OPEL VIVARO C 2020 Betriebsanleitung (in German)

Technische Daten279Technische DatenFahrzeugidentifizierung.............279
Fahrzeug-Identifizierungsnum‐ mer ......................................... 279
Typschild ................................. 279
Motorenidentifizierung .............280
Fahrzeugdaten .......................... 281
Empfohlene Flüssigkeiten und Schmierstoffe ......................... 281
Motordaten .............................. 283
Abmessungen ......................... 285
Füllmengen .............................. 285
Reifendrücke ........................... 286Fahrzeugidentifizierung
Fahrzeug-Identifizierungs‐nummer
Die Fahrzeug-Identifizierungsnum‐
mer kann durch die Windschutz‐ scheibe sichtbar in die Instrumenten‐
tafel eingestanzt sein.
Typschild
Das Typschild befindet sich am linken
oder rechten Vordertürrahmen.

280Technische DatenAngaben auf dem Typschild:1:Hersteller2:Genehmigungsnummer3:Fahrzeug-Identifizierungsnum‐
mer4:Zulässiges Gesamtgewicht in kg5:Zulässiges Zuggesamtgewicht
in kg6:Maximal zulässige Vorderachs‐
last in kg7:Maximal zulässige Hinterachs‐
last in kg8:Fahrzeug- oder länderspezifi‐
sche Daten
Vorder- und Hinterachslast dürfen
zusammen das zulässige Gesamtge‐ wicht nicht überschreiten.
Das Leergewicht des Fahrzeugs
hängt von der Fahrzeugspezifikation
ab, zum Beispiel von optionalen
Ausrüstungen und Zubehör. Informa‐
tionen dazu sind in der EG-Übereins‐ timmungsbescheinigung (CoC)
enthalten, die mit dem Fahrzeug
ausgeliefert wird, und in den nationa‐
len Zulassungsdokumenten.
Die technischen Daten wurden in
Übereinstimmung mit den EG-
Normen ermittelt. Änderungen vorbe‐
halten. Angaben in den Fahrzeugpa‐
pieren haben stets Vorrang gegen‐
über Angaben in der Betriebsanlei‐
tung.
Motorenidentifizierung
Die Tabellen mit den technischen
Daten enthalten die Motoridentifikati‐
onscodes.
Motordaten 3 283.
Zur Ermittlung des Motors siehe
Motorleistung in der mit dem Fahr‐
zeug gelieferten EWG-Konformitäts‐
erklärung oder andere, nationale
Zulassungspapiere.

Technische Daten281FahrzeugdatenEmpfohlene Flüssigkeiten und Schmierstoffe
Benötigte Motorölqualität
Ländergruppen 3 274
Länder in Ländergruppe 1 und 2DV5RUCd
DV5RUC
alle anderen Motoren
Opel Original-MotorölB71 2010 / B71 2312B71 2312
Länder in Ländergruppe 3 bis 5
alle MotorenOpel Original-MotorölB71 2302
Motoröl-Viskositätsklassen
Ländergruppen 3 274
Länder in Ländergruppe 1 und 2
B71 2010B71 2312Motoröl-ViskositätsklasseSAE 0W-20SAE 0W-30

282Technische DatenLänder in Ländergruppe 3 bis 5B71 2302Motoröl-ViskositätsklasseSAE 0W-30

Technische Daten283MotordatenMotorkennzeichnungD15DTD15DTHD20DTLD20DTHD20DTRVerkaufsbezeichnung1.5 Turbo1.5 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 TurboEntwicklungscodeDV5RUCdDV5RUCDW10FEUDW10FDUDW10FDCUHubraum [cm3
]14991499199719971997Motorleistung [kW]758890110130bei U/min35003500– 1)44003750Drehmoment [Nm]270300–1)370400bei U/min16001750– 1)20002000KraftstoffartDieselDieselDieselDieselDiesel1)
Zum Zeitpunkt der Drucklegung nicht verfügbarMotorkennzeichnungZ16DTB20DTHVerkaufsbezeichnung1.5 Turbo2.0 TurboEntwicklungscodeDV6DUDW10FHubraum [cm 3
]15601997Motorleistung [kW]67110bei U/min– 1)–1)

