stop start PEUGEOT 3008 2018 Brugsanvisning (in Danish)
Page 5 of 360
3
bit.ly/helpPSA
.
.
Gode råd om kørsel 151
Start /stop af motor med nøgle 1 52
Start /stop af motor med Nøglefri adgang og start
1
54
Elektrisk parkeringsbremse
1
57
Manuel gearkasse
1
60
Automatgearkasse
161
Hill Holder Control
1
65
Dynamic-pakke
1
66
Gearskifteindikator
1
67
Stop & Start
1
67
Dæktrykregistrering
1
70
Programmering af hastigheder
1
72
Skiltegenkendelse
172
Fartbegrænser
176
Fa r t p i l o t
178
Adaptiv fartpilot
1
80
Distance Alert og Active Safety Brake
1
89
Registrering af manglende opmærksomhed
1
92
Vejstribealarm
194
Aktiv vejstribealarm
1
95
Blindvinkelsystem
200
Parkeringshjælp
202
Visiopark 1 – Visiopark 2
2
04
Park Assist
2
09Optankning
216
Brændstofsikring (diesel) 2 16
Godkendte brændstoffer
2
18
Anhængertræk
219
Anhængertræk med aftagelig trækkrog
2
20
Energisparefunktion
223
Sneskærm
224
Snekæder
225
Montering af tagbøjler
2
25
Motorhjelm
226
Motorrummet
2
28
Kontrol af olie- og væskestande
2
29
Kontroller
231
AdBlue
® (BlueHDi motorer) 2 34
Advarselstrekant
237
Tom brændstoftank (diesel)
23
7
Værktøjssæt
2
38
Dækreparationssæt
240
Reservehjul
243
Udskiftning af en pære
2
47
Udskiftning af et viskerblad
2
52
Udskiftning af en sikring
2
53
12 V batteri
2
57
Bugsering af bilen
2
61Specifikationer for motorer
og anhængervægte
2
63
Benzinmotorer
264
Dieselmotorer
26
5
Mål 268
Identifikationsafmærkning
2
69
Kørsel
Praktiske oplysninger
Ved fejl på bilen Tekniske Specifikationer
Alfabetisk oversigt
Lyd- og telematikudstyr
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Lydsystem Bluetooth
Adgang til flere videoer
.
Indhold
Page 6 of 360
4
Førerpladsen
1.Kontakt til soltag og soltagsafskærmning.
2. Kabine-/læselamper foran
3. Display med advarselslamper for
sikkerhedsseler og passagerens
frontairbag
Knapper til alarm- og vejhjælpsopkald
4. Bakspejl
5. Digitalt head up-display
6. Horn
Førerens frontairbag
7. Betjeningspanel til sidespejle og elruder
8. Sort /hvid skærm audiosystem Bluetooth
eller
Touch-skærm med PEUGEOT Connect
Radio eller PEUGEOT Connect Nav
9. Havariblink
10. Klimaanlæggets betjeningspanel
11. 12 V/ US B - stik
Trådløs oplader
12 . Advanced Grip Control
Hill Assist Descent Control
13. Tændingslås
eller
"START/STOP-knap"
14 . Gearvælger
"SPORT"-knap
15. Elektrisk parkeringsbremse
16. Frontairbag i
passagersiden
17. Handskerum
Frakobling af passagerens frontairbag
Oversigt
Page 7 of 360
5
Betjeningsknapper/-greb ved rattetBetjeningspanel i siden Midterste betjeningspanel
1.
Betjeningsarm til udvendig belysning/
blinklys
2. Betjeningsarm til rudeviskere/rudevask/
instrumentbordscomputer
3. Betjeningsknapper til audiosystem
4. Drejeknap til visningsfunktion
i
instrumentgruppe
5. Indstilling af talestyring
Regulering af lydstyrke
6. Betjeningsknapper til fartbegrænser/
fartpilot/Aktiv fartpilot med stopfunktion 1.
Drejeknap til højdejustering af forlygter
2. Kontrollampe til varmeprogrammering
3. Håndfri åbning/lukning af bagklap
4. Deaktivering af Stop & Start
5. Deaktivering af kabineovervågning og
løftesikring
6. Opvarmet forrude
7. Elektrisk børnesikring 1.
Knap til havariblink
2. Betjeningsknapper til Bluetooth
audiosystem
eller
Betjeningsknapper til touch-skærm
med PEUGEOT Connect Radio eller
PEUGEOT Connect Nav
i-Cockpit Amplify-funktion
3. Betjeningsknapper til manuelt
klimaanlæg
eller
Betjeningsknapper til halvautomatisk eller
automatisk klimaanlæg
4. Betjeningsknap til afrimning af bagruden
5. Centrallås
6. Betjeningsknapper til sædevarme
.
Oversigt
Page 15 of 360
13
Advarsels-/kontrollampeStatusÅrsag Handlinger/observationer
Åbn dør Lyser konstant sammen
med en meddelelse om,
hvilken dør det er. Hvis hastigheden er under
10 km/t, er en af dørene eller
bagklappen ikke lukket rigtigt. Luk døren eller bagklappen.
Lyser konstant sammen
med en meddelelse om,
hvilken dør det er, og et
lydsignal. Hvis hastigheden er over 10 km/t,
er en af dørene eller bagklappen
ikke lukket rigtigt.
Ikke-spændte/
opspændte
sikkerhedsseler Lyser konstant.
Føreren og/eller
forsædepassageren har ikke
spændt eller har taget sin
sikkerhedssele af. Træk i
selen, og sæt spændet i
selelåsen.
Lysprikkerne viser pladser, hvor sikkerhedsselerne
ikke er spændt/spændt op.
De lyser:
-
K
onstant i ca. 30 sekunder, når du starter bilen.
-
K
onstant ved 0 -20 km/t under kørsel.
-
B
linker ved over 20 km/t efter fulgt af et lydsignal
i
ca. 120 sekunder.
Batteriets
ladetilstand
*Lyser konstant.
Batteriets ladekredsløb er defekt
(polklemmerne er snavsede eller
sidder løst, generatorremmen er
løs eller revnet mv.). Advarselslampen skal slukke, når motoren er startet.
Hvis den ikke slukker, skal du kontakte et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Batteriets ladetilstand gør det nødvendigt at standse
bilen straks, så snart det er sikkert at gøre.
Hvis den elektriske parkeringsbremse ikke fungerer,
skal du standse bilen:
F
M
ed manuel gearkasse: Sæt bilen i gear.
F
M
ed automatgearkasse: Placer de medfølgende
stopklodser under et af hjulene.
*
(
afhængig af hvilket land bilen er købt i).
1
Instrumentbord
Page 24 of 360
22
Advarsels-/kontrollampeStatusÅrsag Handlinger/observationer
+
+ Antiforurenings-
system SCR
(BlueHDi diesel)
Lyser konstant, når
tændingen slås til,
sammen Service-lampen
og motordiagnoselampen
ledsaget af et lydsignal
og en meddelelse. Der er registreret en fejl i
SCR
antiforureningssystemet. Denne advarsel forsvinder, så snart
udstødningsemissionen er på normalt niveau igen.
Blinker, når tændingen
slås til, sammen med
servicelampen og
motordiagnoselampen,
ledsaget af et lydsignal
og en meddelelse
om den resterende
kørerækkevidde. Efter bekræftelse af fejlen
i
antiforureningssystemet kan
du køre i
op til 1.100 km, inden
motorens startspærreanordning
aktiveres. Kontakt et PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted
straks for at undgå et
driftstop .
Blinker, når tændingen
slås til, sammen med
servicelampen og
motordiagnoselampen,
ledsaget af et lydsignal
og en meddelelse. Du har overskredet den
tilladte grænse for kørsel
efter bekræftelse af fejlen
i
antiforureningssystemet:
startspærreanordningen hindrer
motoren i
at starte igen.For at starte motoren igen skal
du kontakte et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Se det relevante afsnit for efter fyldning eller yderligere oplysninger om AdBlue
® (BlueHDi-motorer) .
Instrumentbord
Page 25 of 360
23
Advarsels-/kontrollampeStatusÅrsag Handlinger/observationer
For varmning af
dieselmotor Lyser konstant.
Når tændingen slås til med en
nøgle i
tændingslåsen, eller når
motoren startes ved at trykke på
knappen " START/STOP ", skal
motoren forvarmes. Hvor længe kontrollampen lyser afhænger af
vejr forholdene (i op til ca. 30 sek. under strenge
vinterforhold).
Med en nøgle i
tændingslåsen: Vent med at starte
motoren, indtil kontrollampen slukker.
Med Nøglefri adgang og start: Når den slukker,
skal du starte med det samme (ved at træde på
bremsepedalen, hvis bilen har automatgear).
Med Nøglefri adgang og start: Når den slukker,
skal du starte med det samme (ved at træde på
bremsepedalen, hvis bilen har automatgear).
Hvis motoren ikke starter, skal tændingen slås til igen.
Vent på, at kontrollampen slukker, og start motoren.
Stop & Star t Lyser konstant efter fulgt
af en meddelelse på
skærmen. Stop & Start-systemet
deaktiveres.
Motoren stopper ikke, næste gang bilen standser
i
trafikken.
Aktiver systemet igen ved at trykke på knappen igen.
Se det relevante afsnit for yderligere oplysninger om
Stop & Star t .
Tågebaglygter Lyser konstant. Tågebaglygterne tændes med
ringen på lysbetjeningsarmen. Drej ringen på lysbetjeningsarmen tilbage for at
slukke tågebaglygterne.
1
Instrumentbord
Page 26 of 360
24
Advarsels-/kontrollampeStatusÅrsag Handlinger/observationer
Grønne advarselslamper Hill Assist
Descent Control Lyser konstant.
Systemet er aktiveret, men er på pause,
fordi hastigheden er for høj. Systemet er på pause mellem 30 og 50 km/t.
Sæt farten ned.
Lyser konstant. Systemet er aktiveret, men betingelserne for systemregulering er ikke opfyldt
(hældningsgrad, aktuelt gear).
Blinker. Systemet regulerer kørehastigheden. Bilen bremses. Stoplygterne tænder under
nedkørslen.
Se det relevante afsnit for yderligere oplysninger
om funktionen Hill Assist Descent Control.
Stop & Star t Lyser konstant.Stop & Start-systemet har sat motoren
i
STOP-funktion efter standsning af bilen
(rødt lys, trafikkø mv.). Advarselslampen slukker, og motoren starter
automatisk igen i
START-funktion, så snart du vil
køre videre.
Blinker i
nogle
sekunder, og
slukker derefter. STOP-funktionen er midlertidigt
utilgængelig.
eller
START-funktionen aktiveres automatisk. Se det relevante afsnit for yderligere oplysninger
om Stop & Star t
.
BlindvinkelsystemLyser konstant. Funktionen er aktiveret. Se det relevante afsnit for yderligere oplysninger
om Blindvinkelsystem.
Park Assist Lyser konstant. Funktionen er aktiveret. Se det relevante afsnit for yderligere oplysninger
om Park Assist.
Automatisk
viskerfunktion Lyser konstant. Viskerbetjeningsarmen er vippet ned.
Den automatiske forrudeviskerfunktion er
aktiveret. For at deaktivere den automatiske visker funktion
skal viskerbetjeningsarmen trykkes ned igen eller
sættes i
en anden position.
Instrumentbord
Page 34 of 360
32
Hvis den lave oliestand bekræftes ved kontrol
med oliepinden, skal der efter fyldes olie for at
undgå skade på motoren.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om Kontrol af væskestande.
Fejl i oliemåler
Dette indikeres med visning af meddelelsen
"Oil level measurement invalid"
i
instrumentgruppen.
Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Hvis der er fejl på den elektriske måler,
overvåges motoroliestanden ikke.
Så længe systemet er defekt, skal du
kontrollere oliestanden med den manuelle
oliemålepind, der sidder i
motorrummet.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om Kontrol af væskestande .
Kølevæsketemperaturmåler
Når motoren er i gang:
- I z one A , er temperaturen korrekt
-
I z
one B er temperaturen for høj; denne
advarselslampe og den midterste STOP -
advarselslampe lyser i
instrumentgruppen
efter fulgt af en meddelelse på skærmen og
et lydsignal.
Stands bilen hur tigst muligt under sikre
forhold.
Vent nogle minutter med at stoppe motoren.
Afbryd tændingen, åbn
motorhjelmen forsigtigt, og kontroller
kølervæskestanden. Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om Kontrol af væskestande
.
AdBlue® indikatorer for
aktionsradius
Disse indikatorer for aktionsradius findes kun
på BlueHDi modeller.
Når AdBlue
® beholderen er på
reservebeholdning eller efter registrering af en
fejl i
SCR-systemet, og tændingen tilsluttes,
viser en indikator den anslåede aktionsradius
inden der spærres for motorstart.
Risiko for at motoren ikke vil
starte igen pga. manglende
AdBlue
®
Motorens lovpligtige startspærre aktiveres
automatisk, når AdBlue®-beholderen er
tom.
Aktionsradius over 2.400 km
Når tændingen slås til, bliver bilens
aktionsradius ikke vist automatisk
i
instrumentgruppen.
Instrumentbord
Page 35 of 360
33
Når der trykkes på denne
knap, bliver den resterende
kørerækkevidde vist kortvarigt.
Resterende aktionsradius på mellem
2.400
og 800 km
(med 1,5 BlueHDi 130 S&S og 2,0 BlueHDi
180 S&S motorer) Resterende aktionsradius på mellem
2.400
og 600 km
(med 1,6 BlueHDi 100 S&S, 1,6 BlueHDi 115
S&S, 1,6 BlueHDi 120 S&S og 2,0 BlueHDi
150 S&S motorer)
Når tændingen slås til, tænder advarsels-
lampen i
ca. 30 sekunder ledsaget af et
lydsignal og en meddelelse (f.eks. "Påfyld
AdBlue: Start ikke mulig om x km"), og
bilens resterende aktionsradius vises i
antal
resterende kilometer eller miles.
Reser veniveauet er nået. Det anbefales at
efterfylde snarest muligt. Disse meddelelser suppleres af anbefalingen
om ikke at fylde mere end 10 liter AdBlue på ad
gangen.
Når tændingen slås til, tænder
advarselslampen ledsaget af et lydsignal og
en meddelelse (f.eks. "Påfyld AdBlue: Start
ikke mulig om x km"), og bilens resterende
aktionsradius vises i
antal resterende kilometer
eller miles.
Under kørslen vises beskeden for hver 300
km,
indtil tanken efterfyldes.
Reser veniveauet er nået. Det anbefales at
efterfylde snarest muligt. Resterende aktionsradius på mellem
800
og 100 km
(med 1,5 BlueHDi 130 S&S og 2,0 BlueHDi
180 S&S motorer)
Resterende aktionsradius mindre end
600
km
(med 1,6 BlueHDi 100 S&S, 1,6 BlueHDi 115
S&S, 1,6 BlueHDi 120 S&S og 2,0 BlueHDi
150 S&S motorer) Når tændingen slås til, tænder advarsels-
lampen ledsaget af et lydsignal (1 bip) og
en meddelelse (f.eks. "Påfyld AdBlue: Start
ikke mulig om x km"), og bilens resterende
aktionsradius vises i antal kilometer eller miles.
Ved kørsel udløses lydsignalet og meddelelsen
vises hver 100 km, indtil niveauet er efter fyldt.
Det er nødvendigt at efter fylde snarest muligt,
inden tanken er helt tom. Ellers vil motoren ikke
kunne starte igen, efter at den er stoppet.
Når tændingen slås til, blinker denne
advarselslampe ledsaget af den konstant
lysende service-advarselslampe, et
lydsignal og en meddelelse (f.eks. "Påfyld
1
Instrumentbord
Page 36 of 360
34
AdBlue: Start ikke mulig om x km"), og
b ilens resterende aktionsradius vises i antal
resterende kilometer eller miles.
Ved kørsel vises denne meddelelse for
hver 30
sekunder, indtil AdBlue niveauet er
efterfyldt.
Det er nødvendigt at efter fylde snarest muligt,
inden tanken er helt tom. Ellers vil motoren ikke
kunne starte igen, efter at den er stoppet.
Resterende aktionsradius mindre end
100
km
(med 1,5 BlueHDi 130 S&S og 2,0 BlueHDi
180 S&S motorer)
Ved kørsel udløses lydsignalet og meddelelsen
vises for hver 10 km, indtil AdBlue tanken
efterfyldt.
Det er nødvendigt at efter fylde snarest muligt,
inden tanken er helt tom. Ellers vil motoren ikke
kunne starte igen, efter at den er stoppet. Motorstop pga. manglende AdBlue®
AdBlue®-tanken er tom: Den lovpligtige
startspærreanordning forhindrer genstart af
motoren.
For at kunne starte motoren igen skal der
påfyldes mindst 5 liter AdBlue
®.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om AdBlue
® (BlueHDi
motorer) og specifikt om efterfyldning.
Når tændingen slås til, blinker advarselslampen
ledsaget af et lydsignal og meddelelsen
"Efter fyld AdBlue: Start ikke mulig".
Ved registrering af fejl i SCR-
s ystemet
En startspærre i motoren aktiveres
a utomatisk 1.100 km efter, at SCR-
systemet gjorde opmærksom på fejlen.
Få systemet kontrolleret på et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted snarest muligt.
Hvis der registreres fejl
Hvis det drejer sig om en midlertidig fejl,
forsvinder advarslen igen under den
efterfølgende køretur efter
SCR-systemets selvdiagnose.
Disse advarselslamper tænder efterfulgt af et
lydsignal og visningen af en besked "Emissions
fault".
Alarmen udløses under kørslen, så snart fejlen
registreres for første gang og derefter, når
tændingen tændes for efterfølgende rejser,
mens fejlen fortsætter.
Når tændingen slås til, blinker advarselslampen
ledsaget af et lydsignal (1 bip) og en
meddelelse (f.eks. "Påfyld AdBlue: Start
ikke mulig om x km"), og bilens resterende
aktionsradius vises i
antal resterende kilometer
eller miles.
Instrumentbord