OPEL MOVANO_B 2020 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Konverzije karoserije349Stepenik
Za spuštanje stepenika, izvucite
stepenik koji se nalazi ispod
karoserije vozila i zakrenite ga
nadole.
Za odlaganje stepenika, zakrenite ga nagore u horizontalni položaj i gurnite
ga u udubljenje ispod karoserije
vozila.
Merdevine
Za spuštanje merdevina, gurnuti
nadole rezu za otpuštanje i izvući
merdevine napolje.
Rasklopiti merdevine i prikačiti donji
stepenik u položaj. Proveriti da li se reza uhvatila i da li su stepenice
sigurne pre penjanja.9 Upozorenje
Merdevine moraju biti bezbedno
spremljene pre vožnje.
Prostor za odlaganje iznad
kabine
Ukupna težina stvari u tom prostoru
ne sme da pređe težinu od 80 kg.

350Konverzije karoserijeTeretne šine
Šine za kukice postavljene u
teretnom prostoru, obezbeđuju
pričvrsna mesta za fiksiranje tereta.
Maksimalno opterećenje na svakoj
šini je 2500 N.
Unutrašnje osvetljenje
Pritisnuti prekidač: svetla će raditi
otprilike 10 minuta.
Zamena sijalice
1. Otpustiti zavrtnje pomoću odgovarajućeg odvijača i ukloniti
sočivo.
2. Izvaditi sijalicu i postaviti novu.
3. Ponovo postaviti sočivo i osigurati
zavrtnje.

Konverzije karoserije351Kombi za ekipu
Bezbednosni sistem za dete9 Upozorenje
Bezbednosni sistemi za dete ne
smeju se instalirati na bilo koje
mesto na zadnjem sedištu za
putnike.
Bezbednosni sistem za dete 3 68.
Prostor za odlaganje
Prostori za odlaganje, džepovi i
mrežice nalaze se u prostoru za
putnike pozadi.
Prostor za odlaganje ispod
sedišta
Da bi se pristupilo prostoru za
odlaganje ispod sedišta, povući
prednji deo jastuka sedišta gore i
napred.
Ne stavljati teške predmete u prostor
za odlaganje.
9 Upozorenje
Proveriti da li je jastuk sedišta
vraćen u položaj mirovanja pre
sedanja na sedište.

352Konverzije karoserijeMrežice za odlaganje9Upozorenje
Ne stavljati teške ili šiljate
predmete u mrežice za odlaganje.
Dodatna mrežica za odlaganje nalazi
se na bazi sedišta.
Prostor za odlaganje u teretnom
prostoru
Predmeti se mogu skladištiti u
udubljenju ispod zadnje pregrade.
Prečke9 Upozorenje
Ne osiguravati teret pomoću
prečaga u teretnom prostoru.

Konverzije karoserije353

354Indeks pojmovaAACC datoteke ............................. 158
AdBlue ........................ 103, 243, 324
AdBlue rezervoar ........................328
Aditivi motornog ulja ...................324
Adresa početne strane ...............183
AF (Alternativna frekvencija) ......153
Aktiviranje Bluetooth funkcije .....204
Aktiviranje navigacionog sistema 172
Aktiviranje prepoznavanja glasa. 199
Aktivno kočenje u hitnoj situaciji ........................................ 106, 261
Akumulator .............21, 22, 223, 283
Akumulator sa upijajućom staklenom vunom ....................283
Akumulator, startovanje pomoću kablova ......................314
Akumulator vozila ..............283, 314
Alarmni sistem protiv krađe .........37
Alati ............................................ 299
Alati vozila .................................. 299
Antifriz......................................... 282
AST (Liste automatskog memorisanja) .......................... 152
Audio plejeri ................................ 132
Audio podešavanja .....................140
Automatizovani ručni menjač 16, 250
Automatska regulacija svetla .....113
Automatski poziv na čekanju ......207
Automatsko isključivanje ............132Automatsko memorisanje
stanica ..................................... 152
Automatsko povezivanje telefona ................................... 202
Automatsko traženje radio stanica ..................................... 150
Automatsko zaključavanje ......24, 30
Automatsko zumiranje ................172
Autostop ....................... 17, 235, 236
AUX ulaz..................................... 156
Ažuriranje FM liste ......................152
Ažuriranje liste stanica................ 152
B Balans......................................... 140
Bezbednosna upozorenja ...........172
Bezbednosni sistem za dete 68, 351
Bezbednost saobraćaja ......121, 200
Bezbednost vozila ........................36
Bezručni telefonski sistem ..........207
Bluetooth .................................... 200
Bluetooth muzika ........................161
Bluetooth veza ....................161, 204
Bočna svetla ............................... 112
Bočne stranice ............................ 340
Bočni pokazivači pravca ............291
Bočni prozori................................. 43
Brave na vratima .......................... 23
Brave za bezbednost dece ..........30

