Peugeot 208 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

9
Caixa de velocidades
Posição de estacionamento
(Estacionamento).
Marcha-atrás (Traseira).
Ponto-morto.
Modo automático (Condução).
Modo sequencial.
Aumentar/diminuir as relações.
Programa de Desporto.Programa de Neve.
Repor o conta-quilómetros
de distância percorrida
Enquanto a quilometragem diária é exibida,
prima o botão durante alguns segundos.
1
Instrumentos de bordo

10
Luzes avisadoras/
indicadoras
Ao ligar a ignição
Determinadas luzes avisadoras acendem-se,
durante alguns segundos, ao ligar a ignição.
Aquando do arranque do motor, estas luzes
avisadoras devem apagar-se.
Se continuarem acesas, antes de colocar o
veículo em andamento, consulte a informação
sobre a luz avisadora.
Avisos associados
Determinadas luzes avisadoras podem
apresentar os dois tipos de acendimento: fixa
(contínua) ou intermitente.
Apenas a relação do tipo de iluminação com o
estado de funcionamento do veículo permitem
determinar se a situação é normal ou se está
presente uma anomalia.
Em caso de anomalia, o acendimento da luz
avisadora pode ser acompanhado por um sinal
sonoro e/ou uma mensagem.
Luzes avisadoras
Com o motor em funcionamento ou veículo
em movimento, o acendimento de uma
das seguintes luzes avisadoras indica o
aparecimento de uma anomalia que necessita
da intervenção do condutor.
Qualquer anomalia que resulte no acendimento
de uma luz avisadora tem de ser avaliada com
recurso à mensagem associada.
Em caso de problema, não hesite em contactar
um revendedor PEUGEOT ou uma oficina
qualificada.
Luzes indicadoras de
funcionamento
A iluminação de uma das seguintes
luzes avisadoras confirma que o sistema
correspondente está ligado.
Luzes indicadoras de
desativação
Se esta luz indicadora acender, confirma
que o sistema correspondente foi desligado
intencionalmente.
Isto pode ser acompanhado por um sinal
sonoro e a exibição de uma mensagem.
Referências visuais que informam o condutor
se um sistema está em funcionamento,
desligado (luzes indicadoras ligadas/
desligadas) ou se apareceu uma anomalia (luz
avisadora).
Instrumentos de bordo

11
STOPFixa, associada a
outra luz avisadora,
acompanhada por um
sinal sonoro e uma
mensagem. O acendimento desta luz
avisadora está associado a um
problema de funcionamento
grave detetado no motor,
no sistema de travagem, na
direção assistida, etc., ou a uma
anomalia elétrica grave. É necessário parar o veículo, assim que for possível
fazê-lo em segurança.
Estacione, desligue a ignição e entre em contacto com
a rede PEUGEOT ou com uma oficina qualificada.
Luz avisadora/indicadora
EstadoCausa Ações/Observações
Travão de
estacionamento Fixa.
O travão de estacionamento
encontra-se engrenado ou
desengrenado de forma
incorreta. Desengrene o travão de estacionamento para apagar
a luz de aviso de alerta; mantenha o pé no pedal do
travão.
Cumpra as recomendações de segurança.
Para mais informações sobre o Travão de
estacionamento
, consulte a secção correspondente.
Tr a v a g e m Fixa. O nível de líquido do travão
baixou significativamente. É necessário parar o veículo assim que for possível
fazê-lo em segurança.
Reponha o nível com um líquido referenciado
P E U G E O T.
Se o problema persistir, solicite a verificação do
sistema por um revendedor PEUGEOT ou uma oficina
qualificada.
+ Fixa, associada à luz
avisadora do ABS.
O sistema repartidor eletrónico
de travagem (REF) encontra-se
avariado. É necessário parar o veículo assim que for possível
fazê-lo em segurança.
Solicite a verificação por um revendedor PEUGEOT
ou por uma oficina qualificada.
1
Instrumentos de bordo

12
Luz avisadora/indicadoraEstadoCausa Ações/Observações
Por ta(s) aber ta(s) Fixa e associada a
uma mensagem que
identifica a porta. Velocidade inferior a 10
km/h,
uma porta ou a mala está mal
fechada. Feche a porta ou a mala.
Fixa, associada a uma
mensagem que identifica
a porta e acompanhada
por um sinal sonoro.Velocidade superior a 10 km/h,
u ma porta ou a mala está mal
fechada.
Cinto(s) não
colocado(s)/
retirado(s) Fixa ou intermitente
acompanhada por um
sinal sonoro. Um cinto não foi colocado ou foi
retirado.
Puxe o cinto e, em seguida, introduza a lingueta no
fecho.
Carga da bateria Fixa. O circuito de carga da bateria
está avariado (terminais sujos
ou desapertados, correia do
alternador frouxa ou cortada,
e t c .) . A luz de aviso deve apagar-se aquando do arranque
do motor.
Se não se apagar, contacte um revendedor PEUGEOT
ou uma oficina qualificada.
Pressão do óleo
do motor Fixa.
O sistema de lubrificação do
motor encontra-se avariado. É necessário parar assim que for possível fazê-lo em
segurança.
Estacione, desligue a ignição e contacte um
revendedor PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Temperatura
máxima do
líquido de
refrigeração Fixa com a agulha na
zona vermelha.
A temperatura do circuito de
arrefecimento é demasiado
elevada. Pare assim que o puder fazer em segurança.
Aguarde o arrefecimento do motor para completar o
nível, se necessário.
Se o problema persistir, contacte um revendedor
PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Instrumentos de bordo

