Peugeot 208 2012 Omistajan käsikirja (in Finnish)

99
4
Ajaminen





Nopeudenrajoitin


Järjestelmä, joka estää auton nopeuttaylittämästä kuljettajan ohjelmoimaa arvoa.
Kun enimmäisnopeus on saavutettu,
nopeus ei enää nouse, vaikka kaasupoljintapainettaisiinkin.

Nopeudenrajoitin käynnistetäänmanuaalisesti. Ohjelmoidun nopeuden on
oltava vähintään 30 km/h.

Nopeudenrajoittimen toiminta sammutetaankäsin säätökytkimellä.

Ohjelmoitu nopeus on mahdollista tilapäisesti
ylittää painamalla voimakkaasti kaasupoljinta.
Ohjelmoituun nopeuteen palataan
vähentämällä nopeus alle ohjelmoidun arvon.

Nopeudenrajoitin ei missääntapauksessa kor vaa kuljettajan vastuuta ja valppautta, eikä poista velvollisuuttanoudattaa nopeusrajoituksia.
N
ämä säätimet on yhdistetty vipuun A.1.Nopeudenrajoittimen tilan valintasäädin 2. Arvon pienentämissäädin 3.
Arvon suurentamissäädin 4.
Nopeudenrajoituksen käynnistyksen /
pysäytyksen säädin

Ohjauspyörän alla olevat säätimet
Ohjelmoidut tiedot näkyvät mittariston näytöllä.
5.Nopeudenrajoituksen käynnistyksen / pysäytyksen osoitin
6. Nopeudenrajoittimen tilan osoitin7.Ohjelmoitu nopeusar vo 8.
Ta l l e n n e t u n n opeuden valinta.
(katso kohdasta "Nopeuden tallentaminen")

Mittariston näyttö
Ohjelmoitu nopeus säilyy muistissa myössilloin, kun sytytysvirta katkaistaan.

100
Ajaminen
) Käännä säätöpyörä 1asentoon "LIMIT"
: nopeudenrajoitin on valittu,
mutta sitä ei ole käynnistetty (PAUSE).
Nopeudenrajoitinta ei tarvitse käynnistää,kun nopeutta halutaan säätää.

Ohjelmointi
Voit ylittää ohjelmoidun nopeuden painamalla kaasupoljinta
voimakkaastivastuskohdan
yli.Nopeudenrajoitin kytkeytyy tilapäisesti pois päältä ja näytössäedelleen näkyvä ohjelmoitu nopeus vilkkuu.
Kun palataan ohjelmoituun nopeuteen auton vauhdin hidastuessa
tarkoituksella tai ep
ähuomiossa, vilkkuminen loppuu.

Poistuminen
nopeudenra
joittimen tilasta
)Käännä säätöpyörä 1 asentoon "0":
nopeudenrajoitin kytkeytyy pois käytöstä. Näyttö palaa matkamittaritilaan.



Jyrkässä alamäessä tai kiihdytettäessävoimakkaasti nopeudenrajoitin ei pystyestämään ohjelmoidun nopeudenylittämistä. Estä pieninkin riski polkimienlukkiutumisesta:


- varmista, että lattiamatto on hyvinpaikallaan

- älä koskaan aseta päällekkäin
useampaa mattoa. Jos nopeudenra
joittimeen tulee toimintahäiriö, nopeus häviää näytöstä ja viivat alkavat
vilkkua.
Ta r k i s t u t a järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.

To i m i n t a häiriö
)Säädä nopeusarvo painamalla painiketta 2
tai 3(esim. 90 km/h). Tämän jälkeen voit muuttaa ohjelmoitua nopeutta painikkeilla 2ja 3:- + tai - 1 km/h = lyhyt painallus
- + tai - 5 km/h = pitkä painallus
- + tai - 5 km/h askelissa = yhtäjaksoinen painallus.


Ohjelmoidun nopeuden ylittäminen
)Ota rajoitin käyttöön painamalla uudelleen painiketta 4.
)Käynnistä nopeudenrajoitin painamalla painiketta 4 .
)Pysäytä nopeudenrajoitin painamalla painiketta 4: näytössä näkyytästä vahvistus (PAUSE).

