stop start Peugeot 208 2014 Упутство за употребу (in Serbian)

Page 4 of 336

.
.
Sadržaj
Instrument tabla 21
Kontrolne lampice 23
Indikatori 33
Putni računar 38
Bord računar sa ekranom na dodir 40
Podešavanje datuma i vremena 43
Provera rada Upoznavanje
Ključ sa daljinskim upravljačem 44
Alarm 51
Električni podizači prozora 53
Prtljažnik 55
Panoramski krov 56
Vrata
Prednja sedišta 57
Zadnja sedišta 60
Zadnja sedišta 62
Podešavanje volana 63
Retrovizori 64
Provetravanje 66
Grejanje 68
Manuelni klima uređaj 68
Automatski klima-uređaj sa dve zone 70
Odmagljivanje - Odmrzavanje prednjeg dela 73
Odmagljivanje -
odmrzavanje zadnjeg stakla 73
Unutrašnje uređenje 74
Uređenje prtljažnika 78
Udobnost
Startovanje - Gašenje motora 81
Ručna parkirna kočnica 82
Manuelni menjač 83
Pokazivač promene stepena prenosa 84
Pilotirani menjač sa 5 brzina 85
Pilotirani menjač sa 6 brzina 89
Automatski menjač 93
Stop & Start 96
Pomoć pri kretanju na uzbrdici 99
Limiter brzine 100
Regulator brzine 102
Park Assist 105
Pomoć pri parkiranju 109
Vožnja
Komande za osvetljenje 111
Svetla sa LED diodama 115
Dnevna svetla 115
Automatsko paljenje svetala 117
Podešavanje farova 118
Statičko svetlo za skretanje 119
Komande brisača 120
Automatsko brisanje 122
Plafonska svetla 124
Ambijentalno unutrašnje osvetljenje 125
Preglednost Eco- vožnja

Page 6 of 336

4
96
119105
Upoznavanje

Stop & Start

Ovaj sistem momentalno stavlja motor u režim
čekanja - stand by u zavisnosti od zastoja u
saobraćaju (crvena svetla, gužva, ostalo...). Motor se
automatski pokreće čim poželite da ponovo krenete.
Stop & Start omogućava smanjenje potrošnje goriva,
emisije štetnih gasova i nudi udobnost u potpunoj tišini
kada se vozilo ne kreće.


Park Assist

Ovaj sistem predstavlja aktivnu pomoć
pri parkiranju, kojim se otkriva prostor za
parkiranje, i koji zatim navodi vaše vozilo
prilikom parkiranja.


Spolja


Statičko osvetljenje za raskrsnice

Pri manjoj brzini, ovo osvetljenje Vam automatski
obezbeđuje dodatnu vidljivost u krivinama, na
raskrsnicama, pri parkiranju vozila..., zahvaljujući
odgovarajućem prednjem faru za maglu.

Page 18 of 336

16
106/107, 110
130
97
52
14 813527 32
Upoznavanje
Dobra preglednost

Paljenje ovog pokazivača signalizuje Vam
stanje odgovarajuće funkcije.


A.
Aktiviranje sistema Park Assist.
ili
Isključivanje pomoći za parkiranje unazad.



Pločica sa komandama



1.
Otvorite pregradu za rukavice.

2.
Uvucite ključ.

3.
Odaberite položaj :

"ON"
(uključenje), kada sedi suvozač ili se dečje
sedište postavi u položaj "licem u pravcu kretanja",
"OFF"
(isključenje), kada se dečje
sedište postavi u položaj "leđima u pravcu
kretanja".

