Peugeot 208 2015 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

309
208_sl_Chap10c_RDE2_ed01-2016
Razvejanost funkcij
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
Directory
Imenik
Scrolling text
Pregledovanje besedila Deutsch

Nemščina
Italiano
Italijanščina Español
Španščina
Português
Portugalščina
Русский
Ruščina
Celsius
Celzij English
Angleščina
Nederlands
Nizozemščina Français
Francoščina
Português-Brasil
Brazilska portugalščina
Türkçe
Turščina
Fahrenheit
Fahrenheit
Calls list
Seznam klicev
Missed calls
Zgrešeni klici
Dialed calls
Klicane številke
Answered calls
Odgovorjeni klici
Radio
Radio
Telephone
Telefon
Bluetooth
Bluetooth
Config.

Konfiguriranje
RDS

funkcija RDS
TXT
Besedilo
Write freq.
Vnos frekvence
Media
Medij
Normal
Običajno predvajanje
Random all
Po naključnem vrstnem redu na vseh medijih TA
prometne informacije Call

Klicanje
BT management
Upravljanje povezav
Unit
Enota
Search

Iskanje
Displaying
Prikaz Language

Jezik
Version
Različica
System
Sistem
Phone status

Stanje telefona
11
1
1
22
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
MENU (meni)
Random
Po naključnem vrstnem redu
Repeat
Ponavljanje
TA
Prometne informacije2
2
2
10
Avdio in telematska oprema

310
208_sl_Chap10c_RDE2_ed01-2016
Pogosta vprašanja
V spodnjih tabelah so navedeni odgovori na najpogostejša vprašanja.VPR AŠANJE ODGOVOR REŠITEV
Med različnimi zvočnimi
viri prihaja do razlik v
kakovosti zvoka (radio,
predvajalnik zgoščenk
i t d .) . Če želite najboljšo kakovost zvoka, morate avdio nastavitve
(glasnost, nizki toni, visoki toni, barva zvoka, funkcija loudness)
prilagoditi različnim zvočnim virom. To lahko povzroči razlike v
zvoku pri spreminjanju zvočnega vira (radio, predvajalnik zgoščenk
i t d .) . Preverite, ali so avdio nastavitve (glasnost, nizki
toni, visoki toni, barva zvoka, funkcija loudness)
prilagojene viru, ki ga poslušate. Svetujemo vam,
da nastavite avdio funkcije (nizki in visoki toni,
glasnost sprednjih in zadnjih zvočnikov, glasnost
levih in desnih zvočnikov) v srednji položaj, da
izberete barvo zvoka, ter da nastavite funkcijo
loudness v položaj " Vključeno" pri načinu za
predvajanje zgoščenke in v položaj "Izključeno"
pri radiu.
Ko spremenite nastavitev
visokih in nizkih tonov, se
izključi barva zvoka.
Ko spremenite barvo
zvoka, se nastavitev za
visoke in nizke tone vrne
na ničlo. Ko izberete barvo zvoka, morate nastaviti visoke in nizke tone.
Te funkcije so povezane in jih lahko spreminjate samo v osebnih
nastavitvah barve zvoka.
Spremenite nastavitev visokih in nizkih tonov
ali nastavitev barve zvoka, da dosežete želeno
zvočno okolje.
Ko spremenite nastavitev
glasnosti zvočnikov, se
izključi porazdelitev zvoka. Ko izberete porazdelitev zvoka za voznikovo mesto, morate
nastaviti glasnost zvočnikov.
Spremenite nastavitev glasnosti zvočnikov ali
nastavitev porazdelitve zvoka, da dosežete
želeno zvočno okolje.
Avdio in telematska oprema

311
208_sl_Chap10c_RDE2_ed01-2016
VPR AŠANJEODGOVOR REŠITEV
Kakovost sprejema
poslušane radijske postaje
se postopoma slabša ali
pa shranjene postaje ne
delujejo (ni zvoka, prikaže
se 87,5
Mhz itd.). Vozilo je preveč oddaljeno od oddajnika poslušane postaje ali pa na
tem območju ni oddajnika.
Vključite funkcijo RDS in novo iskanje postaje, da
bo sistem preveril, če se na tem območju nahaja
močnejši oddajnik.
V okolju se lahko pojavijo ovire (hribi, zgradbe, tunel, podzemna
garaža itd.), ki prekinejo sprejem, tudi v sistemu RDS. To je običajen pojav in ni v povezavi z
nepravilnim delovanjem avtoradia.
Na vozilu ni antene ali pa se je poškodovala (npr. pri pranju ali pri
vožnji v podzemno garažo). Anteno naj preverijo v PEUGEOTOVI servisni
mreži.
Ob poslušanju radia se
zvok prekine za eno do
dve sekundi. Sistem RDS v tem času išče frekvenco, ki bi omogočila boljši
sprejem radijske postaje.
Izključite funkcijo RDS, če se to dogaja
prepogosto in vedno na isti poti.
Prikaže se simbol za
prometne informacije
TA, vendar ni sprejema
prometnih informacij. Radijska postaja ne predvaja prometnih informacij.
Preklopite na radijsko postajo, ki predvaja
prometne informacije.
Postaj, shranjenih v
pomnilnik, ni mogoče
najti (ni zvoka, prikaže se
87,5

Mhz itd.). Izbrana valovna dolžina ni ustrezna.
Pritisnite na tipko SRC/ TEL, da poiščete valovno
dolžino (FM1
ali FM2), kjer so shranjene postaje.
10
Avdio in telematska oprema

312
208_sl_Chap10c_RDE2_ed01-2016
VPR AŠANJEODGOVOR REŠITEV
Predvajalnik zgoščenk
neprestano izstavlja
zgoščenko ali ga ne
prebere. Zgoščenka je napačno obrnjena, nečitljiva, ne vsebuje avdio
podatkov ali pa vsebuje avdio format, ki ga avtoradio ne more
prebrati.
Zgoščenka je zaščitena s sistemom za preprečevanje "piratstva", ki
ga avtoradio ne prepozna. -

P
reverite, ali ste zgoščenko pravilno vstavili v
predvajalnik.
-

P
reverite stanje zgoščenke: če je zelo
poškodovana, je nečitljiva.
-

Č
e gre za doma posneto zgoščenko,
preverite njeno vsebino: glejte nasvete v
poglavju Avdio.
-

P
redvajalnik zgoščenk tega avtoradia ne
b e r e DV D - j ev.
-

A
vdio sistem ne prebere določenih posnetih
zgoščenk slabše kakovosti.
Zvok predvajalnika
zgoščenk je slabe
kakovosti. Zgoščenka je spraskana ali slabše kakovosti.
Vstavite kakovostne zgoščenke in pazite, da se
ne poškodujejo.
Nastavitve avtoradia (nizki toni, visoki toni, barva zvoka) so
neustrezne. Visoke in nizke tone nastavite na 0, brez izbire
barve zvoka.
Bluetooth povezava se
prekine. Napolnjenost akumulatorja naprave je lahko slaba.
Napolnite akumulator.
Na zaslonu se izpiše
sporočilo "Error USB
device" (Napaka na USB
napravi) ali "Device not
recognised" (Naprava ni
prepoznana). USB ključ ni prepoznan.
Uporabljajte samo USB ključe formata
FAT32
(Files Allocation Table 28 bits).
Telefon se poveže
samodejno, tako da
izključi drug telefon. Samodejna povezava ima prednost pred povezavami, ki jih izvedete
ročno.
Spremenite nastavitve telefona in zbrišite
samodejno povezovanje.
Avdio in telematska oprema

313
208_sl_Chap10c_RDE2_ed01-2016
VPR AŠANJEODGOVOR REŠITEV
Vtičnica USB ne prepozna
priključenega telefona. IPod pripada generaciji, ki ni združljiva z USB povezavo.
Vtičnica USB ne prepozna
priključenega trdega diska
ali naprave. Nekateri trdi diski ali naprave potrebujejo močnejše električno
napajanje, kot ga zagotavlja avtoradio.
Napravo priključite na 230 -voltno vtičnico, na
12-voltno vtičnico ali na zunanje napajanje.
Opozorilo
: Prepričajte se, da napetost naprave
ne presega 5V, ker lahko v nasprotnem primeru
poškodujete sistem.
Pri predvajanju funkcije
streaming (hkratno
nalaganje in predvajanje
avdio vsebin) se zvok
začasno prekine. Nekateri telefoni dajejo prednost profilu za prostoročno
povezovanje.
Zbrišite profil za prostoročno povezovanje,
da izboljšate predvajanje funkcije streaming
(hkratno nalaganje in predvajanje avdio vsebin).
Pri predvajanju Random
all (naključno predvajanje
na celotnem mediju) niso
upoštevane vse skladbe. Pri predvajanju Random all (naključno predvajanje na celotnem
mediju) sistem lahko upošteva samo 999
skladb.
Ko izključite motor, se
avtoradio izključi po več
minutah uporabe. Če je motor izključen, je trajanje delovanja avtoradia odvisno od
napolnjenosti akumulatorja.
To ni nič neobičajnega: vključi se zasilni način delovanja, ki zaščiti
akumulator. Vključite motor, da povečate napolnjenost
akumulatorja.
Na zaslonu se prikaže
sporočilo "avdio sistem se
je pregrel". V primeru visokih zunanjih temperatur avtoradio zaščiti napeljavo
tako, da se preklopi v samodejni način za toplotno zaščito in
zmanjša glasnost ali izključi predvajanje zgoščenke. Za nekaj minut izključite avdio sistem, da se
ohladi.
10
Avdio in telematska oprema

