PEUGEOT 3008 2010 Instrukcja obsługi (in Polish)

Page 211 of 316

INFORMACJE PRAKTYCZNE
185
Tabela mini i pół-bezpieczników nad akumulatorem
Tabela bezpieczników maxi
Bezpiecznik Nr Nat
Genie (A)
Funkcje

F1 - Wolny.

F2 5 Stycznik dwufunkcyjny hamulca.

F3 5 Moduł ladowania akumulatora.

F4 25 Elektrozawory ABS/ESP.

F5 5 Kalkulator ABS/ESP.

F6 15 Autmatyczna skrzynia biegów, r
czna
zautomatyzowana skrzynia biegów
F7 * 80
Zespół elektropompy układu kierowniczego ze wspoma ganiem.
F8 * 60 Zespół motowentylatora.
F9 * 70 / 30 Moduł ;wiec Garowych (Diesel), silnik elektryczny
Valvetronic (1,6 l THP 16V).
F10 * 40 Zespół elektropompy ABS/ESP.
F11 * 100 Moduł komunikacji i zabezpiecze1.
F12 * 30 Zespół elektropompy r
cznej zautomatyzowanej
skrzyni biegów.

Bezpiecznik
Nr Nat
Genie (A)
Funkcje

MF1 * - Wolny.

MF2 * 30 Moduł obsługi przyczepy.

MF3 * 50 Skrzynka bezpieczników kabiny.

MF4 * 80 BSI.

MF5 * 80 BSI.

MF6 * 30 Elektryczny hamulec postojowy.

MF7 * 30 Ogrzewane przednie fotele.

MF8 * 20 Spryskiwacz refl ektorów.
* Bezpieczniki maxi stanowi" dodatko-
we zabezpieczenie systemów elek-
trycznych. Wymiana bezpieczników
maxi musi być wykonana w ASO
SIECI PEUGEOT.

Page 212 of 316

INFORMACJE PRAKTYCZNE
186
AKUMULATOR
Etapy post
powania w przypadku łado-
wania rozładowanego akumulatora lub
w przypadku uruchamiania silnika z in-
nego akumulatora.
Dost
p do akumulatora Aby uruchomić pojazd z innego
akumulatora naleGy:

 Podł"czyć czerwony przewód do
zacisku (+) akumulatora rozładowa-
nego A , a nast
pnie do zacisku (+)
akumulatora pomocniczego B .

 Jeden koniec przewodu zielonego
lub czarnego podł"czyć do zacisku
(-) akumulatora pomocniczego B .

 Drugi koniec przewodu zielonego
lub czarnego podł"czyć do masy C
Pa1stwa pojazdu (wspornik silnika).

 Wł"czyć rozrusznik, nie wył"czać
silnika.

 Poczekać aG silnik powróci na wol-
ne obroty i odł"czyć przewody.
Akumulator znajduje si
pod pokryw"
silnika.
W celu uzyskania dost
pu do akumula-
tora naleGy:

 otworzyć pokryw
za pomoc" we-
wn
trznej dEwigni, a nast
pnie od
zewn"trz,

 ustawić podpórk
pokrywy silnika,

 zdj"ć plastikow" osłon
w celu od-
słoni
cia dwóch zacisków,

 odpi"ć skrzynk
z bezpiecznikami i
wyj"ć akumulator w razie potrzeby.

Page 213 of 316

INFORMACJE PRAKTYCZNE
187
Rozł"czanie kabli

 Podnie;ć maksymalnie łopatk
ry-
gluj"c".
Podł"czanie kabli

 Ustawić otwarty pier;cie1 1 kabla
na zacisku (+) akumulatora.

 Nacisn"ć pionowo pier;cie1 1 , aby
ustawić go przy akumulatorze.

 Zablokować pier;cie1 opuszczaj"c
łopatk
2 .
Nie naciskać łopatki na sił
, poniewaG
zablokowanie jest niemoGliwe, jeGeli
pier;cie1 jest nieprawidłowo ustawiony;
powtórzyć procedur
. Nie zdejmować klem podczas
pracy silnika.
Nie ładować akumulatora bez
wcze;niejszego odł"czenia
obydwu klem.
Nie popychać samochodu w celu
uruchomienia silnika w przypadku
sterowanej r
cznej skrzyni biegów z
6 biegami lub automatycznej skrzyni
biegów.
Akumulatory zawieraj" sub-
stancje szkodliwe, takie jak
kwas siarkowy oraz ołów.
NaleGy je usuwać zgodnie z zalece-
niami prawnymi, w Gadnym wypadku
nie naleGy ich wyrzucać razem z od-
padkami domowymi.
ZuGyte baterie oraz akumulatory na-
leGy oddać do punktu odbieraj"cego
tego typu odpady.
Aby naładować akumulator za
pomoc" prostownika naleGy:

