Peugeot 208 2015 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

Τεχνικά χαρακτηριστικά219
208_el_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
Έκδοση Affaire
Αριθμός θέσεων: 2 άτομα.
Ωφέλιμος όγκος χώρου αποσκευών: 1,062 μ3
Ωφέλιμο μήκος πατώματος: 1,335 μ.
Ωφέλιμο πλάτος στους θόλους των τροχών: 1,042 μ.
Ωφέλιμο πλάτος στο κέντρο: 1,061 μ.
Ωφέλιμο ύψος στο κέντρο: 0,857 m.
9

Τεχνικά χαρακτηριστικά
220
208_el_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
Στοιχεία
αναγνώρισης
A. Αριθμός πλαισίου κάτω από το καπό μηχανής. Ο αριθμός αυτός είναι χαραγμένος στο
α
μάξωμα κοντά στη βάση του αμορτισέρ. Ο έλεγχος της πίεσης των ελαστικών
πρέπει να γίνεται όταν αυτά είναι κρύα
και τουλάχιστον μία φορά το μήνα.
Όταν η πίεση των ελαστικών είναι
ανεπαρκής, αυξάνεται η κατανάλωση
καυσίμου.
B.
Αριθμός πλαισίου στην κάτω εγκάρσια
τραβέρσα του παρμπρίζ.
Ο αρ

ιθμός αυτός αναγράφεται σε μια κολ λημένη
ετικέτα που είναι ορατή από το παρμπρίζ.
C. Ετικέτα κατακευαστή. Ο αρ ιθμός αυτός αναγράφεται σε μια
αυτοκαταστρεφόμενη ετικέτα κολ λημένη στη
μεσαία κολόνα, στην πλευρά συνοδηγού.
D.
Ετ

ικέτα στοιχείων ελαστικών/χρώματος.
Η ετ

ικέτα αυτή είναι κολ λημένη στη μεσαία
κολόνα, στην πλευρά οδηγού. Στην ετικέτα αυτή αναγράφονται οι παρακάτω
πληροφορίες:
-
η πί

εση των ελαστικών όταν το αυτοκίνητο
είναι άδειο και με φορτίο,
-
οι δ
ιαστάσεις των ελαστικών,
-
η πί
εση του εφεδρικού τροχού (ρεζέρβα),
-
ο κω
δικός του χρώματος βαφής.
Διάφορα εμφανή στοιχεία σήμανσης για την
αναγ νώριση και την αναζήτηση τού αυτοκινήτου.

Τεχνικά χαρακτηριστικά221
208_el_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
9

222
208_el_Chap10a_BTA_ed01-2016
Επείγουσα κλήση
PEUGEOT / σύνδεση SOS
Όταν ανοίγουμε τον διακόπτη μηχανής ανάβει η
πράσινη λυχνία για 3 δευτερόλεπτα δηλώνοντας
ότι μπορεί να πραγματοποιηθεί κ λήση.
Λειτουργία: "Επείγουσα κ λήση".
Πιέζοντας συνεχόμενα για 2 δευτερόλεπτα,
πραγματοποιείται κ λήση προς το κέντρο
" P
EU

GEOT
/ σύ
νδεση SOS".
-
Η πρ

άσινη φωτεινή ένδειξη αναβοσβήνει.
-
Το φ

ωνητικό μήνυμα επιβεβαιώνει ότι η
κ λήση έχει ληφθεί υπ' όψιν.
Όταν η πράσινη φωτεινή ένδειξη ανάβει
σταθερά, ειδοποιεί ότι έχει πραγματοποιηθεί
επικοινωνία. Σβήνει στο τέλος της
επικοινωνίας.
Πρέπει να απευθυνθείτε μετά σβήστο δίκτυο PEUGEOT
όταν το χρώμα της λυχνίας που ανάβει είναι πορτοκαλί:
- όταν αναβοσβήνει και μετά σβήνει, το σύστημα
π
αρουσιάζει ανωμαλία λειτουργίας.
- όταν ανάβει σταθερά, ειδοποιεί ότι πρέπει να
αλ λάξετε την βοηθητική μπαταρία.
Και στις δύο περιπτώσεις, οι υπηρεσίες
επειγουσών κ λήσεων και κ λήσεων για οδική
βοήθεια μπορεί να μη λειτουργήσουν.
Απευθυνθείτε στο δίκτυο PEUGEOT το
συντομότερο δυνατό. Δοκιμή ενεργοποίησης:
Όροι χρήσης:
-
στ
ις χώρες όπου το κέντρο δεν λειτουργεί, ή
όταν η υπηρεσία εντοπισμού δεν απαντάει,
η κ λήση προωθείται απευθείας προς
τις υπηρεσίες παροχής βοήθειας ( 112)
χωρίς εντοπισμό. Το 112 είναι ο αριθμός
τηλεφώνου που προορίζεται μόνο για τις
επείγουσες κ λήσεις και ισχύει σε όλες τις
χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
-
Η " PEU

