PEUGEOT 206 2008 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

23
HALLINTALAITTEET
-
Huoltomittari
Huollon merkkivalo näyttää, kuinka
paljon ajokilometrejä on jäljellä seu-
raavaan määräaikaishuoltoon. Kun 5 sekuntia on kulunut, matkamittari
alkaa toimia normaalitapaan matkamit-
tarina tai välimatkamittarina.
Kun seuraavaan määräaikaishuoltoon
on alle 1 000 km.
Esimerkki:
Seuraavaan määräai-
kaishuoltoon on vielä 900 km.
Viiden sekunnin ajan virran kytkemi-
sestä näytössä näkyy:
Kun viisi sekuntia on kulunut, matka-
mittari alkaa toimia normaalitapaan.
Avainsymboli jää palamaan.
Se osoittaa, että määräaikaishuoltoon
ei ole enää pitkä aika. Näytössä näkyy
joko matkamittari tai välimatkamittari. Kun määräaikaishuollon ohjeväli
on ylitetty.
Viiden sekunnin ajan virran kytkemi-
sestä avainsymboli ja ylitetty kilomet-
rimäärä vilkkuvat.
Esimerkki:
Olet ylittänyt määräaikais-
huollon kilometrimäärän 300 kilometrillä.
Määräaikaishuolto on tehtävä pian.
Viiden sekunnin ajan virran kytkemi-
sestä näytössä näkyy:
MITTARISTON NÄYTTÖ
Kun virta kytketään, osoittaa näyttö
seuraavat 3 tietoa peräkkäisessä jär-
jestyksessä:
- huoltomittari
- moottoriöljyn tason mittari
- matkamittari näkyy näytössä 30 sekuntia, kun sytytysvirta on
katkaistu.
Myös nopeudenrajoittimen ja vakio-
nopeuden säätimen tiedot näkyvät
näytössä, jos ne ovat toiminnassa
(katso tarkemmat tiedot kyseisestä
luvusta).
Kun viisi sekuntia on kulunut, matka-
mittari alkaa toimia normaalitapaan.
Avainsymboli jää palamaan. Näytössä
näkyy matkamittari ja välimatkamittari.
Toiminta
Huoltoa symbolisoiva avain palaa
viiden sekunnin ajan virran kytkemi-
sestä. Matkamittari näyttää kilomet-
rimäärän (pyöristetty alaspäin), joka
on vielä jäljellä seuraavaan määräai-
kaishuoltoon.
Esimerkki: Seuraavaan määrä-
aikaishuoltoon on vielä 4 800 km.
Viiden sekunnin ajan virran kytkemi-
sestä näytössä näkyy:

HALLINTALAITTEET
24 -
Huoltomittarin nollaaminen
Valtuutettu PEUGEOT-huoltokorjaa-
mo nollaa mittarin määräaikaishuollon
jälkeen.
Voit nollata mittarin seuraavasti:
- katkaise virta,
- paina painiketta 1 ja pidä se
alhaalla,
- kytke sytytysvirta.
Matkamittarissa on kymmenen se-
kunnin viive,
- pidä painiketta 1 alhaalla 10
sekuntia.
Näytössä näkyy [= 0], ja avainsymboli
katoaa. Moottoriöljyn tason mittari
Kun sytysvirta kytketään, mittarissa
näkyy huoltotietojen jälkeen mootto-
riöljyn taso noin kymmenen sekunnin
ajan.
Vika öljyn mittauksessa
Kuuden neliön vilkkuminen on osoi-
tus toimintahäiriöstä moottoriöljyn
määrän mittauksessa.
Tällöin on olemassa moottorivaurion
vaara.
Ota yhteyttä valtuutettuun PEUGEOT-
huoltokorjaamoon.
Moottoriöljyä liikaa
Jos kuusi neliötä vilkkuu ja mittaris-
sa näkyy "max", öljyä on liikaa, mikä
saattaa vahingoittaa moottoria.
Jos vielä toteat öljynmittatikun avulla,
että moottoriöljyn taso on liian korkea,
ota välittömästi yhteyttä valtuutet-
tuunPEUGEOT-huoltokorjaamoon.
Moottoriöljyä liian vähän
Jos kuusi neliötä vilkkuu ja mittaris-
sa näkyy "min", öljyä on liian vähän,
mikä saattaa vahingoittaa moottoria.
Jos vielä toteat öljynmittatikun avulla,
että moottoriöljyn taso on liian alhainen,
lisää ehdottomasti öljyä. Moottoriöljyn tason tarkistus on
luotettava vain, jos auto on vaa-
katasossa tasaisella alustalla ja
moottori on ollut sammutettuna
vähintään 15 minuutin ajan.

