Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Omistajan käsikirja (in Finnish)

9
3008-2_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
tekniset tiedot - Huolto
Akku 332-335en
ergiansäästötila 2 90
Dieselpolttoaineen loppuminen,
diesel

3

08
AdBlue

3

7- 40
ta

sojen tarkistus

2

97-300
-


moottoriöljy
-


jarruneste
-


jäähdytysneste
-


lasinpesupesuneste
-
l

isäaine (hiukkassuodattimella
varustettu dieselmoottori) Bensiinimoottorit

3

38-339
Dieselmoottorit

3

40-343
Mitat

3

44
Auton tunnistetiedot

3

45
os

ien tarkastus
3
01-302
-


akku
-
i

lmansuodatin / matkustamon suodatin
-


öljynsuodatin
-
hi

ukkassuodatin (diesel)
-


jarrupalat/-levyt
Lamppujen vaihto

3

23 -330
-


edessä
-


takana Sulakkeen vaihtaminen /
korvaaminen

3
31
Konepelti

2

94
Moottoritila, bensiini

2

95
Moottoritila, diesel

2

96
.
Yleiskatsaus

3008-2_fi_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
10
Vaihteiston optimaalinen käyttö
Manuaalivaihteisto: lähde liikkeelle hitaasti ja kytke heti isommalle
vaihteelle. Kiihdytysvaiheessa vaihda isommalle vaihteelle
mahdollisimman pian.
Automaattinen vaihteisto: suosi automaattista toimintatilaa painamatta
voimakkaasti tai äkkipikaisesti kaasupoljinta.
Hallitse sähkölaitteiden käyttö
ennen kuin lähdet liikkeelle ja jos matkustamo on liian kuuma, jäähdytä
se avaamalla ikkunat ja tuuletussuuttimet ennen ilmastointilaitteen
käyttöä.
Yli 50 km/h nopeudella, sulje ikkunat ja jätä tuuletussuuttimet auki.
Käytä varusteita, jotka suojaavat matkustamoa liialta kuumuudelta
(kuten kattoluukun pimennysverho, aurinkoverho jne.).
ot
a ilmastointilaite pois käytöstä, jos se ei ole automaattisäätöinen, kun
matkustamossa on haluttu lämpötila.
Katkaise huurteen- ja jäänpoistolaitteiden toiminta, jos niitä ei ohjata
automaattisesti.
Katkaise istuinlämmitys niin pian kuin mahdollista.
Älä aja kauko- ja sumuvalojen kanssa, kun näkyvyys on riittävän hyvä.
Vältä tyhjäkäyntejä, eritoten talvella, ennen 1-vaihteen kytkemistä. Auto
lämpiää nopeammin ajettaessa.
Myös matkustajat voivat auttaa säästämään energiaa, ja siis
polttonesteen kulutusta, rajoittamalla multimedialaitteiden (elokuva,
musiikki, videopeli jne.) yhtäjaksoista käyttöä.
Irtikytke kannettavat laitteet ennen kuin poistut autosta.
taloudellinen ajotapa
taloudellinen ajaminen on älykästä ajamista, joka vähentää polttonesteen kulutusta ja Co2-päästöjä.
Omaksu joustava ajotapa
Noudata turvaetäisyyttä edellä ajavaan, käytä mieluiten moottorijarrua
kuin jarrupoljinta ja paina kaasupoljinta hitaasti. Moottorijarrutus
vähentää polttonesteen kulutusta, C
o2-päästöjä ja liikennemelua.
Sujuvassa liikenteessä, kun ohjauspyörässä on Cruise-katkaisin,
valitse vakionopeussäädin 40 km/h nopeudella. Vaihteenvaihdon osoitin kehottaa kytkemään sopivimman vaihteen.
Heti, kun osoitus tulee mittaristoon, noudata ohjetta.
Autoissa, joissa on automaattivaihteisto, tämä vaihdon osoitin tulee
näkyviin vain manuaalitilassa.
taloudellinen ajo