GEOT
/ σύ
νδεση SOS" υπόκειται
στους γενικούς όρους χρήσης της
διαθέσιμης υπηρεσίας στον διανομέα και
με την επιφύλαξη των τεχνολογικών και
τεχνικών περιορισμών.
Αν πιέσετε κατά λάθος το μπουτόν:- αν πιέσετε το μπουτόν, ανάβει η πράσινη φωτεινή ένδειξη.- αν πιέσετε αμέσως ξανά το μπουτόν, η κ λήση ακυρώνεται.
Έ να φωνητικό μήνυμα επιβεβαιώνει την ακύρωση.
- αν η επικοινωνία πραγματοποιηθεί, απαντήστε στον
συνομιλητή σας και πείτε του ότι πρόκειται για λάθος. Η
πράσινη φωτεινή ένδειξη θα σβήσει όταν τερματιστεί η
συνομιλία.
Η " PEUGEOT / σύ νδεση SOS" εντοπίζει αμέσως το
αυτοκίνητό σας, επικοινωνεί μαζί σας στη γλώσσα σας*,
και ανάλογα με την κατάσταση πραγματοποιεί κ λήση
προς τις αρμόδιες υπηρεσίες παροχής βοήθειας*.
* Ανάλογα με τη γεωγραφική κάλυψη της υπηρεσίας
" PEU
GEOT / σύ νδεση SOS", "PEU
GEOT /
σ
ύνδεση / οδική βοήθεια" και την επίσημη γλώσσα
που έχει επιλέξει ο ιδιοκτήτης του αυτοκινήτου.
Ο κα

τάλογος με τις χώρες που καλύπτονται και τις
υπηρεσίες PEUGEOT CONNECT είναι διαθέσιμες
στους διανομείς ή στον ιστότοπο www.peugeot.gr.
Η δυσλειτουργία του συστήματος δεν
εμποδίζει το αυτοκίνητο να κινείται.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

223
208_el_Chap10a_BTA_ed01-2016
PEUGEOT / σύνδεση / οδική βοήθεια
Σε περίπτωση που ο εγκέφαλος
αερόσακου ανιχνεύσει πρόσκρουση, και
ανεξάρτητα από το ενδεχόμενο άνοιγμα
του αερόσακου, πραγματοποιείται
αυτόματα κ λήση έκτακτης ανάγκης.
Αν δεν αγοράσατε το αυτοκίνητό
σας από το δίκτυο της PEUGEOT,
επισκεφθείτε το δίκτυό μας ώστε να
ελέγξουν τη διαμόρφωση αυτών των
υπηρεσιών και ενδεχομένως να τις
τροποποιήσουν αν το επιθυμείτε.
Σε χώρες με πάνω από μία επίσημες
γλώσσες, η διαμόρφωση μπορεί να
πραγματοποιηθεί στην επίσημη εθνική
γλώσσα που επιθυμείτε.
Σε περίπτωση ακινητοποίησης του
αυτοκινήτου, πιέζοντας συνεχόμενα
το μπουτόν για 2 δευτερόλεπτα,
πραγματοποιείτια η κ λήση.
Ένα φωνητικό μήνυμα επιβεβαιώνει
ότι η κ λήση πραγματοποιείται.
Αν πιέσετε το μπουτόν κατά λάθος:
-
πι