 Odł"czyć akumulator,

 Przestrzegać instrukcji podanych
przez producenta prostownika,

 Podł"czyć zaczynaj"c od zacisku
(-),

 Sprawdzić stan zacisków. Je;li po-
kryte s" siarczanem (białawym lub
zielonkawym nalotem) naleGy je
zdj"ć i przeczy;cić.
W przypadku dłuGszego niG
jeden miesi"c postoju samo-
chodu zaleca si
odł"czać
akumulator. Przed odł"czeniem akumulatora
Przed przyst"pieniem do odł"czenia
akumulatora, po wył"czeniu zapłonu
naleGy odczekać 2 minuty.
Przed odł"czeniem akumulatora naleGy
zamkn"ć szyby i drzwi.
Po podł"czeniu akumulatora
Po podł"czeniu akumulatora naleGy
wł"czyć zapłon i odczekać 1 minut

przed uruchomieniem rozrusznika w
celu inicjalizacji systemów elektronicz-
nych. W razie wyst"pienia jakichkol-
wiek problemów naleGy skontaktować
si
z ASO SIECI PEUGEOT.
Posługuj"c si
informacjami znajduj"-
cymi si
w poszczególnych rozdziałach
naleGy osobi;cie przeprowadzić inicja-
lizacj
:
- klucza z pilotem zdalnego sterowania,
- zasłony przyciemniaj"cej dachu pa-
noramicznego,
-
pokładowego systemu nawigacji GPS.

Page 214 of 316

INFORMACJE PRAKTYCZNE
188
Pami
tać o odpowiednio dłu-
gim działaniu silnika, aby
zapewnić prawidłowe nałado-
wanie akumulatora.
Nie wł"czać zbyt cz
sto silnika jedy-
nie w celu naładowania akumulatora.
Rozładowany akumulator uniemoG-
liwia rozruch silnika (patrz rozdział
"Akumulator").
Je;li w momencie przechodze-
nia w tryb ekonomiczny prowa-
dzona jest rozmowa przy uGyciu
telefonu samochodowego:
- moGe być ona kontynuowana przez 5 minut za pomoc" zesta-
wu gło;nomówi"cego WIP Sound
lub WIP Nav,
- moGe być ona kontynuowana aG do jej zako1czenia za pomoc"
WIP Com 3D. Wyjcie z trybu ekonomicznego
Funkcje te zostan" automatycznie ak-
tywowane w chwili ponownego urucho-
mienia pojazdu.

 Aby przywrócić wszystkie funkcje
naleGy uruchomić silnik:
- na mniej niG 10 minut, aby móc korzystać z wyposaGenia przez
około 5 minut,
- na ponad 10 minut, aby móc ko- rzystać przez około 30 minut.
TRYB ODCI!FANIA
System wył"cza nieuGywane funkcje,
w zaleGno;ci od poziomu naładowania
akumulatora.
W pojeEdzie znajduj"cym si
w ruchu,
niektóre funkcje, takie jak klimatyzacja,
ogrzewanie tylnej szyby mog" być cza-
sowo wył"czone.
Ponowne ich przywrócenie do normal-
nego stanu odbywa si
automatycznie,
o ile umoGliwia to stan naładowania
akumulatora.
TRYB EKONOMICZNY
System ogranicza czas uGywania niektó-
rych funkcji, aby zachować wystarcza-
j"cy poziom naładowania akumulatora.
Po wył"czeniu silnika przez ł"czny mak-
symalny czas 30 minut moGna uGywać
takich funkcji jak system audio i telema-
tyki, wycieraczki szyb, ;wiatła mijania,
lampki sufi towe.
Przejcie w tryb ekonomiczny
Po upływie 30 minut na ekranie wie-
lofunkcyjnym pojawia si
komuni-
kat informuj"cy o wł"czeniu trybu
ekonomicznego i aktywne funkcje zo-
staj" przeł"czone w tryb czuwania.

Page 215 of 316

INFORMACJE PRAKTYCZNE
189
WYMIANA WYCIERACZKI SZYBY
DemontaG

 Unie;ć rami
wycieraczki.

 Odpi"ć i zdj"ć wycieraczk
. MontaG

 ZałoGyć odpowiedni" wycieraczk
i
wpi"ć j".

