PEUGEOT 108 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

179
108_no_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
Forsøk aldri å lade et frosset batteri. Det
er risiko for eksplosjon.
Dersom batteriet er frosset, få det
kontrollert hos P
e
ugeot eller i et
kvalifisert verksted som vil kontrollere
at de interne komponentene ikke er
blitt skadet og at beholderen ikke
er sprukket. Dette vil ellers kunne
forårsake en lekkasje av giftig og
korroderende syre.
Lade batteriet med en
batterilader
F Koble fra batteriet.
F ov erhold instruksjonene som gis av
fabrikanten for laderen.
F
K

oble til batteriet ved å begynne med pol (+).
F

K
ontroller at poler og polklemmer er rene.
Hvis de er dekket av sulfat (grønt eller hvitt
belegg) skal de løsnes og rengjøres.
Visse funksjoner, som Stop & Start, er
ikke tilgjengelige så lenge batteriet ikke
har nådd et tilstrekkelig ladenivå.Før frakobling av batteriet
Vent i 2 minutter fra tenningen er slått av til du
k obler fra batteriet.
Lukk vinduene, soltaket, det elektriske
stofftaket og dørene før frakobling av batteriet.
Etter tilbakekobling av batteriet
etter at batteriet har blitt tilbakekoblet, sett
på tenningen og vent i 1 minutt før du starter
bilen for å være sikker på at alle elektroniske
systemer har blitt initialisert. Dersom det
forekommer funksjonsfeil etter dette, kontakt
P
e

ugeot
-
forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
8
Hvis en feil oppstår

180
108_no_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
tauing av bilen
F ta taueringen som ligger i verktøykassen eller under matten i bagasjerommet.
F

H
ekt av plastdekslet ved å trykke i nedre
kant.
F

S
kru tauekroken helt inn.
Generelle
forholdsregler
overhold lovverket som gjelder i ditt land.
Kontroller at vekten på bilen som trekker
er høyere enn vekten på bilen som taues.
Føreren må sitte bak rattet på bilen som
taues og ha med seg gyldig førerkort.
Ved tauing med alle fire hjul på bakken
skal det alltid brukes en godkjent
slepestang. Det er forbudt å bruke
stropper eller remmer.
Bilen som trekker må starte opp
progressivt.
Ved tauing med motoren av, vær
oppmerksom på at det ikke lenger er
servobrems eller servostyring.
I følgende tilfeller må du kontakte et
bilbergingsfirma:
-

d
ersom bilen stopper på motorvei
eller på annen høyhastighetsvei,
-
bil

med firehjulstrekk,
-

d
ersom det er umulig å sette
girkassen i fri, frigjøre rattstammen
eller utløse parkeringsbremsen,
-

d
ersom bilen taues med kun to hjul
på bakken,
-

d
ersom du ikke er i besittelse av en
godkjent slepestang, osv.
Bilen kan bare taues fra forenden
.
F

I

nstaller tauestangen.
F

M

ed en manuell girkasse: plasser
girspaken i fri.
F

M

ed en
etg
-

girkasse: plasser velgeren i
posisjon N . Løfteanordningen må aldri festes i
traversen til radiatoren.
Ved tauing skal hastighetsbegrenseren
og "Active City Brake"-systemet
deaktiveres, hvis bilen din har dette
utstyret.
Bilen er ikke beregnet på å trekke en annen bil,
eller utstyres med tilhengerfeste. Hvis denne anvisningen ikke overholdes
kan det føre til skade på visse komponenter
(bremser, drivverk, osv.), og tap av
bremseassistanse ved ny oppstart av motoren.
F
F
rigjør styringen og løsne
parkeringsbremsen.
F
t
e

nn nødlyset på begge biler.
Hvis en feil oppstår

181
108_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
BensinmotorerVTi 68VTi 68 S&SPureTech 82
Girkasser BVM
(Manuell
5 gir) ETG (
el. styrt
5 gir) BVM (Manuell
5 gir) BVM (Manuell
5 gir)
Typer varianter versjoner
P... SCFBB
SCFBC ...B1A
...H1A ...P1A
...W1A SCFBB
SCFBC ...B1C
...H1C ...P1C
...W1C SCFB2
SCFB3 ...B1B
...H1B ...P1B
...W1B AHMTB
AHMTC ...B1A
...H1A ...P1A
...W1A
Slagvolum (cm
3) 9989989981 19 9
Syl. diameter x slaglengde (mm) 71 x 8471 x 8471 x 8475 x 90,5
Maks. effekt
eu
-
norm (kW)* 51515160
Maks. effekt ved turtall (o/min) 6 0006 0006 000 5 750
Maks.dreiemoment:
eu
-
norm (Nm) 959595118
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 4 3004 3004 300 2 750
Drivstoff Blyfri
Katalysator Ja
ol

jekapasitet (i liter) til motor (med utskifting av
oljefilter) 3,2
3,23,23,25
*

M

aks. motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i eu
-
regelverket
(direktiv 1999/99/C
e)

.
Motorer
...B1: 3 dørsversjon.
...H1 : 5-dørsversjon. ...P1
: 3 -dørsversjon med soltak.
...W1 : 5 -dørsversjon med soltak.
9
tekniske spesifikasjoner

182
108_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
BensinmotorerVTi 68VTi 68 S&SPureTech 82
Girkasser BVM (Manuell
5 gir) ETG (
El.styrt
5 gir) BVM
(Manuell
5 gir) B VM
(Manuell
5 gir)
Type variant versjon
P... SCFBB
SCFBC ...B1A
...H1A ...P1A
...W1A SCFBB
SCFBC ...B1C
...H1C ...P1C
...W1C SCFB2
SCFB3 ...B1B
...H1B ...P1B
...W1B AHMTB
AHMTC ...B1A
...H1A ...P1A
...W1A
eg

envekt 840860 855865
Vekt i kjøreklar tilstand* 915935 930940
Maks. vekt med last (M
tA

