OPEL ZAFIRA C 2018.5 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Informacijos ir pramogų sistema1491Informacijos ekranas /
jutiklinis ekranas .................. 154
2 Pradžios meniu ...................154
Ekraninių mygtukų prieiga: Audio (Garsas) : garso
sistemos funkcijos
Gallery (Galerija) :
nuotraukų ir filmų funkcijos
Phone (Telefonas) :
mobiliojo telefono funkcijos
Projection (Projekcija) :
telefono projekcija
arba Nav programėlė
„BringGo ®
“
Navigation : įdiegtoji navigacija
Settings (Nustatymai) :
sistemos nuostatos
„OnStar“ : „OnStar“ „Wi-Fi“
nuostatos ............................ 151
3 Laiko, datos ir
temperatūros indikatoriai ....1584 g
Trumpas paspaudimas:
atidaryti telefono meniu .......194
arba atidaryti telefono
projekcijos funkciją (jei
suaktyvinta) ......................... 173
Ilgas paspaudimas:
suaktyvinti kalbos
atpažinimą ........................... 190
5 v
Trumpas paspaudimas:
peršokti į kitą stotį (kai
aktyvus radijas) ...................161
arba peršokti į kitą kūrinį
(kai aktyvūs išoriniai
įrenginiai) ............................ 169
Ilgas paspaudimas: ieškoti
pirmyn (kai aktyvus radijas) 161
arba greitai persukti
pirmyn (kai aktyvūs
išoriniai įrenginiai) ...............1696m
Trumpas paspaudimas:
įjungti informacijos ir
pramogų sistemą (jei
išjungta) .............................. 151
arba nutildyti sistemą (jei
įjungta) ............................... 151
Ilgas paspaudimas:
išjungti informacijos ir
pramogų sistemą ................151
Pasukite: reguliuoti
garsumą .............................. 151
7 t
Trumpas paspaudimas:
peršokti į ankstesnę stotį
(kai aktyvus radijas) ............161
arba peršokti į ankstesnį
kūrinį (kai aktyvūs išoriniai
įrenginiai) ............................ 169
Ilgas paspaudimas: ieškoti
atgal (kai aktyvus radijas) ...161
arba greitai atsukti atgal (kai aktyvūs išoriniai
įrenginiai) ............................ 169

150Informacijos ir pramogų sistema8;
Trumpas paspaudimas:
atidaryti pradžios meniu ......151
Ilgas paspaudimas:
atidaryti telefono
projekcijos funkciją (jei
suaktyvinta) ......................... 173Valdymo mygtukai ant vairo
1qw
Trumpas paspaudimas:
atverti „OnStar“ meniu (jei
neprijungtas telefonas) .......151
arba atsiliepti į skambutį
(jei prijungtas telefonas) ......190
arba atverti telefono meniu
(jei prijungtas telefonas) ......194
arba rinkti paskutinį
numerį skambučių sąraše, kai rodomas telefono meniu 194
arba perjungti pokalbius
(kai yra laukiantis pokalbis) . 194
Ilgas paspaudimas:
suaktyvinti kalbos
atpažinimą ........................... 190
2 SRC Šaltinis ........................ 151
Spauskite: pasirinkti garso šaltinį ................................... 151
Pasukimas aukštyn /
žemyn: pasirinkti kitą
(ankstesnę) iš anksto
nustatytą radijo stotį (kai
aktyvus radijas) ...................161
arba pasirinkti kitą /
ankstesnį kūrinį / skyrių /
nuotrauką (kai aktyvūs
išoriniai įrenginiai) ...............169
arba pasirinkti kitą /
ankstesnį įrašą skambučių
sąraše, kai aktyvi telefono
funkcija ir atvertas
skambučių sąrašas .............194
Pasukimas aukštyn /
žemyn ir palaikymas:
greitai slinkti per
skambučių sąrašo įrašus ....194