 PołoGyć ostroGnie rami
wycieraczki
na szyb
.
Przed demontaGem wycieraczki
przedniej szyby

 W ci"gu minuty po wył"czeniu za-
płonu przestawić przeł"cznik wycie-
raczki w taki sposób, aby ustawić
pióra wycieraczek na ;rodku przed-
niej szyby. Po zamontowaniu wycieraczki
przedniej szyby

 Wł"czyć zapłon.

 Ponownie wł"czyć przeł"cznik wy-
cieraczek, aby ustawić je w połoGe-
niu roboczym.

Page 216 of 316

INFORMACJE PRAKTYCZNE
190
HOLOWANIE SAMOCHODU
Dost
p do narz
dzi Holowanie naszego samochodu

 W zderzaku przednim odpi"ć osło-
n
naciskaj"c na jej doln" cz
;ć.

 Przykr
cić do oporu zaczep holow-
niczy.

 Zainstalować dr"Gek holowniczy.

 Wł"czyć ;wiatła awaryjne w samo-
chodzie holowanym.
 W zderzaku tylnym odpi"ć osłon

naciskaj"c na jej doln" cz
;ć.

 Przykr
cić do oporu zaczep holow-
niczy.

 Zainstalować dr"Gek holowniczy.

 Wł"czyć ;wiatła awaryjne w samo-
chodzie holowanym.
Holowanie innego samochodu
Zaczep holowniczy znajduje si
w ba-
gaGniku pod podłog".
Aby uzyskać do niego dost
p naleGy:

 otworzyć bagaGnik,

 podnie;ć podłog
,

 przymocować podłog
na haczy-
kach znajduj"cych si
na wsporniku
półki,

 wyj"ć polistyrenowy pojemnik,

 wyj"ć zaczep holowniczy ze skrzynki. W przypadku holowania z
czterema kołami na ziemi, sto-
sować dr"Gek holowniczy.
W przypadku holowania z dwoma
kołami na ziemi, stosować specjali-
styczny sprz
t holowniczy.
Podczas holowania silnik jest wył"-
czony, w zwi"zku z tym nie ma wspo-
magania hamowania i kierownicy.

 Ustawić dEwigni
zmia-
ny biegów w połoGeniu luz
(połoGenie N dla zautoma-
tyzowanej r
cznej skrzyni
biegów lub automatycznej).

Nieprzestrzeganie tej zasady
moGe doprowadzić do uszko-
dzenia układu hamowania
a w konsekwencji do braku
wspomagania hamowania po
uruchomieniu samochodu.
Sposób post
powania w przypadku
holowania samochodu (naszego) lub
holowania innego pojazdu z uGyciem
zdejmowanego pier;cienia.

Page 217 of 316

INFORMACJE PRAKTYCZNE
191
HOLOWANIE PRZYCZEPY, PRZYCZEPY KEMPINGOWEJ...
Pa1stwa pojazd został zaprojektowany
przede wszystkim do transportu osób i
bagaGy, moGe być jednak uGywany rów-
nieG do holowania przyczepy. Zalecenia dotycz"ce jazdy
Maksymalny dopuszczalny ci
Gar przy-
czepy przy dłuGszej jeEdzie na wznie-
sieniach zaleGy od jej nachylenia i
temperatury otoczenia.
W kaGdym wypadku naleGy zwracać
szczególn" uwag
na temperatur
pły-
nu chłodz"cego.
Wiatr boczny

 Uwzgl
dnić zwi
kszon" wraGliwo;ć
pojazdu na wiatr boczny.
Chłodzenie
Holowanie przyczepy na wzniesieniach
powoduje wzrost temperatury płynu
chłodz"cego.
Wentylator nap
dzany jest elektrycz-
nie, jego zdolno;ć chłodzenia nie zale-
Gy wi
c od obrotów silnika.

 W celu zmniejszenia obrotów sil-
nika naleGy zredukować pr
dko;ć
pojazdu. Hamulce
Podczas holowania przyczepy wydłuGa
si
droga hamowania.
Opony

 Sprawdzać ci;nienie w oponach
holuj"cego pojazdu i przyczepy
przestrzegaj"c przy tym zalecanych
warto;ci.
Owietlenie

 Sprawdzić ;wiatła i kierunkowskazy
w przyczepie.
Pomoc w parkowaniu tyłem
zostanie wył"czona automa-
tycznie w przypadku zasto-
sowania oryginalnych haków
PEUGEOT.
 W razie zapalenia si
syg-
nalizatora alarmowego lub
kontrolki STOP naleGy za-
trzymać pojazd i moGliwie
j
ak najszybciej wył"czyć silnik.
Urz"dzenie przystosowane do podł"-
czenia przyczepy lub przyczepy kem-
pingowej z sygnalizacj" i dodatkowym
o;wietleniem. Rozmieszczenie ładunków

