PEUGEOT 207 2010 Manuale duso (in Italian)
Page 171 of 217
175
0 2
RADIO: selezione decrescente stazione memorizzata. Selezione elemento precedente nella rubrica telefonica.
RADIO: selezione crescente stazione memorizzata. Selezione elemento successivo nella rubrica.
RADIO: passaggio alla stazione radio successiva dell'Elenco. Pressione prolungata: ricerca automatica crescente di frequenze. CD: selezione del brano successivo. CD: pressione continua: avanzamento veloce.
RADIO: passaggio alla stazione radio precedente dell'elenco. Pressione prolungata: ricerca automatica decrescen te di frequenze. CD: selezione del brano precedente. CD: pressione continua: ritorno rapido.
- Cambiamento di modalità sonora. - Chiamata dalla rubrica telefonica. - Sganciare/Riagganciare il telefono. - Pressione di oltre 2 secondi: accesso alla rubrica telefonica.
Aumento del volume.
Diminuzione del volume
Mute: interruzione del suono mediante la pressione simultanea dei tasti aumento e diminuzione del volume.
Ripristino del suono: mediante pressione di uno dei due tasti del volume.
C O M A N D I S O T T O A L V O L A N T E
Page 172 of 217
176
0 3 F U N Z I O N A M E N T O G E N E R A L E
Per una visione globale del dettaglio dei menu da selezionare, vedere capitolo 10.
Premendo più volte il tasto MODE, si accede ai segu enti menu:
Per la pulizia del display si raccomanda di utilizzare un panno morbido non abrasivo (ad esempio quello utilizzato per pulire gli occhiali) senza aggiungere prodotti detergenti.
R A D I O / L E T T O R I M U S I C A L I M U L T I M E D I A L I
T E L E F O N O(Se la conversazione è in corso)
M A P P A A P I E N O S C H E R M O
N A V I G A Z I O N E (Se è in corso la navigazione)
S E T U P : Lingue * , data e ora * , visualizzazione, parametri veicolo * , unità e parametri sistema, "Modalità demo". T R A F F I C : informazioni TMC e messaggi.
* Disponibile secondo il modello.
C O M P U T E R D I B O R D O
Page 173 of 217
177
0 3
1
2
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
La pressione della manopola OK permette di accedere ai menu rapidi, a seconda della visualizzazione sul display.
L E T T O R I M U S I C A L I M U L T I M E D I A L I :
N A V I G A Z I O N E ( S E G U I D A I N C O R S O ) :
I N T E R R O M P I G U I D A
R I P E T I I L M E S S A G G I O
D E V I A R E P E R C O R S O
I N F O I T I N E R A I O
M O S T R A D E S T I N .
I N F O P E R C O R S O
C r i t e r i d i g u i d a
C r i t e r i e s c l u s i o n e .
N u m e r o d i s a t e l l i t i
S P O S T A R E M A P P A
M E S S A G G I O V O C A L E
O P Z I O N I G U I D A
R A D I O :
I N M O D A L I T À F M
I N F O R M A Z I O N I S U L T R A F F I C O ( T A )
R D S
R A D I O T E X T
M O D A L I T À R E G I O N A L E
B A N D A A M
I N M O D A L I T À A M
I N F O R M A Z I O N I S U L T R A F F I C O ( T A )
A G G I O R N A L I S T A A M
B A N D A F M
V I S U A L I Z Z A Z I O N E I N F U N Z I O N E D E L C O N T E S T O
I N F O R M A Z I O N I S U L T R A F F I C O ( T A )
O P Z I O N I D I L E T T U R A
N O R M A L E
C A S U A L E
R I P E T I Z I O N E C A R T E L L A
I N T R O D U Z I O N E B R A N O
S C E G L I E R E M O D A L I T À
T E L E F O N O :
R I A G G A N C I A R E
M E S S A I N A T T E S A
C H I A M A R E
T O N I D T M F
M O D A L I T À Q U A D R O S T R U M E N T I
M I C R O F O N O O F F
F U N Z I O N A M E N T O G E N E R A L E
M A P P A A P I E N O S C H E R M O :
I N T E R R O M P I G U I D A R I P R E N D I G U I D A
D E S T I N A Z I O N E
C E N T R I D ' I N T E R E S S E P O I
I N F O R M A Z I O N I S U I L U O G H I
R E G O L A Z I O N I M A P P A
S P O S T A R E M A P P A
Page 174 of 217
178
0 4
1
2
3
5
6
4
N A V I G A Z I O N E - G U I D A
S C E L T A D I U N A D E S T I N A Z I O N E
Premere nuovamente il tasto NAV o selezionare la funzione Menu "Navigazione" e premere la manopola per confermare.
Selezionare la funzione "Inserire destinazione" e premere la manopola per confermare.
Premere il tasto NAV.
Selezionare una alla volta le lettere della città confermando ogni volta con una pressione della manopola.
Una volta selezionato il Paese, ruotare la manopola e selezionare la funzione città. Premere la manopola per confermare.