13
Luz avisadora/indicadoraEstadoCausa Ações/Observações
Sistema de
autodiagnóstico
do motor Fixa.
O sistema de controlo de
emissões tem uma anomalia. A luz avisadora deve apagar-se aquando do arranque
do motor.
Se não se apagar, contacte um revendedor PEUGEOT
ou uma oficina qualificada imediatamente.
Intermitente. Anomalia no sistema do controlo
do motor. O catalisador poderá ser destruído.
Solicite a verificação por um revendedor PEUGEOT
ou por uma oficina qualificada.
+ Fixa, associada a
uma luz indicadora de
revisão.
Foi detetada uma pequena falha
no motor.
Solicite a verificação por um revendedor PEUGEOT
ou por uma oficina qualificada.
+ Fixa, associada à luz
avisadora STOP.
Foi detetada uma falha grave do
motor. É necessário parar assim que for possível fazê-lo em
segurança.
Estacione, desligue a ignição e contacte um
revendedor PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
1
Instrumentos de bordo

14
Luz avisadora/indicadoraEstadoCausa Ações/Observações
Pé no travão Fixa. O pedal do travão deve estar
pressionado. Com o seletor da caixa de velocidades pilotada na
posição N
, prima o pedal do travão para efetuar o
arranque do motor.
Com a caixa de velocidades automática, prima o pedal
do travão, com o motor em funcionamento, antes
de desengrenar o travão de estacionamento, para
desbloquear a alavanca e abandonar a posição


P.
Se pretender desengrenar o travão de estacionamento
sem pressionar o pedal do travão, esta luz avisadora
permanecerá acesa.
Intermitente. Com uma caixa de velocidades
pilotada, se mantiver demasiado
tempo o veículo em declive
com a ajuda do acelerador a
embraiagem sobreaquece. Utilize o pedal do travão e/ou o travão de
estacionamento.
Sistema de
travagem
antibloqueio
(ABS) Fixa.
O sistema de travagem
antibloqueio encontra-se
avariado. O veículo conser va uma travagem clássica.
Circule com cuidado a uma velocidade baixa e
contacte imediatamente um revendedor PEUGEOT ou
uma oficina qualificada.
Instrumentos de bordo

15
Luz avisadora/indicadoraEstadoCausa Ações/Observações
Pressão
insuficiente Fixa, acompanhada
por um sinal sonoro e
uma mensagem. Pressão baixa em uma ou mais
rodas.
Verifique a pressão dos pneus assim que possível.
Esta verificação deve ser efetuada de preferência com
os pneus a frio.
Deverá reinicializar o sistema após ajustar a pressão
de um ou mais pneus e após a substituição de uma ou
mais rodas.
Para mais informações sobre a Deteção de pressão
baixa dos pneus
, consulte a secção correspondente.
+ Intermitente e,
em seguida, fixa,
acompanhada pela luz
avisadora de revisão.O sistema tem uma anomalia: as
pressões dos pneus já não são
monitorizadas.
Verifique a pressão dos pneus assim que possível.
Solicite a verificação do sistema por um revendedor
PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Controlo
dinâmico de
estabilidade
(DSC/ASR) Intermitente.
A regulação DSC/ASR está em
funcionamento. O sistema otimiza a tração e melhora a estabilidade
direcional do veículo em caso de perda de aderência
ou de trajetória.
Fixa. O sistema DSC/ASR encontra-se
avariado. Solicite a verificação do sistema por um revendedor
PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Airbags Temporariamente
acesa.
Esta luz avisadora acende-se
alguns segundos quando a ignição
é ligada, depois apaga-se.Esta luz avisadora deve apagar-se aquando do arranque do motor.
Se não se apagar, contacte um revendedor PEUGEOT ou uma
oficina qualificada.
Fixa. Um dos sistemas de airbags ou
dos pré-tensores pirotécnicos
dos cintos de segurança
encontra-se avariado. Solicite a verificação do sistema por um revendedor
PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
1
Instrumentos de bordo