3008-2_fi_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
11
Tunnista energian kulutusta lisäävät
tekijät
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita painavimmat matkatavarat
tavaratilan perälle, mahdollisimman lähelle takaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi aerodynaamista vastusta
(kuormaustangot, tavaratelineet, pyöränkuljetustelineet, perävaunu
jne.). Käytä mieluiten kattoon kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista kuormaustangot ja tavaratelineet käytön jälkeen.
ta
lvikauden päätyttyä poista talvirenkaat ja asenna kesärenkaat.
Noudata huolto-ohjeita
tarkista rengaspaineet säännöllisesti, tee se kylmistä renkaista. Katso
painemerkinnät kuljettajanpuoleisessa ovenpielessä olevasta etiketistä.
te
e tarkistus eritoten:
-
e

nnen pitkälle matkalle lähtöä
-
v

uodenaikojen vaihtuessa
-
pi

tkään kestäneen seisotuksen jälkeen.
Muista tarkistaa myös varapyörän ja perävaunun tai asuntovaunun
rengaspaineet.
Huolla autoa säännöllisesti (öljy, öljynsuodatin, ilmansuodatin,
matkustamon suodatin jne.) ja noudata valmistajan huolto-ohjelmaa.
Kun autossa on BlueHDi -dieselmoottori ja SCR-järjestelmässä
on toimintahäiriö, autosi saastuttaa. Mene pikaisesti P
e

ugeot
-
v

erkoston huoltoon tai valtuutettuun korjaamoon autosi saattamiseksi
typpioksidipäästönormien mukaiseksi.
Polttonestesäiliön täytön yhteydessä älä yritä lisätä polttonestettä
pistoolin kolmannen katkaisun jälkeen, koska vaarana on yli valuminen.
Kun auto on uusi, polttonesteen keskikulutuksen tasaisuus voidaan
todeta vasta 3 000 ensimmäisen ajokilometrin jälkeen.
.
taloudellinen ajo

12
3008-2_fi_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Korkealle sijoitettu digitaalinen tabletti
Digitaalinen tabletti
Alla oleva esittely vastaa "DIALS" -näyttötapaa.
1. Polttoainemittari
2.
A

naloginen nopeusmittari (km/h tai mph).
3.
V

aihteenvaihdon osoitin, valitsimen tila ja
valittu vaihde automaattivaihteistossa
4.
D

igitaalinen nopeusmittari (km/h tai mph) 5. V
akionopeussäätimen tai
nopeusrajoittimen ohjenopeudet,
nopeusrajoitus liikennemerkkien näyttö
6.
K

ierroslukumittari (x 1000 r/min tai rpm)
7.
J

äähdytysnesteen lämpötilamittari
(Celsiusastetta).
8.


o
s
amatkamittari (km tai maili)
9.
K

okonaismatkamittari (km tai maili)
Ohjauspainikkeet
A. Kuljettajan paikan valaistuksen reostaatti* (saatavana yövalaistuksena).


tai
M

ittariston tunnelmavalo**.
B.
L

yhyt painallus: manuaalisen testauksen
käynnistys.
P

itkä painallus: huoltomittarin tai
osamatkamittarin nollaus (tilanteesta
riippuen).
Personalisoitava digitaalinen mittaristo.
Riippuen valitusta näyttötavasta, jotkut tiedot voivat olla piilossa tai esitetty eri tavoin.
* Mallit, joissa on mustavalkonäyttö.
** Mallit, joissa on kosketusnäyttö.
Auton laitteet