M E N U " N A V I G A Z I O N E "
I N S E R I R E D E S T I N A Z I O N E
Inserire e lasciare la scheda SD di navigazione nel lettore del frontalino per poter utilizzare le funzioni di navigazione. I d a t i d e l l a s c h e d a S D d i n a v i g a z i o n e n o n d e v o n o e s s e r e m o d i fi c a t i . G l i a g g i o r n a m e n t i d e i d a t i c a r t o g r a fi c i s o n o d i s p o n i b i l i p r e s s o l a r e t e P E U G E O T .
U n e l e n c o p r e d e fi n i t o ( d a l l ' i n s e r i m e n t o d e l l e p r i m e l e t t e r e ) d e l l e c i t t à U n e l e n c o p r e d e fi n i t o ( d a l l ' i n s e r i m e n t o d e l l e p r i m e l e t t e r e ) d e l l e c i t t à nel Paese scelto è accessibile con il tasto LIST de lla taslla tastiera virtuale.
Selezionare la funzione "Inserire indirizzo" e premere la manopola per confermare.
I N S E R I R E I N D I R I Z Z O
L'elenco delle ultime 20 destinazioni appare sotto la fun la funzione Menu "Navigazione".
Page 175 of 217
179
0 4
7
8
9
1 0
Pe Per cancellare una destinazione a partire dalle fasi da 1 a 3, selezionare "Scegliere fra le ultime destinazioni". Una pressione prolungata su una delle destinazioni visualizza una lista di azioni fra le quali si può scegliere: Elimina destinazione. Elimina ultima destinazione.
Ripetere le fasi da 5 a 7 per le funzioni "Via" e "Numero civico".
Ruotare la manopola e selezionare OK. Premere la manopola per confermare.
Selezionare la funzione "Salva nella rubrica" per salvarsalvare l'indirizzo inserito in una scheda della rubrica. Premere la ma nopanopola per confermare la selezione. I l W I P N a v p e r m e t t e d i r e g i s t r a r e fi n o a 5 0 0 s c h e d e c o n t a t t o . I l W I P N a v p e r m e t t e d i r e g i s t r a r e fi n o a 5 0 0 s c h e d e c o n t a t t o .
Per un inserimento più veloce, è possibile digitare dirett direttamente il codice postale dopo aver selezionato la funzione "C AP""CAP". Utilizzare la tastiera virtuale per digitare le lettere e i nume i numeri.
Quindi selezionare "Avviare guida" e premere la manopola per confermare.
Durante la guida, una pressione dell'estremità del comando dei fari richiama l'ultima istruzione di guida.
È possibile ingrandire o rimpicciolire la mappa c on la ma la manopola. È possibile spostare la mappa o sceglierne l'orien tamentamento con È possibile ingrandire o rimpicciolire la mappa con la ma È p la manopola.
il menu rapido della MAPPA A PIENO SCHERMO. Prem. Premere la manopola poi selezionare "Regolazioni mappa".
Selezionare il criterio di guida: "Percorso più veloce"/"Percorso breve/"Ottimizza t empotempo/distanza" e premere la manopola per confermare. La scelta di una destinazione può anche essere eff ettuaffettuata dalla "Rubrica" o dalle "Ultime destinazioni".
U L T I M E D E S T I N A Z I O N I U L T I M E D E S T I N A Z I O N I R U B R I C A
A V V I A R E G U I D A
N A V I G A Z I O N E - G U I D A
Page 176 of 217
180
0 4
4
3
2
1
7
6
5
N A V I G A Z I O N E - G U I D A
O P Z I O N I D I G U I D A
Selezionare la funzione "Considera t r a f fi c o " . Questa funzione permette di accedere alle opzioni "Senza deviazione" o "Con conferma".
Selezionare la funzione "Calcola deviaz.". Questa funzione permette di accedere alle opzioni ESCLUSIONI (autostrade, pedaggio, traghetto).
Ruotare la manopola e selezionare la funzione "Ricalcola percorso" per prendere in conto le opzioni di guida scelte. Premere la manopola per confermare.
Premere il tasto NAV.
Premere nuovamente il tasto NAV o selezionare la funzione Menu "Navigazione" e premere la manopola per confermare.
Selezionare la funzione "Criteri di guida" e premere la manopola per confermare. Questa funzione permette d i m o d i fi c a r e i c r i t e r i d i g u i d a .
Selezionare la funzione "Opzioni di guida" e premere la manopola per confermare.
R I C A L C O L A P E R C O R S O
C A L C O L A D E V I A Z .
C O N S I D E R A T R A F F I C O
C R I T E R I D I G U I D A
O P Z I O N I D I G U I D A
M E N U " N A V I G A Z I O N E "
Il percorso scelto dal radiotelefono WIP Nav dipen
de direttamente dalle opzioni di guida. S e q u e s t e o p z i o n i v e n g o n o m o d i fi c a t e , i l p e r c o r s o p u ò c a m b i a r e c o m p l e t a m e n t e .
Page 177 of 217
181
0 4
7
6
5
4
3
2
1
Inserire ad esempio un nuovo indirizzo.
Una volta inserito il nuovo indirizzo, selezionare "OK" e premere la manopola per confermare.
Selezionare "Ricalcola percorso" e premere la manopola per confermare.
Premere il tasto NAV.
Premere nuovamente il tasto NAV o selezionare la funzione Menu "Navigazione" e premere la manopola per confermare.
Selezionare la funzione "Aggiungi tappe" (5 tappe al massimo) e premere la manopola per confermare.
Selezionare la funzione "Tappe" e premere la manopola per confermare.
OK
I N S E R I M E N T O N U O V O I N D I R I Z Z O
A G G I U N G I T A P P A
T A P P E
M E N U " N A V I G A Z I O N E "
R I C A L C O L A P E R C O R S O
La tappa deve essere raggiunta o eliminata per con
sentnsentire alla guida di continuare verso la successiva destinazione. Altrimentrimenti il WIP Nav riporterà sistematicamente verso la tappa precedent e. nte.
Una volta scelta la destinazione è possibile aggiungere delle tappe al percorso.
N A V I G A Z I O N E - G U I D A
Page 178 of 217
182
0 4
8
6
7
4
3
5
2
1
N A V I G A Z I O N E - G U I D A
R I C E R C A D E I C E N T R I D ' I N T E R E S S E
( P O I )
Premere il tasto NAV.
Premere nuovamente il tasto NAV o selezionare la funzione Menu "Navigazione" e premere la manopola per confermare.
Selezionare la funzione "POI nelle vicinanze" per cercare dei centri d'interesse nei pressi del veicolo.
Selezionare la funzione "Ricerca POI" e premere la manopola per confermare.
M E N U " N A V I G A Z I O N E "
R I C E R C A P O I
P O I N E L L E V I C I N A N Z E
Selezionare la funzione "POI nella località" per cercare dei centri d'interesse nella città desiderata. Scegliere il Paese e poi inserire il nome della città con la tastiera virtuale.
Selezionare la funzione "POI lungo il percorso" per cercare dei centri d'interesse in prossimità dell'itinerario.
Selezionare la funzione "POI nel Paese" per cercare dei centri d'interesse nel Paese desiderato.
Selezionare la funzione "POI vicino alla destinazione" per cercare dei centri d'interesse vicini al punto di arrivo del percorso.
P O I V I C I N O A L L A D E S T I N A Z I O N E P O I L U N G O I L P E R C O R S O
P O I N E L P A E S E
P O I N E L L A L O C A L I T À
Un elenco delle città presenti nel Paese selezion
ato è ato è accessibile con il tasto LIST della tastiera virtuale.
I centri d'interesse (POI) segnalano tutti i luoghi dei servizi presenti nelle vicinanze (hotel, attività commerciali, aeroporti, ecc.).
Page 179 of 217
183
0 4 N A V I G A Z I O N E - G U I D A
L I S T A D E I P R I N C I P A L I C E N T R I D ' I N T E R E S S E ( P O I )
* Secondo la disponibilità nel Paese
Quest'icona appare quando più POI sono riunitinella stezza zona. Uno zoom su quest'icona consente di vedere i dettagli dei POI.
Page 180 of 217
184
0 4
5
6
3
2
1
4
R E G O L A Z I O N I D E L L A N A V I G A Z I O N E
N A V I G A Z I O N E - G U I D A
S e l e z i o n a r e " C o n fi g u r a r e a l l a r m i z o n e a rischio" per accedere alle funzioni "Visualizzazione sulla mappa", "Allarme visivo in prossimità" e "Allarme sonoro in prossimità".
Selezionare la funzione "POI sulla mappa" per selezionare la funzione POI da visualizzare per default sulla mappa.
Premere il tasto NAV.
Premere nuovamente il tasto NAV o selezionare la funzione Menu "Navigazione" e premere la manopola per confermare.
Selezionare la funzione "Impostazioni" e premere la manopola per confermare.
P O I S U L L A M A P P A
I M P O S T A Z I O N I
C O N F I G U R A R E A L L A R M I Z O N E A R I S C H I O
M E N U " N A V I G A Z I O N E "
Selezionare la funzione "Volume dei messaggi vocali" e ruotare la manopola per regolare il volume di ogni sintesi vocale (informazioni sul t r a f fi c o , m e s s a g g i d ' a l l a r m e , e c c . ) .
V O L U M E D E I M E S S A G G I V O C A L I
Il volume sonoro degli allarmi dei POI Zone a ris
chio si regola solamente durante la diffusione dell'allarme.
A G G I O R N A M E N T O D E I P O I Z O N E A R I S C H I O
Per l'aggiornamento è necessario un lettore compat ibile SDHC (High Capacity). Telecaricare da internet (www.peugeot.fr oppure www.peugeot.co.uk) i l fi l e d i a g g i o r n a m e n t o . A p r i r e q u e s t o fi l e e c o p i a r e i d o c u m e n t i e s t r a t t i n e l d o s s i e r DATABASE della scheda SD, in sostituzione di quelli esistenti.