284Technische DatenMotorkennzeichnungZ16DTB20DTHVerkaufsbezeichnung1.5 Turbo2.0 TurboEntwicklungscodeDV6DUDW10FDrehmoment [Nm]–1)– 1)bei U/min–1)– 1)KraftstoffartDieselDiesel1)
Zum Zeitpunkt der Drucklegung nicht verfügbar

Technische Daten285AbmessungenGrößeL1L2L3Länge [mm]460949595306 / 5309Breite ohne Außenspiegel [mm]192019201920Breite mit Außenspiegel [mm]220422042204Höhe ohne Dachreling [mm]1892 - 19502)1881 - 19492)1890 - 19402)Radstand [mm]292532753275Wendekreisdurchmesser [m]11,812,912,92)
bei erhöhter Nutzlast
Füllmengen
Motoröl
MotorDV5RUCd
DV5RUCDV6DUDW10FEU
DW10FD
DW10FDCUeinschl. Filter [l]5,753,756,0zwischen MIN und MAX [l]11,51,2

286Technische DatenKraftstofftankDiesel, Nachfüllmenge [l]69
AdBlue-Tank
AdBlue, Nachfüllmenge [l]22
ReifendrückeVivaro Kastenwagen
Zum Reifendruck für ein bestimmtes Fahrzeug siehe Reifendruck-Informationsschild an der B-Säule. Das Reifendruck-Informationsschild gibt die Reifendrücke für die Originalreifen an.
Standard-Nutzlast
Fahrzeug mit bis zu 3 InsassenBei voller BeladungReifenvornhintenvornhinten[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])215/65 R16280/2.8 (41)310/3.1 (45)300/3.0 (44)350/3.5 (51)215/60 R17280/2.8 (41)310/3.1 (45)320/3.2 (46)350/3.5 (51)225/55 R17300/3.0 (44)250/2,5 (36)300/3.0 (44)280/2.8 (41)

Technische Daten287Erhöhte NutzlastFahrzeug mit bis zu 3 InsassenBei voller BeladungReifenvornhintenvornhinten[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])215/65 R16300/3.0 (44)300/3.0 (44)300/3.0 (44)370/3.7 (54)215/60 R17300/3.0 (44)300/3.0 (44)300/3.0 (44)370/3.7 (54)

288KundeninformationKundeninformationKundeninformation....................288
Konformitätserklärung .............288
REACH .................................... 291
Eingetragene Marken ..............291
Aufzeichnung und Datenschutz der Fahrzeugdaten ....................291
Ereignisdatenschreiber ............291
Radiofrequenz-Identifikation ....296Kundeninformation
Konformitätserklärung Funkübertragungssysteme Dieses Fahrzeug verfügt über
Systeme, die Funkwellen übertragen
und / oder empfangen können und
unter die Richtlinie 2014/53/EU fallen.
Die Hersteller der nachfolgend aufge‐ führten Systeme erklären ihre Konfor‐
mität mit der Richtlinie 2014/53/EU.
Der vollständige Wortlaut der EU-
Konformitätserklärung zu jedem
System ist unter der folgenden Inter‐
netadresse verfügbar:
www.opel.com/conformity.
Der Importeur ist
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Infotainment-System
Multimedia Navi
Continental
LCIE Bureau Veritas-Site de Fonte‐ nay aux Roses, 33 avenue du général Leclerc, 92260 Fontenay aux Roses,FranceBetriebsfrequenz
(MHz)Maximale Leis‐
tung (dBm)2400.0 - 2483.52,22400.0 - 2483.515
Infotainment-System Radio
Clarion
244 rue du Pré à Varois, 54670 Custi‐
nes, France
Betriebsfrequenz: 2400–2480 MHz
Maximale Leistung: 4 dBm
Infotainment-System Multimedia
Robert Bosch Car Multimedia GmbH
Robert-Bosch-Straße 200, 31139
Hildesheim, Germany
Betriebsfrequenz
(MHz)Maximale Leis‐
tung (dBm)2402.0 - 2480.0172412.0 - 2472.04,15
BTA-Modul
Magneti Marelli S.p.A.
Viale A. Borletti 61/63, 20011
Corbetta, Italy