PEUGEOT 3008 2010 Návod na použitie (in Slovakian)

Page 211 of 316

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
185
Tabu-ka malých a stredných poistiek nad batériou
Tabu-ka maxi poistiek Poistka č. Intenzita (A) Funkcie

F1 - Neobsadená.

F2 5 Dvojfunkčný brzdový stýkač.

F3 5 Jednotka nabíjania batérie.

F4 25 Elektroventily ABS/ESP.

F5 5 Počítač ABS/ESP.

F6 15 Automatická prevodovka, manuálna riadená
prevodovka.

F7 * 80 Skupina elektročerpadla posil3ovača riadenia.

F8 *
60 Skupina motoventilátora.

F9 * 70 /
30 Riadiaca jednotka žhavenia (Diesel), elektrický
motor Valvetronic (1,6 l THP 16V).

F10 * 40 Skupina elektročerpadla ABS/ESP.

F11 * 100 Prepínacia a ochranná jednotka.

F12 * 30
Skupina elektročerpadla manuálnej riadenej prevodo vky.
Poistka č. Intenzita (A) Funkcie

MF1 * - Neobsadená.

MF2 * 30 Riadiaca jednotka prívesu.

MF3 * 50 Poistková skrinka v interiéri.

MF4 * 80 Inteligentná riadiaca jednotka.

MF5 * 80 Inteligentná riadiaca jednotka.

MF6 * 30 Elektrická parkovacia brzda.

MF7 * 30 Predné vyhrievané sedadlá.

MF8 * 20 Ostrekovač svetlometov.
* Maxi poistky sú doplnkovou ochranou
elektrických systémov. Akýko-vek zá-
sah na maxi poistkách musí by? vyko-
naný v servisnej sieti PEUGEOT.

Page 212 of 316

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
186
BATÉRIA
Postup pri dobíjaní vybitej batérie ale-
bo pri štartovaní motora pomocou inej
batérie.
Prístup k batérii Štartovanie pomocou inej
batérie

 Pripojte červený kábel na kladný pól
(+) poškodenej batérie A , potom na
kladný pól (+) pomocnej batérie B .

 Pripojte koniec zeleného alebo čier-
neho kábla na záporný pól (-) po-
mocnej batérie B .

 Pripojte druhý koniec zeleného ale-
bo čierneho kábla na kostru C váš-
ho vozidla (držiak motora).

 Uvete štartér do činnosti, pone-
chajte motor v chode.

 Počkajte na pokles otáčok a odpojte
káble.
Batéria sa nachádza pod kapotou motora.
Prístup k nej získate nasledovne:

 otvorte kapotu motora pomocou
vnútornej páčky a následne pomo-
cou vonkajšej páčky,

 upevnite ju podperou,

 odstrá3te umelohmotný kryt, čím
získate prístup k dvom svorkám,

 v prípade potreby odstránenia baté-
rie odistite poistkovú skrinku.

Page 213 of 316

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
187
Odpojenie káblov

 Nadvihnite zais?ovaciu páčku na
maximum.
Spätné pripojenie káblov

 Založte otvorenú objímku 1 kábla na
kladnú svorku (+) batérie.

 Kolmo zatlačte na objímku 1 , čím
dosiahnete jej správne dosadnutie k
batérii.

 Zaistite objímku sklopením páčky 2 .
Netlačte na páčku nasilu, pretože ak je
objímka nesprávne založená, zaistenie
nie je možné; postup zopakujte. Neodpájajte svorky pri motore
v chode.
Nenabíjajte batérie, ak ste ne-
odpojili svorky.
Ak je vaše vozidlo vybavené riadenou
6 stup3ovou manuálnou prevodovkou
alebo automatickou prevodovkou, pri
štartovaní motora ho netlačte.
Batérie obsahujú škodlivé
zložky ako je kyselina sírová a
olovo. Musia by? preto odstrá-
nené pod-a platných predpisov a v
žiadnom prípade sa nesmú vyhadzo-
va? do domového odpadu.
Opotrebované baterky a batérie
odovzdajte na príslušnom zbernom
mieste.
Dobíjanie batérie pomocou
nabíjačky batérie

 Odpojte batériu vozidla.

