ESP OPEL MOVANO_B 2017.5 Manual de Instruções (in Portugues)

Serviço e manutenção241Líquido lava-vidrosUtilizar apenas líquido limpa-vidros
aprovado para o veículo a fim de
evitar danos nas escovas do limpa-
-vidros, na pintura e em peças de
plástico e borracha. Consultar uma
oficina.
Óleo dos travões
Com o tempo, o líquido dos travões
absorve a humidade o que reduzirá a
eficiência de travagem. Por isso, o
líquido dos travões deveria ser
substituído nos intervalos
especificados.
AdBlueUtilizar apenas AdBlue para reduzir
os óxidos de azoto nas emissões de
escape 3 153.

Dados técnicos243Placa de identificação
A placa de identificação está
localizada no lado direito da porta.
Informações na placa de
identificação:1:nome do fabricante2:número de certificação3:número de identificação do
veículo4:classificação do peso bruto
admissível do veículo em kg5:peso bruto admissível do
atrelado em kg6:carga máxima admissível do
eixo dianteiro em kg7:carga máxima admissível do
eixo traseiro em kg8:tipo de motor9:código de identificação do
motor10:número de fabrico11:código de pintura do veículo
Advertência
A placa de identificação no veículo
poderá diferir da ilustração
mostrada.
As cargas do eixo dianteiro e traseiro no seu conjunto não devem
ultrapassar o peso bruto do veículo
admissível. Por exemplo, se o eixo
dianteiro estiver com a carga máxima permitida, o eixo traseiro só pode ter
uma carga igual ao peso bruto do
veículo menos a carga do eixo
dianteiro.
Os dados técnicos são especificados
em conformidade com as normas da
Comunidade Europeia. Reservamo- -nos o direito de proceder a
alterações. As especificações
constantes da documentação do
veículo têm sempre prioridade sobre
as especificações dadas neste
manual.
Código identificador do motor e
número do motor
Impresso no bloco de cilindros do
motor e numa etiqueta fixa à tampa da correia de distribuição,
dependendo do modelo.
Identificação do motor As tabelas de dados técnicos indicam
o código de identificação do motor.
Dados do motor 3 245.

244Dados técnicosPara identificar o respectivo motor,
consultar a potência do motor no
Certificado CE de Conformidade
fornecido com o veículo ou os
documentos de matrícula nacionais.Dados do veículo
Fluidos e lubrificantes recomendados
Qualidade do óleo do motor
exigidaQualidade do óleo do motor: Europadexos 2✔
Nos países com intervalo de serviço
internacional 3 237, podem ser
utilizadas as qualidades de óleo
indicadas abaixo:
Qualidade do óleo do motor: Fora da
Europadexos 2✔GM-LL-A/B-025✔ACEA C3
motores a diesel com
DPF✔ACEA A3/B4
motores a diesel sem
DPF✔
Graduações da viscosidade do
óleo de motor
Temperatura ambienteaté -25 ºCSAE 5W-30 ou
SAE 5W-40abaixo de
-25 ºCSAE 0W-30 ou
SAE 0W-40

Dados técnicos253Cabina Plataforma
Rodas de tracçãoComprimentoAltura do tejadilho
Peso bruto do veículo
[kg]Tara
[kg]Tracção às rodas da frenteL1H135001570L2H135001578H235001593L3H135001599H235001613
Advertência
Os valores do peso em vazio mostrados indicam o peso mínimo do veículo de acordo com a aprovação do tipo, incluindo todos os fluidos, ferramentas do veículo e uma carga de combustível de 90%. Exclui o peso do condutor e opçõesamovíveis, p. ex. roda sobresselente, divisória e porta deslizante lateral. O peso final poderá variar de acordo com a
especificação do veículo, p. ex. opções, opções removidas e acessórios.
Advertência
O peso em vazio e o peso bruto do veículo aumentam nos modelos dotados de um pacote de equipamento para estradas más - consultar a placa de identificação 3 243.
Indicações de carregamento 3 85.

254Dados técnicosDimensões do veículoCarrinha, Habitáculo duploTracção às rodas da frente
Peso bruto do veículo
[kg]
2800,
3300,
3500
3300,
3500
3500
TamanhoL1L2L3Comprimento [mm]504855486198Largura sem espelhos retrovisores [mm]207020702070Largura com espelhos retrovisores [mm]247024702470Altura - sem carga (sem antena) [mm]
H12307--H2250025002488H3-27492786Distância entre eixos [mm]318236824332Largura de via [mm]
À frente175017501750Atrás173017301730

Dados técnicos255Carrinha, Habitáculo duploTracção às rodas traseirasPeso bruto do veículo
[kg]3500,
45003500,
4500TamanhoL3L4Comprimento [mm]61986848Largura sem espelhos retrovisores [mm]20702070Largura com espelhos retrovisores [mm]24702470Altura - sem carga (sem antena) [mm]
H22527 10)
/2549 11)2557H3278610)
/2815 11)2808Distância entre eixos [mm]36824332Largura de via [mm]
À frente17501750Atrás1730 10)
/1612 11)161210)
Com Rodado traseiro simples.
11) Com Rodado traseiro duplo.

256Dados técnicosCombiTracção às rodas da frentePeso bruto do veículo
[kg]2800,
35002800,
3500TamanhoL1L2Comprimento [mm]50485548Largura sem espelhos retrovisores exteriores [mm]20702070Largura com espelhos retrovisores [mm]24702470Altura - sem carga (sem antena) [mm]
H12307-H2-2499Distância entre eixos [mm]31823682Largura de via [mm]
À frente17501750Atrás17301730

Dados técnicos257CarrinhaTracção às rodas da frentePeso bruto do veículo
[kg]
3900
TamanhoL3Comprimento [mm]6198Largura sem espelhos retrovisores [mm]2070Largura com espelhos retrovisores [mm]2470Distância entre eixos [mm]4332Altura - sem carga (sem antena) [mm]
H22488Largura de via [mm]
À frente1750Atrás1730

258Dados técnicosCabina do ChassisTracção às rodas da frenteTracção às rodas traseirasPeso bruto do veículo
[kg]
350035003500 12)350012)
350013)
,
45003500 13)
,
45003500 13)
,
4500TamanhoL2L3L2L3L2L3L4Comprimento [mm]5643629356436293564361936843Largura sem espelhos retrovisores [mm]2070207020702070207020702070Largura com espelhos retrovisores [mm]2470247024702470247024702470Altura - sem carga (sem antena) [mm]
H12265225822842283228422832273Distância entre eixos [mm]3682433236824332368236824332Largura de via [mm]
À frente1750175017501750175017501750Atrás173017301730173017301612161212) Com Rodado traseiro simples.
13) Com Rodado traseiro duplo.

Dados técnicos259Cabina com Extensão para PassageirosTracção às rodas da frenteTracção às rodas traseirasPeso bruto do veículo
[kg]
350035003500 14)3500 15)350014)
350015)
,
45003500 15)
,
4500TamanhoL2L3L2L2L3L3L4Comprimento [mm]5643629356435643629361936843Largura sem espelhos retrovisores [mm]2070207020702070207020702070Largura com espelhos retrovisores [mm]2470247024702470247024702470Altura - sem carga (sem antena) [mm]
H12273226322722301228522852286Distância entre eixos [mm]3682433236823682433236824332Largura de via [mm]
À frente1750175017501750175017501750Atrás173017301730161217301730161214) Com Rodado traseiro simples.
15) Com Rodado traseiro duplo.