έζοντας αμέσως ξανά το μπουτόν, η
κ λήση ακυρώνεται. Ένα φωνητικό μήνυμα
επιβεβαιώνει την ακύρωση.
Για τεχνικούς λόγους, κυρίως για την
καλύτερη ποιότητα των υπηρεσιών
PEUGEOT CONNECT που παρέχονται
στον πελάτη, ο κατασκευαστής
επιφυλάσσεται του δικαιώματος
να προβεί ανά πάσα στιγμή σε
αναβαθμίσεις του συστήματος
τηλεματικής του αυτοκινήτου.Αν δικαιούστε την προσφορά PEUGEOT
Connect Packs με πακέτο SOS και
μαζί οδική βοήθεια, έχετε επίσης στη
διάθεσή σας πρόσθετες υπηρεσίες στον
προσωπικό σας χώρο MyPEUGEOT
μέσω του ιστότοπου PEUGEOT της
χώρας σας, που είναι προσπελάσιμος
από τη διεύθυνση www.peugeot.com.
Κλήση οδικής βοήθειας
10
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

225
208_el_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Οθόνη αφής 7 ιντσών
Πλοήγηση GPS - Ηχοσύστημα πολυμέσων - Τηλέφωνο Bluetooth®
Περιεχόμενα
Πρώτα βήματα 22 6
Χειριστήρια στο τιμόνι
22

8
Μενού
22

9
Πλοήγηση
23

0
Πλοήγηση - Καθοδήγηση
23

8
Κίνηση στους δρόμους
24

2
Radio Media (Ψηφιακά μέσα)
24

4
Ραδιόφωνο
250
Ραδιόφωνο DAB (Digital Audio Broadcasting) 252
Ψ
ηφιακά μέσα
25
4
Ρυθμίσεις
25

8
Συνδεμένες υπηρεσίες
26

6
Internet browser (Φυλ λομετρητής Διαδικτύου) 267
M
irrorLinkTM 270
CarPlay® 2 74
Τηλέφωνο
27
8
Συχνές ερωτήσεις
28

6
To σύστημα έχει προστασία έτσι ώστε να λειτουργεί μόνο στο
δικό σας αυτοκίνητο. Για λόγους ασφάλειας, ο οδηγός πρέπει υποχρεωτικά να
πραγματοποιεί τις διαδικασίες που απαιτούν αυξημένη προσοχή,
όταν το αυτοκίνητο είναι σταματημένο.
Η εμφάνιση του μηνύματος για την έναρξη της λειτουργίας
εξοικονόμησης ενέργειας δηλώνει ότι θα τεθεί σε κατάσταση
αναμονής ο ηλεκτρικός εξοπλισμός που βρίσκεται σε λειτουργία.
Ανατρέξτε στην ενότητα Κατάσσταση Εξοικονόμησης ενέργειας.
10
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

226
208_el_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Πρώτα βήματα
Χρησιμοποιήστε τις επαφές που βρίσκονται
αριστερά από την οθόνη αφής για να μπείτε
στα κυλιόμενα μενού και κατόπιν πιέστε τα
μπουτόν που απεικονίζονται στην οθόνη αφής.
Κάθε μενού εμφανίζεται σε μία ή δύο σελίδες
(κύρια και δευτερεύουσα σελίδα).Δευτερεύουσα σελίδα
Κύρια σελίδαΣε περίπτωση πολύ μεγάλης ζέστης, το σύστημα
μπορεί να τεθεί σε κατάσταση αναμονής (πλήρης
συσκότιση της οθόνης και διακοπή του ήχου) για
ελάχιστο διάστημα 5 λεπτών.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

227
208_el_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ρύθμιση έντασης ήχου (κάθε πηγή ήχου
είναι ανεξάρτητη, περιλαμβανομένων των
ανακοινώσεων για την κυκ λοφορία (ΤΑ) και
των οδηγιών πλοήγησης).Πιέζετε Menu
για να εμφανιστεί
ο περιστροφικός κατάλογος των
μενού.
Πιέζετε SRC για να εμφανιστεί ο
περιστροφικός κατάλογος των
πηγών ήχου.
Με τον κινητήρα σε λειτουργία,
πιέζοντας μία φορά διακόπτεται ο
ήχος.
Με κ λειστό διακόπτη, ένα πάτημα
θέτει το σύστημα σε λειτουργία.
Επιλογή πηγής ήχου (ανάλογα με την έκδοση):
-
Ρα

