USB Peugeot 208 2012 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

04
279











CD, USB
АУДИОСИСТЕМА


ПРОСЛУШИВАНИЕ КОМПИЛЯЦИИ

Загр
узите диск с компиляцией MP3 в дисковод CD или подключите флеш-карту к разъему USB.
Система прист
упает к составлению списка файлов (буферизации в кратковременной памяти), которое может занять от несколькихсекунд до нескольких минут.
Списки с записями о
бновляются при каждом выключении
зажигания или при включении флеш-карты в разъем USB.
Считывание происходит автоматически после загрузки, продолжительность которой зависит от емкости флеш-карты USB.

При первом подключении предлагается порядок
воспроизведения по папкам.
При последующем
подключении сохраняется ранее выбранный
порядок воспроизведения.
Для прослушивания загруженного
диска или файлов с флеш-карты
последовательно нажмите на клавиш
у
SRC/TELи выберите "CD
" или " USB".


Нажмите на соответствующую
клавишу, чтобы выбрать предыдущую или последующую дорожку.

Нажмите на соответствующую
клавишу, чтобы выбрать предыдущий
или последующий плей-лист в
выбранном порядке воспроизведения.

При длительном нажатии на соответствующую
клавишу можно осуществлять быструю
прокрутку вперед или назад.

04
280
Выберите из списка строку.
Пропустите страницу.
Н
ажмите на MENU, выберите "Медиа", затем пометьте илиснимите метку с "TA", чтобыактивировать или отключить
получение сообщений о дорожном
движении.
Ве
рнитесь в начало меню.
АУДИОСИСТЕМА
Откройте первый уровень экранного меню, в котором выберите сортировку файлов:
-
По Папкам(CD или USB): сортировка по всем папкам, содержащимсчитываемые с периферийного устройства аудиофайлы,
расположенные в алфавитном порядке без разветвленной взаимосвязи.
- П
о Исполнителям (только USB): сортировка по именам исполнителей в системе ID3 Tag, расположенным в алфавитном порядке.
- П
о Жанрам (только USB): сортировка по жанрам, классифицированным
в ID3 Tag.
-
По Плей-листам(CD или USB): сортировка по сохраненным в памяти
плей-листам.


Нажмите на клавишу "LIST" ("Список"),
чтобы вывести на дисплей папки
компиляции, записанной на компакт-диск.
Выберите режим
воспроизведения: "Нормал."
,
"Случ. пор." , "Случ. все"или"Повтор".

04АУДИОСИСТЕМА

IPOD ®
или ВНЕШНИЙ ПЛЕЕР
Настройки сигнала внешнего плеера осуществляются с
панели управления аудиосистемой - см. раздел "CD, USB".

Аудиофайлы плееров с накопителем Mass Storage *можно прослушивать через автомобильные
динамики, подключив плеер к порту USB (кабель не
поставляется).
Программное о
беспечение плеера iPod®
следует

294
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
ВОПРОСОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ

Почему компакт-диск либо систематически
выбрасывается
дисководом CD-плеера,либо не читается?Компакт-диск переверн
ут, неудобочитаем, не содержитаудиоинформации или формат записанной на нем аудиоинформации
не соответствует формату, на который рассчитан CD-плеер автомагнитолы.
Компакт-диск защищен системой защиты от пиратского
использования, которая не распознается
CD-плееромавтомагнитолы.
- Проверьте, не переверн
ут ли компакт-диск
в дисководе.

-
Проверьте состояние диска: слишком
поврежденный диск читаться не будет.

-
Если диск записан самостоятельно, см.
рекомендации в разделе "Аудиосистема".

-
CD-плеер автомагнитолы не предназначендля проигрывания дисков DVD.

