Peugeot 208 2013 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

06
249






AUDİO STREAMING
Streaming, telefonun ses dosyalarını aracın hoparlörleri aracılığıyla
dinlemeyi sağlar.
Te l e
fonu bağlayınız : "Haberleşme" ve ardından "Bluetooth"başlığına bakınız.
"Audi
o
" veya " Tümü" profi lini seçiniz.
Eğer çalma otomatik olarak başlamazsa, çalma işlemini telefondan
başlatmak gerekebilir.
Harici cihaz veya oto radyo tuşları kullanılarak kumanda edilir.
Streamin
g olarak bağlandıktan sonra telefon medya kaynağı olarak kabul edilir.
H
arici Bluetooth cihazın "Tekrar
" modunu devreye sokmanız tavsiye redilir.



APPLE ®
OKUYUCULARIN BAĞLANMASI
Uygun bir kablo (araçla birlikte verilmez)
yardımıyla Apple®okuyucuyu, USB girişine®
bağlayınız.
Çalma otomatik olarak başlar.
Yönetim, ses sisteminin kumandaları kullanılarak yapılõr.
Kullanılabilir sını
fl andırmalar, bağlı olan taşınabilir donanımın
sınıfl andırmalarıdır (sanatçı / albüm / tür / çalma listesi / sesli kitap / podcast).
Fabrika çıkışında, kullanılan sını
fl andırma, sanatçıya göre
sınıfl andırmadır. Kullanılan sınıfl andırmayı değiştirmek için menünün
en üst seviyesine gidiniz ve dilediğiniz sınıfl andırmayı (örneğin

06


















EK KAYNAK (AUX) GİRİŞİ

Ses kablosu araçla birlikte verilmez
Taşınabilir donanımı (MP3 çalar...), ses kablosu yardımıyla JACK
girişine bağlayınız.

İlk

06
251



- "Ortam" (6 ses ortamı seçeneği)


- "Bas ayarı"
-"
Tiz ayarı"
-"Loudness" (Devreye sokma/Devreden çıkarma)
-
"Dağıtım" ("Sürücü", "Tüm yolcular", "Sadece ön hoparlörler")




Ses ayarları (Ortam, Tiz ayarı, Bas ayarı, Loudness ) her bir ses kaynağı için değiúik ve bağımsızdır.
Dağılım ve balans ayarları t
üm kaynaklar için aynıdır.
Sesin da
ğılımı (veya Arkamys ©sistemi sayesinde mekânsallaştırma),
araçtaki dinleyici sayısına göre ses kalitesini uyarlamayı sağlayan bir ses işlemcisidir.

Araçtaki audio sistemi : Arkamys
©Sound Staging.
Sound Staging ile sürücü ve yolcular kendilerini profesyonel sessistemiyle donatılmış bir konser salonunda hissederler : gerçek bir sahne önü ses kalitesini yaşarlar.
Bu yenilikçi ses sistemi, hoparl
ör ayarlarını değiştirmeden medyaokuyucuların (radyo, CD, MP3...) dijital sinyallerini işleyen radyoya yüklenmiş bir yazılım sayesinde mümkündür. En iyi olabilmek için bu
işlem sürücü mahallinin özelliklerini dikkate alır.

Oto radyonuza yüklenmiş Arkamys ©yazılımı, tüm medyaokuyucuların (radyo, CD, MP3, ...) dijital sinyalini işler ve müzik
aletlerini ve sesleri yolcuların karşısında, ön cam seviyesindekialanda ahenkli bir şekilde konumlandırarak doğal bir ses ortamı yaratmayı sağlar.



AUDIO
"Ses" işlevini seçiniz.
"GENEL MENÜ"'yü ekrana getirmek için MENUtuşuna basınız ve ardından "Ayarlar" işleviniseçiniz.

" Orta
m" veya "Dağıtım" işlevini seçiniz.
AYA RLAR

07
252
İLETİŞİM
1. seviye2. seviye3. seviye















Haberleşme
İletişim bilgileriİ
Arama listesite
KlasĞr y

253
1. seviye2. seviye3. seviyeAçıklama
Haberleşme
İletişim bilgileri
Kayıtları görmekHarita Bir numaraya basarak çağrı yapma veya adrese basarak kılavuzluğu başlatmak.Info
Arama listesi
Arama listesini ve araçta kayıtlı kişilerin kayıtlarını incelemek. İncelemek
Klavye Klavyedeki rakamlar yardımıyla bir numara girmek.
Rehber
Adresi sayesinde seçilen kişiye doğru kılavuzluk başlatmak.
Ara
Klavye
"Mikro OFF" : görüştüğünüz kişinin arabadaki bir yolcu ile olan konuşmanızı duymaması için geçici olarak mikrofonu kapatmak.
"Özel mod" : özel olarak bir görüşme yapmak için veya görüşmeyi kesmeden araçtan çıkmak için görüşmeyi telefonunuza aktarmak.
"Geçiş yap" : görüştüğünüz kişiyi beklemeye alarak kişi değiştirmek.
"Konferans" : gelen çağrıyı kabul etmek ve birkaç kişi ile aynı anda görüşmek.
Mikro OFF
Özel mod
İletişim bilgileri
Klavyedeki rakamlar yardımıyla bir numara girmek.
Geçiş yap
K
onferans
Haberleşme
Arama listesi
İncelemek
Klasör yönetimi
Yeni Yeni bir kişi eklemek.
Değiştir
Ekrandaki kişiyi değiştirmek (Değiştir).
Sil
Ekrandaki kişiyi silmek (Sil).
Sil
Ekrandaki kişinin tüm bilgilerini silmek (Sil).
Durum
Kullanılan veya boş kayıt sayısı, araç fi hristinin ve Bluetooth ile adres defterinin kullanım yüzdesi.