C) 1 2401 2401 2401 240
til

latt vogntogvekt (M
tR
A) 1 2401 2401 2401 240
Vekter (i kg)
Det kan ikke monteres tilhenger feste på bilen.
* Vekt i kjøreklar tilstand er lik egenvekt + fører (75 kg). ...B1 : 3-dørsversjon.
...H1 : 5-dørsversjon. ...P1
: 3 -dørsversjon med soltak.
...W1 : 5 -dørsversjon med soltak.
tekniske spesifikasjoner

183
108_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Dimensjoner (i mm)Disse dimensjonene har blitt målt med en bil som ikke er lastet.
9
tekniske spesifikasjoner

184
108_no_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Identifikasjonselementer
A. Identifikasjonsnummer (V.I.N.) på karosseriet.
Dette nummeret er gravert på midtre dørstolpe
eller på stolpen bak, på høyre side.
Dekktrykket skal kontrolleres på kalde
dekk, minst én gang i måneden.For lavt dekktrykk øker
drivstofforbruket.
B. Identifikasjonsnummer (V.I.N.)
i kupéen.
Dette nummeret står oppført på traversen,
under høyre forsete.
C. Dekketikett.
Denne etiketten som er limt på midtstolpen på
førersiden, inneholder følgende opplysninger:
-


dekkdimensjoner,
-


dekktrykk.
3-dørsmodell 5-dørsmodell
tekniske spesifikasjoner

185
108_no_Chap10a_Autoradio-toyota-tactile-1_ed01-2016
7-tommers berøringsskjerm
System multimedia - Bluetooth®-telefon - Mirror Screen® - GPS-navigasjon
Første skritt 1 86
Betjeninger på rattet
1
88
Menyer
189
Lydkilde


190
Radio


19 4
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

1
96
Media
19

8
tel

efon

202
Konfigurasjon 208
Mirror Screen
® - tilkoblinger iPhone® 212
M
irror Screen® - tilkoblinger MirrorLinktM 216
N
avigasjon
2
20
Vanlige spørsmål
2

31
Av sikkerhetsgrunner skal føreren utføre alle operasjoner som
krever hans oppmerksomhet utelukkende når bilen står i ro.
For å beskytte batteriet, vil systemet slå seg av 20 minutter etter
at motoren har stoppet når energisparemodus er aktivert, på
biler som er utstyrt med systemet "Nøkkelfri adgang og start". Innholdsfortegnelse
Når en telefonen er tilkoblet i MirrorLink
tM, kan det hende at
temperaturen blir høyere. I dette tilfellet utlades telefonbatteriet
av sikkerhetsgrunner.
.
Lyd og telematikk

186
108_no_Chap10a_Autoradio-toyota-tactile-1_ed01-2016
I en lang periode med solskinn og
sterk varme, kan systemet gå i dvale
for å beskytte seg (skjermen slukkes
og lyden avbrytes) i minst 5
minutter.
Retur til opprinnelig tilstand skjer når
temperaturen i kupéen synker.
Første skr it t
I ACC-modus eller ved oppstart av bilen,
igangsetter systemet seg.
Bruk knappen nederst til høyre på skjermen for
tilgang til hovedmenyene.
et n

ytt trykk gjør det mulig å gå tilbake til den
siste aktiverte kilden, trykk deretter på de
grafiske tastene på skjermen.
Lyd og telematikk

187
108_no_Chap10a_Autoradio-toyota-tactile-1_ed01-2016
et trykk avbryter lyden.et
langt trykk reinitialiserer systemet.
Regulering av lydstyrke (hver kilde er
uavhengig).
Velg lydkilde (avhengig av versjon):
-
R
adioer "FM" / "AM" / "DAB"*.
-
"u
SB"-spillere.
-
t
e

lefon tilkoblet i Bluetooth og i Bluetooth
multimediastreaming.
-

M

ediaspiller tilkoblet via aux-kontakten
( jack, kabel følger ikke med.).
Snarveier, ved hjelp av berøringstastene som
er plassert i øvre menylinje på skjermen, er det
mulig å få direkte tilgang til valg av lydkilde,
til telefonfunksjonene eller til Mirror Screen-
modus.
* Avhengig av utstyr. For vedlikehold av skjermen anbefales
det å bruke en myk klut som ikke virker
slipende (brilleklut) uten å tilføye ekstra
produkter eller fuktig klut.
Bruk ikke skarpe gjenstander på
skjermen.
ta i

kke på skjermen med våte hender.
tr
ykk med flere fingre blir ikke
registrert.
Skjermen kan brukes med hansker.
.
Lyd og telematikk

188
108_no_Chap10a_Autoradio-toyota-tactile-1_ed01-2016
Betjeninger på rattet
Bytte multimediakilde.
Vedvarende trykk: aktivere/
deaktivere funksjonen "Mute" til
radioen eller pause til mediakilder. Øke lydstyrken.
Senke lydstyrken.
Avvise innkommende anrop.
Avslutte nåværende samtale.
ut

enom samtale: trykk for å gå
tilbake til radioskjermen eller til
klokke hvis radioen ikke er aktivert.
Radio: skifte til lagrede
radiostasjoner i stigende rekkefølge.
Media: neste spor.
Radio: skifte til lagrede
radiostasjoner i nedadgående
rekkefølge.
Media: neste spor.
Aksepter et innkommende anrop.
Samtale pågår ikke: trykk for å
komme inn på listen over kontakter,
et nytt trykk for å skifte til historikk.
Lyd og telematikk