PEUGEOT 3008 2010.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 1 of 325
4
KÍVÜL
Fogadóvilágítás
E z a t á v v e z é r l é sC , k i e g é s z í t5 k ü l s5 é s
b e l s5 v i l á g í t á s g y e n g e m e g v i l á g í t á s m e l -
l e t t m e g k ö n n y í t i a g é p j á r mC m e g k ö z e l í -
tését. 88
Kanyarfényszóró
A u t o m a t i k u s a n j o b b l á t á s t b i z t o s í t a k a -
n y a r o k b a n . 90 P a n o r á m a ü v e g t e t5
E z a t e t5 p á r a t l a n k i l á t á s t é s v i l á g o s s á -
g o t b i z t o s í t a z u t a s t é r b e n .
103
"Grip control"
A s p e c i á l i s k i p ö r g é s g á t l ó r e n d s z e r h ó b a n ,
s á r b a n é s h o m o k b a n j a v í t j a a k é t k e r é k -
m e g h a j t á s o s g é p j á r mC v e k m e g h a j t á s á t . 123
Page 2 of 325
5
KIVÜL
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet
A t e l j e s r e n d s z e r e g y k o m p r e s s z o r b ó l é s
e g y a r r a c s a t l a k o z t a t h a t ó t ö m í t5 a n y a g -
fl a k o n b ó l á l l , a m e l y e k a g u m i a b r o n c s
i d e i g l e n e s j a v í t á s á t t e s z i k l e h e t5 v é . 166
Hátsó alsó takarófedél
A z a l s ó t a k a r ó f e d é l k ö n n yC h o z z á f é r é s t
b i z t o s í t , é s m e g k ö n n y í t i a n a g y m é r e tC
t á r g y a k b e h e l y e z é s é t . 83 E l s5 é s / v a g y h á t s ó g r a fi k u s
é s a k u s z t i k u s p a r k o l á s s e g í t5
berendezés
A b e r e n d e z é s e l5 r e - v a g y h á t r a m e n e t -
b e n fi g y e l m e z t e t i Ö n t a g é p j á r mC e l5 t t
v a g y m ö g ö t t e l h e l y e z k e d5 a k a d á l y o k r a .
156
A g é p j á r mC a u t o m a t a m o s á s a e l5 t t :
- c s a v a r j a l e a z a n t e n n á t ,
- h a j t s a b e a v i s s z a p i l -
l a n t ó t ü k r ö k e t .
Page 3 of 325
6
NYITÁS
Távirányítós kulcs
A. K u l c s k i - é s b e h a j t á s a .
E g y s z e rC r e t e s z e l é s
( e g y n y o m á s : a z i r á n y j e l z5 k
f o l y a m a t o s f é n n y e l v i l á g í t a -
n a k ) .
S z u p e r r e t e s z e l é s
( k é t e g y m á s t k ö v e t5 n y o m á s :
a z i r á n y j e l z5 k f o l y a m a t o s f é n y -
n y e l v i l á g í t a n a k ) .
A g é p j á r mC t e l j e s v a g y s z e l e k -
t í v k i r e t e s z e l é s e
( a z i r á n y j e l z5 k g y o r s a n v i l l o g -
n a k ) .
v a g y
71 H a a z é r z é k e l5 g y e n g e k ü l s5 m e g v i l á -
g í t á s t é r z é k e l , a t á v o l r ó l b e k a p c s o l h a t ó
t o m p í t o t t é s h e l y z e t j e l z5 v i l á g í t á s m e g -
k ö n n y í t i a g é p j á r mC m e g k ö z e l í t é s é t .
A f u n k c i ó a k o n fi g u r á l á s i m e n ü n k e r e s z -
t ü l p r o g r a m o z h a t ó .
88 84
Üzemanyagtartály
1. Ü z e m a n y a g t a r t á l y n y i t á s a .
2. T a n k s a p k a n y i t á s a é s f e l a k a s z t á s a .
A h a s z n á l h a t ó ü z e m a n y a g t í p u s a a z
ü z e m a n y a g t a r t á l y f e d e l é n e k b e l s5 o l -
d a l á n t a l á l h a t ó .
Ü z e m a n y a g t a r t á l y C r t a r t a l m a : k b . 6 0 l i t e r .
Fogadóvilágítás
D í z e l g é p j á r mC v e k e s e t é b e n
a z ü z e m a n y a g t a r t á l y n y í l á s á -
n a k k i a l a k í t á s a m e g a k a d á l y o z -
z a b e n z i n ü z e m a n y a g b e t ö l t é s é t .
