OPEL ZAFIRA C 2015 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Istmed, turvaistmed49
Sisenemist hõlbustav funktsioon
Kolmanda rea istmetele sisenemise
hõlbustamiseks võib teise rea välimisi
istmeid kallutada.
Tõmmake vabastamishooba,
pöörake seljatugi alla ja nihutage istet ette.Ettevaatust
Kui istmed on tugitooliasendis:
■ Ärge kasutage sisenemise hõlbustamise funktsiooni.
■ Ärge tõmmake rihma seljatoe kalde reguleerimiseks.
See võib istmeid vigastada.
Kokkupööramine sisenemise
hõlbustamiseks
Lükake iste kõigepealt soovitud
asendisse ja tõstke seljatugi üles.
Veenduge, et iste on paigale
fikseerunud.
Kolmas istmerida
9 Hoiatus
Teise või kolmanda istmerea
istmete või seljatugede
reguleerimise või kokkupööramise
ajal hoidke käed ja jalad nende
liikumisalast eemal.
Ärge mitte kunagi hoidke esemeid istmete all.
Ärge mitte kunagi reguleerige
istmeid sõidu ajal, sest need
võivad kontrollimatult liikuma
hakata.
Sõitke ainult fikseeritud istmete ja
seljatugedega.

50Istmed, turvaistmedEttevaatust
Enne istmete ülesseadmist või
kokkupööramist tuleb
küljerööbastelt ja kinnitusaasadelt kõik osad eemaldada.
Kinnitusaasad peavad olema
hoiuasendis.
Kolmanda istmerea istmed võib
sõiduki põrandale alla pöörata, kui
need ei ole vajalikud või pakiruumi
mahu suurendamiseks.
Kolmanda istmerea istmeid võib
kasutada ainult sel juhul, kui teise rea
istmed ei ole tugitooliasendis.
Istmete seadmine
sõiduasendisse ■ Pöörake sisemine kaitsematt sissepoole 3 83 ja eemaldage
pakiruumi kate 3 81.
■ Sisestage turvavöö lukukeel
mõlemal küljel vöö küljes olevasse
pessa.
■ Tõmmake iste ülemisest rihmast üles, keerake välja ja laske istmel
püstiasendis fikseeruda.
Istmete kokkupööramine sõiduki põrandale ■ Vajutage peatugi alla, vajutades riivile 3 37.
■ Sisestage turvavöö lukukeel mõlemal küljel vöö küljes olevasse
pessa.
■ Tõmmake alumist rihma, keerates samal ajal seljatoe ette, kuni iste
langeb sõiduki põrandale.
■ Paigaldage sisemine kaitsematt 3 83 ja pakiruumi kate 3 81.

Istmed, turvaistmed51Turvavööd
Turvavööd lukustuvad sõiduki tugeva
kiirendamise või aeglustamise ajal,
hoides reisijaid istumisasendis. Nii
väheneb märgatavalt vigastuste oht.
9 Hoiatus
Turvavöö tuleb kinnitada enne iga
sõitu.
Avarii korral ohustavad turvavööd
mittekasutavad inimesed oma
kaassõitjaid ja iseennast.
Turvavöö on ette nähtud korraga ainult ühele inimesele.
Lapseturvasüsteem 3 59.
Regulaarselt tuleb kontrollida, et kõik turvavöösüsteemi komponendid on
kahjustusteta, saastumata ja
töökorras.
Kahjustunud komponendid tuleb
lasta välja vahetada. Pärast avariid
tuleb lasta turvavööd ja rakendunud
turvavööeelpingutid hooldustöökojas
välja vahetada.
Märkus
Kontrollida, et teravate äärtega
esemed ei kahjusta turvavöid ega
kiilu neid kinni. Vältida mustuse
sattumist turvavööde pingutitesse.
Turvavöö kinnitamise
meeldetuletustuli Iga iste on varustatud turvavöö
kinnitamise meeldetuletusega, mis
antakse esiistmetele märgutulena X
tahhomeetril 3 108 ja tagaistmetele
sümbolitena X või > juhi
infokeskuses 3 115.Turvavööde pingepiirikud
Esiistmetel vähendab turvavöö järk-
järguline järeleandmine kokkupõrke
ajal koormust kehale.
Turvavööeelpingutid
Teatud tugevusega laupkokkupõrke
korral tõmbuvad eesmised turvavööd
pingule.9 Hoiatus
Ebaõige käsitsemine (nt
turvavööde eemaldamisel või
paigaldamisel) võib rakendada
turvavööeelpingutid.
Turvavööeelpingutite rakendumist
näitab märgutule v põlemine 3 109.
Rakendunud turvavööeelpingutid
tuleb lasta hooldustöökojas välja
vahetada. Turvavööeelpingutid
saavad rakenduda ainult ühe korra.
Märkus
Sõidukisse ei tohi paigaldada ega
kinnitada seadiseid või esemeid, mis võivad takistada
turvavööeelpingutite tööd.

