OPEL VIVARO C 2020 Instruksjonsbok

Instrumenter og betjeningselementer119● Infotainmentsystem, se beskri‐velse i bruksanvisningen for dettesystemet
● indikasjon for kamera bak 3 196
● indikasjon for panoramavisnings‐
systemet 3 194
● navigasjonssystem, se beskri‐ velse i bruksanvisningen for info‐tainmentsystemet
● bil- og systemmeldinger 3 121
● innstillinger for personlig tilpas‐ ning av funksjoner 3 122
Radio (infotainmentsystem)Trykk på ) for å slå på displayet.
Trykk MENU for å velge hovedmeny‐
siden.
Trykk fYZ g for å velge en
menyside.
Trykk på OK for å bekrefte et valg.
Trykk på 1 for gå ut av en meny
uten å endre en innstilling.
Multimedia / Multimedia Navi
Velge menyer og innstillinger
Det finnes tre alternativer for å
betjene displayet:
● via knapper ved siden av displayet
● ved å ta på berøringsskjermen med fingeren
● via talegjenkjenningKnapp- og berøringsbetjening
Trykk på ) for å slå på displayet.
Trykk på : for å velge systeminnstil‐
linger (enheter, språk, tid og dato).
Trykk på _ for å velge bilinnstillinger
eller kjørefunksjoner.
Berør det ønskede menyikonet i
displayet eller en funksjon med finge‐
ren.
Bekreft en ønsket funksjon eller velg
ved å berøre.
Berør 3 eller & på displayet for
gå ut av en meny uten å endre en
innstilling.

120Instrumenter og betjeningselementerSe håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Talegjenkjenning
Se bruksanvisningen for infotain‐
mentsystemet for beskrivelse.
Personlig tilpasning av bilen 3 122.
Informasjonsrute-display
Informasjonsrute-displayet viser føre‐ rinformasjon som gjelder instrument‐
gruppen, på et sammenleggbart
projeksjonsplan på førersiden.
Informasjonen vises som et projisert
bilde fra en linse i instrumentpanelet
på projeksjonsplanet rett foran føre‐
ren. Bildet er fokusert rett ut mot fron‐ ten på bilen.
Informasjonsrute-displayet viser:
● bilens hastighet
● fartsgrenser som er registrert av trafikkskiltgjenkjenningen
● innstilt hastighet for hastighets‐ begrenseren
● innstilt hastighet for den automa‐
tiske hastighetskontrollen
● varsling om kollisjonsfare foran
● navigasjonsinformasjon.Slå på
Trykk § for å slå på informasjons‐
rute-displayet.
Juster posisjonen for bildet i
informasjonsrute-displayet
Trykk på 7 eller 8 for å midtstille
bildet. Det kan bare justeres opp og ned, ikke fra side til side.
9 Advarsel
Hvis informasjonsrute-displaybil‐
det er for lyst eller for høyt oppe i
synsfeltet, kan det hindre utsikten

Instrumenter og betjeningselementer121ved mørkekjøring. Sørg for at
informasjonsrute-displaybildet er dimmet og vises nederst i synsfel‐
tet.
Justere lysstyrken
Lysstyrken i bildet i informasjonsrute- displayet dimmes og økes automatisk
for å kompensere for utvendig belys‐
ning. Lysstyrken kan også justeres
manuelt etter behov:
Trykk på § for å øke lysstyrken til
skjermen. Trykk på $ for å redusere
lysstyrken til skjermen.
Bildet kan lyses opp midlertidig
avhengig av vinkel og posisjon for sollyset.
Slå av
Trykk og hold $ for å slå av informa‐
sjonsrute-displayet.
Språk Foretrukket språk kan innstilles i
menyen for personlig tilpasning av bilen 3 122.
Enheter
Du kan endre enhet i menyen Person‐
lig tilpasning av bilen 3 122.
Vedlikehold av informasjonsrute- displayet
Rengjør skjermen til informasjons‐
rute-displayet med en myk klut som er
sprayet med rengjøringsmiddel for
glass. Tørk forsiktig av glasset, og
tørk etterpå.
Systembegrensninger Informasjonsrute-displayet virker ikkekorrekt når:
● Linsen i instrumentpanelet er dekket av objekter, eller den erskitten.
● Displayets lysstyrke er for lav eller for høy.
● Bildet er ikke justert til korrekt høyde.
● Føreren bruker polariserte solbriller.
Hvis informasjonsrute-bildet ikke er
korrekt av en eller annen årsak,
kontaktes verkstedet.Meldinger om bilen
Meldinger vises i førerinformasjonen,
og i enkelte tilfeller sammen med en
varsellyd.
Trykk på for å bekrefte en melding.
Bil- og servicemeldinger Meldinger om bilen vises som tekst.
Følg veiledningen i meldingene.