Ara
Seçimlerden sonra çağrı yapmak.
KişiEkle
Yeni bir kişi eklemek.
İletişim bilgileri

Seçimlerden sonra çağrı yapmak. Klavye
Ara

07
Görüşme esnasında (kestirme menüsü). v
eya
İLETİŞİM
1. seviye2. seviye3. seviye
Bluetooth (donanımlar)o
Ara
Bluetooth bis bağlantıları
Genel men¸















Haberleşme
254

255
1. seviye2. seviye3. seviyeAçıklama
Haberleşme
Bluetooth
Bluetooth (donanımlar)
BağlanT
elefon
Seçilen telefona Bağlanmak/bağlantısını kesmek. Streaming Audio
Internet
Ar
a
Tüm profi ller
Başka bir harici cihazın aramasını başlatmak. Te l efon (Eller serbest)
Streaming Audio
Sil
Seçilen telefonu silmek (Sil).
Güncelle Oto radyoya kaydetmek için seçilen telefonun adres defterini aktarmak.
Ayarlar / Bluetooth bis bağlantıları Bluetooth'u ayarlamak.
Onayla
Parametreleri kaydetmek.
Ara
Ara Klavyedeki rakamlar yardımıyla bir numara girmek.
Ardından basarak çağrı yapmak.
İletişim bilgileri Kişilerin listesi.
Aramayı sonlandır
Gerçekleşmekte olan Aramayı sonlandır.
Geçiş yap / Konferans
Görüştüğünüz kişiyi beklemeye alarak kişi değiştirmek.

Gelen çağrıyı kabul etmek ve birkaç kişi ile aynı anda görüşmek.
Mikro OFF
Geçici olarak mikrofonu kapatmak.
Özel mod
Özel olarak bir görüşme yapmak için görüşmeyi telefonunuzaaktarmak.
Çık
Bu kestirme menüsünden çıkmak (Çık).

07
256

"Streaming" istenmiyorsa tercihen " Eller serbest
" profi li kullanılmalıdõr.

Sistemin tek bir profi le bağlanabilmesi telefona göre değişiklik
gösterebilir. Fabrika çıkış ayarı olarak iki profi l bağlanabilir.
















BLUETOOTH ÖZELLİKLİ BİR
TELEFON EŞLEŞTİRMEK
İLK BAĞLANTI

Güvenlik nedenleriyle ve sürücü tarafından çok dikkat gerektiren
işlemler oldukları için, Bluetooth taşınabilir telefonun oto radyonun
eller serbest kiti sistemiyle eşleştirme işlemi araç dururken
gerçekleştirilmelidir.
"Bluetooth" işlevini seçiniz.
"
GENEL MENÜ"'yü ekrana getirmek için MENU 'ye basınız ve ardından " İletişimç" işlevini
seçiniz.

"Ar
a" işlevini seçiniz.
Bulunan cihazın
(veya cihazların) listesi ekrana gelir. Tele
fonun Bluetooth işlevini etkin hale getiriniz
ve "herkesçe görünür" biçiminde (telefon ayarları) ayarlandığ

07
257

Motor her çalıştırıldığında telefonun otomatik olarak bağlanmasını sağlamak için telefonda otomatik bağlantı seçeneğini kabul ediniz.
Tele
fon tipine göre sistem, adres defterinizi
taşımak isteyip istemediğinizi sorar.
Hizmetlerin kullanımı, şebekeye,
SIM karta ve kullanılan Bluetooth cihazlarının uyumluluğuna bağlıdır. Telefonunuzun kullanım kılavuzunda
ve operatörünüze danışarak, kullanabileceğiniz hizmetleri kontrol ediniz.


Araca girdiğinizde, kontağı açtıktan sonra, yaklaşık 30 saniye içinde
son bağlanan telefon otomatik olarak yeniden bağlanır (Bluetooth etkin ve görünür biçimde).

Otomatik bağlanma profi lini değiştirmek için telefonun eşleştirme
işlemini iptal ediniz ve eşleştirme işlemini dilediğiniz profi l ile tekrar yapınız.
Bağlantı için bir kod seçiniz ve "Onayla "'yınız.

A
ynı kodu telefona giriniz ve bağlantıyõ kabul ediniz.

Tele
fon listeye eklenir.
BLUETOOTH

Aksi takdirde "Güncelle" işlevini seçiniz.

07

ARAMA KABUL ETMEK
Gelen bir arama, bir zil sesi ve ekranda üste açılan bir pencere
tarafından bildirilir.
Cevap vermek için direksiyondaki
kumandaların TEL
tuşuna kısaca bir kezbasınız.

Aramayı reddetmek için direksiyondaki
kumandaların TEL
tuşuna uzunca bir kez basınız.
ve
ya






EŞLEŞTİRİLMİŞ TELEFONLARIN YÖNETİMİ
"GENEL MENÜ
"'yü ekrana getirmek içinMENU'ye basınız ve ardından " İletişimç
" işlevini
seçiniz.
"Bluetooth
" işlevini seçiniz.
Cihazın ismini listeden seçiniz.
Seçenekler :
- seç
ilen cihaza bluetooth ile bağlanmak
veya cihazın bağlantısını kesmek için
"Bağlan" veya "bağlantı kes" işlevini seçiniz.
- cihazı listeden çıkartmak için
"Sil" işlevini seçiniz.
Bluetooth g
örünürlük, otomatik olarakcevaplama, kayıtları indirmek için "Ayarlar"
işlevini seçiniz.
BLUETOOTH
"Aramayı sonlandır
" işlevini seçiniz. r
258