 Dodržiavajte pokyny výrobcu nabí-
jačky.

 Opä? pripojte batériu, začnite na zá-
pornom póle (-).

 Skontrolujte čistotu pólov a svoriek.
V prípade, ak sú zasulfátované (po-
kryté bielou alebo nazelenalou vr-
stvou), odmontujte ich a vyčistite.
Pri odstavení vozidla na viac
ako jeden mesiac sa doporu-
čuje batériu odpoji?. Pred odpojením
Skôr ako pristúpite k odpojeniu batérie,
musíte počka? 2 minúty po vypnutí za-
pa-ovania.
Skôr ako odpojíte batériu, zatvorte okná
a dvere vozidla.
Po opätovnom pripojení
Po každom opätovnom pripojení ba-
térie zapnite zapa-ovanie a počkajte
1 minútu, následne vozidlo naštartujte.
Tým sa umožní inicializácia elektronic-
kých systémov vozidla. Avšak ak aj po
tomto úkone pretrvávajú poruchy, ob-
rá?te sa na sie? PEUGEOT.
Obrá?te sa na príslušnú kapitolu a vyko-
najte reinicializáciu:
- k-úča a dia-kového ovládania,
- zatem3ovacej clony presklenej pa-
noramatickej strechy,
- navigačného systému GPS.

Page 214 of 316

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
188
Dodržiavajte čas uvedenia
motora do chodu, aby ste za-
bezpečili správne dobitie ba-
térie.
Nepoužívajte opakované a zd+havé
naštartovanie motora pre dobitie
batérie.
Vybitá batéria neumož3uje naštarto-
va? motor (vi odsek "Batéria").
V prípade, že v tomto okamihu
práve používate telefón:
- bude priebeh tohto telefonického hovoru pokračova? po dobu 5 mi-
nút so súpravou hands-free sys-
tému WIP Sound alebo systému
WIP Nav,
- bude vám umožnené tento ho- vor dokonči? so systémom WIP
Com 3D. Opustenie režimu
Opätovné zaradenie do činnosti vyššie
uvedených funkcií sa vykoná pri alšom
použití vozidla.

 Ak chcete použi? tieto funkcie okam-
žite, je potrebné motor naštartova? a
ponecha? ho v chode:
- po dobu menej ako desa? minút, pre využitie výbavy počas približ-
ne piatich minút,
- po dobu viac ako desa? minút, pre zachovanie činnosti výbavy počas
približne tridsiatich minút.
REŽIM ČASOVÉHO ODPOJENIA ELEKTROPRÍSLUŠENSTVA
Systém, ktorý riadi niektoré funkcie v zá-
vislosti od množstva energie v batérii.
Na vozidle za jazdy systém dočasne
neutralizuje niektoré funkcie, ako sú
napríklad klimatizácia, rozmrazovanie
zadného okna...
Neutralizované funkcie sú opä? auto-
maticky aktivované, akonáhle to pod-
mienky dovolia.
ÚSPORNÝ REŽIM ENERGIE
Systém, ktorý riadi d+žku použitia nie-
ktorých funkcií z dôvodu ochrany za?a-
ženia batérie.
Po vypnutí motora môžete ešte po dobu
maximálne tridsiatich minút používa?
funkcie ako sú systém audio a telema-
tika, stierače skla, stretávacie svetlá,
stropné osvetlenia...
Vstup do režimu
Po ubehnutí tridsiatich minút sa na
viacúčelovom displeji objaví správa o
prechode do ekonomického režimu a
pôvodne aktívne funkcie sú vyradené z
činnosti.

Page 215 of 316

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
189
VÝMENA RAMIENKA STIERAČA SKLA
Demontáž

 Nadvihnite príslušné rameno stierača.

 Odistite ramienko a odstrá3te ho. Spätná montáž

 Založte príslušné ramienko stierača
a zaistite ho.

 Opatrne sklopte rameno stierača.
Pred demontážou ramienka
predného stierača

 V priebehu prvej minúty po vypnutí
zapa-ovania aktivujte ovládač stie-
račov skla, aby ramienka zaujali po-
lohu v strede čelného skla. Po spätnej montáži ramienka
predného stierača

 Zapnite zapa-ovanie.

 Opä? aktivujte ovládač stieračov
skla, aby ramienka stieračov zaujali
pôvodnú polohu.

Page 216 of 316

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
190
OD>AHOVANIE VOZIDLA
Prístup k náradiu Od"ahovanie vášho vozidla

 Odistite kryt na prednom nárazníku
tak, že zatlačíte na jeho spodnú čas?.

 Zaskrutkujte vlečné oko na doraz.

 Založte vlečnú tyč.

 Zapnite svetelnú výstražnú signali-
záciu na ?ahanom vozidle.
 Odistite kryt na zadnom nárazní-
ku tak, že zatlačíte na jeho spodnú
čas?.

 Zaskrutkujte vlečné oko na doraz.

 Založte vlečnú tyč.

 Zapnite svetelnú výstražnú signali-
záciu na ?ahanom vozidle.
Od"ahovanie iného vozidla
Vlečné oko sa nachádza v kufri pod
podlahou.
Prístup k nemu získate nasledovne:

 otvorte kufor,

 nadvihnite podlahu kufra,

 pripevníte ju tak, že zavesíte lanká
na háčky podpery police,

 odstrá3te polystyrénovú kazetu,

 vyberte z puzdra vlečné oko. Pri od?ahovaní vozidla so štyr-
mi kolesami na zemi používaj-
te vždy vlečnú tyč.
Pri od?ahovaní vozidla len s dvomi
kolesami na zemi používajte vždy
profesionálne dvíhacie zariadenie.
Pri od?ahovaní vozidla s vypnutým
motorom nie je funkčný posil3ovač
brzdenia a riadenia.

 Zarate rýchlostnú páku na
neutrál (poloha N na manu-
álnej riadenej prevodovke
alebo automatickej prevo-
dovke).
Nedodržanie tohto špeci- fi ckého odporúčania môže
vies? k poškodeniu niekto-
rých brzdných orgánov a
strate činnosti posil3ovača
brzdenia pri následnom na-
štartovaní motora.
Postup pri vlečení vášho vozidla alebo
pri vlečení iného vozidla s mechanic-
kým snímate-ným zariadením.

Page 217 of 316

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
191
VLEČENIE PRÍVESU, KARAVANU...
Vaše vozidlo je predovšetkým určené
na transport osôb a batožiny, môže by?
však použité aj na ?ahanie prívesu. Zásady jazdy
Celková maximálna hmotnos? s príve-
som v súvislom stúpaní závisí od sklo-
nu stúpania a od vonkajšej teploty.
Sledujte pozorne teplotu chladiacej
kvapaliny.
Bočný vietor

 Prispôsobte a patrične znížte rých-
los? jazdy pod-a poveternostných
podmienok.
Chladenie motora
>ahanie prívesu v stúpaní zvyšuje tep-
lotu chladiacej kvapaliny chladiaceho
systému motora.
Účinnos? ventilátora chladiča, ktorý je
pohá3aný elektromotorom, nezávisí od
otáčok motora.

 Aby ste znížili otáčky motora, spo-
ma-te. Brzdy
Vlečenie prívesu predlžuje brzdnú dráhu.
Pneumatiky

 Preverte tlak hustenia pneumatík
?ažného vozidla a prívesu, dodržia-
vajte ich predpísané hodnoty.
Osvetlenie

 Preverte si funkčnos? osvetlenia prí-
vesu.
V prípade použitia originálne-
ho ?ažného zariadenia značky
PEUGEOT bude parkovací
asistent v spätnom chode au-
tomaticky neutralizovaný.
 V prípade rozsvietenia vý-
stražnej kontrolky alebo kon-
trolky STOP zastavte vozidlo
a čo najskôr vypnite motor.
Mechanické zariadenie, prispôsobené
na pripevnenie prívesu alebo karavanu,
vybavené signalizáciou a dodatočným
osvetlením.
Rozloženie za"aženia

 Rozložte v prívese za?aženie tak, aby
sa naj?ažšie predmety nachádzali čo
najbližšie pri náprave, a aby za?aže-
nie závesného zariadenia neprekro-
čilo maximálne povolené za?aženie,
ale iba sa k nemu priblížilo.
V dôsledku poklesu hustoty vzduchu,
so stúpajúcou nadmorskou výškou, kle-
sajú výkonové parametre motora. Je
potrebné zníži? maximálnu hmotnos?
prípojného zariadenia o 10%, a tak
d'alej na každých 1 000 metroch nad-
morskej výšky.
S hmotnos?ami a vlečným za?ažením
vášho vozidla sa môžete oboznámi? v
kapitole "Technické parametre".
Jazda s prívesom kladie na ?ažné vo-
zidlo vyššiu zá?až a vyžaduje od vodiča
zvýšenú opatrnos?.
Odporúčame vám používa?
?ažné zariadenia a sady znač-
ky PEUGEOT, ktoré prešli
testami a boli homologované počas
tvorby koncepcie vášho vozidla, a
vykona? montáž ?ažného zariadenia
v sieti PEUGEOT.
V prípade montáže ?ažného zariade-
nia mimo siete PEUGEOT je pri tejto
montáži potrebné použi? existujúce
elektrické pripojenie, ktoré je umiest-
nené v zadnej časti vozidla a dodr-
žiava? odporúčania výrobcu.

Page 218 of 316

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
PRÍSLUŠENSTVO
"Protect": alarm so snímačmi proti na-
rušeniu vnútorného priestoru
vozidla, pieskovanie okien,
zariadenia proti krádeži ko-
lies, lekárnička prvej pomoci,
výstražný trojuholník, ochran-
ná refl exná vesta, systém na
zistenie polohy odcudzeného
vozidla, ochranná mriežka pre psov,
snehové re?aze.
INŠTALÁCIA STREŠNÝCH TYČÍ Maximálne za?aženie nosiča
batožiny, pre výšku nákladu
nepresahujúcu 40 cm (s vý-
nimkou nosiča bicykla): 65 kg.
Ak výška presahuje 40 cm, prispô-
sobte rýchlos? vozidla profi lu vozovky,
aby nedošlo k poškodeniu strešných
nosičov a uchytení na streche.
Dodržiavajte národnú legislatívu a
predpisy týkajúce sa prepravy pred-
metov dlhších ako je vaše vozidlo.
Pre montáž priečnych strešných tyčí
použite štyri rýchle uchytenia, prispôso-
bené na tento účel:

 nadvihnite kryty,

 pomocou k-úča otvorte krytky uchy-
tenia na každom strešnom nosiči,

 umiestnite upev3ovacie prvky a
jeden po druhom ich na streche
zaistite,

 pomocou k-úča uzavrite krytky uchy-
tenia na každom strešnom nosiči. V sieti PEUGEOT nájdete široký výber
pôvodných dielov a príslušenstiev.
Všetky tieto príslušenstvá a diely boli
testované a schválené v rámci spôsobi-
losti a tiež bezpečnosti.
Sú prispôsobené vášmu vozidlu a všet-
ky sú odporúčané a garantované spo-
ločnos?ou PEUGEOT.
Táto ponuka obchodnej siete PEUGEOT
pozostáva z 5 skupín: PROTECT - CONFORT -
AUDIO - DESIGN - TECNIC:

Page 219 of 316

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
PRÍSLUŠENSTVO
"Protect": alarm so snímačmi proti na-
rušeniu vnútorného priestoru
vozidla, pieskovanie okien,
zariadenia proti krádeži ko-
lies, lekárnička prvej pomoci,
výstražný trojuholník, ochran-
ná refl exná vesta, systém na
zistenie polohy odcudzeného
vozidla, ochranná mriežka pre psov,
snehové re?aze.
INŠTALÁCIA STREŠNÝCH TYČÍ Maximálne za?aženie nosiča
batožiny, pre výšku nákladu
nepresahujúcu 40 cm (s vý-
nimkou nosiča bicykla): 65 kg.
Ak výška presahuje 40 cm, prispô-
sobte rýchlos? vozidla profi lu vozovky,
aby nedošlo k poškodeniu strešných
nosičov a uchytení na streche.
Dodržiavajte národnú legislatívu a
predpisy týkajúce sa prepravy pred-
metov dlhších ako je vaše vozidlo.
Pre montáž priečnych strešných tyčí
použite štyri rýchle uchytenia, prispôso-
bené na tento účel:

 nadvihnite kryty,

 pomocou k-úča otvorte krytky uchy-
tenia na každom strešnom nosiči,

 umiestnite upev3ovacie prvky a
jeden po druhom ich na streche
zaistite,

 pomocou k-úča uzavrite krytky uchy-
tenia na každom strešnom nosiči. V sieti PEUGEOT nájdete široký výber
pôvodných dielov a príslušenstiev.
Všetky tieto príslušenstvá a diely boli
testované a schválené v rámci spôsobi-
losti a tiež bezpečnosti.
Sú prispôsobené vášmu vozidlu a všet-
ky sú odporúčané a garantované spo-
ločnos?ou PEUGEOT.
Táto ponuka obchodnej siete PEUGEOT
pozostáva z 5 skupín: PROTECT - CONFORT -
AUDIO - DESIGN - TECNIC:

Page 220 of 316

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
193
"Confort": koberce * , podlaha kufra, uchy-
távacia sie?, pevné ramienko
na opierke hlavy, prahy dverí
z nehrdzavejúcej ocele alebo
so vzh-adom karbónového
vlákna.
Pre vo-ný čas: strešné nosiče, nosič
bicyklov na ?ažnom zariadení, nosič
bicyklov na strešných nosičoch, nosič
lyží, strešný kontajner, vyvýšené se-
dačky a detské sedačky, bočné rolety,
odkladací priestor pod policou.
>ažné zariadenie prívesu, ktoré si bez-
podmienečne vyžaduje montáž v sieti
PEUGEOT.
"Audio": autorádiá, zosil3ovače, navi-
gačné systémy, súprava hands-
free, menič CD, reproduktory,
prehrávač DVD, USB box, par-
kovací asistent v spätnom cho-
de a v chode smerom dopredu,
bezdrôtové doplnkové slúchad-
lá bluetooth, nabíjačka audio
slúchadiel bluetooth zo siete. Inštalácia
rádiokomunikačných
vysielačov
Pred akouko-vek inštaláciou rádioko-
munikačných vysielačov ako doda-
točnej výbavy, s montážou vonkajšej
antény na vašom vozidle, vám odpo-
rúčame skontaktova? sa so zástup-
com spoločnosti PEUGEOT.
Sie? PEUGEOT vám poskytne cha-
rakteristiky vysielačov (frekvenčné
pásmo, maximálny výstupný výkon,
poloha antény, špecifi cké podmienky
inštalácie), ktoré môžu by? monto-
vané v súlade s Nariadením o elek-
tromagnetickej kompatibilite vozidiel
(2004/104/CE).
* Aby sa obmedzilo akéko-vek riziko zablokovania pedálov:
- dbajte na správne položenie a uchytenie koberca,
- nikdy nepokladajte viacero kober- cov na seba. Montáž výbavy alebo elek-
tropríslušenstva, ktoré spoloč-
nos? PEUGEOT neodporúča,
môže spôsobi? poruchu elektronické-
ho systému vášho vozidla.
akujeme vám, že ste túto skutoč-
nos? vzali na vedomie a odporú-
čame vám obráti? sa na zástupcu
značky, ktorý vám predstaví kom-
pletnú ponuku schválenej výbavy a
príslušenstva. Refl exná bezpečnostná ves-
ta, výstražné trojuholníky a re-
zervné žiarovky sú povinnou
výbavou vozidla v závislosti od kraji-
ny, v ktorej je uvedené na trh.
"Design": "Tecnic":
Môžete si zadováži? transformačnú
sadu "Podnik", ktorá vám umožní pre-
menu osobného vozidla na vozidlo úžit-
kové.
po?ahy sedadiel kompatibilné
s bočnými airbagmi, hlavica
radiacej páky v koženom pre-
vedení, hmlové svetlomety,
defl ektory dverí, spojler, štý-
lové lapače nečistôt, hliníko-
vé disky kolies, ozdobné kryty
kolies, chrómovaná schránka
rukovätí dverí. nápl3 nádržky do ostrekova-
čov, prípravky na údržbu a čis-
tenie interiérov a vonkajšieho
povrchu karosérie.

Page:   < prev 1-10 ... 171-180 181-190 191-200 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 ... 320 next >