A b e r e n d e z é s a z é v f o l y a m á n l e s z
k a p h a t ó .
Page 4 of 325
7
NYITÁS
Csomagtér
Nyitás
A g é p j á r mC t á v i r á n y í t ó v a l v a g y
k u l c c s a l t ö r t é n5 k i r e t e s z e l é s é t k ö -
v e t5 e n n y o m j a m e g a z A k a r t , é s
e m e l j e m e g a c s o m a g t é r f e d e l é t . Zárás
A z a l s ó t a k a r ó f e d é l b e z á r á s á t k ö v e -
t5 e n h ú z z a l e f e l é a B k a r t , é s h a j t s a
l e a c s o m a g t é r f e d e l é t .
Hátsó alsó takarófedél
82 Nyitás
N y o m j a j o b b r a a k a r t ( C ) , é s d ö n t s e
l e a f e d e l e t ( D ) .
Zárás
E m e l j e m e g a f e d e l e t ( D ) , a z á r á s -
h o z n y o m j a m e g ü t k ö z é s i g , m a j d
e l l e n5 r i z z e , h o g y m e g f e l e l5 e n r ö g -
z ü l t - e .
83
Page 5 of 325
8
BELÜL
Elektromos parkolófék
A m o t o r l e á l l í t á s á t k ö v e t5 e n a z automa-
t i k u s b e h ú z á s , g y o r s í t á s k o r p e d i g a z
automatikus kiengedés f u n k c i ó t i s b i z -
t o s í t j a .
A k é z z e l t ö r t é n5 b e h ú z á s / k i e n g e d é s i s
l e h e t s é g e s .
132
Audio- és kommunikációs rendszerek
A b e r e n d e z é s e k a l e g ú j a b b t e c h n o l ó g i á -
v a l r e n d e l k e z n e k : M P 3 - k o m p a t i b i l i s W I P
S o u n d , W I P B l u e t o o t h , W I P P l u g , W I P
N a v v a g y W I P C o m 3 D k i h a j t h a t ó 1 6 / 9
s z í n e s k é p e r n y5 v e l , J B L a u d i o r e n d s z e r ,
k i e g é s z í t5 c s a t l a k o z ó k . 209
S z é l v é d5 r e v e t í t e t t k i j e l z5
A b e r e n d e z é s a v e z e t5 l á t ó t e r é b e v e t í t i
k i a k ö v e t k e z5 i n f o r m á c i ó k a t : s e b e s s é g ,
s e b e s s é g s z a b á l y o z ó / s e b e s s é g k o r l á t o -
z ó é s " D i s t a n c e a l e r t " .
140
Kétzónás automata légkondicionáló
A b e r e n d e z é s s e g í t s é g é v e l e l t é r5 h5 -
k o m f o r t s z i n t á l l í t h a t ó b e a v e z e t5 o l d a -
l o n é s a z e l s5 u t a s ü l é s n é l . A r e n d s z e r
a t o v á b b i a k b a n a k ü l s5 i d5 j á r á s i v i s z o -
n y o k t ó l f ü g g5 e n , a u t o m a t i k u s a n v e z é r l i a
h5 k o m f o r t s z i n t e t . 59 W I P N a v
253
285
W I P S o u n d
W I P C o m 3 D
W I P P l u g 2 3 2 ,
292
W I P B l u e t o o t h 2 3 7 ,
2 7 3 ,
295
205
P e u g e o t
A s s i s t a n c e
Page 6 of 325
9
V E Z E T4 H E L Y
1. S e b e s s é g s z a b á l y o z ó / - k o r l á t o z ó
k a p c s o l ó i .
2. K o r m á n y b e á l l í t á s k a p c s o l ó .
3. V i l á g í t á s - é s i r á n y j e l z5 - k a p c s o l ó k .
4. K o m b i n á l t k i j e l z5 .
5. V e z e t5 o l d a l i l é g z s á k .
K ü r t .
6. S e b e s s é g v á l t ó k a r .
7. E l e k t r o m o s p a r k o l ó f é k .
8. E l s5 k ö n y ö k t á m a s z - W I P P l u g
é s / v a g y J A C K - c s a t l a k o z ó .
9. M o t o r h á z t e t5 n y i t á s k a p c s o l ó .
10. V e z e t5 o l d a l i t á r o l ó h e l y
( K e z e l é s i ú t m u t a t ó ) .
11. R i a s z t ó k a p c s o l ó .
P a r k o l á s s e g í t5 g o m b .
D i n a m i k u s m e n e t s t a b i l i z á l ó ( E S P / A S R ) g o m b .
