PEUGEOT 207 2010 Návod na použití (in Czech)

i
135
VÝM
(NA KOLA *
Pracovní postup pro vým
)nu defektního
kola za rezervní kolo s pomocí ná
9adí z
výbavy vozidla.
Ná
9adí se nachází pod podlahou zava-
zadlového prostoru.
P
9ístup:

 otev
9ete zavazadlový prostor,

 nadzvedn
)te podlážku,

 zajist
)te ji zaháknutím jejího (jejích)
záv
)su (záv
)s
A) za háček (háčky)
na držáku zadní desky,

 vyjm
)te schránku s ná
9adím.
P
9ístup k ná
9adí
Seznam ná
9adí
1.
Klíč na demontáž kola.
Umož
3uje demontovat ozdobný kryt a vyšroubovat upev
3ovací šrouby
kola

2. Zvedák s integrovanou klikou.
Slouží ke zvednutí vozidla.

3. P
9ípravek na „krytky” šroub
A (nachází
se v odkládací sk
9í
3ce).
Umož
3uje demontovat ochranné kryt- ky šroub
A kol s hliníkovým ráfkem.

4. Nástrčkový klíč na bezpečnostní
šrouby.
Slouží jako adaptér na klíč pro demon- táž kola pro vyšroubování speciálních
šroub
A ochrany proti odcizení kola.

5. Oko pro vlečení.
Viz kapitola „Odtažení vozidla“.
Další p
9íslušenství
Kolo s ozdobným krytem

P
9i demontáži kola sundejte nej-
prve ozdobný kryt s pomocí klíče
na demontáž kola 1 , p
9itažením v
míst
) pr
Achodu ventilku.

P
9i montáži kola nasa
te ozdobný
kryt nejprve vý
9ezem proti ventilku,
poté jej dlaní ruky p
9itlačte po jeho
obvodu.
Veškeré ná
9adí je specifi cky určené
pro Vaše vozidlo. Nepoužívejte jej k
jiným účel
Am.
* Podle zem
) prodeje.

i
i
136
P
9ístup k rezervnímu kolu
(Hatchback)
Rezervní kolo je p
9ipravené pod podla-
hou zavazadlového prostoru.
P
9ístup viz odstavec „P
9ístup k ná
9adí“
na p
9edcházející stran
). Upevn
)ní rezervního kola s
plechovým ráfkem
Jestliže je Vaše vozidlo vybave-
né koly s hliníkovými ráfky, zjistíte
p
9i utahování šroub
A p
9i montáži
rezervního kola, že se jejich pod-
ložky neop
9ou o jeho plechový
ráfek, což je zcela normální. Upev-
n
)ní kola zajiš
?uje op
9ení kuželové
části každého šroubu. Vyjmutí kola

 Povolte centrální žlutý šroub.


Zvedn
)te rezervní kolo sm
)rem k sob
).

 Vyjm
)te kolo ze zavazadlového
prostoru.
Uložení kola

 Uložte kolo na jeho místo.

 Povolte o n
)kolik otáček centrální
žlubý šroub a poté jej umíst
)te do
st
9edu kola.

 Utáhn
)te až na doraz centrální šroub,
aby bylo kolo dob
9e upevn
)no.

 Vra
?te do st
9edu kola schránku s
ná
9adím.

 Dejte zp
)t na místo podlážku zava-
zadlového prostoru.

Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
Rezervní kolo nemá snímač. Opra-
va kola s propíchnutou pneumati-
kou musí být provedena v servisní
síti PEUGEOT.

i
i
137
P
9ístup k rezervnímu kolu (SW)
Rezervní kolo je p
9ipravené pod podla-
hou zavazadlového prostoru.
P
9ístup viz odstavec „P
9ístup k ná
9adí“
na p
9edcházející stran
). Upevn
)ní rezervního kola s
plechovým ráfkem
Jestliže je Vaše vozidlo vybave-
né koly s hliníkovými ráfky, zjistíte
p
9i utahování šroub
A p
9i montáži
rezervního kola, že se jejich pod-
ložky neop
9ou o jeho plechový
ráfek, což je zcela normální. Upev-
n
)ní kola zajiš
?uje op
9ení kuželové
části každého šroubu. Vyjmutí kola

 Povolte centrální žlutý šroub.