315
208_sl_Chap10d_RDE1_ed01-2016
Av toradio
Vsebina
Osnovne funkcije
3 16
Upravljanje ob volanu

3
17
Radio
31

8
Mediji
32

0
Avdio nastavitve

3
22
Razvejanost funkcij

3
23
Pogosta vprašanja

3
24
Zaradi varnosti mora voznik obvezno opraviti postopke, ki
zahtevajo njegovo pozornost, le pri zaustavljenem vozilu.
Pri izklopljenem motorju se sistem izključi po vklopu
varčevalnega načina delovanja in tako prepreči izpraznitev
akumulatorja.
10
Avdio in telematska oprema

316
208_sl_Chap10d_RDE1_ed01-2016
Osnovne funkcije
Vklop/izklop, nastavitev glasnosti
Izbor vira:
FM1, FM2, AM, CD, AUX.Prikaz seznama radijskih postaj,
skladb ali seznamov na zgoščenki
ali MP3
Zadržan pritisk: posodobitev
seznama radijskih postaj
Ročno iskanje višje radijske
frekvence
Izbor naslednje MP3
mape
Premikanje po seznamu
Ročno iskanje nižje radijske
frekvence
Izbor predhodne MP3
mape
Premikanje po seznamu
Samodejno iskanje nižje radijske
frekvence
Izbor predhodne skladbe na zgoščenki
Premikanje po seznamu
Zadržan pritisk: hitro predvajanje nazaj Samodejno iskanje višje radijske
frekvence
Izbor naslednje skladbe na zgoščenki
Premikanje po seznamu
Zadržan pritisk: hitro predvajanje naprej
Nastavitev avdio opcij:
barva zvoka, nizki in visoki toni,
funkcija loudness, porazdelitev
zvoka, nastavitev glasnosti levih
in desnih zvočnikov, samodejna
nastavitev glasnosti Prekinitev trenutnega delovanja
Premikanje po razvejanosti funkcij
navzgor (meni ali seznam)Izbor shranjene radijske postaje
Radio: dolg pritisk: shranjevanje
postaje v pomnilnik
Izmet zgoščenke Dostop do glavnega menija
Avdio in telematska oprema

317
208_sl_Chap10d_RDE1_ed01-2016
Upravljanje ob volanu
Radio: izbor nižje/višje shranjene
postaje
Izbor prejšnjega/naslednjega
elementa v menijuZmanjšanje glasnosti
Radio: samodejno iskanje višje
frekvence
CD/MP3: izbor naslednje skladbe
CD: zadržan pritisk: hitro predvajanje
naprej
Tišina: prekinitev zvoka s sočasnim
pritiskom na tipki za povečanje in
zmanjšanje glasnosti
Ponovna vključitev zvoka: pritisk na
eno od tipk za glasnost Radio: samodejno iskanje nižje
frekvence
CD/MP3: izbor predhodne skladbe
CD: zadržani pritisk: hitro
predvajanje nazaj
Zamenjava zvočnega vira
Potrditev izbora Povečanje glasnosti
10
Avdio in telematska oprema

318
208_sl_Chap10d_RDE1_ed01-2016
Radio
Shranjevanje postaje
Izbor postajeUpravljanje seznama
Z zaporednimi pritiski na tipko SRC/
BAND
izbirajte med valovnimi
dolžinami FM1, FM2
ali AM.
Z zadržanim pritiskom na gumb
shranite postajo, ki jo poslušate.
Prikaže se ime postaje in zvočni
signal potrdi, da je postaja shranjena
v pomnilnik.
Za poslušanje določene shranjene
postaje pritisnite tipko. Izberite Radio
.
Izberite RDS.
RDS
Če je prikazan napis RDS, lahko
poslušate isto postajo ne glede na
frekvenco, ki jo uporablja na območju,
kjer trenutno vozite. Vendar pa
spremljanje postaje RDS ni vedno
zagotovljeno po celi državi, ker
radijske postaje ne pokrivajo celotnega
območja. Zato prihaja do prekinitve
sprejema med vožnjo.
V okolju se lahko pojavijo ovire
(hribi, zgradbe, tuneli, parkirne hiše,
podzemne garaže itd.), ki prekinejo
sprejem, tudi v načinu RDS. To je
normalen pojav pri širjenju radijskih
valov in ni povezan z nepravilnim
delovanjem avtoradia. Pritisnite na MENU
.
S kratkim pritiskom na enega od
gumbov se premaknete na naslednjo
ali predhodno črko.
Za oblikovanje ali osvežitev seznama
postaj zadržite pritisk na LIST
(SEZNAM); avdio sprejem se za
trenutek prekine. Za prikaz seznama radijskih postaj
po abecednem vrstnem redu
pritisnite na LIST (seznam) .
Z enim od gumbov izberite želeno
postajo.
Potrdite z OK.
Potrdite z OK.
Potrdite z OK.
Avdio in telematska oprema