12. F é n y s z ó r ó k k é z i b e á l l í t á s a .
W I P C o m 3 D mC s z e r f a l i k i j e l ö l5 g o m b j a .
13. K ü l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k
vezérlése.
A b l a k e m e l5 - k a p c s o l ó k .
G y e r m e k z á r .
14. E l s5 a j t ó a b l a k j é g m e n t e s í t5
f ú v ó k á j a .
15. S z é l v é d5 j é g m e n t e s í t5 f ú v ó k á j a .
Page 7 of 325
10
V E Z E T4 H E L Y
1. I n d í t á s g á t l ó é s g y ú j t á s k a p c s o l ó .
2. A u d i o - é s t e l e m a t i k a i r e n d s z e r
k o r m á n y n á l e l h e l y e z e t t k a p c s o l ó j a .
3. A b l a k t ö r l5 / a b l a k m o s ó é s f e d é l z e t i
s z á m í t ó g é p k a p c s o l ó i .
4. I r á n y í t h a t ó é s e l z á r h a t ó k ö z é p s5
s z e l l5 z5 n y í l á s o k .
5. S z é l v é d5 r e v e t í t e t t k i j e l z5 .
6. T ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 .
7. U t a s o l d a l i l é g z s á k .
8. I r á n y í t h a t ó é s e l z á r h a t ó o l d a l s ó
s z e l l5 z5 n y í l á s .
9. K e s z t yC t a r t ó / A u d i o -
v i d e o c s a t l a k o z ó - U t a s o l d a l i
l é g z s á k s e m l e g e s í t é s e .
10. T á r o l ó h e l y h á l ó v a l .
11. " G r i p c o n t r o l " k a p c s o l ó j a .
12. 1 2 V - o s t a r t o z é k - c s a t l a k o z ó .
13. K a p a s z k o d ó .
14. FC t é s / l é g k o n d i c i o n á l á s k a p c s o l ó i .
15. A u d i o - é s t e l e m a t i k a i r e n d s z e r .
16. I m p u l z í v v á l a s z t ó g o m b o k :
- s z é l v é d5 r e v e t í t e t t k i j e l z5 ,
- e l a k a d á s j e l z5 ,
- " D i s t a n c e a l e r t " ,
- k ö z p o n t i z á r g o m b .
Page 8 of 325
11
KÉNYELEM
V e z e t5 ü l é s
H o s s z i r á n y ú Magasság
Kézi beállítások
62
Elektromos beállítások 63 H á t t á m l a d5 l é s s z ö g e
Page 9 of 325
12
KÉNYELEM
E l s5 ü l é s e k
F e j t á m l a m a g a s s á g a é s d5 l é s s z ö g e
Deréktámasz 64
Kormány beállítása
1. K o r m á n y r ö g z í t5 k i o l d á s a .
2. M a g a s s á g é s m é l y s é g b e á l l í t á s a .
3. K o r m á n y r ö g z í t5 r e t e s z e l é s e .
B i z t o n s á g i o k o k b ó l e z e k e t a mC v e l e t e -
k e t á l l ó g é p j á r mC b e n k e l l v é g r e h a j t a n i .
70
A s z t a l k a h e l y z e t ( e l s5 u t a s ü l é s )
A z a s z t a l k á r a t á r g y a k h e l y e z h e t5 k , i l l e t -
v e m e g k ö n n y í t i h o s s z ú t á r g y a k s z á l l í t á -
s á t a g é p j á r mC b e l s e j é b e n . 65
E l s5 k ö n y ö k t á m a s z
A W I P P l u g h e l y e é s / v a g y J A C K - c s a t -
l a k o z ó .
99
Page 10 of 325
13
KÉNYELEM
K ü l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k
Beállítás
A. B e á l l í t a n d ó v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r k i -
választása.
B. T ü k ö r h e l y z e t é n e k b e á l l í t á s a a n é g y
i r á n y b a .
68
B e l s5 v i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r
Kézi változat
1. T ü k ö r " n a p p a l i " h e l y z e t é n e k k i v á -
lasztása.
2. V i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r b e á l l í t á s a .
69
A u t o m a t i k u s n a p p a l i / é j s z a k a i v á l t o z a t
1. V i s s z a p i l l a n t ó t ü k ö r b e á l l í t á s a .
69
E l s5 b i z t o n s á g i ö v e k
1. C s a t r e t e s z e l é s e .
125
2. M a g a s s á g b e á l l í t á s a .
És még...
C. B e h a j t á s /
K i h a j t á s .