 Zvedn
)te rezervní kolo zezadu sm
)-
rem k sob
).

 Vyjm
)te kolo ze zavazadlového
prostoru.
Uložení kola

 Uložte kolo na jeho místo.

 Povolte o n
)kolik otáček centrální
žlubý šroub a poté jej umíst
)te do
st
9edu kola.

 Utáhn
)te až na doraz centrální šroub,
aby bylo kolo dob
9e upevn
)no.

 Vra
?te do st
9edu kola schránku s
ná
9adím.

 Dejte zp
)t na místo podlážku zava-
zadlového prostoru.
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
Oprava kola s propíchnutou pneu-
matikou musí být provedena v ser-
visní síti PEUGEOT.

i
138
Zaparkování vozidla
Znehybn
)te vozidlo tak, aby nebrá-
nilo silničnímu provozu: podklad
musí být vodorovný, stabilní a s
nekluzkým povrchem.
Zatáhn
)te páku parkovací brzdy,
vypn
)te zapalování a za
9a
te první
p
9evodový stupe
3 * pro zablokování
kol.
Je-li t
9eba, umíst
)te klín pod kolo
úhlop
9íčn
) protilehlé vym
)
3ované-
mu kolu.
Povinn
) se ujist
)te, že všichni ces-
tující vystoupili z vozidla a stojí na
bezpečném míst
), vzdáleném od
silničního provozu.
Nikdy si nelehejte pod vozidlo, kte-
ré je podep
9eno pouze zvedákem;
vždy použijte stojánek.
Demontáž kola
Postup

 Sundejte chromované krytky ze
šroub
A pomocí p
9ípravku 3 .

 Je-li Vaše vozidlo vybavené bezpeč-
nostními šrouby, nasa
te nástrčkový
klíč 4 na klíč 1 pro povolení bezpeč-
nostního šroubu.

 Povolte ostatní šrouby samotným
klíčem na demontáž kola 1 .

 Umíst
)te zvedák 2 do kontaktu s
jedním ze dvou p
9edních A nebo
zadních B míst na spodku karoserie,
co nejblíže vym
)
3ovanému kolu.

 Vytočte zvedák 2 tak, aby se jeho
patka op
9ela o zem. Ujist
)te se, že je
patka zvedáku p
9ímo pod použitým
místem A nebo B .

 Zvedn
)te vozidlo tak, aby z
Astal
dostatečn
) velký prostor mezi kolem
a zemí a byla tak usnadn
)na mon-
táž rezervního kola.

 Vyšroubujte šrouby a uložte je na
čisté místo.

 Sundejte kolo.
* polohu R u p
9evodovky „2-Tronic“,

P u automatické p
9evodovky.

i
139
Po vým
)n
) kola
Pro správné uložení vadného kola
do zavazadlového prostoru sundej-
te nejprve centrální kryt.
Nechte urychlen
) zkontrolovat utažení
šroub
A a tlak v pneumatice rezervního
kola v servisní síti PEUGEOT.
Nechte opravit vadné kolo a poté jej
ihned namontujte zp
)t na vozidlo.
Montáž kola
Postup

 Nasa
te kolo na náboj.

 Zašroubujte šrouby rukou až na
doraz.

 Prove
te p
9edb
)žné utažení bez-
pečnostního šroubu klíčem 1 opat-

9eným nástrčkovým klíčem 4 (pokud
je vozidlo vybavené bezpečnostními
šrouby).

 Prove
te p
9edb
)žné utažení ostat-
ních šroub
A samotným klíčem 1 .

 Spus
?te vozidlo na zem.

 Složte zvedák 2 a odkli
te ho.

 Dotáhn
)te bezpečnostní šroub klí-
čem 1 opat
9eným nástrčkovým klí-
čem 4 (pokud je vozidlo vybavené
bezpečnostními šrouby).