16
Sistema de
airbag do
passageiroFixa.
O interruptor, situado no porta-
luvas, está na posição "DESL.".
O airbag dianteiro de passageiro
é desativado.
Poderá instalar uma cadeira
para crianças "de costas para
a estrada", salvo em caso de
anomalia de funcionamento dos
airbags (luz avisadora de airbags
acesa). Para ativar o airbag dianteiro de passageiro, rode o
comando para a posição "
LIG.".
Neste caso, não instale uma cadeira para crianças "de
costas para a estrada".
Nível de
combustível
mínimo Fixa com a agulha na
zona vermelha.
Restam cerca de 5
litros de
combustível no depósito.
Começou agora a utilizar a
reserva de combustível. Reponha, imperativamente, o nível de combustível
assim que possível para evitar ficar sem combustível.
Esta luz avisadora acende-se novamente de cada
vez que ligar a ignição, enquanto não for adicionado
combustível suficiente.
Capacidade do depósito:
-


aproximadamente 50
litros (motores a gasolina).
-


aproximadamente 50
litros (motores a gasóleo).
-


aproximadamente 45


litros (motores a gasóleo
BlueHDi).
Nunca conduza até que o combustível termine
totalmente, uma vez que isso pode danificar os
sistemas de antipoluição e injeção.
A piscar com a agulha
na zona vermelha.
Resta muito pouco combustível
no depósito.
Pé na
embraiagem Fixa.
No modo STOP do Stop &
Start, a transição para o modo
START foi rejeitada, porque o
pedal da embraiagem não está
pressionado a fundo. Com uma caixa de velocidades manual, é necessário
soltar totalmente a embraiagem para permitir a
passagem para o modo START do motor.
Luz avisadora/indicadora
EstadoCausa Ações/Observações
Instrumentos de bordo

17
Luz avisadora/indicadoraEstadoCausa Ações/Observações
AdBlue
®
1,6 BlueHDi
E u r o 6 .1Fixa desde o momento
em que a ignição é
ligada, acompanhada
por um sinal sonoro e
por uma mensagem
que indica a autonomia
de deslocação.A autonomia de deslocação está
entre 600 e 2400 km. Proceda rapidamente a uma reposição do nível de
AdBlue® ou dirija-se a um revendedor PEUGEOT ou a
uma oficina qualificada.
Pode colocar até 10
litros de AdBlue
® no seu
reservatório.
Intermitente,
acompanhada por
um sinal sonoro e por
uma mensagem que
indica a autonomia de
deslocação. A autonomia de deslocação está
entre 0 e 600

km. Proceda obrigatoriamente
a uma reposição do
nível de AdBlue
® para evitar uma avaria , ou então
dirija-se a um revendedor PEUGEOT ou a uma oficina
qualificada.
Pode colocar até 10
litros de AdBlue
® no seu
reservatório.
Intermitente,
acompanhada por
um sinal sonoro e por
uma mensagem que
indica a interdição do
arranque. O reser vatório de AdBlue
® está
vazio: o dispositivo antiarranque
regulamentar impede o arranque
do motor. Para poder ligar o motor tem obrigatoriamente
de
repor o nível de AdBlue®, ou então dirigir-se a um
revendedor PEUGEOT ou a uma oficina qualificada.
É essencial inserir uma quantidade mínima de 4
litros
de AdBlue
® no seu reservatório.
1
Instrumentos de bordo

18
Luz avisadora/indicadoraEstadoCausa Ações/Observações
AdBlue
®
1,5 BlueHDi
Euro 6.2Ligada durante cerca
de 30 segundos a
partir do momento em
que a ignição é ligada,
acompanhada por um
sinal sonoro e por uma
mensagem que indica a
autonomia de deslocação.A autonomia de deslocação está
entre 800 e 2400 km. Reponha o nível de AdBlue®.
Pode colocar até 10

litros de AdBlue® no seu
reservatório.
Fixa desde o
momento em que
a ignição é ligada,
acompanhado por
um sinal sonoro e por
uma mensagem que
indica a autonomia de
deslocação. A autonomia de deslocação está
entre 600 e 2400

km. Assim que possível reponha o nível de AdBlue
®.
Pode colocar até 10

litros de AdBlue® no seu
reservatório.
Intermitente,
acompanhada por
um sinal sonoro e por
uma mensagem que
indica a autonomia de
deslocação. A autonomia de deslocação é
inferior a 100

km. Te m obrigatoriamente
de reabastecer AdBlue
® para
evitar ficar sem combustível .
Pode colocar até 10

litros de AdBlue
® no seu
reservatório.
Intermitente,
acompanhada por
um sinal sonoro e por
uma mensagem que
indica a interdição do
arranque. O reser vatório de AdBlue
® está
vazio: o dispositivo antiarranque
regulamentar impede o arranque
do motor. Para poder ligar o motor tem obrigatoriamente
de
repor o nível de AdBlue®.
É essencial inserir uma quantidade mínima de 4
litros
de AdBlue
® no seu reservatório.
Instrumentos de bordo