4.
Izvucite ključ održavajući isti položaj.



Prednji vazdušni jastuk


B.
Isključivanje sistema CDS/ASR.


C.
Isključivanje funkcije Stop & Start.


D.
Isključivanje volumetrijske zaštite.


E.
Aktiviranje električne bezbednosti dece.




Za dobru bezbednost putnika



A.
Lampica za vezivanje/nevezivanje prednjih pojaseva.

B.
Upozoravajuća lampica za neispravnost
jednog od vazdušnih jastuka.



Prednji sigurnosni pojasevi i
vazdušni jastuk za suvozača


C.
Lampica za gašenje vazdušnog jastuka
suvozača.


Page 19 of 336

.
17
96
97
97
Upoznavanje
Za dobru vožnju


Stop & Start


Prelazak motora u režim STOP

Lampica "ECO"
se pali na instrument
tabli i motor se stavlja na pauzu :

Prelazak motora u režim START

Isključenje / Ponovno uključenje

Možete u svako doba isključiti sistem pritiskom
na komandu "ECO OFF"
; lampica na dugmetu
se pali.
Sistem se automatski ponovo uključuje
kod svakog novog startovanja ključem.
Pre dosipanja goriva i pre svake
inter vencije ispod poklopca motora,
obavezno prekinite kontakt.
Lampica "ECO"
se gasi i motor se
ponovo pokreće :


- kod manuelnog menjača
, kada pritisnete
kvačilo,

- kod pilotiranog menjača
:



sa ručicom menjača na poziciji A
ili M
,
kada otpustite papučicu kočnice,


ili je ručica menjača u položaju N
i
pedala kočnice puštena, kada postavite
ručicu menjača u položaj A
ili M
,


ili kada ubacujete u brzinu za kretanje
unazad.

- za dizel motore
:



kod manuelnog menjača
, pri brzini
manjoj od 20 km/h, kada prebacite
ručicu menjač
a u neutralni položaj i kada
pustite pedalu kvačila,


kod pilotiranog menjača
, pri brzini manjoj
od 6 km/h, kada pritisnete pedalu kočnice ili
kada stavite menjač u položaj N
.

- za benzinske motore
, kada se vozilo
zaustavi.
U posebnim slučajevima, režim START može
da se automatski pokrene ; signalna lampica
"ECO"
treperi nekoliko sekundi, a zatim se
gasi. U posebnim slučajevima, režim STOP nije
dostupan ; signalna lampica "ECO"
treperi
nekoliko sekundi, a zatim se gasi.

Page 28 of 336

26
Provera rada


Lampica



Stanje



Uzrok



Aktivnosti / Primedbe




Noga na kvačilu *


neprekidno svetli. U režimu rada STOP u okviru sistema
Stop & Start, prelazak na režim
START nije moguć jer pedala kvačila
nije do kraja pritisutna. Potrebno je do kraja pritisnuti kvačilo da bi se
omogućio prelazak motora na režim START.


Stop & Start


neprekidno svetli. Pri zaustavljanju vozila (cr veno
svetlo, stop, gužva u saobraćaju...),
Stop & Start stavlja motor u režim
rada STOP. Signalna lampica se gasi i motor se automatski
pokreće u režimu START čim želite da krenete.

treperi nekoliko
sekundi, a potom se
gasi. Režim STOP trenutno nije na
raspolaganju.
ili
Režim START se automatski
aktivirao. Za više informacija o posebnim slučajevima režima
STOP i START, pogledajte poglavlje "Stop & Start".




Automatsko
brisanje


neprekidno svetli. Komanda brisača je pomerena na
dole. Automatsko brisanje prednjeg brisača stakla se
aktivira.
Da biste isključili automatsko brisanje, pomerite
komandu naniže ili postavite komandu brisača u neki
drugi položaj.

* Osim kod matričnog displeja.

Page 40 of 336

38
Provera rada

Sistem vam daje trenutne informacije o vožnji
(autonomija, potrošnja…).

Putni računar










Ekran instrument table
Prikaz podataka




)
Pritisnite dugme, koje se nalazi na
krajevima komande za brisače
, da
biste prikazali jedan za drugim različite
segmente.



- Trenutni podaci sa :



autonomijom,


trenutnom potrošnjom,


brojačem vremena Stop &
Start.