 Dotáhn
)te ostatní šrouby samotným
klíčem 1 .

 Namontujte chromované krytky na
všechny šrouby.

 Uložte ná
9adí do schránky.

ii
140
Sv
)tlomety jsou vybavené pr
Ahlednými kryty
z polykarbonát
A s ochrannou vrstvou:

 nečist
)te je suchou nebo abrazivní
ut
)rkou ani rozpoušt
)dly,

 použijte houbu a mýdlovou vodu,

 p
9i použití vysokotlakého čisticího
za
9ízení nesm
)rujte na sv
)tlomety
proud vody p
9íliš dlouho, mohlo by
dojít k poškození ochranné vrstvy
nebo t
)sn
)ní sv
)tlomet
A.
P
9ední sv
)tla
VÝM
(NA ŽÁROVKY
Postup vým
)ny vadné žárovky za novou
žárovku bez použití ná
9adí.
Vým
)na žárovky sm
)rových sv
)tel
Žárovky jantarov
) žluté barvy,
jaké mají sm
)rová sv
)tla, musí být
nahrazeny žárovkami se stejnými
charakteristikami a barvou.


Otočte objímku žárovky o čtvrt otáčky
a vyjm
)te ji.

 Vyndejte žárovku a vym
)
3te ji.
P
9i zp
)tné montáži postupujte v obráce-
ném po
9adí úkon
A.

Model s klasickými sv
)tly

1. Sm
)rová sv
)tla
(PY21 W jantarov
) žlutá).

2. Obrysová sv
)tla (W 5 W).

3. Potkávací sv
)tla (H7-55 W).

4. Dálková sv
)tla (H1-55 W).

5. Sv
)tlomety do zatáčky (H7-55 W).

6. Sv
)tlomety do mlhy (H11-55 W).

 Žárovky se nedotýkejte prsty,
použijte látku, která nepouští
vlákna.
Vým
)nu halogenové žárovky lze
provád
)t až n
)kolik minut po zhas-
nutí sv
)tlometu (nebezpečí vážného
popálení).
D
Aležité je používat výhradn
)
žárovky typu bez U.V., aby nedošlo
ke zničení refl ektoru. Model s potkávacími sv
)tly s
eliptickým modulem a sv
)tlomety
pro osv
)tlení zatáčky

141
Vým
)na žárovky obrysových sv
)tel

 Odpojte hlavní konektor sv
)tlometu.

 Sundejte plastový ochranný kryt
zatažením za jazýček.

 Otočte objímku žárovky o čtvrt otáč-
ky a vyjm
)te ji.

 Vyndejte žárovku a vym
)
3te ji.
P
9i zp
)tné montáži postupujte v obráce-
ném po
9adí úkon
A.
Vým
)na žárovky potkávacích a
dálkových sv
)tel nebo sv
)tlomet
A
pro osv
)tlení zatáčky

 Odpojte hlavní konektor sv
)tlometu.

 Sundejte p
9ílušný plastový ochranný
kryt zatažením za jazýček.

 Odpojte konektor p
9íslušného sv
)tla.

 Roztáhn
)te pružinu pro uvoln
)ní
žárovky a vyjm
)te ji.
P
9i zp
)tné montáži postupujte v obráce-
ném po
9adí úkon
A. Vým
)na sv
)tlomet
A do mlhy
Pro vým
)nu t
)chto žárovek se obra
?te
na servisní sí
? PEUGEOT.
Vým
)na integrovaných bočních
sm
)rových sv
)tel

 Zasu
3te šroubovák do st
9edu sm
)-
rovky, mezi její t
)leso a patici zp
)t-
ného zrcátka.

 Zapáčením šroubovákem uvoln
)te
sm
)rovku a vyjm
)te ji.