 NaleGy tak rozłoGyć ładunki na przy-
czepie, aby najci
Gsze przedmioty
znajdowały si
moGliwie najbliGej
osi i aby nacisk na główk
haka był
zbliGony do maksymalnego dopusz-
czalnego nacisku, jednak nie wi
k-
szy.
G
sto;ć powietrza maleje wraz ze
wzrostem wysoko;ci zmniejszaj"c tym
samym moc silnika. NaleGy zmniejszać
maksymalny dopuszczalny ci
Gar przy-
czepy o 10% na kaGde 1000 metrów
wysoko;ci.
NaleGy zapoznać si
z rozdziałem
"Dane techniczne", gdzie podano masy
pojazdu i przyczep dopuszczalne dla
danego pojazdu.
Jazda z przyczep" poddaje holuj"cy
pojazd zwi
kszonym obci"Geniom i wy-
maga od kierowcy szczególnej uwagi.
Zaleca si
stosowanie ha-
ków holowniczych i wi"-
zek elektrycznych produkcji
PEUGEOT, które posiadaj" homo-
logacj
i s" dostosowane do kon-
strukcji Pa1stwa samochodu, a
takGe zamontowanie ich w ASO sie-
ci PEUGEOT.
W przypadku montaGu zestawu poza
ASO sieci PEUGEOT, montaG musi
być bezwzgl
dnie przeprowadzony
z uGyciem wi"zki elektrycznej znaj-
duj"cej si
z tyłu pojazdu, zgodnie z
zaleceniami producenta.

Page 218 of 316

INFORMACJE PRAKTYCZNE
AKCESORIA
"Protect": alarm antywłamaniowy, zna-
kowanie szyb, zabezpiecze-
nie przeciwkradzieGowe kół,
apteczka, trójk"t ostrzegaw-
czy, kamizelka odblaskowa,
system wykrywania skra-
dzionego samochodu, kratka
ochronna do przewozu psa,
ła1cuchy ;niegowe.
MONTAF PAŁ!KÓW DACHOWYCH Maksymalne dopuszczalne ob-
ci"Genie bagaGnika dachowego
dla bagaGu nie przekraczaj"cego
40 cm wysoko;ci (z wyj"tkiem
bagaGnika rowerowego): 65 kg.
JeGeli wysoko;ć bagaGu przekracza
40 cm naleGy dostosować pr
dko;ć
pojazdu do profi lu drogi, tak by nie
uszkodzić pał"ków oraz mocowa1
dachowych.
W przypadku przewoGenia przedmio-
tów dłuGszych od samochodu naleGy
zapoznać si
z przepisami obowi"-
zuj"cymi w danym kraju.
Przy montaGu poprzecznych pał"ków
dachowych naleGy uGywać przewidzia-
nych do tego czterech punktów szyb-
kiego mocowania:

 podnie;ć osłony,

 odsłonić otwory mocowania na kaG-
dym pał"ku za pomoc" klucza,

 włoGyć mocowania do otworów i za-
ryglować je na dachu,

 zasłonić otwory mocowania na kaG-
dym pał"ku za pomoc" klucza W ASO SIECI PEUGEOT dost
pny jest
szeroki wybór akcesoriów i oryginal-
nych cz
;ci zamiennych.
Wszystkie akcesoria i cz
;ci zostały prze-
testowane i spełniaj" wymagania dotycz"-
ce niezawodno;ci i bezpiecze1stwa.
Wszystkie cz
;ci przystosowane s" do
pojazdu i posiadaj" numer katalogowy i
gwarancj
PEUGEOT.
Oferta Boutique PEUGEOT podzie-
lona jest na 5 pakietów towarowych:
PROTECT - CONFORT - AUDIO -
DESIGN - TECNIC:

Page 219 of 316

INFORMACJE PRAKTYCZNE
AKCESORIA
"Protect": alarm antywłamaniowy, zna-
kowanie szyb, zabezpiecze-
nie przeciwkradzieGowe kół,
apteczka, trójk"t ostrzegaw-
czy, kamizelka odblaskowa,
system wykrywania skra-
dzionego samochodu, kratka
ochronna do przewozu psa,
ła1cuchy ;niegowe.
MONTAF PAŁ!KÓW DACHOWYCH Maksymalne dopuszczalne ob-
ci"Genie bagaGnika dachowego
dla bagaGu nie przekraczaj"cego
40 cm wysoko;ci (z wyj"tkiem
bagaGnika rowerowego): 65 kg.
JeGeli wysoko;ć bagaGu przekracza
40 cm naleGy dostosować pr
dko;ć
pojazdu do profi lu drogi, tak by nie
uszkodzić pał"ków oraz mocowa1
dachowych.
W przypadku przewoGenia przedmio-
tów dłuGszych od samochodu naleGy
zapoznać si
z przepisami obowi"-
zuj"cymi w danym kraju.
Przy montaGu poprzecznych pał"ków
dachowych naleGy uGywać przewidzia-
nych do tego czterech punktów szyb-
kiego mocowania:

 podnie;ć osłony,

 odsłonić otwory mocowania na kaG-
dym pał"ku za pomoc" klucza,

 włoGyć mocowania do otworów i za-
ryglować je na dachu,

 zasłonić otwory mocowania na kaG-
dym pał"ku za pomoc" klucza W ASO SIECI PEUGEOT dost
pny jest
szeroki wybór akcesoriów i oryginal-
nych cz
;ci zamiennych.
Wszystkie akcesoria i cz
;ci zostały prze-
testowane i spełniaj" wymagania dotycz"-
ce niezawodno;ci i bezpiecze1stwa.
Wszystkie cz
;ci przystosowane s" do
pojazdu i posiadaj" numer katalogowy i
gwarancj
PEUGEOT.
Oferta Boutique PEUGEOT podzie-
lona jest na 5 pakietów towarowych:
PROTECT - CONFORT - AUDIO -
DESIGN - TECNIC:

Page 220 of 316

INFORMACJE PRAKTYCZNE
193
"Confort": dywanik * , pojemnik do bagaG-
nika, siatka przytrzymuj"ca
bagaGe, wieszak na zagłó-
wek, progi drzwi ze stali nie-
rdzewnej lub w
glowej.
Turystyka: relingi dachowe, bagaGnik
rowerowy mocowany na haku holow-
niczym, bagaGnik rowerowy mocowany
na relingach, uchwyty na narty, bagaG-
nik dachowy, podwyGszenia i foteliki
dzieci
ce, Galuzje boczne, schowek
pod tyln" półk".
Hak holowniczy, montowany wył"cznie
w ASO SIECI PEUGEOT.
"Audio": radioodtwarzacze, wzmacnia-
cze, systemy nawigacji, zestaw
gło;nomówi"cy, zmieniarka
CD, gło;niki, odtwarzacz DVD,
USB Box, pomoc przy parkowa-
niu przodem i tyłem, dodatkowe
słuchawki bezprzewodowe blu-
etooth, ładowarka sieciowa słu-
chawek bluetooth. Instalacja nadajników
radiokomunikacyjnych
Przed instalacj" nadajników
radiokomunikacyjnych stanowi"cych
wyposaGenie dodatkowe uGywaj"ce
zewn
trznej anteny samochodowej
zalecamy skontaktować si
z przed-
stawicielem marki PEUGEOT.
W sieci PEUGEOT moGna uzyskać
dane techniczne nadajników (zakres
cz
stotliwo;ci, maksymalna moc wyj-
;ciowa, pozycja anteny, specjalne
warunki instalacji) które mog" zostać
zamontowane zgodnie z Dyrektyw" o
Kompatybilno;ci Elektromagnetycznej
Sprz
tu Samochodowego (2004/104/
CE).
* Aby nie zablokować pedałów: - naleGy prawidłowo zamocować dywanik,
- nie kła;ć jednego dywanika na drugim. MontaG wyposaGenia lub akce-
soriów elektrycznych nie zale-
canych przez PEUGEOT moGe
spowodować usterk
elektroniki.
Aby ustrzec si
przed ewentualn"
usterk" naleGy zwrócić si
do re-
prezentanta marki, który przedstawi
gam
wyposaGenia lub akcesoriów
dostosowanych do danego samo-
chodu. ZaleGnie od kraju kamizelki
odblaskowe, trójk"t ostrze-
gawczy oraz zestaw Garówek
zamiennych s" obowi"zkowym wy-
posaGeniem samochodu.
"Design": "Tecnic":
Dost
pny jest zestaw "Firma" w celu
zmiany samochodu osobowego na sa-
mochód dostawczy.
pokrowce przewidziane do fo-
teli z bocznymi poduszkami
powietrznymi, skórzana gałka
dEwigni zmiany biegów, refl ek-
tory przeciwmgielne, owiewki
drzwi, spoiler, osłony przeciw-
błotne, felgi aluminiowe, kołpa-
ki, chromowane klamki drzwi. płyn do spryskiwacza szyb,
produkty do czyszczenia i kon-
serwacji pojazdu wewn"trz i
na zewn"trz.

Page:   < prev 1-10 ... 171-180 181-190 191-200 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 ... 320 next >