Peugeot 207 CC 2010 Manual del propietario (in Spanish)
Page 1 of 207
TOMA de CONTACTO
Techo plegable
Este equipamiento le permite con un
s i m p l e g e s t o p a s a r d e u n a c o n fi g u -
r a c i ó n " c o u p é " a u n a c o n fi g u r a c i ó n
"cabriolet" y a la inversa.
6
Iluminación direccional
estática
E s t a i l u m i n a c i ó n a d i c i o n a l l e a s e g u -
ra automáticamente una visibilidad
suplementaria en las curvas.
80 Ayuda gráfica y sonora al
estacionamiento trasero
Este equipamiento le avisa a la hora de
realizar sus maniobras de marcha atrás
q u e h a d e t e c t a d o u n o s o b s t á c u l o s s i -
tuados detrás del vehículo.
111
Detección de subinflado
E s t e e q u i p a m i e n t o c o n t r o l a l a p r e -
sión en cada neumático y le avisa en
c a s o d e p i n c h a z o o d e d e s i n fl a d o .
92 Red antimovimiento
(Windstop)
E n c o n fi g u r a c i ó n " c a b r i o l e t " , e s t e
equipamiento de confort permite
atenuar el movimiento de aire en
las plazas delanteras.
60
Kit de reparación provisional
de neumáticos
E s t e k i t e s u n s i s t e m a c o m p l e t o ,
compuesto por un compresor y un
p r o d u c t o d e e s t a n q u e i d a d i n c o r p o -
r a d o , p a r a e f e c t u a r u n a r e p a r a c i ó n
provisional del neumático.
120
Page 2 of 207
ii
TOMA de CONTACTO
Llave con mando a distancia
A. Despliegue/Pliegue de la llave.
B. Desbloqueo del vehículo.
C. Desbloqueo y entreabrir el maletero.
63
Además...
D. Bloqueo simple
o
Superbloqueo del vehículo. Depósito de carburante
1. Apertura de la tapa de carburante.
2. Apertura y enganche del tapón del
depósito.
C a p a c i d a d d e l d e p ó s i t o : 5 0 l i t r o s a p r o x i -
madamente.
75
Maletero
Desde el exterior
Desde el interior
1.
Desbloqueo completo del vehículo o
desbloqueo del maletero y del vehículo.
2. Apertura del portón de maletero.
1. Llave presente en el contactor.
2. D e s b l o q u e o c o n e l m a n d o c e n t r a -
lizado manual o con el mando de
apertura de puerta.
74 P a r a l o s v e h í c u l o s D i e s e l , e l o r i fi c i o
del depósito de carburante tiene un
d i s p o s i t i v o q u e n o a u t o r i z a e l l l e n a -
do con carburante gasolina.
76
Page 3 of 207
!!
i
TOMA de CONTACTO
Techo plegable A la hora de lavar el vehículo:
- b l o q u e e e l v e h í c u l o ,
- e v i t e m o j a r l a p a r t e s u p e r i o r d e l a s l u n a s ,
- m a n t e n g a e l e x t r e m o d e l a lanza alta presión a al menos
1 m e t r o d e l a s l u n a s y j u n t a s
de puerta.
D e s p u é s d e h a b e r l a v a d o e l v e h í -
c u l o o d e u n c h a p a r r ó n , e s p e r e q u e
el techo esté seco para abrirlo.
El funcionamiento del techo está
b a j o l a t o t a l r e s p o n s a b i l i d a d d e l
conductor.
A la hora de realizar las maniobras
d e t e c h o , p r o c u r e q u e n o h a y a
nadie cerca de los elementos en
movimiento para evitar riesgos de
heridas.
E s t á t o t a l m e n t e d e s a c o n s e j a d o m a -
niobrar el techo con viento violento.
P r e f e r e n t e m e n t e , e f e c t ú e l a m a n i o b r a
de techo con el motor en marcha.
É s t a s e p u e d e r e a l i z a r a u n a v e l o -
cidad inferior a 10 km/h.
S i e f e c t ú a l a o p e r a c i ó n m o t o r a p a -
g a d o , p o d r á e f e c t u a r l a s o l a m e n t e
d o s v e c e s , a fi n d e n o d e s c a r g a r
la batería.
Condiciones previas
Ponga el contacto.
V e r i fi q u e a b s o l u t a m e n t e q u e :
- e l v e h í c u l o n o e s t á e n m o d o e c o - nomía de energía (ver capítulo
c o r r e s p o n d i e n t e ) ,
- l a t e n s i ó n d e l a b a t e r í a e s s u fi - ciente (iluminación del testigo del
m a n d o d e l t e c h o ) ,
- e l f u s i b l e d e l t e c h o e s t á e n b u e n e s t a d o ( v e r c a p í t u l o c o r r e s p o n -
d i e n t e ) ,
- l o s e l e v a l u n a s e s t á n b a j a d o s ( v e r c a p í t u l o c o r r e s p o n d i e n t e ) ,
- l a t e m p e r a t u r a e x t e r i o r e s s u p e - r i o r a - 1 5 ° C .