Informacijos ir pramogų sistema1513 +Spausti: padidinamas garsumas
4 –
Paspaudimas: sumažinti
garsumą
5 xn
Paspaudimas: baigti pokalbį / atmesti skambutį ..194
arba išjungti balso
atpažinimą ........................... 190
arba suaktyvinti /
išaktyvinti nutildymo
funkciją ................................ 151Naudojimas
Valdymo elementai
Informacijos ir pramogų sistema
valdoma funkciniais mygtukais,
jutikliniu ekranu ir ekrane rodomais
meniu.
Įvestys atliekamos papildomai
naudojantis:
● centriniu valdymo įrenginiu valdymo skydelyje 3 148
● jutikliniame ekrane 3 154
● ant vairo įrengtais garso sistemos valdymo elementais
3 148
● kalbos atpažinimas 3 190
Informacijos ir pramogų sistemos
įjungimas ir išjungimas
Trumpai paspauskite X, kad
įjungtumėte sistemą. Po informacijos
ir pramogų sistemos įjungimo
suaktyvinamas paskiausiai
pasirinktas šaltinis.
Ilgai paspauskite X, kad išjungtumėte
sistemą.Automatinis išjungimas
Jei informacijos ir pramogų sistema
buvo įjungta paspaudžiant X esant
išjungtam uždegimui, ji bus išjungta
automatiškai po 10 minučių nuo
paskutinės naudotojo įvesties.
Garso nustatymas Pasukite X. Dabartinis parametras
rodomas ekrane.
Įjungus informacijos ir pramogų
sistemą, vėliausias garsumo lygis
nustatomas tuo atveju, jei jis yra
mažesnis už didžiausią įjungimo
garsumo lygį. Išsamus aprašymas
3 157.
Greitį kompensuojantis garsumas Kai suaktyvintas greitį
kompensuojantis garsumas 3 157,
garsumas automatiškai pritaikomas taip, kad važiuojant būtų
kompensuotas kelio ir vėjo keliamas
triukšmas.
Garso nutildymas
Paspausdami X galite išjungti
informacijos ir pramogų sistemos
garsą.

152Informacijos ir pramogų sistemaJei norite atšaukti garso nutildymo
funkciją, paspauskite X dar kartą. Vėl
nustatomas paskutinis pasirinktas
garsumas.
Veikimo režimai
Paspausdami ; atverkite pradžios
meniu.
Pastaba
Išsamus meniu valdymo per jutiklinį
ekraną aprašymas 3 154.
Audio (Garsas)
Pasirinkdami Audio (Garsas)
atidarykite pagrindinį paskutinio
pasirinkto garso režimo meniu.
Ekrane pasirinkdami Source
(Šaltinis) atidarykite pasirinkimo
juostą.
Norėdami perjungti į kitą garso
režimą: palieskite vieną iš elementų
pasirinkimo juostoje.
Išsamūs aprašymai: ● Radijo funkcijos 3 161
● Išoriniai prietaisai 3 169
Gallery (Galerija)
Pasirinkdami Gallery (Galerija)
atidarykite nuotraukų ir filmų meniu,
kuriame galima pasiekti failus,
saugomus išoriniame prietaise, pvz.,
USB prietaise ar išmaniajame
telefone.
Pasirinkite l arba m, jei norite
atidaryti nuotraukų ir filmų meniu.
Pasirinkite norimą nuotrauką arba
filmą, ir jis bus rodomas ekrane.
Išsamūs aprašymai:
● Nuotraukų funkcijos 3 170
● Filmų funkcijos 3 172
Phone (Telefonas)
Prieš naudojant telefono funkciją,
reikia užmegzti ryšį tarp informacijos
ir pramogų sistemos bei mobiliojo telefono.

Informacijos ir pramogų sistema153Išsamų „Bluetooth“ ryšio tarp
informacijos ir pramogų sistemos bei
mobiliojo telefono parengimo ir
užmezgimo aprašymą rasite 3 190.
Jei mobilusis telefonas prijungtas,
pasirinkdami Phone (Telefonas)
parodykite pagrindinį meniu.
Išsamus mobiliojo telefono valdymo
naudojantis informacijos ir pramogų
sistema aprašymas 3 194.
Projection (Projekcija)
Norėdami informacijos ir pramogų
sistemoje matyti savo išmaniojo
telefono programėles, prijunkite
išmanųjį telefoną.
Pasirinkdami Projection (Projekcija)
paleiskite projekcijos funkciją.
Priklausomai nuo prijungto išmaniojo
telefono, atidarytame pagrindiniame
meniu galima rinktis įvairias
programėles.
Išsamus aprašymas 3 173.
Nav
(„R 4.0 IntelliLink“, jeigu Projection
(Projekcija) nepasiekiama)
Norėdami paleisti navigacijos
programą „BringGo“, pasirinkite Nav.
Išsamus aprašymas 3 173.
Navigation (Navigacija)
(„Navi 4.0 IntelliLink“)
Kad parodytumėte pradžios ekraną,
paspauskite ;.
Pasirinkdami Navigation (Navigacija)
atidarykite navigacijos žemėlapį,
kuriame rodoma teritorija aplink
dabartinę jūsų buvimo vietą.
Išsamus navigacijos funkcijų
aprašymas 3 175.
Settings (Nustatymai)
Pasirinkę Settings (Nustatymai) galite
atidaryti įvairių sistemos nuostatų
meniu, pvz., išjungti Audible Touch
Feedback (Mygtukų lietimo garsinis
grįžtamasis ryšys) .