- Некоторые компакт-диски не
будут читаться CD-плеером в связи с их низким качеством.
Почем
у качество звукаCD-плеера ухудшилось? Компакт-диск поцарапан или он низкого качества.
Пользуйтесь только высококачественными компакт-
дисками и храните их в надлежащих условиях.
Настройки автомагнитолы (высокие и низкие частоты тембра,
звуковое поле) неправильны.
Установите уровень высоких или низких частот тембра
на 0, при этом звуковое поле не настраивайте.
Соединение с Bluetooth разорвано. Недостаточный уровень заряда аккумуляторной батареи
периферийного устройства. Требуется подзарядка аккумуляторной батареи
периферийного оборудования.

На экране появляетсясообщение "Ошибка
периферийного оборудования,
подключаемого к разъемуUSB" или "Периферийное устройство не найдено".
Флеш-карта USB не распознается.
Пов
режденная флеш-карта. Переформатир
уйте флеш-карту в формат FAT
16 или FAT 32.

Телефон подключаетсяавтоматически, отключив
другой телефон.
Автоматическое подключение опережает подключение вручную. Измените настройки телефона, чтобы удалить автоматическое подключение.

295
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
ВОПРОСОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ

iPod не распознается системой во время
подключения к USB-разъему.
iPod не совместим с USB.

Жесткий диск или
периферийное устройство
не распознается во время
подключения к USB-разъему.
Для некоторых жестких дисков или периферийных устройств требуется более мощный источник питания.
Подключите периферийное устройство к разъему 230 В,разъему 12 В или к внешнему источнику питания.
Внимание: убедитесь, что напряжение на выходе Вашего периферийного устройства не превышает 5 В(чтобы исключить риск поломки системы).
При прослушивании файлов в
режиме "Streaming" на короткиемгновения отключается звук.
Некоторые телефоны автоматически предпочитают режим "HandsFree". Отключите режим "Hands Free" чтобы улучшить
прослушивание в режиме "Streaming".

При прослушивании файлов в режиме "Все в случ. порядке"не все файлы считываются.
При считывании файлов в режиме "Все в случ. порядке" системаможет считать только 999 дорожек.
Почем
у через несколько минут после остановки
двигателя работающая автомагнитола отключается?Продолжительность работы автомагнитолы после остановки
двигателя зависит от степени заряженности аккумуляторной батареи.
Отключение автомагнитолы предусмотрено концепцией системы:
она переходит в режим энергосбережения и отключается, чтобы не
разряжать аккумуляторную батарею. Зап
устите двигатель, чтобы зарядить батарею.
Чт
о означаетсообщение на
дисплее "перегрев
а
удиосистемы"? Чтобы защитить аппаратуру от перегрева в случае чрезмерного
повышения температ
уры окружающей среды, в автомагнитоле автоматически включается термозащитный режим, который либо
понижает уровень громкости, либо блокирует работу CD-плеера. Выключите на несколько минут аудиосистему,
чтобы
дать ей остыть.

.
315
Визуальный поиск

Оборудование и принадлежности салона
Обустройство багажного отделения 78-79- задняя полка- крючки - освещение- багажная лямка - кольца для закрепления багажа


Сиденья передние 57-59
Сиденья детские 13 3 -141Кресла детские ISOFIX 139 -141"Детская" блокировка дверныхзамков механическая 142 "Детская" блокировка дверныхзамков электрическая 142

Подушки безопасности 129 -132
Обустройство салона 74 -7 7 - перчаточный ящик с подсветкой - розетка для внешних электроприборов 12 В - вход USB / Jack - коврик
Выключатель подушки безопасности пассажира 130
Ремни безопасности 126-128Знак аварийной остановки 80
Задний диван 60-61 Сиденья задние 62

316
Визуальный поиск

Оборудование места водителя

Плафоны 11 9 Приглушенное освещение салона 120 Салонное зеркало заднего вида 64 Вызов неотложной илитехнической помощи 12 2, 20 9
Открывание капота 183
Ручной стояночный тормоз 82
Коробка передач механическая5/6-ступенчатая 83 Индикатор выбора передач 84 Коробка передач секвентальная5-ступенчатая 85 - 87 Коробка передач секвентальная6-ступенчатая 88-91 Коробка передач автоматическая 92-94 Система "стоп-старт" 95 -97 Система помощи при трогании на уклоне 98