52Istmed, turvaistmed
Turvavööeelpingutite
komponentides ei tohi teha mingeid
muudatusi, sest see muudab
kehtetuks sõiduki tüübikinnituse.
Kolmepunktikinnitusega
turvavöö
Kinnitamine
Tõmmata turvavöö rullilt välja,
suunata see üle keha (veenduda, et
vöö ei oleks keerdus) ja suruda
turvavöö kinnituskeel pandlasse.
Sõidu ajal tuleb turvavöö sülerihma
sageli pingutada, tõmmates turvavöö
õlarihmast.
Lahtine või paks riietus takistab
turvavöö kinnitamist tihedalt vastu
keha. Turvavöö ja keha vahele ei tohi
panna käekotte, mobiiltelefone või
muid esemeid.
9 Hoiatus
Turvavöö ei tohi toetuda kõvadele
või hapratele esemetele, mis onriiete taskutes.
Turvavöö kinnitamise meeldetuletus
X , > 3 108 ja 3 115
Kõrguse reguleerimine
1. Tõmmata turvavöö rullilt väheses
ulatuses välja.
2. Vajutada nupule.
3. Reguleerida kõrgust ja lukustada.

Istmed, turvaistmed53
Reguleerida kõrgus nii, et turvavöö
kulgeks üle õla. Turvavöö ei tohi olla
üle kaela või õlavarre.
Kõrgust ei tohi reguleerida sõidu ajal.
Eemaldamine
Turvavöö vabastamiseks tuleb
vajutada turvavöö luku punast nuppu.
Teise istmerea keskmine turvavöö Keskmine iste on varustatud erilise
kolmepunktikinnitusega turvavööga.
Tõmmake lukukeeled koos vööga
katuses olevast vööhoidikust välja.
Eemaldage lukukeel kinnitusest ja
klõpsake see keskmise istme
vasakpoolsesse pandlasse ( 1).
Juhtige ülemine lukukeel koos vööga
üle süle ja õla piirkonna (mitte keerdu jätta) ja klõpsake keskmise istme
parempoolsesse pandlasse ( 2).
Turvavöö eemaldamiseks vajutada
kõigepealt vabastusnuppu
parempoolsel pandlal ( 2) ja
eemaldada ülemine lukukeel. Seejärel vajutada vabastusnuppu
vasakpoolsel pandlal ( 1) ja
eemaldada alumine lukukeel.
Turvavöö tõmbub automaatselt
turvavööhoidikusse.

54Istmed, turvaistmed
Suruda ülemine lukukeel pessa.
Pöörata kokkuühendatud lukukeeled
turvavöö vastu.
Sisestada need laes asuvasse
turvavööhoidikusse nii, et alumine
lukukeel oleks eespool.
Kolmanda istmerea turvavööd
Kolmanda istmerea turvavööd on varustatud kolmepunktikinnitusega.
Kui turvavöösid ei kasutata või
istmete kokkupööramisel sisestage
turvavöö lukukeel kummalgi küljel
vöö külge kinnitatud taskusse.
Kui teise istmerea keskmisel istmel
on sõitja ja turvavöö on kinnitatud, on
kolmanda istmerea vasakpoolsel
istmel lubatud istuda ainult inimesel
kehapikkusega kuni 150 cm.
Keskmise turvavöö tagaküljel on selle
väljatõmbamisel hoiatus kolmanda
istmerea vasakpoolsel istmel istujale.
Turvavööde kasutamineraseduse ajal9 Hoiatus
Sülerihm tuleb tõmmata
võimalikult madalalt üle vaagna, et
vältida survet kõhule.

Istmed, turvaistmed55Turvapadjasüsteem
Turvapadjasüsteem koosneb
mitmest alamsüsteemist, sõltuvalt
varustuse hulgast.
Rakendumise korral täitub turvapadi
millisekundite jooksul. Ka
turvapatjade tühjenemine toimub nii
kiiresti, et see jääb kokkupõrke korral sageli märkamatuks.9 Hoiatus
Vale käsitsemise korral võivad
turvapadjasüsteemid rakenduda plahvatuselaadselt.
Märkus
Turvapadjasüsteemid ja
turvavööeelpinguti juhtelektroonika
paiknevad keskkonsooli piirkonnas. Sellesse piirkonda ei tohi panna
mitte mingisuguseid magnetilisi
esemeid.
Turvapatjade katetele ei tohi
kinnitada esemeid ja neid ei tohi
katta mingite muude materjalidega.
Iga turvapadi rakendub ainult ühe
korra. Rakendunud turvapadjad
tuleb lasta välja vahetada
hooldustöökojas. Lisaks sellele võib
osutuda vajalikuks rooliratta,
armatuurlaua, kattepaneelide,
uksetihendite, käepidemete ja
istmete väljavahetamine.
Turvapadjasüsteemis ei tohi teha
mingeid muudatusi, sest see
muudab kehtetuks sõiduki
tüübikinnituse.
Turvapatjade täitumisel eralduvad
kuumad gaasid võivad põhjustada
põletusi.
Turvapadjasüsteemide märgutuli v
3 109.
Esiturvapadjasüsteem Esiturvapadjasüsteem koosneb
roolis asuvast turvapadjast ja
kaassõitja pool armatuurlauas
asuvast turvapadjast. Neid võib ära
tunda tähise AIRBAG järgi.
Sellekohane hoiatussilt on ka näha
armatuurlaua küljel, kui juhi
kõrvalistmel sõitja uks on avatud, või
on eesmise kaassõitja päikesesirmil.
Esiturvapadjasüsteem rakendub
teatud tugevusega eesmise löögi
korral. Süüde peab olema sisse
lülitatud.