122Instrumenter og betjeningselementerMeldinger i
informasjonsdisplayet
Noen viktige meldinger kan også
vises i informasjonsdisplayet . Enkelte
meldinger vises bare i noen få
sekunder.
Varsellyder
Hvis det oppstår flere varslinger
samtidig, vil det bare høres en varsel‐
lyd.
Ved start av motoren eller under
kjøring
● Hvis et sikkerhetsbelte ikke er festet.
● Hvis en dør eller bakluken ikke er
ordentlig lukket.
● Fra en bestemt hastighet når håndbremsen er trukket til.
● Hvis en programmert hastighet eller hastighetsgrense overskri‐
des.
● Hvis en melding vises på førerin‐
formasjonsdisplayet.
● Hvis den elektroniske nøkkelen ikke er i passasjerkupéen.● Hvis parkeringsradaren oppda‐ger et hinder.
● Hvis det skjer et utilsiktet filskifte.
● Hvis maksimumsnivået til eksos‐ filteret er nådd.
Hvis bilen står parkert og / eller
førerdøren blir åpnet
● Når utvendige lys er på.
Under automatisk stans ● Hvis førerdøren åpnes.
● Hvis en betingelse for ny oppstart
av motoren ikke er oppfylt.Personlig tilpasning av
bilen
Du kan tilpasse bilens egenskaperved å endre innstillingene på informa‐ sjonsdisplayet.
Alt etter bilens utstyr og bestemmel‐
ser i de enkelte land, kan det hende
at noen av funksjonene beskrevet
under, ikke er tilgjengelige.
Enkelte funksjoner vises bare eller er
bare aktive når motoren er i gang.
Radio (infotainmentsystem)
Trykk på MENU for å åpne menysi‐
den.

Instrumenter og betjeningselementer123Bruk pilknappene til å betjene skjer‐
men:
Velg Personlig tilpasning –
konfigurasjon I OK .
Enhetsinnstillinger
Velg Skjermkonfigurasjon I OK .
Velg Valg av enheter I OK .
Velg ønskede innstillinger I OK .
Språkinnstillinger
Velg Skjermkonfigurasjon I OK .
Velg Valg av språk I OK .
Velg ønsket språk I OK .
Innstillinger for bilen
Velg Definer parametere for bil I OK .
I de tilsvarende undermenyene kan
følgende innstillinger endres:
● Lykter
Følg meg hjem-hovedlys : Aktive‐
rer eller deaktiverer funksjonen
og justerer varigheten.
Velkomstbelysning : Aktiverer
eller deaktiverer funksjonen og justerer varigheten.Retningsbestemte hovedlys :
Aktiverer eller deaktiverer funk‐
sjonen.
● Komfort
Omgivelsesbelysning : Justerer
lysstyrken på den utvendig belys‐ ningen.
Visker bak ved gir i revers : Akti‐
verer eller deaktiverer automa‐
tisk igangsetting av bakruteviske‐
ren når bilen settes i revers.
● Bilen
Opplåsing av bare bagasjerom :
Aktivering / deaktivering.
Plip-handling : Førerdør / alle
dører.
● Sikkerhet
System for tretthetsregistrering :
Aktiverer eller deaktiverer
systemet som varsler om fører‐
søvnighet.
● Kjøreassistanse
Hastighetsanbefaling : Aktiverer
eller deaktiverer funksjonen.Multimedia
Trykk på : for å åpne innstillingsme‐
nyen.
Enhetsinnstillinger
Velg Systemkonfigurasjon .
Endre enheter for Strekning og
forbruk og Temperatur .
Språkinnstillinger
Velg Språk .
Endre språk ved å berøre den
aktuelle oppføringen.
Hurtigtilgang
Trykk _.

124Instrumenter og betjeningselementerVelg Hurtigtilgang .
I de tilsvarende undermenyene kan
følgende innstillinger endres:
● Parkeringsassistanse : Aktiverer
eller deaktiverer parkeringsra‐
darfølerne.
● Dødvinkelalarm : Aktiverer eller
deaktiverer blindsonevarsling.
● Initialisering av for lavt dekktrykk :
Initialiserer systemet for registre‐
ring av lavt dekktrykk.
● Diagnose : Viser alarmmeldinger
fra diagnosesystemet.
Lagring av forhåndsinnstilte
hastigheter
Denne funksjonen gjør det mulig å definere og lagre opp til seks hastig‐
hetsinnstillinger for automatisk
hastighetskontroll og hastighetsbeg‐ renser. Som standard er noen få
hastigheter allerede lagret.
● Trykk _.
● Velg Justering av hastigheter .
● Velg Automatisk
hastighetskontroll eller
Hastighetsbegrenser .● Velg hastighetsinnstillingen som
skal endres.
● Skriv den nye hastighetsverdien via tastaturet og bekreft med A /
OK .
● Bekreft med A / OK en gang til
for å gå ut av menyen.
Bilreguleringer
Trykk _.
Velg Bilreguleringer .
I de tilsvarende undermenyene kan
følgende innstillinger endres:
● Parkering
Deaktivere innfelling av speil :
Aktiverer eller deaktiverer auto‐
matisk innfelling av sidespeilene.
Vidusvisker bak ved rygging :
Aktiverer eller deaktiverer auto‐
matisk igangsetting av bakrutevi‐ skeren når bilen settes i revers.
● Lys
Følgelys : Aktiverer eller deakti‐
verer funksjonen og justerer
varigheten.Velkomstlys : Aktiverer eller
deaktiverer funksjonen og juste‐ rer varigheten.
Svingbare lykter : Aktiverer eller
deaktiverer kurvelysene.
● Komfort
Dempet belysning : Justerer
lysstyrken på den utvendige
belysningen.
● Sikkerhet
Lesing/anbefaling av hastighet :
Aktiverer eller deaktiverer farts‐
grenseinformasjon basert på
trafikkskiltgjenkjenning.
Active safety brake : Aktiverer
eller deaktiverer aktiv nødbrem‐
sing. Varslingsavstanden for kollisjonsrisiko kan velges.
Tilpassing av speil ved rygging :
Justerer sidespeil hvis reversgir legges inn, for å muliggjøre utsyn
til fortau.
Varsel om førers manglende oppmerksomhet : Aktiverer eller
deaktiverer systemet som varsler om førersøvnighet.

Instrumenter og betjeningselementer125Multimedia Navi
Trykk på : for å åpne innstillingsme‐
nyen.
Enhetsinnstillinger
Velg Systemadmin. i alternativ-
menyen.
Endre enheter for Strekning og
forbruk og Temperatur .
Bekreft med A / OK .
Språkinnstillinger
Velg Språk .
Endre språk ved å berøre den
aktuelle oppføringen.
Bekreft med A / OK .
Kjørefunksjoner
Trykk _.
Velg Kjørefunksjoner .
I de tilsvarende undermenyene kan følgende innstillinger endres:
● Automatic headlamp dipping :
Aktiverer eller deaktiverer auto‐
matisk fjernlys.
● Lane departure warning system :
Aktiverer eller deaktiverer filskift‐
varsling.
● Stop and start : Aktiverer eller
deaktiverer stopp/start-system.
● Cruise control active : Aktiverer
eller deaktiverer adaptiv hastig‐
hetskontroll.
● Parkeringsassistanse : Aktiverer
eller deaktiverer parkeringsra‐
darfølerne.
● Dødvinkelalarm : Aktiverer eller
deaktiverer blindsonevarsling.
● Traction control : Aktiverer eller
deaktiverer antispinn-kontrollsy‐ stem.● Initialisering av for lavt dekktrykk :
Initialiserer systemet for registre‐ ring av lavt dekktrykk.
● Diagnose : Viser alarmmeldinger
fra diagnosesystemet.
Lagring av forhåndsinnstilte
hastigheter
Denne funksjonen gjør det mulig å
definere og lagre opp til seks hastig‐
hetsinnstillinger for automatisk
hastighetskontroll og hastighetsbeg‐
renser. Som standard er noen få
hastigheter allerede lagret.
● Trykk _.
● Velg Justering av hastigheter .
● Velg Automatisk
hastighetskontroll eller
Hastighetsbegrenser .

126Instrumenter og betjeningselementer
● Velg hastighetsinnstillingen somskal endres.
● Skriv den nye hastighetsverdien via tastaturet og bekreft med A /
OK .
● Bekreft med A / OK en gang til
for å gå ut av menyen.
Bilreguleringer
Trykk _.
Velg Bilreguleringer .
I de tilsvarende undermenyene kan
følgende innstillinger endres:
● Parkering
Vidusvisker bak ved rygging :
Aktiverer eller deaktiverer auto‐
matisk igangsetting av bakrutevi‐ skeren når bilen settes i revers.
Lås for speilsammenfolding : Akti‐
verer eller deaktiverer automa‐
tisk innfelling av sidespeilene.
● Lys
Følgelys : Aktiverer eller deakti‐
verer funksjonen og justerer
varigheten.
Velkomstlys : Aktiverer eller
deaktiverer funksjonen og juste‐
rer varigheten.
Svingbare lykter : Aktiverer eller
deaktiverer kurvelysene.
● Tilgang til bil
Håndfri autolåsing : Aktiverer eller
deaktiverer funksjonen.
● Komfort
Dempet belysning : Justerer
lysstyrken på den utvendige
belysningen.
● Sikkerhet
Skiltgjenkjenning : Aktiverer eller
deaktiverer fartsgrenseinforma‐
sjon basert på trafikkskiltgjen‐
kjenning.Active safety brake : Aktiverer
eller deaktiverer aktiv nødbrem‐ sing. Varslingsavstanden for kollisjonsrisiko kan velges.
Tilpassing av speil ved rygging :
Justerer sidespeil hvis reversgir
legges inn, for å muliggjøre utsyn
til fortau.
Varsel om førers manglende
oppmerksomhet : Aktiverer eller
deaktiverer systemet som varsler om førersøvnighet.

Instrumenter og betjeningselementer127Telematikk-tjenester
Opel Connect
Opel Connect er en ny måte å være
tilkoblet og sikker på veien.
Tilgjengelige funksjoner med
Opel Connect er:
● nødsamtale-funksjon
● havarisamtale-funksjon
Når bilen er utstyrt med
Opel Connect, er disse funksjonene
automatisk aktivert. Betingelser og
vilkår gjelder.
Opel Connect betjenes med knap‐
pene i konsollen over forsetene.
Les dette
Opel Connect er ikke tilgjengelig i
alle markeder. Kontakt et verksted
for mer informasjon.
Nødsamtale-funksjon
Biler som har nødsamtale-funksjon,
er utstyrt med en rød SOS-knapp i
konsollen over forsetene.Nødsamtale-funksjonen etablerer en
forbindelse med det nærmeste offent‐
lige nødsvarpunktet (PSAP). Et
minste sett av data inkludert bil- og
stedsinformasjon sendes til PSAP.
Les dette
Etablering av nødsamtaler er
kanskje ikke mulig i områder uten
tilstrekkelig nettverkstilgjengelighet
eller på grunn av maskinvareskader
under en ulykke.
Automatisk kollisjonsvarsling
Ved ulykker med utløsning av kolli‐
sjonspute etableres en automatisk
nødsamtale og en automatisk kolli‐
sjonsvarsling vil bli sendt til det
nærmeste offentlige nødsvarpunktet.
Nødhjelp
I nødssituasjoner kan du også manu‐ elt sette opp en nødsamtale ved å
trykke på den røde SOS-knappen i
mer enn to sekunder. Lysdioden blin‐
ker for å bekrefte at en forbindelse
med nærmeste PSAP er etablert.
Lysdioden lyser fast så lenge samta‐
len er aktiv.Ved å trykke på SOS-knappen umid‐
delbart en gang til, avsluttes samta‐
len. Lysdioden slukker.
Status-lysdiode
Lyser grønt i tre sekunder når
tenningen er slått på: systemet virker
korrekt.
Lyser rødt: feil i systemet. Kontakt et
verksted.
Blinker rødt: reservebatteriet må skif‐ tes.
Havarisamtale-funksjon
Ved å trykke . i mer enn to sekunder
kobles du til serviceleverandøren for
veihjelp.
For informasjon om dekning og
omfanget av tjenester for veihjelpen,
se Service- og garantiheftet.

128LysLysUtvendig lys............................... 128
Lysbryter .................................. 128
Automatisk lysregulering .........129
Fjernlys .................................... 129
Fjernlysassistent ......................129
Lyshorn .................................... 130
Lyshøydejustering ...................130
Hovedlys ved kjøring i utlandet 131
Kjørelys ................................... 131
Kurvelys ................................... 131
Varselblinklys .......................... 131
Blinklys .................................... 131
Tåkelys foran ........................... 132
Tåkebaklys .............................. 132
Ryggelys .................................. 132
Dugg på lyktedekslene ............133
Innvendig lys .............................. 133
Styring av instrumentpanel- belysningen ............................ 133
Innvendige lys ......................... 133
Leselys .................................... 134
Solskjermlys ............................ 135
Lysfunksjoner ............................. 135
Midtkonsollbelysning ...............135
Innstigningslys ......................... 135Utvendige lys........................... 135
Bilens lokaliseringslys .............136
Helt-hjem-lys ........................... 136
Batteriutladningsvern ...............136Utvendig lys
Lysbryter
Drei på lysbryteren:
AUTO:automatisk lysregulering
veksler automatisk mellom
kjørelys og hovedlysF:parklysD:hovedlys
Når tenningen slås på, aktiveres den
automatiske lyskontrollen.
Kontrollampe F 3 112.