radio Peugeot 208 2014 Упутство за употребу (in Serbian)

05
235 Crveni i žuti trougao : informacije o saobraćaju, na primer :
Modifi kovana signalizacija
Opasnost od eksplozije Suženje puta
Zatvoren put Klizav put
Demonstracije Sudar
Opasnost Kašnjenje
Zabranjen put Radovi na putu
Saobraćajna gužva






Glavni vizuelni saobraćaj

Crni i plavi trougao : opšte informacije, na primer :
Informacije o vremenu Informacije o saobraćaju
Vetar Magla
Parking Sneg / poledica







Slušanje TA poruka

Odaberite " TA
".
Pritisnite taster MODE
sve dok se ne prikaže
" RADIO
".

Odaberite " Traffi c warnings (TA)
".

Odaberite " Validate
".

Funkcija TA (Obaveštenja o Saobraćaju), zahteva na prvom mestu
preslušavanje TA poruka upozorenja. Da bi se aktivirala, ovoj funkciji
je neophodan dobar prijem neke radio stanice koja emituje ovu vrstu
poruka. Čim se emituje neka poruka o saobraćaju, medij koji je u
toku (Radio, CD, USB, ...) se automatski prekida kako bi emitovao
TA poruku. Nakon toga, nastavlja se normalno slušanje prethodnog
medija.


SAOBRAĆAJ

06
240
MEDIJI



Nivo 1



Nivo 2



Nivo 3




Radio
stanica




Music



Select a location for :




Radio
podešavanje




Guidance options



Opšti meni


















Media

241
Nivo 1

Nivo 2

Nivo 3

Komentari


Media



Radio



Radio
stanica

Frequency


Ubacite frekvenciju željene radio stanice.


Update

Update usvaja se nova lista.


Memory


Bookmark
Pritisnite na neku radio stanicu da biste je odabrali.
Music
News


Audio settings

Podesite raspodelu zvuka u vozilu.


Settings



Radio podešavanje


Frequency hopping (RDS)
Aktivirajte ili isključite opcije. Radio text data display (TXT)
Automatic channel hopping DAB-FM
Traffi c warnings (TA)
Traffi c reports and transport fl ashes
News and sport programming
Newsfl ashes and special events
Validate Memorišite opcije.


Validate

Memorišite podešavanje.


Media



Music

Folder


Pritisnite dva puta na folder da biste ga otvorili. Pritisnite 
ili taster za vraćanje unazad da biste se vratili na viši nivo.

Playlist


Genre


Settings


Podesite raspodelu zvuka u vozilu.


Guidance options


Random (all tracks) :
Podesite način slušanja. Random (current album) :
Loop :
Auxilary source amplifi cation :

Music / Biranje albuma
Izaberite album zahvaljujući naslovnoj stranici na folderu.


Validate

Sačuvajte podešavanja.

06









Izbor stanice


Spoljna okolina (brdo, zgrada, tunel, parking, podzemlje...) može blokirati prijem, uključujući i onaj u režimu RDS. Ta pojava je
normalna u širenju radio-talasa i ne znači da je autoradio ni na koji način neispravan.
Odaberite " Radio
".
Pritisnite MENI
da bi se pojavio " MAIN MENU
"
zatim odaberite ''Media''
.

Odaberite radio u predloženoj listi.
Ako je potrebno, odaberite promenu izvora.
Pritisnite taster MODE
dok se ne pojavi RADIO
.

Odaberite radio " FM Radio
" ili " AM Radio
".
ILI

Odaberite " Update
" da biste osvežili listu.



RADIO
244

06
245











Promenite frekvenciju


Po abecednoj listi
Pritisnite radio u toku rada da biste
izabrali radio na predloženoj listi.

Automatskim pretraživanjem
frekvencije
Pritisnite 
ili 
ili pomerite kursor za
automatsko pretraživanje nižih ili viših
frekvencija.

Odaberite promenu izvora.

Manuelnim pretraživanjem frekvencije
Pritisnite '' Frequency
'', ubacite frekvenciju
preko tastature i potvrdite.
Odaberite " Radio
".


Pritisnite MENU
da bi se prikazao " MAIN
MENU
" zatim odaberite " Media
".

Odaberite radio " FM Radio
" ili " AM Radio
".


ILI

RADIO

06





Memorisanje stanice

Polazeći od standardnog prikaza na ekranu,
pritisnite " Memory
".

Odaberite neku stanicu ili frekvenciju
(pogledajte odgovarajuću rubriku).

Izaberite jedan broj u listi da biste memorisali
prethodno izabranu/podešenu stanicu.
Pritisnite duže ovaj broj da biste memorisali
stanicu.

Prethodno upamćene stanice
Pritisnite MENI
da bi se pojavio " MAIN MENU
"
zatim odaberite " Media
''.

Odaberite " Radio
".


