OPEL VIVARO B 2016 Manual de Instruções (in Portugues)

Dados técnicos199Dados técnicosIdentificação do veículo.............199
Número de identificação do veículo .................................... 199
Placa de identificação .............200
Identificação do motor .............200
Dados do veículo .......................201
Fluidos e lubrificantes recomendados ....................... 201
Dados do motor .......................202
Peso do veículo .......................203
Dimensões do veículo .............206
Capacidades ........................... 211
Pressão dos pneus ..................212Identificação do veículo
Número de identificação do veículo
O número de identificação do veículo é visível pelo pára-brisas.
O NIV é indicado também por detrás
de uma capa plástica amovível no
degrau da porta do lado direito.

200Dados técnicosPlaca de identificação
A placa de identificação está situada
na coluna da porta direita.
Informações na placa de
identificação:1:Fabricante2:Número do tipo de aprovação3:Número de identificação do
veículo4:Classificação do peso bruto
admissível do veículo em kg5:Peso combinado bruto permitido
em kg6:Carga máxima admissível do
eixo dianteiro em kg7:Carga máxima admissível do
eixo traseiro em kg8:Codificação do motor9:Dados específicos do veículo ou
do país
Advertência
A chapa NIV no veículo poderá
diferir da ilustração acima.
As cargas do eixo dianteiro e traseiro no seu conjunto não devem
ultrapassar o peso bruto do veículo
admissível. Por exemplo, se o eixo
dianteiro estiver com a carga máxima permitida, o eixo traseiro só pode ter
uma carga igual ao peso bruto do
veículo menos a carga do eixo
dianteiro.
Os dados técnicos são especificados
em conformidade com as normas da
Comunidade Europeia. Reservamo-
-nos o direito de proceder a
alterações. As especificações
constantes da documentação do
veículo têm sempre prioridade sobre
as especificações dadas neste
manual.
Identificação do motor As tabelas de dados técnicos indicam
o código de identificação do motor.
Dados do motor 3 202.
Para identificar o respectivo motor, consultar a potência do motor no
Certificado CE de Conformidade
fornecido com o veículo ou os
documentos de matrícula nacionais.
É igualmente possível, utilizando o
número de identificação do veículo
(NIV), determinar o tipo de motor que
está instalado no veículo. Para mais
informações, consultar uma oficina.

Dados técnicos201Dados do veículo
Fluidos e lubrificantes recomendados
Qualidade do óleo do motor
exigidaQualidade do óleo de motor: Europadexos 2✔
Nos países com intervalo de serviço
internacional 3 195 , é possível utilizar
as qualidades de óleo indicadas
abaixo:
Qualidade do óleo de motor: Fora da
Europadexos 2✔GM-LL-A/B-025✔ACEA C3
motores a diesel com
DPF✔ACEA A3/B4
motores a diesel sem
DPF✔
Graduações da viscosidade do
óleo de motor
Temperatura ambienteaté -25 ºCSAE 5W-30 ou
SAE 5W-40abaixo de
-25 ºCSAE 0W-30 ou
SAE 0W-40

202Dados técnicosDados do motorDesignação de mercado1.6 CDTi 901.6 CDTi 1151.6 CDTi BiTurbo 1201.6 CDTi BiTurbo 140Código de identificação do motorR9M 408R9M 408R9M 450R9M 450Número de cilindros4444Cilindrada [cm3
]1598159815981598Potência do motor [kW] (PS)66 (90)85 (115)88 (120)103 (140)a rpm3500350035003500Binário [N.m]260300320340a rpm1500175015001750Tipo de combustívelGasόleoGasόleoGasόleoGasόleo

Dados técnicos203Peso do veículo
Tara, modelo básico
O equipamento opcional e os acessórios aumentam a tara.
Indicações de carregamento 3 76.ModeloMotorDistância entre eixosTejadilhoCategoria de carga útilClassificação do peso bruto do
veículoTara 1)2)MonovolumeR9ML1H1100027001661120029001661H2120029001760-1771L2H1120029001691-1695H21200290017751)
Tara e peso bruto admissível aumentam nos modelos equipados com maus equipamentos rodoviários - ver a placa NIV.
2) Peso mínimo do veículo segundo o Tipo de Aprovação, incluindo todos os líquidos, ferramentas do veículo e uma carga de
combustível de 90%. Exclui o peso do condutor e opções elimináveis, p. ex. roda sobresselente, divisória e porta de carga lateral
deslizante. O peso final poderá variar de acordo com as especificações do veículo, p. ex. opções, opções eliminadas e acessórios.

204Dados técnicosModeloMotorDistância entre eixosTejadilhoCategoria de carga útilClassificação do peso bruto do veículoTara1)2)CombiR9ML1H1100027001901120029001901L2H11200290019011)
Tara e peso bruto admissível aumentam nos modelos equipados com maus equipamentos rodoviários - ver a placa NIV.
2) Peso mínimo do veículo segundo o Tipo de Aprovação, incluindo todos os líquidos, ferramentas do veículo e uma carga de
combustível de 90%. Exclui o peso do condutor e opções elimináveis, p. ex. roda sobresselente, divisória e porta de carga lateral
deslizante. O peso final poderá variar de acordo com as especificações do veículo, p. ex. opções, opções eliminadas e acessórios.
ModeloMotorDistância entre eixosTejadilhoCategoria de carga útilClassificação do peso bruto do
veículoTara 1)2)Cabina altaR9ML2H11200290015501)
Tara e peso bruto admissível aumentam nos modelos equipados com maus equipamentos rodoviários - ver a placa NIV.
2) Peso mínimo do veículo segundo o Tipo de Aprovação, incluindo todos os líquidos, ferramentas do veículo e uma carga de
combustível de 90%. Exclui o peso do condutor e opções elimináveis, p. ex. roda sobresselente, divisória e porta de carga lateral
deslizante. O peso final poderá variar de acordo com as especificações do veículo, p. ex. opções, opções eliminadas e acessórios.

Dados técnicos205
ModeloMotorDistância entre eixosNível de compensação
Pesos mínimos adicionais (aprox.)3)Eixo dianteiroEixo traseiroTotalCabina duplaR9ML1Base246185Mid276996Superior3278110L2Base315485Mid356196Superior41691103)
O peso final poderá variar de acordo com as especificações do veículo, p. ex. opções, opções eliminadas e acessórios. Consultar
a placa de identificação na coluna da porta direita.

206Dados técnicosDimensões do veículoTipoMonovolumeCombiCabina duplaCabina altaDistância entre eixosL1L2L1L2L1L2L2Comprimento [mm]4999539949995399499953995399Largura sem espelhos retrovisores exteriores [mm]1956195619561956195619561956Largura com dois espelhos retrovisores exteriores [mm]2283228322832283228322832185Altura - sem carga (sem antena) [mm]H1
1971197119711971197119712700
H224652465–––––Distância entre eixos [mm]3098349830983498309834983498Largura de via [mm]
À frente
1615161516151615161516151615
Atrás1628 4)1628 4)162816281628162816284)
1630 com altura do tejadilho H2.

Dados técnicos207Dimensões do espaço reservado à carga
Distância entre eixos
MonovolumeL1L2Altura do tejadilhoH1H2H1H2Altura máxima da abertura da porta traseira [mm]1320182013201820Largura da abertura da porta traseira (no piso) [mm]1391139113911391Altura máxima da área de carga [mm]1387189813871898Largura máxima da área de carga [mm]1662166216621662Largura entre cavas das rodas [mm]1268126812681268Comprimento máximo do piso de carga [mm]2537253729372937Comprimento máximo do piso de carga -até ao banco do passageiro dianteiro [mm] 5)2950295033503350Comprimento máximo do piso de carga -
até ao vão para os pés do passageiro dianteiro [mm] 5)3815381541504150Altura de carga do veículo vazio [mm]552527552525Largura da abertura da porta lateral deslizante [mm]1229122912291229

208Dados técnicos
Distância entre eixos
MonovolumeL1L2Altura do tejadilhoH1H2H1H2Largura de abertura da porta lateral deslizante - a 100 mm do piso [mm]1030103010301030Altura da abertura da porta lateral deslizante [mm]12841284128412845)Com funcionalidade de carga corrida.
Distância entre eixos
CombiL1L2Altura do tejadilhoH1H1Altura máxima da abertura da porta traseira [mm]12951295Largura da abertura da porta traseira (no piso) [mm]13911391Altura máxima da área de carga [mm]13691369Largura máxima da área de carga [mm]16621662Largura entre cavas das rodas [mm]12681268Comprimento máximo do piso de carga [mm]736/1650 6)1136/2050 6)Altura de carga do veículo vazio [mm]552552Largura da abertura da porta lateral deslizante [mm]12291229