Блок предохранителей в панели приборов 163 -166
Вход USB / Jack 76 Дополнительный вход USB 76
Отопление и вентиляция салона 66-68 Кондиционер воздуха с ручныминастройками 68-69 Кондиционер воздухадвухзонный 70 -72 Обдув и обогрев передних стекол 73 Обдув и обогрев заднего стекла 73
Сенсорный экран 211-270
Автомагнитола Bluetooth 271-296
Наружные зеркала заднеговида 63-64 Стеклоподъемники, блокировка 53-54

Автомагнитола 297-313
Настройка календаря/qZkh\ 43
Блок предохранителей у перчаточного ящика 167

.
321
Алфавитный указатель
Плафон индивидуального освещения..............119IeZnhgu индивидуального освещения ...........119Поворотные фары .................................................114Повторители указателей поворотов................159Подлокотник..............................................................к7477Подлокотник передний..........................................59Ih^jme_\hc блок управления автомагнитолой..................................................213Подрулевой переключатель..............................273Ih^klZ\dZ для банки с напитком..........................7477Ih^mrdb безопасности..........................................32Предохранители электрические.......................163Ij_^hojZgbl_evguc клапантопливного бака.................................................188Приглушенный свет в салоне ............................120Прицеп.....................................................................176Ijh\_jdZ уровней эксплуатационныхжидкостей .....................................................191-193Проигрыватель CD MP3......................242,277-279Проигрыватель дисков CD MP3 ................278, 279Проигрыватель компакт-дисков ........................242Прокачка топливной системы............................190Прокол шины ..........................................................143Противобуксовочная система(ASR).........................................................27, 30,123Противотуманные фары ............ 108, 114, 159,162Противотуманный фонарь.................................156Imevl дистанционного управления........44, 45,50Пуск..........................................................................к170
Радиоприемник.............................к238-240, 242,27477Радиостанция.......................................238,239, 241Разъем JACK....................................................K76, 246Разъем USB............................................76, 242, 280Расход топлива .......................................................19Регенерация сажевого фильтра........................194Регулировка подачи воздуха в салон................70
Регулировка подголовников.................................58J_]mebjh\dZ положения рулевого колеса .........65Регулировка распределения воздуха посалону.....................................................................m70J_]mebjh\dZ ремней безопасности по
высоте...........................................................126, 127Регулировка сидений.............................................57J_]mebjh\dZ температуры воздуха
в салоне .................................................................70Регулятор подачи воздуха в салон.....................70J_] meylhj скорости ...................................... 101, 103Регулятор тормозных сил REF ..........................123Режим "автострада" (для указателей
поворотов)........................................................... 121Режим энергосбережения...................................171J_dhf_g^Zpbb по уходу заавтомобилем.......................................................179Ремни безопасности ............................126-128,136Рециркуляция воздуха в салоне.........................70J_q_\hc информатор........................................... 233Розетка электрическая 12 В.................................75Рулевое колесо (регулировка).............................65JuqZ] автоматической коробки передач ...........92Рычаг механической коробки передач...............83JuqZ] переключения передач.............................19JuqZ] секвентальной
коробки передач....................................85,88,195PEUGEOT CONNECT ASSISTA NCE.................210PEUGEOT CONNECT SOS .................................. 210
Салонное зеркало заднего вида.........................64Световые индикаторы исигнализаторы..........................................23,27,28Светодиодные фары дневного освещения..........................................110, 156, 158Секвентальная коробка
передач .....................................85,88,95,171,195
Сенсорный экран............................................40,211Kb]gZebaZlhj забытого ключа..............................81Сигнализатор невыключенных световых
приборов..............................................................109Сиденья детские ................................................... 136Сиденья с подогревом ...........................................59Силовые агрегаты...............................196, 201,203Система ABS.......................................................... 123Система ASR.........................................................R123СистемаStop & Start...............t42, 73, 95, 169,183,186, 194Система динамическойстабилизации CDS.........................27,30, 123,125Система помощи при трогании на уклоне.........98Система предупреждения при парковкезадним ходом......................................................104Система экранных меню...........216,218,234, 236,248, 250,258, 291,310Система экстренного торможения....................123Kbkl_fZ экстренного торможения AFU ........... 123Система энергосбережения...............................172Kbkl_fu экологической защиты...................19, 49Снятие резинового коврика ..................................77Стеклоочиститель ..................................26,115, 117Стеклоподъемники.................................................53Kmi_j[ehdbjh\dZ замков......................................46
Та б л и ц а масс.................................................с198,203Таблица силовых агрегатов ..............196, 201,203Текущие и контрольные проверкисистем ...........................................................194, 195Телефон .........................................252, 254, 255, 257Температура охлаж дающей жидкости..............33L_ogbq_kdb_ характеристики..... 196, 198, 201,203Топливный бак...............................................к186,188Топливо.............................................................19,189Тормозная система.............................................. 195
РС
Т