25
HALLINTALAITTEET
-
MATKAMITTARI
Painikkeen 1 painalluksella voidaan
näyttöön vaihtaa:
- matkamittari
- välimatkamittari
- nopeudenrajoitin tai vakionopeuden säädin, jos ne on
valittu moottorin käydessä.
Kun välimatkamittari on näytössä, se
voidaan nollata painamalla painiketta
1 , kunnes nollat ilmestyvät näkyviin.
MITTARISTON VALAISTUKSEN
HIMMENNIN
Kun ajovalot on sytytetty, paina pai-
niketta jolla mittarivalaistuksen ta-
soa voidaan vaihdella. Kun mittarin
valaistus on himmein (tai kirkkain)
vapauta painike ja paina painiketta
hetken päästä uudelleen valomäärän
nostamiseksi (tai laskemiseksi).
Kun mittarin valaistus on mielestäsi
sopivalla tasolla, vapauta painike.
HÄTÄVILKKU
Kun painat painiketta, suuntavalot
vilkkuvat.
Hätävilkku toimii myös virran ollessa
katkaistu.
Hätävilkkujen automaattinen
syttyminen
Hätävilkut syttyvät automaattisesti,
kun auton vauhti hidastuu voimak-
kaasti hätäjarrutuksessa. Hätävilkut
sammuvat automaattisesti, kun kaa-
supoljinta painetaan seuraavan ker-
ran jarrutuksen jälkeen.
Hätävilkut voidaan sammuttaa pai-
namalla kyseistä painiketta.

MONITOIMINÄYTÖT
26 -
KELLO Asetusten muuttaminen
Siirry säätöihin pitämällä painiketta 1
alhaalla kahden sekunnin ajan. Va-
littu asetus alkaa vilkkua ja sitä voi
muokata.
Painikkeen 1 peräkkäisillä painal-
luksilla näytöllä vaihtuvat seuraavat
säädettävät asetukset:
- viestien kieli
- tunnit (12 tai 24 -tuntinen)
- minuutit
- vuosi
- kuukausi
- päivä
- lämpötilan yksikkö (Celsius tai Fahrenheit).
Valittua tietoa voi muuttaa paina-
malla kerran painiketta 2. Kun pidät
painiketta alhaalla, arvot vaihtuvat
nopeasti (viimeisen mahdollisen ar-
von jälkeen siirrytään ensimmäiseen
mahdolliseen arvoon).
Jos painiketta ei paineta 7 sekuntiin,
näyttö palaa alkuperäiseen tilaansa,
ja muutetut asetukset tallentuvat.
Huom. : Kun painiketta 2 painetaan
lyhyesti, ulkolämpötila näkyy näytös-
sä muutaman sekunnin ajan.
Painike
1: tuntien säätö.
Painike 2: minuuttien säätö.
Kun pidät painiketta yhtäjaksoisesti
alhaalla, arvot vaihtuvat nopeasti.NÄYTTÖ A
Näytöllä näkyvät seuraavat tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- ulkolämpötila (lämpötilalukema vilkkuu, mikäli tienpinta on
jäinen)
- autoradion ilmoitukset
- ovien ja luukkujen tarkkailu (esim. Vasen etuovi auki)
- hetkittäin näkyvät varoitukset (esim. Kaukosäätimen paristo
lopussa) tai tiedotukset
(esim. Economy mode active
(Säästötila aktiivinen)).

