OPEL VIVARO B 2018.5 Ohjekirja (in Finnish)

Tietoa asiakkaalle229luvan, esim. eCall-hätäviestintäjär‐jestelmän tai sopimuksen tai suostu‐
muksen perusteella.
Voit kytkeä palvelut ja toiminnot
(nämä ovat osittain maksullisia) ja
joissakin tapauksissa koko auton
radioverkkoyhteyden päälle ja pois
päältä. Tämä ei koske lainsäädännön
mukaisia toimintoja ja palveluita
kuten eCall-järjestelmää.
Kolmansien osapuolien palvelut Jos käytät muiden palveluntarjoajien
(kolmannet osapuolet) verkkopalve‐
luita, näitä palveluita koskevat
kyseessä olevan palveluntarjoajan
vastuita, tietosuojaa ja käyttöolosuh‐
teita koskevat ehdot. Valmistajalla ei
usein ole mitään mahdollisuutta
vaikuttaa tällaisen palvelun sisältöi‐
hin.
Huomaa siis, että kolmansien
osapuolien tarjoamiin palveluihin
sovelletaan kyseisten kolmansien
osapuolien henkilötietojen kerää‐
mistä ja käyttöä koskevia periaatteita.Radiotaajuinen tunnistus
(RFID, Radio FrequencyIdentification)
RFID-teknologiaa käytetään joissakin
autoissa tietyissä toiminnoissa kuten
rengaspaineiden valvonnassa ja
ajonestimen toiminnan varmistami‐
sessa. Sitä käytetään myös muka‐
vuustoiminnoissa kuten ovien lukituk‐ sen/lukituksen avauksen kauko-
ohjauksessa ja käynnistyksessä.
RFID-teknologia ei Opel-autoissa
käytä tai tallenna henkilötietoja tai ole
kytkettynä mihinkään muuhun henki‐
lötietoja sisältävään Opel-järjestel‐
mään.

230HakemistoAAbsorptive Glass Mat -akku........ 170
AdBlue .................. 99, 104, 139, 205
AdBlue-säiliö............................... 219
AGM-akku................................... 170
Ajaminen............................. 128, 129
Ajomatka ennen huoltoa ...............92
Ajonestin ...................................... 40
Ajo-ominaisuudet ja perävaunun veto-ohjeita ........161
Ajopiirturi............................. 101, 106
Ajotavan ilmaisin........................... 92
Ajotiedot...................................... 104
Ajotietokone ............................... 104
Ajovalojen kantaman säätö .......108
Ajovalot ....................... 107, 108, 174
Ajovalot ajettaessa ulkomailla ...108
Akku............................................ 170
Akku, käynnistys apukaapeleilla. 196
Akun purkautumisen esto ..........113
Alustanohjausjärjestelmät ..........148
Asiakirjataso ................................. 75
Autokohtaiset tiedot .......................3
Autolle tehtävät tarkastukset ......165
Automaattinen häikäisyn esto .....43
Automaattinen lukitus ..................32
Automaattinen polttoaineensyötön katkaisu ....133
Auton akku ........................ 170, 196
Auton hallinta ............................. 129Auton hinaaminen .....................198
Auton jättäminen seisomaan .....
........................................ 164, 170
Auton lukituksen avaaminen .........6
Auton mitat ................................ 216
Auton paino ............................... 213
Auton peseminen .......................200
Auton poistaminen käytöstä .......164
Auton puhdistaminen ..................200
Auton romutus ja kierrätys .........165
Auton sammutus ........................ 133
Auton tietojen merkitseminen muistiin ja tietosuoja ................226
Auton tunkki ................................ 184
Auton tunnistenumero ...............207
Auton turvalukitus .........................37
Auton työkalut .....................184, 198
Auton viestit ............................... 102
Autopassi ..................................... 22
Autorikko..................................... 198
Autostop ............................. 132, 134
Autotiedot ................................... 209
Avaimet ........................................ 21 Avaimet, lukot ............................... 21
B BlueInjection ............................... 139
D
DEF ............................................ 139
Dieselmoottorien polttoaine .......158