56Istmed, turvaistmed
Täitunud turvapadjad pehmendavad
lööki, vähendades eesistujatel
oluliselt ülakeha ja pea vigastamise
ohtu.
9 Hoiatus
Optimaalne kaitse on tagatud
ainult õiges asendis istme korral.
Istme asend 3 39.
Turvapadja täitumise piirkond
tuleb hoida takistustest vaba.
Pingutada turvavöö õigesti ja
fikseerida kindlalt. Turvapadi
pakub ainult sel juhul kaitset.
Külgturvapadjasüsteem
Külgturvapadjasüsteem koosneb
turvapatjadest kummagi esiistme
seljatoes. Neid võib ära tunda tähise
AIRBAG järgi.
Külgturvapadjasüsteem rakendub
teatud tugevusega külgmise löögi
korral. Süüde peab olema sisse
lülitatud.
Täitunud turvapadjad pehmendavad
lööki, vähendades sellega
külgkokkupõrkel märgatavalt ülakeha ja vaagna vigastuste ohtu.
9 Hoiatus
Hoida turvapadja täitumise
piirkond takistustest vaba.
Märkus
Kasutada tohib ainult selliseid
kaitsvaid istmekatteid, mis on selle
sõiduki jaoks heaks kiidetud. Tuleb olla ettevaatlik ja turvapatju mitte
katta.

Istmed, turvaistmed57Turvakardinasüsteem
Turvakardinasüsteem koosneb
turvapatjadest katuseraami
kummalgi küljel. Selle võib ära tunda
tähise AIRBAG järgi katusepiilaritel.
Turvakardinasüsteem rakendub
teatud tugevusega külgmise löögi
korral. Süüde peab olema sisse
lülitatud.
Täitunud turvapadjad pehmendavad
lööki, vähendades sellega
külgkokkupõrkel märgatavalt
peavigastuste ohtu.
Turvakardinasüsteem ei kaitse
kolmandal istmereal istujaid.
9 Hoiatus
Hoida turvapadja täitumise
piirkond takistustest vaba.
Laeraami küljes olevate
käepidemete nagid sobivad ainult
kergete riideesemete
riputamiseks ilma riidepuuta.
Nende riiete taskutes ei tohi hoida mingeid esemeid.
Turvapadja väljalülitamine
Kui lapseturvasüsteem
paigaldatakse juhi kõrvalistmele,
tuleb kõrvalistme esiturvapadja ja
külgturvapadja süsteem välja lülitada. Külgturvapadja- ja
turvakardinasüsteem,
turvavööeelpingutid ja kõik juhi
turvapadjasüsteemid jäävad
sisselülitatuks.Kõrvalistme turvapadjasüsteemi
saab välja lülitada võtmega
kasutatavast lülitist armatuurlaua
paremal küljel.

58Istmed, turvaistmed
Asendi valimiseks tuleb kasutada
süütevõtit:OFF *=juhi kõrvalistme
turvapadjad on välja
lülitatud ja kokkupõrke
korral ei täitu.
Keskkonsoolil põleb
märgutuli OFF *.
Lapseturvasüsteemi saab
paigaldada vastavalt
tabelile Lapseturvaistme
kinnituskohad 3 60.
Täiskasvanu ei tohi istuda
juhi kõrvalistmel.ON V=juhi kõrvalistme
turvapadjad on rakendatud.
Lapseturvasüsteemi ei ole
lubatud paigaldada.9 Oht
Surmava vigastuse oht lapsele,
kasutades lapseturvasüsteemi
juhi kõrvalistmel, kui turvapadi on
sisse lülitatud.
Surmava vigastuse oht juhi kõrval
istuvale täiskasvanule, kui
turvapadi on välja lülitatud.
Kui märgutuli ON V süttib pärast
süüte sisselülitamist ligikaudu 60 sekundiks, täitub eesmine
kaassõitja turvapadjasüsteem
kokkupõrke korral.
Kui korraga põlevad mõlemad
märgutuled, on süsteemis rike.
Süsteemi olekut ei ole võimalik
kindlaks teha, seetõttu ei tohi keegi
istuda juhi kõrvalistmel. Pöörduda
kohe hooldustöökotta.
Olekut saab muuta ainult siis, kui
sõiduk on peatunud ja süüde välja
lülitatud.
Olek jääb püsima järgmise
muudatuseni.
Turvapadja väljalülitamise märgutuli 3 109.