154Informacijos ir pramogų sistema
„OnStar“
Norėdami atidaryti meniu su „OnStar“ „Wi-Fi“ nuostatomis, pasirinkite
„OnStar“ .
Išsamų aprašymą žr. savininko
vadove.
Pagrindiniai veiksmai
Informacijos ir pramogų sistemos
ekrano paviršius jautrus lietimui, todėl galima tiesioginė sąveika su
rodomais meniu valdymo elementais.Įspėjimas
Nelieskite jutiklinio ekrano aštriais
ar kietais daiktais, pvz.,
šratinukais, pieštukais ir pan.
Ekraninis mygtukas 9
Naršydami meniu, atitinkamame pomeniu paspausdami 9 galite grįžti
aukštesnio lygio meniu.
Jei 9 ekrano mygtukas nerodomas,
esate aukščiausiame atitinkamo
meniu lygyje. Kad parodytumėte
pradžios ekraną, paspauskite ;.
Ekraninio mygtuko arba meniu
punkto pasirinkimas arba
suaktyvinimas
Ekrano mygtuko arba meniu punkto
palietimas.
Įjungiama atitinkama sistemos
funkcija, pateikiamas pranešimas
arba pomeniu su kitomis parinktimis.

Informacijos ir pramogų sistema155Elementų perkėlimas
pagrindiniame meniu
Palieskite ir palaikykite norimą
perkelti elementą, kol aplink
piktogramas atsiras raudonas
rėmelis. Perkelkite pirštą į reikiamą
vietą ir atleiskite elementą.
Pastaba
Reikia nuolat spausti ir pirštu reikia
braukti pastoviu greičiu.
Visi kiti elementai pertvarkomi.
Norėdami išjungti redagavimo
režimą, paspauskite vieną iš mygtukų valdymo skydelyje.
Pastaba
Redagavimo režimas automatiškai
užsiveria po 30 sekundžių neveiklos.
Slinkimas per sąrašus
Jei yra daugiau elementų nei telpa
ekrane, sąrašą reikia slinkti.
Kad perslinktumėte meniu punktų
sąrašą, galite:
● Palieskite pirštu bet kurią ekrano vietą ir perbraukite aukštyn arba
žemyn.
Pastaba
Reikia nuolat spausti ir pirštu reikia
braukti pastoviu greičiu.
● Palieskite S arba R slinkties
juostos viršuje arba apačioje.
● Judinkite slinkties juostos slankiklį į viršų arba į apačią
pirštu.
Kad grįžtumėte į sąrašo viršų,
palieskite sąrašo pavadinimą.
Slinkimas per puslapius
Pastaba
Puslapiais galima slinkti tik jei yra
daugiau nei vienas puslapis.

156Informacijos ir pramogų sistemaKaip perslinkti iš vieno puslapio į kitą:● Palieskite pirštu bet kurią ekrano vietą ir braukdami kairėn slinkite
į kitą puslapį arba braukdami
dešinėn slinkite į pirmesnį
puslapį.
Pastaba
Reikia nuolat spausti ir pirštu reikia
braukti pastoviu greičiu.
● Ekrane palieskite q arba p.
Kaip greitai peršokti į Garso ir
Navigacijos programą
Naudojantis ženklais k arba j,
pateikiamais kai kurių meniu
viršutinėje eilutėje, galima tiesiogiai
peršokti į kitą programą.
Norėdami tiesiogiai peršokti į meniu
Audio (Garsas) , pasirinkite k.
Norėdami tiesiogiai peršokti į meniu
Navigation (Navigacija) , pasirinkite
j .
Pastaba
Ženklas j būna pasiekiamas tik kai
būna aktyvus maršruto
orientavimas.
Tembro nustatymai
Tembro nuostatų meniu galima
nustatyti tembro charakteristikas. Šį
meniu galima pasiekti iš kiekvieno
pagrindinio garso meniu.
Kad atvertumėte tembro nuostatų
meniu, atitinkamame garso
pagrindiniame meniu paspauskite
Menu (Meniu) . Jei reikia, perslinkite
meniu punktų sąrašą ir pasirinkite
Tone Settings (Garso tonų
nustatymai) . Pateikiamas atitinkamas
meniu.
Glodintuvo režimas
Naudokite šią nuostatą, kad
optimizuotumėte tembrą pagal
muzikos stilių, pvz., Rock (Rokas)
arba Classical (Klasikinė) .
Pasirinkite norimą garso stilių
sąveikiojoje pasirinkimo juostoje
ekrano apačioje. Jei nurodysite