 Odpojte konektor sm
)rovky.
P
9i zp
)tné montáži postupujte v obráce-
ném po
9adí úkon
A.
Sm
)rovky jsou k dispozici v servisní síti
PEUGEOT.

i
i
142

Zadní skupinové svítilny
(Hatchback)

1. Brzdová sv
)tla (P 21 W).

2. Obrysová sv
)tla (diody).

3. Sv
)tla do mlhy (P 21 W).

4. Sm
)rová sv
)tla
(PY 21 W jantarov
) žlutá).

5. Zp
)tná sv
)tla (R 10 W). Vým
)na žárovek
Vým
)na žárovek (s výjimkou sv
)tel s diodami) se
provádí z vn
)jší strany zavazadlového prostoru:

 vyšroubujte upev
3ovací šroub svítilny,

 vyjm
)te svítilnu zvenku,

 odpojte konektor svítilny,

 sundejte t
)sn
)ní svítilny,

 stlačte čty
9i jazýčky a vytáhn
)te
držák žárovek,

 otočte žárovku o čtvrt otáčky a
vym
)
3te ji.
Jestliže je vozidlo vybavené audi-
osystémem JBL a m
)níte žárovku
na pravé stran
), otev
9ete nejprve
víko pro zp
9ístupn
)ní upev
3ovací-
ho šroubu.
Žárovky jantarov
) žluté barvy, jako
mají sm
)rová sv
)tla, musí být
nahrazeny žárovkami se stejnými
charakteristikami a stejnou barvou.
V p
9ípad
) pot
9eby vým
)ny sv
)tla s
diodami se obra
?te na servisní sí
?
PEUGEOT. P
9i zp
)tné montáži prove
te tyto úkony
v obráceném po
9adí.

!
143
Vým
)na žárovky t
9etího brzdového
sv
)tla (4 žárovky W 5 W)

 Zatlačte na p
9íchytky po obou stra-
nách sv
)tla.

 Vyjm
)te sv
)tlo zvenku.

 Otočte o čtvrt otáčky objímku odpo-
vídající vadné žárovce a vyjm
)te ji.

 Vytáhn
)te žárovku a vym
)
3te ji. Vým
)na žárovky osv
)tlení
registrační značky (W 5 W)

 Zasu
3te tenký šroubovák do jednoho
z vn
)jších otvor
A pr
Ahledného krytu.

 Zatlačte sm
)rem ven pro jeho uvol-
n
)ní.

 Sundejte pr
Ahledný kryt.

 Vyjm
)te a vym
)
3te žárovku.
P
9i zp
)tné montáži prove
te tyto úkony
v obráceném po
9adí.
Mytí vysokotlakým proudem vody
Když používáte vysokotlaký proud
vody pro odstran
)ní ulpívajících
nečistot, nemi
9te jej p
9íliš na sv
)t-
lomety, skupinové svítilny a jejich
okolí, aby nedošlo k poškození
jejich ochranného laku a t
)sn
)ní.

i
144

Zadní skupinové svítilny (SW)

1. Brzdová sv
)tla (P 21 W).

2. Obrysová sv
)tla (R 5 W)

3. Sm
)rová sv
)tla
(žlutá PY 21 W).

4. Sv
)tla do mlhy (P 21 W).

5. Zp
)tná sv
)tla (R 10 W). Vým
)na sv
)tel
T
)chto p
)t žárovek se m
)ní z vn
)jší
části zavazadlového prostoru:

 vyjm
)te p
9ístupový kryt,

 odpojte konektor sv
)tla,

 vyšroubujte šrouby uchycení sv
)tla,

 vyjm
)te sv
)tlo sm
)rem ven,

 stlačte všechny čty
9i jazýčky a vyjm
)te
objímku

 otočte žárovkou o čtvrt otáčky a
vym
)
3te ji.
P
9i zp
)tné montáži opakujte operace v
opačném po
9adí.
Nasu
3te sv
)tlo
9ádn
) do vodítek v ose
vozidla.
Utáhn
)te rukou dostatečn
) upev
3ovací
šroub pro zaručení t
)snosti sv
)tla.
Žárovky žluté jantarové barvy, jako
nap
9íklad u sm
)rových sv
)tel, musí
být nahrazovány žárovkami se stej-
nými charakteristikami a barvou.