355Brisač i perač vetrobranskogstakla ........................................ 88
Brisanje omiljenog odredišta ......183
Brisanje uređaja sa liste Bluetooth uređaja ....................204
Brojač dnevno pređenog puta .....94
Broj za hitne slučajeve ...............207
Brzi meni..................................... 172
Brzinomer .............................. 93, 94
Bus Zadnja sedišta ........................... 55
Bušenje .............................. 306, 309
C Car Pass ...................................... 21
Č Časovnik ..............90, 132, 143, 172
Čišćenje ...................................... 345
Čišćenje vozila............................ 318
Čuvanje omiljenog odredišta ......183
D
DAB - digitalno emitovanje zvuka 155
Daljinski upravljač ........................21
Deaktiviranje Bluetooth funkcije. 204
DEF ............................................ 243
Definisanje telefona sa prioritetom ............................... 202
Digitalno emitovanje zvuka .........155Dimenzija pneumatika i točka,
menjanje.................................. 305
Displej ......................................... 132
Displej menjača ...................97, 250
Displej servisnog perioda ....96, 101
Displej zadnjeg prikaza................. 42
Dizalica ....................................... 299
Dizalica vozila ............................. 299
Dizel gorivo ................................. 271
Dnevna svetla ............................ 115
Dodatni grejač ............................ 223
Dodavanje kontakata u imenik ...207
Dodavanje omiljenog odredišta ..183
Dodirnite pregled rukovanja .......140
Dopuna goriva ........................... 272
DPF (filter za čestice dizela) .......242
Držači za čaše .......................76, 77
Držači za flaše .............................. 77
Držači za piće ............................... 76
Držač parkirne kartice................... 45
Dubina profila ............................ 304
Duboki ton .................................. 140
Dugo svetlo ....................... 105, 113
E Ekonomična vožnja ....................233
Eko obuka................................... 132 EKO režim .................................. 233
Eko vožnja .................................. 132
Ekran osetljiv na dodir ................107Električne brave na vratima ..........29
Električni pribori ............................ 90
Električni sistem.......................... 294
Električno podešavanje ...............40
Električno upravljana klizna vrata. 31
Električno upravljani bočni stepenik ..................................... 31
Električno upravljani prozori ........43
Elektronska kontrola stabilnosti ..256
Elektronski programi vožnje ......252
Elektronski upravljani klima sistem ..................................... 217
Elektronsko upravljanje stabilnosti ....................... 103, 275
Evidencija putovanja ..................107
F
Fejder ......................................... 140
Fiksni ventilacioni otvori ............. 230
Filter za čestice dizela ...............242
Filter za čestice gareži ................242
Fotografije................................... 166 Funkcija poboljšane kontrole proklizavanja ...................255, 256
Funkcija poboljšanja kontrole proklizavanja ........................... 257
Funkcije Radio uređaja .......152, 153
Funkcije za vreme telefonakog poziva ...................................... 207