231Dieselmoottorinhiukkassuodatin .....................138
Diesel pakokaasuneste ..............139
Dieselpolttoaine .......................... 158
Dieselpolttoaineen suodatin ......172
Dieselpolttoainejärjestelmän ilmaus ..................................... 172
DPF (dieselhiukkassuodatin) ......138
E ecoScoring.................................. 104
ECO-taloudellisuustila ................128
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä ............................ 98, 149
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä pois päältä .................98
Elektroninen avainjärjestelmä ......23
Elektroninen ilmastointiautomatiikka ............116
Elektroninen tietojen tallennus .....43
Enimmäisnopeuden rajoitin ........152
Ensiapupakkaus ..........................81
Esilämmitys ................................ 132
ESP (Electronic Stability Program) elektroninen ajon‐
vakautusjärjestelmä ................162
Esteiden havaitsemisjärjestel‐ mät .......................................... 154
Eteen taitettava keskimmäinen selkänoja ................................... 75Etuistuimet.................................... 47
Etuoven taskut .............................. 75
Etuovivalot .................................. 111
Etusumuvalot ...................... 107, 110
Etusuuntavilkut .......................... 175
Etusäilytyslokero........................... 75
Etuturvatyynyjen järjestelmä ........ 63
H Hallintalaitteet ............................... 84
Hansikaslokeron valo .................112
Hehkutus ..................................... 99
Hinaussilmukka ..................184, 198
Hinaustanko................................ 161
Hiukkassuodatin .........................138
Huolla auto pian .......................... 97
Huolto ................................ 127, 203
Huoltonäyttö ................................ 92
Huoltotiedot ............................... 203
Huurtuneet lamppujen suojukset 110
Häikäisysuojat ............................. 45
Hälytys ........................................ 103
I
Ikkunat .................................... 43, 44
Ilmaisimet ..................................... 90
Ilmanotto .................................... 127
Ilmastointi .................................... 16
Ilmastointijärjestelmät .................114
Ilmastointilaite ............................ 115Ilmastointilaitteen säännöllinen
käyttö ...................................... 127
Infonäyttö .................................... 102
Info-näytöt................................... 101
Infotainment-järjestelmä .............102
ISOFIX .......................................... 66
Istuimen asento ........................... 47
Istuimen kääntäminen eteen .......50
Istuimen lämmitys .........................50
Istuimen säätö ......................... 7, 48
Istuimet ......................................... 76
Istuinpenkki................................... 76
J Jalkatilan valot ............................ 111
Jarru- ja kytkinneste ...................205
Jarrujärjestelmä ........................... 97
Jarruneste .................................. 169
Jarrut ................................. 146, 169
Jarrutusapu ................................ 147
Johdanto ........................................ 3
Joutokäyntinopeuden säätö .......133
Juomanpitimet .............................. 75
Jäähdytys (A/C) .......................... 115
Jäähdytysneste........................... 168
Jäähdytysnesteen lämmitin ........120
Jäähdytysnesteen lämpötila ........99
Jäähdytysneste ja pakkasneste. 205

232KKaarrevalot ................................. 109
Kaksoisohjaamo ........................... 76
Katalysaattori ............................. 139
Kattokuorma ................................. 82
Kattoteline .................................... 81
Kauko-ohjain................................. 22
Kaukovalot ......................... 100, 108
Kaukovalovilkku .........................108
Kello ............................................. 87
Keskuslukitusjärjestelmä .............26
Kierroslukumittari .........................90
Kiinnityshihnat .............................. 79
Kiinnityssilmukat ..........................79
Kiinteät tuuletussuulakkeet ........126
Kojelaudan osat ........................... 11
Kojelaudan sulakerasia .............181
Kojelaudan säilytystilat .................73
Kojelaudan valaistuksen säätö ..110
Kojelaudan valaistus .................179
Kojetaulu....................................... 11
Kolikkopidike................................. 73 Kolmipisteturvavyö ......................56
Konepelti .................................... 165
Kosketusnäyttö ........................... 102
Kuivaus ja sulatus......................... 16
Kuljettajan apujärjestelmät .........150
Kuljettajan tietokeskus ................101
Kupera muoto .............................. 41
Kuviourien syvyys ......................189Kyynärnoja ................................... 50
Käsijarru - katso Seisontajarru ...147
Käsikäyttöinen häikäisyn esto .....42
Käsinelokero ................................ 74
Käsinelokeron jäähdytin ............126
Käsinsäätö ................................... 41
Käsivaihteisto ............................ 145
Käynnistys apukaapeleilla .........196
Käynnistäminen ja toiminta ........130
Kääntyvät peilit ............................ 41
L
Laajakulmapeili ............................. 42
Lamppujen suojukset, huurtuneet ............................... 110
Lapsilukot .................................... 32
Lastaustietoa ............................... 82
Lastenistuimen asennuspaikat ....68
Lasten turvaistuimet .....................66
Lasten turvajärjestelmät ..............66
Latausjärjestelmä ........................97
LED-pistevalot ............................ 111
Liikkeellelähtö .............................. 18
Lisäjarruvalo .............................. 176
Lisälämmitin................................ 120
Lisävarusteet ja autoon tehdyt muutokset ............................... 164
Liukuovi ....................................... 33
Luistonestojärjestelmä ...............148
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä . 146Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ........................................ 98
Lukuvalo edessä ........................112
Lukuvalot ................................... 112
Lumiketjut .................................. 190
Lämmitys ..................................... 50
Lämmitys- ja tuuletusjärjestelmä 114
Lämpöä heijastava tuulilasi ..........43
Läpilastaus-ominaisuus ................76
M Matkamittari ................................. 90
Merkkivalot ................................... 93
Mittaristo ...................................... 90
Mittariston taso ............................. 73
Mittarit ........................................... 90
Moottorin ilmansuodatin .............167
Moottorin ilmavirtauksen ilmaisin 167
Moottorin jäähdytysneste ..........168
Moottorin käynnistäminen ....18, 132
Moottorin pakokaasu .................138
Moottorin tiedot .......................... 210
Moottorin tunniste .......................208
Moottorin tunnistus .....................208
Moottorin vääntömomentin hallinta ..................................... 149
Moottorin öljynpaine ....................99
Moottoriöljy ................166, 205, 209
Moottoriöljyn lisäaineet ...............205
Moottoriöljyn määrä ...................103

233Moottoriöljyn viskositeettiluokat..205
Mukinpitimet ................................ 74
Murtohälytinjärjestelmä ................ 38
Murtosuojauslukitus .....................37
Mäkilähtöapu ............................. 147
N Neste- ja voiteluainesuosituk‐ set .................................. 205, 209
Nopeudenrajoitin .......................... 90
Nopeusmittari .............................. 90
Nopeusrajoitin ....................101, 152
Nosturi ........................................ 184
O
Ohjaamon yläsäilytystila ..............77
Ohjaus ........................................ 129
Ohjauspylvään säätimet ...............84
Ohjauspyörän kauko-ohjaus .........84
Ohjauspyörän käyttölaitteet ..........84
Ohjauspyörän säätö ..............10, 84
Ohjaustehostimen neste .............168
Osamatkamittari .......................... 90
Ovet .............................................. 33
Ovi auki ...................................... 101
Ovilukot......................................... 26
Ovipaneelin säilytyslokero ............75
P Pakkasneste ............................... 168
Pakokaasut ......................... 138, 198Parannettu luistonestotoiminto ..
........................................ 148, 149
Peilien lämmitin ............................ 16
Peilien lämmitys ........................... 42
Peilin säätö .................................... 9
Peilit ........................................ 41, 42
Peruutusvalo .............................. 177
Peruutusvalot ............................. 110
Perävaunun kytkentä ..................161
Perävaunun vakautusjärjestelmä ...............162
Perävaunun vetäminen ..............161
Pesulaitteen neste .....................169
Poistumisvalot ........................... 113
Polkimet ...................................... 129
Polttimon vaihto .........................174
Polttoaineensyötön katkaisujärjestelmä.................. 133
Polttoaineensyötön katkaisu moottorijarrutuksessa .............134
Polttoaineen säästötila ...............100
Polttoainemittari ........................... 91
Polttoainesäiliö ........................... 219
Polttoainetaloudellisuuden lukema............................. 102, 104
Polttoainetaloudellisuuden mittari. 92
Polttoaine vähissä .....................100
Puhelimen ohjaus .........................84
Puhelinteline ................................. 73
Pullonpidin .................................... 75Pysäköinti ............................ 19, 137
Pysäköintietäisyyden valvonta ...154
Pysäköintitutka .......................... 154
Pyyhin- ja pesulaitteistot ..............15
Pyyhkimen sulan vaihto .............173
Pyörimissuunnan merkinnällä varustetut renkaat ...........185, 195
Pyöränmutteriavain..................... 184
Pyörän vaihto ............................. 193
Päiväajovalot ...................... 107, 109
Pääntuen säätö ............................. 8
Pääntuet ...................................... 46
Pölykapselikoukku ......................184
Pölykapselit ............................... 189
R Radiokauko-ohjain .......................22
Radiotaajuinen tunnistus (RFID, Radio Frequency
Identification) ........................... 229
REACH ....................................... 226
Rekisterikilven valo ....................178
Rekisteröidyt tavaramerkit ..........226
Rengas- ja vannekoon muuttaminen .......................... 189
Rengas- ja vannekoot, muuttaminen ........................... 189
Rengasmerkinnät ......................185
Rengaspaine ............................. 185
Rengaspaineet .......................... 221

234Rengaspaineidenvalvontajärjestelmä ...........99, 187
Rengasrikko................................ 193
Renkaankorjaussarja .................190
Renkaan vaihto .......................... 193
Renkaat ..................................... 185
S Sammuta moottori ........................97
Savukkeensytytin ......................... 89
Seisontajarru ...................... 146, 147
Sisäkierto ............................ 115, 198
Sisätaustapeilit ............................. 42
Sisätilojen hoito ......................... 202
Sisävalot ..................... 110, 111, 179
Sisääntulovalot .......................... 112
Sivuliukuovi................................... 33 Sivusuuntavilkut ......................... 176
Sivuturvatyynyjen järjestelmä ......63
Sivuvalot ..................................... 107
Stop-start-järjestelmä ...18, 100, 134
Sulakerasia ................................. 181
Sulakkeet ................................... 180
Sumuvalot ................. 101, 110, 175
Suojaristikko ................................. 80
Suuntavilkut ......................... 95, 109
Symbolit ......................................... 4
Sähköiset lisävarusteet................. 88
Sähköjärjestelmä ........................180
Sähkötoiminen säätö ...................41Sähkötoimiset ikkunat .................. 44
Säilytyslokero ......................... 75, 76
Säilytyslokero istuimen alla .........76
Säilytyslokerot .............................. 73
Säilytystilat.................................... 73
Säädettävät tuuletussuulakkeet 125
T
Tabletin teline ............................... 73
Taittuva etupenkin keski-istuin .....50
Takaikkunat ................................. 44
Takaistuimet ................................ 51
2. rivin istuimet .......................... 51
3. rivin istuimet .......................... 51
Asennus .................................... 51
Irrottaminen ............................... 51
Istuintyynyn säätö .....................51
Käännettävät ............................. 51
Takaistuimelle pääsy................. 51
Takaistuimien valot .....................111
Takakamera ............................... 156
Takalasin lämmitin ........................16
Takalasin lämmitys ......................45
Takalasin pyyhin ja pesulaite ......86
Takaluukku ................................... 35
Takaluukun hätävapautus ............35
Takaosan ilmastointilaite ...........119
Takaosan lämmitysjärjestelmä ..118
Takaoven lukitus käsin .................26
Takaovet ................................. 26, 33Takasisävalot.............................. 111
Takasumuvalo ...................101, 178
Takasumuvalot ...................107, 110
Takavalot ................................... 175
Takkikoukut .................................. 75
Taloudellinen ajo ........................128
Talvirenkaat ............................... 185
Tankkaaminen ........................... 159
Tapahtumamuistit .......................226
Tartuntakahvat.............................. 78
Tavaratila ............................... 35, 78
Tavaratilan hylly............................ 78
Tavaratilan ristikko........................ 80
Tavaratilan suoja .........................78
Tavaratilan valaistus ...................112
Tavaratilan verkko ........................79
Tekniset tiedot ............................ 210
Tervetuliaisvalot.......................... 112
Tiemaksutarrat.............................. 43
Tilapäisvarapyörä .......................195
Toimintavian merkkivalo ..............97
Toisen ajoneuvon hinaaminen ..199
Top-Tether .................................... 66
Torx-avain................................... 184
Tuhkakupit ................................... 89
Turbomoottorin lämmityskäyttö ..132
Turvatyynyjen poiskytkentä .........64
Turvatyynyjärjestelmä .................. 60
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................... 96

235Turvatyynyn tarra.................... 60, 64
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet 96
Turvatyynyverhojen järjestelmä ...64
Turvaverkko ................................. 80
Turvavyö ........................................ 8
Turvavyömuistutin .......................96
Turvavyöt ..................................... 55
Tuuletus ...................................... 114
Tuuletussuulakkeet ....................125
Tuulilasi ........................................ 43
Tuulilasin pyyhin ja pesulaite .......85
Tuulilasitarrat ................................ 43
Tyyppikilpi .................................. 208
Työkalut ..................................... 184
Tämän käsikirjan käyttö .................3
Tärkeimmät tiedot ensimmäistä ajoa varten .................................. 6
Täyttötilavuudet .........................219
Töiden tekeminen ......................165
U
Ulkoasun hoito ............................ 200
Ulkolämpötila ............................... 86
Ulkopeilit ....................................... 41
Ulkopinnan hoito ........................200
Ulkopuoliset valot .......................107
Ulkovalot .............................. 13, 100
Ultraäänipysäköintitutka .............154
USB-liitin ....................................... 88
Uuden auton totutuskäyttö ........130V
Vaara, Varoitus ja Huomio ............. 4
Vaatimustenmukaisuusvakuutus 222
Vaihteisto ..................................... 17
Vaihto ylös .................................... 98
Vakionopeussäädin ...........101, 150
Valaistus ..................................... 107
Valikoiva katalyyttinen pelkistys. 139
Valoautomatiikka .......................107
Valojen toiminnot ........................112
Valokytkin .................................. 107
Vanteet ja renkaat .....................185
Varapyörä .................................. 195
Varapyörän varmistustyökalu .....184
Varkaudeneston varmistuslukitus. 26
Varkaudenestopultit ....................193
Varoituskolmio ............................. 81
Varoitusvalot ................................. 90
Varoitusviestit ............................. 102
Varoitusvilkut ............................. 109
Varoitusäänet ............................ 103
Verhoilu ...................................... 202
Vetäminen .......................... 161, 198
Viestit .......................................... 102
Vikaviestit ................................... 102
Virtalukon asennot .....................130
Virtapainike ........................... 18, 130
Virtapistokkeet ............................. 88
Vyöt .............................................. 55Y
Yleisiä tietoja ............................. 161
Ä Äänitorvi ................................. 15, 84
Ö Öljy ............................................. 166
Öljy, moottori ..............166, 205, 209
Öljynpaine..................................... 99

236

www.opel.comCopyright by Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim, Germany.Tässä julkaisussa olevat tiedot vastaavat tilannetta alla mainittuna painatuksen ajankohtana. Opel Automobile GmbH pidättää itselleen oikeuden autojen tekniikkaa, varustelua ja muotoilua koskeviin muutoksiin suhteessa tämän julkaisun tietoihin ja kuviin, sekä myös julkaisun sisällön muutoksiin.
Painos: helmikuu 2018, Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim.Painettu ilman klooria valkaistulle paperille.
*ID-OVIBOLSE1802-FI*
ID-OVIBOLSE1802-fi