101
4
Ajaminen





Vakionopeudensäädin


Järjestelmä, joka säilyttää automaattisesti
kuljettajan ohjelmoiman ajonopeuden ilman,että kaasupoljinta painetaan.

Vakionopeudensäädin käynnistetäänmanuaalisesti. Tällöin auton nopeuden on
oltava vähintään 40 km/h sekä seuraava vaihde
on oltava valittuna:


- neljäs vaihde käsivalintaisessa
vaihteistossa
- toinen vaihde automaatti- tairobottivaihteistossa -A-asento robottivaihteistossa tai D-asento automaattivaihteistossa.

Säätimen toiminta pysäytetäänjoko käsin taipainamalla jarrupoljinta tai kytkinpoljinta tai
"dynaamisen ajovakauden hallintajärjestelmän"
aktivoituessa turvallisuussyistä.
Ohjelmoitu nopeus on mahdollista tilapäisesti ylittää painamalla kaasupoljinta.
Takaisin ohjelmoituun nopeuteen palataanyksinkertaisesti vapauttamalla kaasupoljin.
Virran katkaiseminen peruuttaa ohjelmoidunnopeusarvon. N
ämä kytkimet on yhdistetty vipuun A.
1.Säätimen tilan valintasäädin
2. Arvon pienentämiskytkin 3.
Arvon suurentamiskytkin 4.
Vakionopeudensäätimen pysäytys-/käynnistyskytkin
Ohjauspyörän alla olevat kytkimet

Ajettaessa tulee aina noudattaa nopeusrajoituksia. Vakionopeudensäätimenkäyttö ei missään tapauksessa poista kuljettajanvastuuta eikä velvollisuutta olla tarkkaavainen.
Ohjelmoidut tiedot näkyvät mittariston näytöllä.
5.Vakionopeudensäätimen pysäytyksen /
käynnistyksen osoitin
6. Säätimen tilan valinnan osoitin7.Ohjelmoitu nopeusar vo 8.
Tallennetun nopeuden valinta.
(katso kohdasta "Nopeuden tallentaminen")

Mittariston näyttö

102
Ajaminen
) Käännä säätöpyörä 1asentoon "CRUISE": vakionopeudensäädin on
valittu, mutta sitä ei ole käynnistetty(PAUSE).


Ohjelmointi
Tämän jälkeen voit muuttaa ohjelmoitua nopeutta painikkeilla 2ja 3:- + tai - 1 km/h = lyhyt painallus
- + tai - 5 km/h = pitkä painallus
- + tai - 5 km/h askelissa = yhtäjaksoinen painallus.


Ohjelmoidun nopeuden ylittäminen vahingossa tai tarkoituksellaaikaansaa merkkivalon vilkkumisen näytöllä.
Palaaminen ohjelmoituun nopeuteen auton vauhdin hidastuessa
tarkoituksella tai vahingossa lopettaa vilkkumisen automaattisesti.

Kun säädin on toiminnassa,ohjelmoidun nopeuden muuttaminen yhtä painikkeista alhaalla pitäen onsyytä tehdä varoen: auton nopeus voimuuttua yllättävän nopeasti.
Älä käytä vakionopeudensäädintä liukkaalla tiellä tai vilkkaassaliikenteessä.
Jyrkässä alamäessävakionopeudensäädin ei pysty estämään ohjelmoidun nopeudenylittymistä. Jotta polkimet eivät jumiutuisi:


- varmista, että lattiamatto on hyvinpaikallaan

- älä koskaan aseta päällekkäinuseampaa mattoa.
Jos vakionopeudensäätimeen tulee
toimintahäiriö, nopeus häviää näytöstä ja viivat
alkavat vilkkua. Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-
verkostolla tai valtuutetulla korjaamolla.

To i m i n t a häiriö
Poistuminen oh
jelmoidusta nopeudesta
)Käännä säätöpyörä 1 asentoon "0"
: vakionopeudensäädintä ei ole
valittu. Näyttö palaa matkamittaritilaan.

Ohjelmoidun nopeuden ylittäminen
)Säädä ohjelmoitava nopeus
kiihdyttämällä haluamaasi nopeuteen ja paina sitten painiketta 2 tai 3(esim. 110 km/h).
)Pysäytä vakionopeudensäädin painamalla painiketta 4: näytössä näkyy vahvistus pysäyttämisestä (PAUSE).


)Käynnistä säädin uudelleen painamalla jälleen painiketta 4.

103
4
Ajaminen








Nopeuden tallentaminen
Nopeuden tallentaminen muistiin soveltuu nopeudenrajoittimen sekä vakionopeudensäätimen ar vojen tallentamiseen.
Voit tallentaa järjestelmän muistiin viisi ajonopeutta. Oletusarvona on, että joitakin nopeuksia on jo tallennettu.


Ta l l e n t a m i n e n

Tallennetun nopeuden valinta:)
paina painiketta "+ " tai "- " ja pidä sitäalhaalla; järjestelmä pysähtyy lähimpään
tallennettuun nopeuteen) paina uudelleen painiketta " +" tai " -" ja pidä
sitä alhaalla toisen tallennetun nopeuden
valitsemiseksi.
Nopeuden ja järjestelmätilan (käytössä / pois
käytöstä) muistutus tulee mittariston näyttöön.
) Pääset päävalikkoon
painamalla MENU.
Tu r v a l l i s u u s syistä nämä toimenpiteetsaa tehdä vain auton ollessa paikallaan.

Valinta
)Valitse valikko "Säädöt" ja sitten "Autonsäädöt".)Valitse valikko "Auton asetukset" ja sitten "Tallennetut nopeudet". )Valitse muutettava nopeus ja sitten "Muuta nopeus".)Anna haluttu nopeus ja paina " Vahvista",jolloin muutokset tallentuvat muistiin.

104
Ajaminen
Pysäköintitutka ilmoittaa mahdollisista esteistä (henkilö, ajoneuvo, puu, betoniporsas...), jotka se on havainnut puskureissa olevien antureiden avulla.Tietyntyyppiset esineet, kuten kepit ja
työmaamerkit, tutka tunnistaa kauempaa, mutta ei enää lähempää kuolleiden kulmien vuoksi.






Pysäköintitutka


Pysäköintitutkan käyttö ei milloinkaan korvaa kuljettajan omaa tarkkaavaisuuttaja vastuuta liikenteessä. Pys
äköintitutka käynnistyy, kun peruutusvaihdekytketään päälle. Samalla kuuluu merkkiääni.
Pysäköintitutka sammuu heti, kun
peruutusvaihde kytketään pois päältä.

Pysäköintitutka takana


Merkkiääni

Järjestelmä ilmoittaa esteen lähestymisestäkatkonaisella merkkiäänellä, joka muuttuu sitä
tiheämmäksi mitä lähemmäksi auto lähestyy estettä.
Oikeasta tai vasemmasta kaiuttimesta kuuluvaääni auttaa paikantamaan, kummalla puolella
autoa este on.
Kun esteen ja ajoneuvon etäisyys on alle
30 cm, merkkiääni muuttuu yhtäjaksoiseksi.

Näyttö
Merkkiäänen lisäksi monitoiminäyttöön
ilmestyy segmenttejä, jotka kuvaavat esteen
lähestymistä. Kun este on lähes kohdalla, näyttöön ilmestyy symboli Danger (vaara).

105
4
Ajaminen
varmistettava, etteivät tunnistimet ole lian, huurteen tai lumen peitossa. Jos kytkiessäsi vaihteen peruutusvaihteellekuuluu merkkiääni (pitkä piippaus),se saattaa olla merkki antureidenlikaantumisesta. Jotkut äänet (esimerkiksi moottoripyörä,
kuorma-auto tai asfalttipora) voivatlaukaista pysäköintitutkan merkkiäänet ajonopeuden ollessa alle 10 km/h.

Jos järjestelmässä on
toimintah
äiriö ja peruutusvaihde kytketään päälle, tämä merkkivalo
ilmestyy mittaristoon ja/tai näyttöön ilmestyy
viesti. Lisäksi kuuluu merkkiääni (lyhyt
piippaus).
Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.