- Rastojanje "1"
sa :



srednjom brzinom,


srednjom potrošnjom.


pređenom distancom,
za pr vo rastojanje.





- Rastojanje "2"
sa :



srednjom brzinom,


srednjom potrošnjom,


pređenom distancom,
za drugi pređeni put.


Page 42 of 336

40
Provera rada
Sistem vam pruža trenutne informacije o
pređenom rastojanju (autonomija, potrošnja, ...).












Bord računar sa ekranom na dodir


Prikaz podataka


- Polje sa trenutnim podacima koji
se odnose na :



autonomiju,


trenutnu potrošnju,


brojač za vreme
Stop & Start,





- Polje rastojanja "1"
sa :



pređenim rastojanjem,


srednjom potrošnjom,


srednjom brzinom,
za pr vo rastojanje.





- Polje rastojanja "2"
sa :



pređenim rastojanjem,


srednjom potrošnjom,


srednjom brzinom,
za drugo rastojanje.




)
Pritisnite MODE
koji se nalazi na
okviru taktilnog ekrana kako bi
vam se prikazala različita polja.

)
Izaberite željeno polje.

Page 44 of 336

42
Provera rada







Brojač vremena
funkcije Stop & Start
(minuti / sekunde ili sati / minute)

Ako su na ekranu dok vozite i dalje
umesto brojki crtice, obratite se mreži
PEUGEOT ili stručnom servisu.
Ova funkcija se prikazuje samo iznad
30 km/h.

Ova vrednost može da varira u
zavisnosti od promene stila u vožnji ili
promene reljefa, što dovodi do velike
promene u trenutnoj potrošnji goriva.







Putni računar, nekoliko objašnjenja


Autonomija

(km ili milja)
Broj kilometara koji se može
preći sa preostalim gorivom
u rezer voaru (u zavisnosti od
prosečne potrošnje poslednje
pređenih kilometara).


Kada je autonomija ispod 30 km, na ekranu se pojavljuju
crtice. Posle sipanja u rezervoar količine od najmanje
5 litara dolazi do preračunavanja autonomije i ona će se
ponovo pojaviti na ekranu ukoliko prelazi 100 km.


Trenutna potrošnja

(l/100 km ili km/l ili milja po
galonu -mpg)
To je prosečna količina potrošenog
goriva u poslednjih nekoliko sekundi.


Prosečna potrošnja

(l/100 km ili km/l ili milja po galonu -mpg)
Izračunava se od poslednjeg
vraćanja ove vrednosti na nulu.


Prosečna brzina

(km/h ili milja na sat)
Izračunava se od poslednjeg
vraćanja ove vrednosti na nulu.


Pređeno rastojanje

(km ili milje)
Izračunava se od poslednjeg
vraćanja ove vrednosti na nulu.

Ako je vaše vozilo opremljeno funkcijom Stop &
Start, brojač vremena sabira periode kad je, u
toku vožnje, vozilo stavljeno u režim STOP.
On se vraća na nulu pri svakom davanju
kontakta ključem.

Page 69 of 336

67
3
Udobnost
Da bi svi sistemi bili u potpunosti efikasni, pridržavajte se sledećih saveta o korišćenju:


)
Da biste dobili ujednačenu raspodelu vazduha, pazite da ne zaklonite rešetke za ulaz
spoljašnjeg vazduha koje se nalaze u osnovi vetrobrana, mlaznice i izlaze vazduha, kao
i otvor za izvlačenje vazduha koji se nalazi u prtljažniku.

)
Nemojte ničim prekrivati senzor osvetljnosti, koji se nalazi na komandnoj tabli; on služi
za regulaciju rada automatskog klima uređaja.

)
Uključujte klima uređaj da radi najmanje 5 do 10 minuta, jedan do dva puta mesečno,
kako biste ga održali u pravilnom radnom stanju.