356GGde sam ja? ....................... 189, 207
Geografska širina, geografska dužina...................................... 183
Glasnost ..................................... 140
Glasovne komande ....................199
Glasovne oznake ........................199
Glasovni prioriteti ........................172
Gorivo za dizel motore ............... 271
GPS (Sistem globalnog pozicioniranja) ......................... 169
Graničnik brzine.................. 106, 260
Grejači retrovizora .......................41
Grejač rashladne tečnosti ...........223
Grejanje ....................................... 54
Grejanje sedišta............................ 54
Grejanje spoljašnjih retrovizora ....15
Grejanje zadnjeg prozora .......15, 44
H Havarija ...................................... 317
HD Saobraćaj ............................. 172
Hitan poziv .................................. 207
Hlađenje kasete za rukavice .....230
I Identifikacija motora.................... 327
Identifikaciona pločica ...............327
Identifikacioni broj vozila (broj šasije) ..................................... 326
Imenik ......................................... 207Imobilajzer ................................... 39
Indikatori ....................................... 93
Induktivno punjenje ......................92
Informacija u obliku teksta (Radio tekst) ............................ 153
Informacije na displeju ........140, 172
Informacije o državi ............189, 207
Informacije o putanji ...................189
Informacije o utovaru ...........84, 338
Informacije vozila ........................132
Informacioni centar za vozača ....107
Informacioni dipleji ......................107
Informacioni displej .....................107
Infotainment sistem ....................107
Uključivanje/isključivanje .........132
Instrument tabla ......................11, 93
Inteligentni telefoni Projekcija sa telefona ..............168
i-Obaveštenje ............................. 153
iPod .................................... 158, 159
Isključivanje navođenja ..............189
Isključivanje vazdušnog jastuka .......................................... 66, 100
Isključivanje zvuka ......................132
ISOFIX .......................................... 68
i-Traffic usluga ............................ 153
i-Usluga vesti .............................. 153
Izbegavanje dela rute .................189
Izbor odredišta ............................ 183
Izbor talasnog opsega ................148Izbor talasnog područja ..............148
Izduvni gasovi ............................. 242
Izduvni sistem motora ................ 242
Izjava o usklađenosti ..........330, 346
Izlaz u vanrednom slučaju ......43, 45
Izveštaj o putovanju ....................132
Izvođenje radova .......................279
J
Jačina zvuka ....................... 140, 199
Jačina zvuka saobraćajnih
obaveštenja ............................. 142
Jačina zvuka u zavisnosti od
brzine .............................. 132, 142
Poboljšanje niskih tonova .......140
Prilagođavanje jačine zvuka
km/h ........................................ 142
Raspodela jačine zvuka ..........140
Zadnje ISKLJUČENO.............. 140
Jačina zvuka saobraćajnih obaveštenja ............................. 142
Jačina zvuka u zavisnosti od brzine ...................................... 142
Jednostavan pristup ...................132
Jezik ........................................... 132
K Kamere za kontrolu brzine .........172
Karakteristike osvetljenja ............119
Karakteristike vožnje i predlozi za vuču ................................... 274

357Kaseta za rukavice ......................76
Katalizator .................................. 242
Klima sistem u zadnjem delu .....223
Klima uređaj ............................... 216
Klizna bočna vrata ........................31
Klizna vrata .................................. 31
Ključevi ................................ 20, 347
Ključevi, brave .............................. 20
Kočiona tečnost .................283, 324
Kočioni sistem ........................... 102
Kočnice .............................. 253, 283
Količine ...................................... 328
Komande ...................................... 87
Komande Infotainment sistema ..132
Komande instrument table .........125
Komande na stubu upravljača ....125
Komande na upravljaču ................87
Komande upravljača ....................87
Kompas ...................................... 172
Komplet za popravku pneumatika ............................. 306
Komplet za prvu pomoć ...............83
Konektor ..................................... 157
Kontrola jačine zvuka .................207
Kontrola navigacije .....................199
Kontrola rastojanja za parkiranje 264
Kontrola telefona ........................199
Kontrole radio uređaja ................148
Kontrole telefona ........................200Kontrolna lampica stila vožnje
Merač uštede goriva ...............132
Kontrolna lampice kvara ............101
Kontrolne lampice .........................97
Konveksni oblik ............................ 40
Konzola iznad glave ....................77
Koordinate .......................... 172, 183
Korišćenje ................................... 172
Korišćenje aplikacija za inteligentne telefone ................168
Korišćenje ekrana displeja .........132
Korišćenje Infotainment sistema 132
Korišćenje ovog uputstva ......3, 121
Krakteristike sistema zaštite od krađe ...................................... 123
Kratak pregled instrument table ..11
Kretanje kroz mapu ....................189
Krov .............................................. 45
Staklena ploča .......................... 45
Krovni nosač ................................ 84
Kuka poklopca glavčine ..............299
Kuke za kaput ............................... 77
Kukice za vezivanje prtljaga 79, 341
Kutija sa osiguračima. 295, 296, 297
Kutija sa osiguračima na instrument tabli .......................296
Kutija sa osiguračima u motornom prostoru .................295
Kutija sa osiguračima u prtljažniku ............................... 297Kutija za alat............................... 345
Kvar ........................................... 253
L
Lampice upozorenja .....................93
Lanci za sneg ............................ 305
Lista Bluetooth uređaja ...............204
Lista FM stanica ......................... 152
Lista poziva................................. 207 Liste automatskog memorisanja. 152
Live usluge ................................. 172
Lokacija kuće .............................. 172
Lokalno pretraživanje .................183
M
Mape........................................... 169
Mehaničko upravljanje prozorima 43
Memorisane stanice ...................150
Memorisanje stanica................... 152
Meni za telefon ........................... 207
Menjač ......................................... 16
Menjanje pneumatika .................309
Menjanje veličine pneumatika i točkova ................................... 305
Merač uštede goriva Kontrolna lampica stila vožnje 132
Merdevine ................................... 349
Mesta interesovanja ...........132, 183
Mesta interesovanja (POI) ..........183
Mesta za postavljanje bezbednosnog sedišta za decu 70