To i m i n t a häiriö
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti poispäältä, jos autoon kytketään perävaunutai siihen kiinnitetään pyöränkuljetusteline(ajoneuvo, joka on varustettu PEUGEOTinsuosittelemalla perävaunukytkennällä taipyöränkuljetustelineellä).




Ta k a n a o l e v a n pysäköintitutkan toiminnanesto / kytkeminen päälle

Pysäköintitutka poistetaan toiminnasta tätäpainiketta painamalla, jolloin painikkeen merkkivalo syttyy palamaan.
Kun painiketta painetaan uudelleen, tutka
kytkeytyy uudelleen päälle ja painikkeenmerkkivalo sammuu.

106
Näkyvyys














Valok y tk imet Laite, jolla valitaan ja ohjataan etu- ja takavaloja ja varmistetaan näin auton valaistus ja näkyvyys muille tienkäyttäjille.
Päävalaistus
Käytössäsi on erilaisia valoja:
- seisontavalot, jotta auto näkyy muille liikenteessä olijoille
- lähivalot, jotta näkyvyys pysyy hyvänämuita häikäisemättä- kaukovalot, jotta näkyvyys on hyvä kauas
- aktiiviset kaarrevalot, jotta tärkeät alueetnäkyvät paremmin kaarteissa.


Lisävalaistus

Autossa on muitakin valoja, jotka on tarkoitettuerikoisolosuhteisiin:


- yksi takasumuvalo, jotta auto näkyisisumussa paremmin

- etusumuvalot laajennetun risteysvalon kanssa

- huomiovalot, jotta auto näkyy päiväsaikaan

- saatto- ja lähestymisvalot.

Valaistuksen automaattiset
toiminnot
Saatavilla on myös automaattisia
valaistustoimintoja valinnan mukaan:


- saattovalo

- laajennettu risteysvalo

- lähestymisvalot

- päivävalot (huomiovalot)

- ajovalojen automaattinen kytkeytyminen.

Tietyissä sääolosuhteissa (alhainen lämpötila, kosteus) etu- sekätakavalonheittimien lasien sisäpintaanker tyy huurua; tämä katoaa, kun valot ovat palaneet muutaman minuutin.

107
5
Näkyvyys


Malli, jossa ei ole AUTO-toimintoa eli valojen automaattikytkentää


Malli, jossa on valojenautomaattikytkentä (AUTO)



P
äävalaistustilan valaistusrengas
Aseta haluamasi symboli merkin kohdalle
valintarengasta kääntämällä.

V
alot sammutettu
Valojen automaattinen kytkentä


V
ain seisontavalot

L
ähivalot tai kaukovalot
Valojen vaihtovipu

Vaihda lähivaloilta kaukovaloille ja päinvastoin
vetämällä vipua itseäsi päin.

Kun valot ovat sammuksissa tai seisontavalot
palavat, kuljettaja voi pitää kaukovaloja
palamassa
(valomerkki) niin kauan, kun hän
vetää vivusta.


Näyttö mittaristossa

Mittaristossa syttyy valitun valaistuksen
merkkivalo.

108
Näkyvyys
Sumuvalojen kytkentärengas
Sumuvalot toimivat yhdessä ajovalojen kanssa.
Etusumuvalot ja takasumuvalo
Kun auton valot sammuvat automaattisesti (kun
autossa on AUTO-toiminto) tai kun lähivalotsammutetaan käsin, sumuvalot ja seisontavalotjäävät palamaan.)Sumuvalot sammutetaan kääntämällä rengasta taaksepäin, ja myös seisontavalotsammuvat.

Anna impulssi kier t
ämällä rengasta: )
eteenpäin kerran, niin etusumuvalotsyttyvät )
toisen kerran eteenpäin, niin takasumuvalo syttyy)
taaksepäin kerran, niin takasumuvalot sammuu )
toisen kerran taaksepäin, niin etusumuvalotsammuvat.


Vain takasumuvalo
)Sumuvalo kytketään kääntämällä rengasta
eteenpäin.
Kun auton valot sammutetaan automaattisesti(kun autossa on AUTO-toiminto), sumuvalo ja
lähivalot jäävät palamaan. )Sumuvalot sammutetaan kääntämällä rengasta taaksepäin.