27
MONITOIMINÄYTÖT
-
Asetusten säätö
Pidä painiketta 1 alas painettuna vä-
hintään kahden sekunnin ajan, jotta
asetusten arvojen muutto voidaan
aloittaa. Arvo alkaa vilkkua, ja sitä
voidaan muokata.
Painikkeen 1 peräkkäisillä painalluksilla
näytöllä vaihtuvat säädettävät asetukset
seuraavassa järjestyksessä:
- viestien kieli
- nopeuden yksikkö (km tai mailit)
- lämpötilan yksikkö (Celsius tai Fahrenheit)
- ajan muoto (12- tai 24-tuntinen)
- tunnit
- minuutit
- vuosi
- kuukausi
- päivä.
Valittua tietoa voi muuttaa painamal-
la painiketta 2. Kun pidät painiketta
alhaalla, arvot vaihtuvat nopeasti.
Jos painikkeita ei paineta 7 sekun-
tiin, näyttö palaa yleistilaan ja tehdyt
muutokset tallennetaan.
MUSTAVALKONÄYTTÖ B
Näyttöön tulee seuraavat tiedot:
- kello
- päivämäärä
- ulkolämpötila (lämpötilalukema vilkkuu, kun tien pinta alkaa
jäätyä)
- radion viestit
- ovien ja luukkujen tarkkailu. Näyttöön tulee tieto avoimesta
ovesta
- näytössä hetkellisesti näkyvät varoitusviestit (esim.: Akun
latauksen toimintahäiriö) tai
tietoviestit (esim.: Fuel level low
(Vähän polttoainetta)) voidaan
poistaa näytöstä painikkeella 1
tai 2
- ajotietokone.

AUDIO
28 -
AUTORADIO RD3
Käyttäjän toimenpide Autoradion toiminto
1 - Painallus (takaosa) Äänenvoimakkuuden lisäys
2 - Painallus (takaosa) Äänenvoimakkuuden vähennys
1 + 2 -
Samanaikaiset painalluksetMykistys, joka katkaistaan minkä tahansa painikkeen painalluksella
3 - Painallus
Asemien etsintä käsin ylimmän taajuuden suuntaan (r adio) - Seuraavan kappaleen valinta (CD)
4 - Painallus Asemien etsintä käsin alimman taajuuden s uuntaan (radio) - Edellisen kappaleen valinta (CD)
5 -
Kytkinvivun päässä olevan painikkeen painallusÄänilähteen valinta (radio, CD-soitin, CD-vaihtaja)
6 - Kierto (myötäpäivään)
Tallennetun aseman valinta suurimman aseman suuntaa n (radio) - Seuraavan levyn valinta (CD)
7 - Kierto (vastapäivään) Tallennetun aseman valinta pienimm än aseman suuntaan (radio) - Edellisen levyn valinta (CD)

29
AUDIO
-
Näppäin Toiminto
A Autoradio päälle/pois päältä
B - Äänenvoimakkuuden vähentäminen
C + Äänenvoimakkuuden lisääminen
D RDS RDS-toiminnon käyttöönotto ja lopetus
Yli 2 sekunnin painallus: alueohjelmien seurannan käyttöönot
to ja lopetus
E TA Liikennetiedotukset ohittavat kuunneltavan aseman - käyttöönot
to ja lopetus
Yli 2 sekunnin painallus: PTY-toiminnon käyttöönotto ja lope tus
H ¯Matalien tai korkeiden äänien, loudness-toiminnon, kaiuttimie
n äänenjaon tai äänenvoimakkuuden
automaattisen korjauksen valinta
I 5Painikkeen
H audiosäätö ylöspäin
J 6Painikkeen
H audiosäätö alaspäin
L 8Manuaalinen tai automaattinen asemien etsintä ylemmän taaju
uden suuntaan
Seuraavan kappaleen valinta (CD) tai PTY-toiminnon valinta (radi o)
M MAN Painikkeiden L ja N manuaalisen/automaattisen toiminnan valinta radiokuuntelun toimintatilassa
N 7Manuaalinen tai automaattinen asemien etsintä alemman taaj
uuden suuntaan Edellisen kappaleen
valinta (CD) tai PTY-toiminnon valinta (radio)
P CH.CD CD-vaihtajan valinta
Yli 2 sekunnin painallus: kappaleiden soitto satunnaisessa jä
rjestyksessä
Q CD CD-soittimen kuuntelun valinta
Yli 2 sekunnin painallus: kappaleiden soitto satunnaisessa jä
rjestyksessä
R Radio Radion kuuntelun valinta. Aaltoalueen valinta: FM1, FM2,
FMAST tai AM
Yli 2 sekunnin painallus: asemien automaattinen tallennus (a utostore)
S
5 CD-levyn poisto soittimesta
1 - 6 1 2 3 4 5 6 Tallennetun aseman valinta
Yli 2 sekunnin painallus: aseman tallennus
1 - 5 1 2 3 4 5 CD-vaihtajan CD-levyjen valinta