Precauciones a tener antes de realizar
cualquier maniobra del techo
Inmovilice el vehículo sobre suelo
horizontal.
C o m p r u e b e q u e n i n g ú n o b j e t o p u e d a
entorpecer la maniobra del techo:
- n o d e b e h a b e r n a d a e n l a b a n d e j a trasera móvil 1 y en el toldo 2 ,
- s i l l e v a m a l e t a s e n e l m a l e t e r o , é s t a s n o d e b e n l e v a n t a r e l t o l d o ,
A s e g ú r e s e d e q u e e l t o l d o 2 está
bien enganchado.
Cierre correctamente el maletero.
Mantenimiento
E f e c t ú e u n a m a n i o b r a c o m p l e -
t a d e t e c h o , a l m e n o s u n a v e z a l
m e s , p a r a m a n t e n e r l o e n p e r f e c t o
estado de funcionamiento.
Page 4 of 207
!
i
!
TOMA de CONTACTO
Maniobras del techo plegable
Apertura del techo
Tire de este mando hasta
e l fi n a l d e l a m a n i o b r a d e
apertura del techo.
Cierre del techo
Pulse este mando hasta el
fi n a l d e l a m a n i o b r a d e c i e -
rre del techo.
E l fi n a l d e l a m a n i o b r a s e c o n fi r m a p o r
u n a s e ñ a l s o n o r a y u n m e n s a j e e n l a
pantalla multifunción.
N o s u e l t e e l m a n d o d e l t e c h o d u -
rante una maniobra de techo.
N o o b s t a n t e , e n c a s o d e p e l i g r o ,
s u é l t e l o , e l t e c h o s e p a r a ; d e s -
p u é s , u n a v e z p a s a d o e l p e l i g r o ,
termine con la maniobra deseada.
Si la maniobra no ha terminado
p o r c o m p l e t o , s u e n a u n a s e ñ a l s o -
n o r a y a p a r e c e u n m e n s a j e e n l a
pantalla multifunción avisándole.
Se repetirán al sobrepasar varios
umbrales de velocidad. P a s o a l a c o n fi g u r a c i ó n " c a b r i o l e t " :
- l a s c u a t r o l u n a s b a j a n ,
- e l m a l e t e r o s e a b r e ,
- e l t e c h o s e p l i e g a y e n t r a e n e l m a -
l e t e r o ,
- e l m a l e t e r o s e c i e r r a .
Si mantiene este mando tirado o
p u l s a d o d e s p u é s d e l fi n a l d e l a
m a n i o b r a , l a s c u a t r o l u n a s s u b e n .
Los mandos de los elevalunas y
el mando de las cuatro lunas se
neutralizan durante las maniobras
de techo.
E l c a j e t í n e l e c t r ó n i c o d e l t e c h o
puede interrumpir por precaución
l a m a n i o b r a e n c u r s o ( e j e m p l o : e n -
c a d e n a m i e n t o s r á p i d o s e n t r e m o -
vimiento de puerta y maniobra de
t e c h o ) . E n e s t e c a s o , s u e l t e e l m a n -
d o , y a c c i ó n e l o n u e v a m e n t e p a r a
terminar con la maniobra deseada.
Anomalía de funcionamiento
En caso de mal funcionamiento del
t e c h o , e c h e e l f r e n o d e e s t a c i o n a -
m i e n t o , q u i t e e l c o n t a c t o , v u e l v a a
a r r a n c a r e l m o t o r , y e m p i e c e n u e v a -
mente con la maniobra deseada.
S i e l p r o b l e m a p e r s i s t e , c o n s u l t e
la Red PEUGEOT. P a s o a l a c o n fi g u r a c i ó n " c o u p é " :
- l a s c u a t r o l u n a s b a j a n ,
- e l m a l e t e r o s e a b r e ,
- e l t e c h o s e d e s p l i e g a y s e b l o q u e a
a u t o m á t i c a m e n t e ,
- e l m a l e t e r o s e c i e r r a .
E l fi n a l d e l a m a n i o b r a s e c o n fi r m a p o r
u n a s e ñ a l s o n o r a y u n m e n s a j e e n l a
pantalla multifunción.
Page 5 of 207
TOMA de CONTACTO
Aire acondicionado automático
bizona
E s t e e q u i p a m i e n t o p e r m i t e r e g u l a r u n n i -
vel de confort diferente entre el conductor
y e l p a s a j e r o d e l a n t e r o . G e s t i o n a a c o n -
tinuación automáticamente este nivel en
función de las condiciones climatológicas
exteriores.
48
Caja de cambios automática
E s t e e q u i p a m i e n t o l e a s e g u r a u n a c o n -
ducción perfecta combinando un modo
t o t a l m e n t e a u t o m á t i c o , a s o c i a d o a d o s
p r o g r a m a s e s p e c í fi c o s , a s í c o m o u n
modo manual.