RADIO

Odaberite " Memory
''.

246

06
247












Uključivanje / Isključivanje RDS
praćenja radio stanice


Odaberite " RDS
".
Pritisnite taster MODE
sve dok se ne prikaže
RADIO/MEDIA
.

Odaberite " Frequency hopping (RDS)
".

Odaberite " Validate
".

Tako aktiviran RDS omogućava da nastavite da slušate istu stanicu
zahvaljujući praćenju frekvencije. Međutim, u nekim uslovima,
praćenje te stanice RDS nije zagarantovano u celoj zemlji, radio
stanice ne pokrivaju 100% teritorije. To objašnjava gubitak prijema
radio stanice prilikom putovanja.


RADIO

06
248
Prikaz opcija :
ako je aktivna ali nije dostupna, naziv
će biti siv,
ako je aktivna i dostupna, naziv će
sijati.
Naziv i broj "multipleksa" koji
se sluša, takođe poznat kao
"celina".
Memorisane stanice, tasteri
od 1 do 15 .
Kratko pritisnite : za biranje
memorisanih radio stanica.
Dugo pritisnite : za
memorisanje neke stanice.

Prikaz "Radiotext" stanice
koja se trenutno sluša.









Izaberite zvučni izvor.
Prikaz "DAB" stanice.
Naziv stanice koja se
trenutno sluša.

Ako "DAB" stanica koja se sluša
nije dostupna na "FM" talasima,
opcija "DAB FM" je sive boje.
Tekst koji eventualno emituje
radio stanica.

Sledeća radio stanica.
Sledeći "Multiplex".
Prethodni "multiplex".

Prethodna radio stanica.
Diaporama za radio stanicu

RADIO

06
249
Ako se aktivira "DAB / FM auto tracking" javlja se kašnjenje od
nekoliko sekundi kada sistem pređe na analognu radio stanicu na
"FM" talasima, a ponekad i promena jačine tona.
Kada se digitalni signal ponovo dostigne kvalitetnu jačinu, sistem se
automatski prebacuje na "DAB".
Pritisnite na " RADIO
".
Pritisnite MENU
da bi se pojavio " MAIN MENU
"
i izabrao " Media
".

Izaberite radio sa predložene liste.

Izaberite promenu izvora.

Izaberite " DAB Radio
".

Digitalni radio omogućava visokokvalitetni zvuk istovremeno
prikazujući podatke koji se odnose na slušanu radio stanicu.
Različiti multipleks paketi vam pružaju mogućnost izbora radio
stanica poređanih po abecednom redu.

Pritisnite na MENU
da bi se pojavio " MAIN
MENU
", zatim izaberite " Media
".

Izaberite " RADIO
".

Izaberite " Settings
".

Izaberite " Automatic channel hopping DAB-
FM
", zatim " Validate
".
"DAB" ne pokriva 100% teritorije.
Kada je kvalitet digitalnog signala loš, "DAB / FM auto tracking"
omogućava da nastavite da slušate istu stanicu, automatskim
prelaskom na analognu radio stanicu na"FM" talasima (ukoliko
postoji).

Ukoliko slušana radio "DAB" stanica nije dostupna na "FM" talasima
(opcija " DAB/FM
" bić
e sive boje), ukoliko nije aktivirano praćenje
"DAB / FM auto tracking" doći će do prekida emitovanja kada
kvalitet digitalnog signala oslabi.


RADIO










Digitalni radio - DAB / FM






DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitalni radio

06
250














CD, CD MP3, USB čitač, pomoćni ulaz


Ubacite CD u čitač, ubacite USB karticu u USB
port ili uključite USB periferni uređaj u USB
port pomoću odgovarajućeg kabla (kabl se ne
isporučuje).
Sistem čine liste učitavanja (privremene
memorije) čije vreme stvaranja može biti od
nekoliko sekundi do više minuta pri prvoj
konekciji.
Smanjite broj fajlova osim onih muzičkih i broj
repertoara da bi se skratilo vreme čekanja.
Liste učitavanja su aktuelne pri svakom
prekidu kontakta ili konekcije USB priključka.
Ipak, auto radio memoriše te liste i ako one
nisu izmenjene, vreme dopunjavanja će biti
skraćeno.






















Biranje izvora

Taster SRC
(izvor) jedna od komandi na volanu omogućava da se direktno
pređe na sledeći dostupan medijalni uređaj ako je izvor uključen.
Pritisnite taster OK
da biste potvrdili izbor.

" CD / CD MP3
"
" USB, IPod
"
" Bluetooth (streaming)
"
" Pomoćni uređaj
"

" Radio
"

Odaberite promenu izvora zatim izaberite izvor.
Pritisnite taster MODE
sve dok se ne prikaže
RADIO/MEDIA
.

Promena je isto tako moguća sa gornje strane
banera.

MUZIKA