Informacijos ir pramogų sistema157Custom (Pritaikyti), galėsite rankiniu
būdu suderinti toliau pateiktas
nuostatas.
Bass (Žemieji tonai)
Naudokite šią nuostatą sustiprinti ar
susilpninti žemuosius garso šaltinių
dažnius.
Reguliuokite nuostatą paliesdami +
arba -.
Midrange (Vidurinieji tonai)
Naudokite šią nuostatą sustiprinti ar
susilpninti muzikos šaltinio viduriniojo
dažnio garsus.
Reguliuokite nuostatą paliesdami +
arba -.
Treble (Aukštieji tonai)
Naudokite šią nuostatą sustiprinti ar
susilpninti aukštuosius garso šaltinių
dažnius.
Reguliuokite nuostatą paliesdami + arba -.
Balanso ir faderio nustatymas
Pagal iliustraciją meniu dešinėje
suderinkite balansą ir faderį.Norėdami nustatyti salono tašką,
kuriame girdimas aukščiausio lygio
garsas, palieskite atitinkamą tašką
iliustracijoje. Alternatyva: galite
perkelti raudoną žymeklį į norimą
tašką.
Pastaba
Balanso ir faderio nuostatos galioja
visiems garso šaltiniams. Jų
negalima parinkti kiekvienam garso
šaltiniui atskirai.
Garsumo nustatymai
Maksimalaus įjungimo garsumo
nustatymas
Paspauskite ; ir tada pasirinkite
Settings (Nustatymai) .
Pasirinkite Radio (Radijas) , slinkite
sąrašu, o tada pasirinkite Max Startup
Volume (Maks. pradinis garsumas) .
Palieskite „+“ arba „–“, kad
pakoreguotumėte nuostatą, arba
paslinkite garsumo juostos slankiklį.Greitį kompensuojančio garsumo
nustatymas
Paspauskite ; ir tada pasirinkite
Settings (Nustatymai) .
Pasirinkite Radio (Radijas) , slinkite
sąrašu, o tada pasirinkite Auto
Volume (Automatinis garsumas) .
Norėdami reguliuoti garsumo
pritaikymo laipsnį, pasirinkite vieną iš sąrašo parinkčių.
Off (Išjungti) : didėjant automobilio
greičiui, garsumas nestiprėja.
High (Aukštas) : didėjant automobilio
greičiui, garsumas stiprėja
maksimaliai.
Palietimo pyptelėjimo funkcijos
įjungimas ir išjungimas
Suaktyvinus palietimo pyptelėjimo
funkciją, kiekvieną ekrano mygtuko
arba meniu elemento palietimą palydi
pyptelėjimas.
Paspauskite ; ir tada pasirinkite
Settings (Nustatymai) .

158Informacijos ir pramogų sistemaPasirinkite Radio (Radijas) ir slinkite
sąrašu iki Audible Touch Feedback
(Mygtukų lietimo garsinis grįžtamasis
ryšys) .
Paliesdami ekrano mygtuką šalia
Audible Touch Feedback (Mygtukų lietimo garsinis grįžtamasis ryšys)
įjunkite arba išjunkite funkciją.
Eismo pranešimų garsumas
Norėdami reguliuoti eismo pranešimų
garsumą, nustatykite norimą
garsumą, kai sistema transliuoja
eismo pranešimą. Atitinkama
nuostata išsaugoma sistemoje.
Sistemos nuostatos
Toliau išvardytos nuostatos skirtos
visai sistemai. Visos kitos nuostatos
aprašomos atitinkamuose šio vadovo
skyriuose.
Laiko ir datos nuostatos Paspauskite ; ir tada pasirinkite
Settings (Nustatymai) .
Pasirinkite Time and Date (Laikas ir
data) , kad parodytumėte atitinkamą
pomeniu.Set Time Format (Nustatyti laiko
formatą)
Kad pasirinktumėte pageidaujamą
laiko formatą, palieskite ekraninį
mygtuką 12 val. arba 24 val. .
Set Date Format (Nustatyti datos
formatą)
Kad pasirinktumėte pageidaujamą
datos formatą, pažymėkite Set Date
Format (Nustatyti datos formatą) ir
pomeniu nurodykite galimas parinktis.
Auto Set (Automatinis nustatymas)
Norėdami pasirinkti, ar laikas ir data
turi būti nustatomi automatiniu, ar
rankiniu būdu, nurodykite Auto Set
(Automatinis nustatymas) .
Kad laikas ir data būtų nustatomi
automatiškai, pasirinkite On - RDS
(Įjungti – RDS) .
Kad laikas ir data būtų nustatomi
rankiniu būdu, pasirinkite Off -
Manual (Išjungti – rankinis) . Jei
nustatyta parametro Auto Set
(Automatinis nustatymas) vertė Off -
Manual (Išjungti – rankinis) , tampa