322
Алфавитный указатель
То р м о з н ы е диски...................................................195То р м о з стояночный........................................82, 195Третий стоп-сигнал...............................................162
Уведомляющие индикаторы
и сигнализаторы...................................................28M^Ze_gb_ инея со стекол................................68,73Удаление конденсата со стекол ....................68,73Указатели
поворотов..................... 111, 121,156, 157, 160,161Указатель пробега до планового технического обслуживания..............................35MdZaZl_ev температуры охлаж дающейжидкости................................................................33MdZaZl_ev уровня масла в двигателе..........37, 191Указатель уровня топлива ..................................186Упор капота ............................................................183Уровень жидкости в омывателе стекол....................................................................192Уровень масла ..................................................37, 191Уровень масла в двигателе...........................37, 191Уровень охлаж дающей жидкости ...............33,192Уровень присадки к дизтопливу........................у193Уровень тормозной жидкости............................191Ус т а н о в к а багажных дуг на крыше....................178Ус т а н о в к а на ноль указателятехобслуживания.................................................36Moh^ за автомобилем.............................................19Уход за автомобилем (рекомендации)............179
Фары ближнего света .........................106,156,157Фары дальнего света..........................106,156,157Фильтр воздушный...............................................194Фильтр масляный..................................................194
Фильтр сажевый.............................................192-194Фильтр салонный..................................................194Фонари аварийной световойсигнализации................................................80, 121Фонари заднего хода...........................................161Фонари освещения заднего
номерного знака.................................................162Фонари стоп-сигнала...................................160, 161Фонари стояночные...............................................111Фонари указателей поворотов............111, 121,157Фонарь заднего хода............................................160Фонарь противотуманный
задний..................................................108,160, 161Фронтальные подушкибезопасности ..............................................129,132Функция "световая дорожка".................47,111,112
P\_lghc дисплей..................................................214P_gljZevguc электрический замок...................к45
Ц
У
Эко-вождение ..........................................................19Эко-вождение (рекомендации) ............................19Экономичное вождение........................................19Wdhghfby электроэнергии ..................................172Электронная блокировка запуска двигателя..........................................................47,50We_dljhgguc регулятор тормозных сил(REF) .....................................................................123Элемент питания ключа-пульта,...................49,50
Э
ISOFIX (крепления)...............................................139
I
Шины ..........................................................................19Шторка панорамной крыши..................................56Rlhjgu_ подушки безопасности..............131, 132
ШФ
Частота (радио).............................................239,241Чистка автомобиля (рекомендации)................179
Ч
Jack...........................................................................k246
J
RDS...........................................................................241
R
USB..........................................................................242
U