)
Pazite na čistoću i stanje filtera za kabinu i periodično menjajte elemente za filtriranje.
Savetujemo vam da prednost date korišćenju filtera za kabinu. Zahvaljujući njegovom
specifičnom aktivnom dodatku, on doprinosi boljem čišćenju vazduha koji putnici udišu
(smanjenje uzročnika alergijskih simptoma, neprijatnih mirisa i nečistoće).

)
Da biste obezbedili pravilan rad klima uređaja, preporučujemo Vam da ga kontrolišete
redovno tako što ćete slediti preporuke servisne i garantne knjižice.

)
Ako sistem ne hladi, isključite ga i obratite se stručnom ser visu ili ser visnoj mreži
PEUGEOT.
U slučaju maksimalnog opterećenja, na velikom usponu, pri povišenoj temperaturi, prekid
rada klima uređaja omogućava da se povrati snaga motora i da se samim tim poboljša
kapacitet vuče.











Saveti za korišćenje ventilacije i klima uređaja


Ako nakon dužeg stajanja na suncu
unutrašnja temperatura ostane visoka,
pustite strujanje vazduha u kabini na
nekoliko trenutaka.
Podesite komandu za strujanje vazduha
na dovoljno visok nivo kako bi se
obnovio vazduh u kabini.
Sistem klima uređaja ne sadrži hlor
i ne predstavlja opasnost za ozonski
omotač.

Kondenzacija koja nastaje usled rada
klima uređaja stvara normalno oticanje
vode ispod vozila.




Stop & Start

Sistemi za grejanje i hlađenje rade samo kad je motor uključen. Da biste održali željenu
temperaturu, možete privremeno isključiti funkciju Stop & Start (pogledajte odgovarajuću
rubriku).

Page 75 of 336

73
3
Udobnost


)
Isključite odmrzavanje zadnjeg
stakla i spoljašnjih retrovizora
čim procenite da to više nije
neophodno, jer smanjena potrošnja
struje omogućava smanjenje
potrošnje goriva.


Odmagljivanje - Odmrzavanje napred






Odmagljivanje -
odmrzavanje
zadnjeg stakla
Dugme ove komande nalazi se na
fasadi sistema klima uređaja.
Prikazi na fasadi Vam pokazuju položaj komandi za brzo odmagljivanje ili odmrzavanje
vetrobrana i bočnih prozora.










Sa manuelnim klima
uređajem

Pokretanje

Odmagljivanje - odmrzavanje zadnjeg stakla
može da funkcioniše samo kada motor radi.


)
Pritisnite ovo dugme da biste odmrzli
zadnje staklo i, u zavisnosti od modela,
spoljašnje retrovizore. Odgovarajuća
lampica ovog dugmeta se pali.







Sa Stop & Start, ako je uključeno
odmagljivanje, režim STOP nije
dostupan.


Isključivanje

Odmrzavanje se gasi automatski da bi se
izbegla preterana potrošnja goriva.


)
Moguće je isključiti rad funkcije
odmrzavanja pre njenog automatskog
gašenja novim pritiskom na dugme.
Lampica dugmeta se gasi.













Sa automatskim klima
uređajem sa dve zone


Automatski program za
vidljivost


)
Odaberite ovaj program da biste brže
odmaglili ili odmrzli vetrobran i bočna
stakla.
Sistem automatski upravlja klima uređajem,
strujanjem vazduha, ulaskom vazduha i
raspoređuje ventilaciju na optimalan način
prema vetrobranu i bočnim staklima.


)
Da biste ga zaustavili, ponovo pritisnite
dugme "vidljivost"
ili "AUTO "
, signalna
lampica dugmeta se gasi, a ona na
dugmetu "AUTO "
se pali.
Sistem se ponovo uključuje sa vrednostima
koje su postojale pre isključenja.


)
Postavite komande za protok vazduha,
temperaturu i raspodelu vazduha na
obeleženu poziciju.

)
Pritisnite taster "A /C "
za klima uređaj; pali
se odgovarajuća lampica tastera.

Page:   1-10 11-20 21-30 next >