104 Sistemas audio y de
comunicación
E s t o s e q u i p a m i e n t o s s e b e n e fi c i a n d e
l a s ú l t i m a s t e c n o l o g í a s : W I P S o u n d
c o m p a t i b l e M P 3 , L e c t o r U S B - W I P
P l u g c o n k i t m a n o s l i b r e s B l u e t o o t h ,
W I P N a v c o n p a n t a l l a c o l o r 1 6 / 9 , s i s t e -
m a a u d i o J B L , t o m a s a u x i l i a r e s .
WIP Nav
149
WIP Sound
179
WIP Plug
186
Elevalunas
L a d o c o n d u c t o r , e l m a n d o d e l o s
e l e v a l u n a s e l é c t r i c o s e s a u t o -
m á t i c o p a r a b a j a r l o s y s u b i r l o s .
69
Page 6 of 207
TOMA de CONTACTO
1. Mando del regulador de velocidad/
limitador de velocidad.
2. M a n d o d e r e g l a j e s d e l v o l a n t e .
3. Mandos de luces e indicadores de
dirección.
4. Combinado.
5. Airbag conductor.
Claxon.
6. Palanca de velocidades.
7. Freno de estacionamiento.
8. Mando del techo plegable.
Mando de las cuatro lunas.
9. Mando de apertura del capó.
10. Mandos de los retrovisores
exteriores.
Mandos de los elevalunas.
11. C a j a d e f u s i b l e s .
12. R e g l a j e e n a l t u r a d e l o s f a r o s .
13. Aireador lateral orientable y
obturable.
14. R e j i l l a d e d e s e s c a r c h a d o d e l u n a
de puerta.
15. Altavoz (medium tweeter).
16. R e j i l l a d e d e s e s c a r c h a d o d e l
parabrisas.
Page 7 of 207
TOMA de CONTACTO
1. Antirrobo y contacto.
2. Mando en el volante del autorradio.
3. M a n d o s d e l l i m p i a p a r a b r i s a s ,
lavaparabrisas y ordenador de a
bordo.
4. Botón de la señal de emergencia.
5. Pantalla multifunción.
Testigos de estado del bloqueo de los cinturones.
6. Sensor de calor.
7. A i r b a g p a s a j e r o .
8. Guantera/Neutralización del airbag
p a s a j e r o / T o m a s a u d i o / v í d e o .
9. Mando de asiento térmico.
10. Toma accesorios 12 V.
11. Toma USB.
12. Botón de control dinámico de
estabilidad (ESP/ASR).
Botón de bloqueo centralizado.
Botón de alarma.
13. Mandos de calefacción/aire
acondicionado.
14. P o r t a - o b j e t o s .
15. Sistema audio y telemática.
16. Aireadores centrales orientables y
obturables.
Page 8 of 207
i
!
TOMA de CONTACTO
Además...
5. Acceso a las plazas traseras.
6. Asiento térmico.
Reglaje del asiento delantero
Reglaje del volante
1. R e g l a j e l o n g i t u d i n a l .
2. R e g l a j e e n a l t u r a .
3. R e g l a j e d e l a i n c l i n a c i ó n d e l r e s p a l d o .
4. R e g l a j e e n a l t u r a d e l r e p o s a c a b e z a s .
50
1. Desbloqueo del mando.
2.
R e g l a j e d e l a a l t u r a y d e l a p r o f u n d i d a d .
3. Bloqueo del mando.
P o r m e d i d a s d e s e g u r i d a d , e s t a s
o p e r a c i o n e s d e b e n i m p e r a t i v a -
mente efectuarse con el motor
parado.
52
Page 9 of 207
i
TOMA de CONTACTO
Reglaje de los retrovisores
exteriores
A. Selección del retrovisor.
B. R e g l a j e d e l a p o s i c i ó n d e l e s p e j o .
C. Deselección del retrovisor.
53
Además...
D. Abatimiento/Despliegue. Reglaje del retrovisor interior
1. Selección de la posición "día" del
e s p e j o .
2. Orientación del retrovisor.
54 Cinturones delanteros
A. Instalación de la correa.
B. B l o q u e o d e l a p u n t a e n e l c a j e t í n .
C. V e r i fi c a r e l c o r r e c t o b l o q u e o t i r a n d o
de la correa.
95
Page 10 of 207
i
TOMA de CONTACTO
Luces Limpiaparabrisas
Anillo B
78 Luces antiniebla delanteras y
traseras.
Anillo A
M a n d o A : l i m p i a p a r a b r i s a s
delantero
2. Barrido rápido.
1. Barrido normal.
I. Barrido intermitente.
0. Parado.
Barrido golpe a golpe.
Lavaparabrisas: tire del mando hacia usted.
81
Luces apagadas.
Iluminación automática de las
luces.
Luces de posición.
Luces de cruce/carretera.
77
E l b a r r i d o a u t o m á t i c o d e l l i m p i a -
p a r a b r i s a s n o e s t á a ú n d i s p o n i b l e
en el 207CC.