358Metoda planiranja rute................172
Minijature .................................... 166
Mirovanje vozila .......................... 283
Mobilni telefoni i CB radio oprema ................................... 214
Moj TomTom LIVE...................... 172
Motorno ulje ...............281, 324, 328
MP3 datoteke ............................. 158
MP3 plejer .................................. 159
MP3 plejeri.................................. 158
Mreža prostora za odlaganje ........77
Multimediji........................... 166, 167
Muzička atmosfera .....................140
N Nalepnica vazdušnog jastuka .......62
Nasadni ključ za točak ................299
Nasloni za glavu ..........................47
Naslon za ruku ............................. 54
Navigacioni sistem GPS (Sistem globalnog
pozicioniranja) ......................... 169
Instalacija softvera ..................169
Instaliranje softvera .................169
Kreiranje naloga ......................169
Mape ....................................... 169
Registracija sistema za
navigaciju ................................ 169
SD kartica................................ 169USB fleš memorija ..................169
Usluga saobraćajnih
obaveštenja ............................. 169
Navođenje ................................. 189
Nega spoljašnjosti ......................318
Nivo hidrauličnog ulja .................344
Nizak nivo goriva .......................105
O
Obim navigacije .......................... 172
Oborena svetla ........................... 105
Odmagljivanje i odleđivanje ..........15
Odredište .................................... 172
Odvajanje audio uređaja ............161
Odvajanje mobilnog telefona ......204
Odvajanje telefona .....................202
Odzračivanje sistema dizel goriva ..................................... 285
Ograničena brzina ......................106
Okretna polica .............................. 77
Omiljena odredišta...................... 183
Omiljeno ..................................... 132
Mediji ....................................... 132
Navigacija................................ 132
Telefon .................................... 132
Usluge ..................................... 132
Opasnost, Upozorenje i Pažnja .....4
Oprema i modifikacija vozila ......278
Oprema za vuču ........................275Opšte informacije 121, 156 , 158,
161, 169, 197, 200, 274
Opterećenje krova ........................84
Optimizacija zvuka...................... 140
Osigurači ................................... 294
Osvetljavanje kabine .........117, 293
Osvetljavanje prtljažnika .............118
Osvetljenje .................................. 112
Osvetljenje instrument table ......294
Otključavanje vozila .......................6
Otvorena vrata ........................... 106
Ovlašćenje za spoljašnje uređaje 204
Označavanje pneumatika ..........300
P Parkiranje ............................ 18, 239
Parkirna kočnica .................102, 254
Pedale ........................................ 233
Pepeljare ..................................... 93
Pneumatici ................................. 300
Poboljšanje niskih tonova ...........140
Početne informacije o vožnji ...........6
Podaci vozila .............................. 328
Podesivi ventilacioni otvori ........229
Podešavanja ............................... 132
Podešavanja deljenja podataka. 132
Podešavanja jačine zvuka ..........142
Podešavanja multimedija ...........143
Podešavanja prikaza zadnje kamere .................................... 132