AUDIO
30 -
YLEISTOIMINNOT AUDIOSÄÄDÖT
Loudness-toiminnon säätö
Tämän toiminnon avulla korostetaan
automaattisesti matalia ja korkeita
ääniä. Toiminta kytketään päälle ja
pois painikkeilla I ja J.
Virrankytkentä ja
-katkaisu
Autoradion virta kytketään
ja katkaistaan kääntämällä
virta-avain asentoon A (säh-
kövarusteiden virransyöttö)
tai M (käynnistysasento) ja
painamalla painiketta
A.
Radio toimii kuitenkin 30 minuutin
ajan ilman sytytysvirran kytkentää.
Varkaudenestojärjestelmä
Autoradion koodit on määritetty niin,
että radio toimii ainoastaan tässä au-
tossa. Se ei toimi muihin ajoneuvoi-
hin asennettuna.
Varkaudenestojärjestelmä on käy-
tössäsi automaattisesti: sinun ei
tarvitse asentaa sitä.
ÄÄNEN VOIMAKKUUDEN
SÄÄTÖ
Äänenvoimakkuuden lisääminen:
paina painiketta C. Äänenvoimak-
kuuden pienentäminen: paina paini-
ketta B.
Painamalla painiketta C tai B pitkään
voit säätää äänenvoimakkuutta as-
teittain. Matalien äänien säätäminen
Korkeiden äänien säätäminen
Kun näytössä on merkintä
TREB,
paina painikkeita I tai J hienosää-
tääksesi äänen värin.
- TREB -9 : korkeat äänet ovat
vaimeimmillaan,
- TREB 0 : perussäätö
- TREB +9 : korkeat äänet ovat
voimakkaimmillaan,
Paina
H-näppäintä
useita kertoja peräk-
käin, jolloin voit teh-
dä matalien äänten
(BASS) , korkeiden
äänten (TREB), loud-
ness-toiminnon eli
matalien ja korkei-
den äänten korostuksen hiljaisella
soitolla (LOUD), kaiutintasapainon
(FAD) , kanavatasapainon (BAL) ja
automaattisen äänenvoimakkuuden
muunnon säädöt.
Radio siirtyy automaattisesti pois au-
dio-tilasta muutaman sekunnin kulut-
tua, jos mitään säätöjä ei suoriteta,
tai painamalla H-näppäintä sen jäl-
keen, kun automaattisen äänenvoi-
makkuuden säätö on tehty.
Huom. : Matalien ja korkeiden ääni-
en sävyä sekä loudness-toimintoa
voi säätää erikseen kullekin ääniläh-
teelle. Radion, CD:n tai CD-vaihtajan
säädöt voidaan suorittaa erikseen. Kun näytössä on mer-
kintä
BASS, paina
painikkeita I tai J hie-
nosäätääksesi äänen
värin.
- BASS -9 :
matalat äänet ovat
vaimeimmillaan,
- BASS 0 : perussäätö,
- BASS +9 : matalat äänet ovat
voimakkaimmillaan.

31
AUDIO
-
RADION KUUNTELURadion kuuntelun valinta
Aaltoalueen valinta
Kaiutintasapainon säätäminen
etu- ja takakaiuttimiin (Fader)
Kun näytössä on teksti
FAD, paina
painiketta I tai J.
Painikkeella I voidaan nostaa etukai-
uttimien äänenvoimakkuutta.
Painikkeella J voidaan nostaa taka-
kaiuttimien äänenvoimakkuutta.
Kanavatasapainon säätäminen
oikeaan ja vasempaan
kaiuttimeen (Balance)
Kun näytössä on teksti BAL, paina
painiketta I tai J.
Painikkeella I voidaan nostaa oikeanpuo-
leisten kaiuttimien äänenvoimakkuutta.
Painikkeella J voidaan nostaa va-
semmanpuoleisten kaiuttimien ää-
nenvoimakkuutta.
Äänenvoimakkuuden
automaattinen korjaus
Toiminnon avulla voidaan autoradion
äänenvoimakkuutta säädellä auto-
maattisesti ajonopeuden mukaan.
Toiminta kytketään päälle ja pois
näppäimillä I ja J. Paina
R-näppäintä.
Seuraavat aaltoalueet
valitaan R-näppäimen
lyhyillä painalluksilla:
FM1, FM2, FMast ja
AM.
Yleistietoja radionkuuntelusta
Autoradio on alttiina ilmiöille, joita ei
esiinny silloin, kun kuuntelet radiota
kotona. Sekä FM-asemilla että MW-
ja LW-asemilla esiintyy häiriöitä, jot-
ka eivät johdu radiovastaanottimen
laadusta vaan äänisignaalien luon-
teesta ja heijastumisesta.
LW- ja MW-asemien kuuluvuus saat-
taa heikentyä ajettaessa korkeajän-
nitelinjojen läheisyydessä, siltojen
alitse tai tunneleissa.
Kuuluvuutta saattaa häiritä liian pitkä
välimatka lähettimeen, äänisignaa-
lien heijastuminen kiinteistä esteistä
(vuoristo, kalliot, rakennukset jne.),
auton joutuminen katvealueelle, jolla
lähetin ei kuulu (taajuusmodulointi).

31
AUDIO
-
RADION KUUNTELURadion kuuntelun valinta
Aaltoalueen valinta
Kaiutintasapainon säätäminen
etu- ja takakaiuttimiin (Fader)
Kun näytössä on teksti
FAD, paina
painiketta I tai J.
Painikkeella I voidaan nostaa etukai-
uttimien äänenvoimakkuutta.
Painikkeella J voidaan nostaa taka-
kaiuttimien äänenvoimakkuutta.
Kanavatasapainon säätäminen
oikeaan ja vasempaan
kaiuttimeen (Balance)
Kun näytössä on teksti BAL, paina
painiketta I tai J.
Painikkeella I voidaan nostaa oikeanpuo-
leisten kaiuttimien äänenvoimakkuutta.
Painikkeella J voidaan nostaa va-
semmanpuoleisten kaiuttimien ää-
nenvoimakkuutta.
Äänenvoimakkuuden
automaattinen korjaus
Toiminnon avulla voidaan autoradion
äänenvoimakkuutta säädellä auto-
maattisesti ajonopeuden mukaan.
Toiminta kytketään päälle ja pois
näppäimillä I ja J. Paina
R-näppäintä.
Seuraavat aaltoalueet
valitaan R-näppäimen
lyhyillä painalluksilla:
FM1, FM2, FMast ja
AM.
Yleistietoja radionkuuntelusta
Autoradio on alttiina ilmiöille, joita ei
esiinny silloin, kun kuuntelet radiota
kotona. Sekä FM-asemilla että MW-
ja LW-asemilla esiintyy häiriöitä, jot-
ka eivät johdu radiovastaanottimen
laadusta vaan äänisignaalien luon-
teesta ja heijastumisesta.
LW- ja MW-asemien kuuluvuus saat-
taa heikentyä ajettaessa korkeajän-
nitelinjojen läheisyydessä, siltojen
alitse tai tunneleissa.
Kuuluvuutta saattaa häiritä liian pitkä
välimatka lähettimeen, äänisignaa-
lien heijastuminen kiinteistä esteistä
(vuoristo, kalliot, rakennukset jne.),
auton joutuminen katvealueelle, jolla
lähetin ei kuulu (taajuusmodulointi).