διοσυχνότητες FM / DAB* / AM.
-
Συ

σκευή USB.
-
CD P

layer (βρίσκεται μέσα στο
ν τ ο υλα π ά κ ι)*.
- Sm
artphone μέσω MirrorLinkTM ή CarPlay®.
- Τη
λέφωνο συνδεδεμένο σε Bluetooth*
και σε μετάδοση πολυμέσων Bluetooth*
(streaming).
-
Συ

σκευή ανάγ νωσης ψηφιακών μέσων
συνδεδεμένη μέσω της πρίζας για
εξωτερικές συσκευές (υποδοχή jack, το
καλώδιο δεν παρέχεται).
-
Ju

kebox*, αφού προηγουμένως έχουν
αντιγραφεί αρχεία ήχου στην εσωτερική
μνήμη του συστήματος. *
Α

νάλογα με τον εξοπλισμό.
Συντομεύσεις: με τη βοήθεια των πλήκτρων
αφής στην πάνω λωρίδα της οθόνης αφής,
είναι δυνατή η απευθείας πρόσβαση στην
επιλογή της πηγής ήχου, στη λίστα σταθμών
(ή
τ

ίτλων ανάλογα με την πηγή).
Η οθόνη είναι ανακ λαστικού τύπου
(resistive) και χρειάζεται να πιέζετε
καλά, κυρίως στις λεγόμενες
"συρόμενες" κινήσεις (σάρωση
καταλόγου, μετατόπιση χάρτη). Ένα
απλό άγ γιγμα δεν είναι αρκετό. Αν
πιέζετε με περισσότερα του ενός
δάχτυλα, αυτό δεν λαμβάνεται υπόψη.
Η οθόνη μπορεί να χρησιμοποιηθεί και
με γάντια. Η τεχνολογία αυτή επιτρέπει
χρήση σε όλες τις θερμοκρασίες.
Σε περίπτωση μεγάλης ζέστης, η ένταση του
ήχου μπορεί να περιοριστεί προκειμένου να
προστατευτεί το σύστημα. Η επιστροφή στην
αρχική κατάσταση πραγματοποιείται όταν
πέσει η θερμοκρασία στο χώρο επιβατών.
Για να καθαρίσετε την οθόνη,
συνιστάται να χρησιμοποιείτε ένα
μαλακό πανί που δεν χαράζει (πανάκι
για γυαλιά) χωρίς πρόσθετο προϊόν.
Μην χρησιμοποιείτε αιχμηρά
αντικείμενα στην οθόνη.
Μην αγ γίζετε την οθόνη με βρεγμένα
χέρια.
10
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

228
208_el_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Χειριστήρια στο τιμόνι
Πιέζοντας: διακοπή / επαναφορά
ήχου.
Αύξηση έντασης ήχου.
Α λ λαγή πηγής ήχου: ραδιόφωνο,
ψηφιακά μέσα.Ραδιόφωνο, περιστρέφοντας:
αυτόματη αναζήτηση
προηγούμενου
/ ε

πόμενου σταθμού.
Ραδιόφωνο, πιέζοντας: πρόσβαση
στους αποθηκευμένους σταθμούς.
Ψηφιακά μέσα, περιστρέφοντας:
προηγούμενο / επόμενο κομμάτι.
Πίεζοντας: επιβεβαίωση επιλογής.
Μείωση έντασης ήχου.Τηλέφωνο: απάντηση κ λήσης.
Τρέχουσα κ λήση: πρόσβαση στο μενού του
τηλεφώνου (Τερματισμός κ λήσης, Σίγαση
ήχου, Ανοιχτή ακρόαση (hands-free)).
Τηλέφωνο, πιέζοντας συνεχόμενα: απόρριψη
εισερχόμενης κ λήσης, τερματισμός
τρέχουσας κ λήσης. Εκ τός τρέχουσας κ λήσης,
πρόσβαση στο μενού του τηλεφώνου.
Ραδιόφωνο: εμφάνιση λίστας σταθμών.
Ψηφιακά μέσα: εμφάνιση λίστας κομματιών.
Ραδιόφωνο, πιέζοντας συνεχόμενα:
επικαιροποίηση λίστας συντονιζόμενων
σ τ α θ μ ώ ν.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική