OPEL ZAFIRA B 2014 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Зберігання79
Щоб установити, злегкапроштовхніть рейки сітки та
вставте їх в отвори. Довшу рейку
вставте зверху.
Щоб зняти сітку, стисніть рейки та
вийміть їх.
Для більш легкого завантаження
багажу з піднятим рядом третього
ряду сидінь спершу вставте рейку,
розмістіть багаж в відділенні, після
чого встановіть верхню рейку.
Сітка безпеки
Сітку безпеки можна встановити за
другим рядом сидінь або за
передніми сидіннями.
Не можна перевозити пасажирів за сіткою безпеки.Встановлення
Існує два отвори для встановлення в рамі даху: підвісьте та зафіксуйте рейку сітки з одного боку, стисніть
рейку, підвісьте та зафіксуйте її з
другої сторони.
За другим рядом сидінь
Підвісьте гачки натяжних ременів
сітки в отворах кріплення в полику
та натягніть.

80Зберігання
За передніми сидіннями
Зафіксуйте гачки натяжних ременівсітки в отворах і натягніть.
Усунення
Нахиліть регулятор довжини
натяжного ременя сітки вгору та
відчепіть ремінь. Зніміть верхню
рейку з одного боку, стисніть її та
від’єднайте її з другого боку, після
чого вийміть її з отворів.
Зберігання
Розмістіть натяжні ремені як
показано на рисунку та вирівняйте
сітку.
Згорніть сітку, починаючи з
верхньої рейки, вниз приблизно до
середини сітки.
Розмістіть верхню рейку сітки
поверх натяжних ременів біля
нижньої рейки сітки. Гачки на
верхній рейці сітки повинні бути
направлені в протилежну до
нижньої рейки сторону.
Обережно зафіксуйте стрічку
Velcro навколо сітки біля
регуляторів довжини. Регулятори
довжини та рейки сітки повинні
розташовуватися поруч на одній
лінії.

Зберігання81
Підніміть подушку сидіння другого
ряду 3 54. Просуньте сітку безпеки
в тримач, опустіть подушку сидіння та зафіксуйте її.
Знак аварійної зупинки Зберігайте знак аварійної зупинки в
багажному відділенні, прикріпивши
його справа та зліва ремінцями.
Медична аптечка
Зберігайте аптечку у багажнику та
закріпіть її ремінцем.
Система багажника
для даху
Багажник на дахуІз міркувань безпеки та з метою
уникнення пошкодження даху,
рекомендується використовувати
багажник для даху, схвалений для
автомобіля.
Дотримуйтеся інструкцій з
установки та знімайте багажник,
коли він не використовується.
Версія без рейлингів на даху

82Зберігання
Підніміть заглушки з отворів для
кріплення.
Закріпіть багажник у точках
кріплення.
Версія з рейлингами на даху
Щоб зафіксувати багажник на даху,
вставте болти кріплення в отвори,
як показано на рисунку.
Інформація про
завантаження
■ Важкі предмети в багажному відділенні потрібно
розташовувати ближче до спинок
сидінь. Переконайтеся, що
спинки надійно зафіксовано.
Якщо ви розташовуєте предмети один на одному, важчі предмети
слід розміщувати внизу.
■ Зафіксуйте предмети за допомогою пасків із комплекту
отворів для кріплення 3 77.
■ Зафіксуйте предмети в
багажному відділенні, щоб
запобігти їх ковзанню.
■ Під час транспортування предметів у багажному відділенні
спинки сидінь другого ряду не
мають бути нахилені вперед.
■ Вантаж не має виступати над верхнім краєм спинок.
■ Не кладіть предмети на кришку в
багажному відділенні чи на
панель приладів.
■ Вантаж не має перешкоджати роботі педалей, стоянкового
гальма та перемикача передач
або обмежувати свободу рухів
водія. Не розміщуйте в салоні
незафіксовані предмети.
■ Забороняється їздити з відчиненим багажним
відділенням.9 Попередження
Завжди слід перевіряти, чи
надійно складено багаж в
автомобілі. Якщо речі ненадійно

Зберігання83
закріплено в салоні, вони
можуть призвести до отримання травми чи пошкодити інші речі
або автомобіль.
■ Вантажопідйомність – це різниця між допустимою повною масою
автомобіля (див. маркувальну
табличку 3 219) та спорядженою
масою EC.
Щоб вирахувати
вантажопідйомність, введіть дані
для свого автомобіля в таблиці
"Вага" на початку цього
посібника.
Споряджена маса EC включає в
себе вагу водія (68 кг), вантажу
(7 кг) та всіх технологічних рідин
(бак заповнений на 90%).
Додаткове обладнання й
аксесуари збільшують
споряджену масу.
■ Водіння з вантажем на даху підвищує чутливість автомобіля
до зустрічного вітру, а також
ускладнює керування внаслідок
збільшення центру його ваги.
Рівномірно розмістіть вантаж і
надійно зафіксуйте його за
допомогою пасків. Відрегулюйте
тиск у шинах і виберіть швидкість
відповідно до навантаження
автомобіля. Часто перевіряйте
та підтягуйте паски.
Не рухайтеся швидше 120 км/
год.
Допустиме навантаження на дах
становить 75 кг і 100 кг для
автомобілів з рейлингами на даху. Навантаження на дах
обчислюється сумарним
показником ваги багажника та
вантажу.

84Прилади та органи управлінняПрилади та органи
управлінняОргани управління .....................84
Сигнальні лампи, датчики та
індикатори ................................... 90
Інформаційні дисплеї ...............102
Повідомлення автомобіля .......109
Бортовий комп'ютер .................112Органи управління
Регулювання керма
Розблокуйте важіль, відрегулюйте
кермо, потім натисніть на важіль і
переконайтеся, що він повністю
заблокований.
Не регулюйте кермо під час руху та
у випадку, коли воно заблоковане.
Засоби керування на
кермі
Інформаційно-розважальна
система та Info-Display можуть
керуватися за допомогою органів
управління на кермі.
Для отримання подальшої
інформації див. посібник до
інформаційно-розважальної
системи.

Прилади та органи управління85Звуковий сигнал
Натисніть j.
Система промивки/
чищення лобового скла
Очисник лобового скла
Важіль завжди повертається до
свого початкового положення.
&=швидко%=повільно$=з інтервалами§=Вимкнено
Щоб здійснити один оберт при
вимкнених очисниках скла,
перемістіть важіль униз.
Перевірте всі етапи роботи
очисника лобового скла,
натискаючи важіль донизу до точки
опору та утримуючи його в такому
положенні. В режимі §
відтворюється звуковий сигнал.
Забороняється користуватися,
коли лобове скло обмерзло.
Вимкніть очисники.
Регульований інтервал роботи
очисника
Щоб встановити інтервал між
застосуванням очисника між
2 і 15 секундами: ввімкніть
запалення, перемістіть важіль вниз

86Прилади та органи управління
з положення §, зачекайте
потрібний інтервал і підніміть
важіль до положення $.
Після ввімкнення запалення та
встановлення важеля в положення
$ встановлюється інтервал у
6 секунд.
Автоматичне чищення за
допомогою датчика дощу$=Автоматичне чищення за
допомогою датчика дощу
Датчик дощу визначає кількість
води на лобовому склі та
автоматично регулює частоту
роботи очисників лобового скла.
Підтримуйте чистоту датчика,
запобігаючи потраплянню на нього
пилу, бруду та льоду.
Омивач лобового скла
Потягніть до себе важіль.
Промивна рідина розпилюється на
вітровому склі, після чого очисник витирає її кількома рухами.
Якщо світло ввімкнене, миюча
рідина також розпилюється на
фари. Після цього система
промивання фар вимикається на
2 хвилини.
Система промивки/
чищення заднього скла

Прилади та органи управління87
Перемістіть важіль вперед.
Очисник заднього скла працює в
режимі з інтервалами. Вимкніть
очисник, повторно натиснувши
важіль вперед.
У разі переміщення важеля вперед
і утримання в такому положенні,
миюча рідина розпилюється на
задньому склі.
Забороняється користуватися,
коли заднє скло обмерзло.
Вимкніть очисники.
Після ввімкнення очисника
лобового скла та вибору задньої
передачі автоматично вмикається
очисник заднього скла.Зовнішня температура
Падіння температури вказується
негайно, а її підвищення - через
деякий час.
Якщо зовнішня температура падає
до 3°C, символ : світиться в
Triple-Info-Display або Board-Info-Display, що слугує
попередженням про ожеледицю на
дорозі. : продовжує світитися,
доки температура не досягне
щонайменше 5°C.
В автомобілях з
Graphic-Info-Display або
Color-Info-Display на дисплеї
відображається повідомлення з
попередженням про ожеледицю на
дорозі. У разі, якщо температура є
нижчою -5°C, повідомлення не
відображається.
9 Попередження
Поверхня дороги вже може бути
покрита льодом, навіть якщо
дисплей вказує кілька градусів
вище 0 °C.

88Прилади та органи управлінняГодинник
Дата та час відображаються на Info-Display.
Board-Info-Display 3 102,
Graphic-Info-Display,
Color-Info-Display 3 105.
Установка дати та часу на
Triple-Info-Display
Інформаційно-розважальна
система повинна бути вимкненою.
Активуйте режим налаштування,
натиснувши та утримуючи
протягом 2 секунд кнопку Ö.
Причина миготіння
налаштовується за допомогою
кнопки ;. Кнопка Ö
використовується для переходу до
наступного режиму і для виходу з
режиму налаштування.
Автоматична синхронізація часу
Сигнал RDS більшості передавачів
метрових хвиль автоматично
встановлює час, про що свідчить
позначка } на дисплеї.
Деякі передавачі не надсилають
сигнал правильного часу. У таких
випадках рекомендується
вимкнути автоматичну
синхронізацію часу.
Активуйте режим налаштування та
встановіть його на налаштування
року. Утримуйте кнопку Ö
натиснутою протягом близько
3 секунд, доки на дисплеї
миготить } і доки не з’явиться "RDS
TIME" (Час RDS). Функція
активується (RDS TIME 1) чи
дезактивується (RDS TIME 0)
натисканням кнопки ;. Вийдіть з
режиму налаштування за
допомогою кнопки Ö.Розетки
Розетки розміщені на центральній
консолі та в багажному відділенні.