13
3008-2_fi_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Näytöt
Pysyvät tiedot
Valitusta näyttötavasta riippumatta mittaristo
näyttää:
-
k
iinteillä paikoilla:
● vaihteistoon
ja vaihteenvaihtoon liittyvät
t

iedot
● polttoainemittari
● jäähdytysnesteen
läm

pötilamittari
● matkamittarit.
-
v

aihtelevilla paikoilla:
● digitaalinen
n

opeusmittari
● tilapäisesti
näytetyt tila- tai
v

aroitusviestit.
Suurin osa merkkivaloista on ilman kiinteää
paikkaa.
to

isen rivin merkkivalot tulevat näyttöön
tärkeysjärjestyksessä oikealta vasemmalla.
Määrätyillä toiminnoilla on sekä käytön
merkkivalo että käytöstä poiston merkkivalo,
mutta vain yksi tarkoitukseen varattu paikka.
Mittariston personalisointi
Voit muuttaa mittariston ulkonäköä valitsemalla:
- näyttövärin**,
-


näyttötavan.
Näyttökieli
Valinta riippuu asetusvalikosta näytölle
valitusta kielestä.
Näyttövärin valinta
Näyttöväri riippuu i-Cockpit Amplify-toiminnolla
käyttöön otetuista tunnelmavaihtoehdoista:
F "Relax ": harmaa
F
"Boost ": punainen
F
"Normal " (tunnelmaa ei ole käytössä):
sininen.
Katso lisätietoja i-Cockpit Amplify
- toiminnosta sitä käsittelevästä kohdasta.
** Malleissa, joissa on kosketusnäyttö.
Valinnaiset tiedot
Valitusta näyttötavasta ja käyttöön otetuista
varusteista riippuen näyttöön voi tulla seuraavia
tietoja:
-

kierroslukumittari
-


ajotietokone
-


ajoaputoiminnot
-
v

akionopeudensäädin tai nopeudenrajoitin
-
k

uuntelussa oleva medialaite
-


navigointi/opastusohjeet
-
Dyn

amic Pack-ohjelman moottoritiedot.
1
Auton laitteet

14
3008-2_fi_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Näyttötavan valinta
Mittariston näytön muuttaminen:
F k äännä ohjauspyörän vasemmalla
puolella olevaa säätöpyörää mittariston
oikealle puolelle ilmestyvien näyttötapojen
näyttämiseksi ja vierittämiseksi,
F

k
un valittu näyttötapa tulee näyttöön,
vahvista se painamalla säätöpyörää.
uu

si näyttötapa on heti käytössä. Kukin tila vastaa määrättyjä tietoja, jotka
näytetään mittaristossa.
-
"

DIALS" (mittaristot): analogisten
ja digitaalisten nopeusmittareiden,
kierroslukumittarin, polttoainemittarin,
jäähdytysnesteen lämpötilamittarin ja
kilometrimittareiden vakionäyttö.
-
"
NAVI
gAtIoN
" (navigointi): vakionäyttö,
jonka lisäksi näytetään meneillään olevaan
opastukseen liittyviä tietoja (kartta ja
ohjeet).
-
"
DRIVIN
g" (
ajaminen): vakionäyttö,
jonka lisäksi näytetään käytössä oleviin
ajoapulaitteisiin liittyviä tietoja.
* Malleissa, joissa on mustavalkonäyttö.
** Malleissa, joissa on kosketusnäyttö. -
"
MINIMAL": minimaalinen näyttö,
jossa digitaalinen nopeusmittari ja
kilometrimittarit sekä, vain varoituksen
ilmaantuessa, polttoainemittari ja
jäähdytysnesteen lämpötilamittari.
-
"
AJ
o
teto
KoNe"
*: minimaalinen näyttö,
jossa kierroslukumittari, senhetkiset tiedot
ja valittu reitti (1 tai 2).
tai
-
"
P
eR
S o
N
ALIS o
It
u
"
**: minimaalinen
näyttö, jonka lisäksi oikealla tai vasemmalla
puolella olevissa personalisoitavissa
kentissä näytettävän tietotyypin valinta
kosketusnäytöllä.
Auton laitteet

15
3008-2_fi_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
"PeRSoNALIS oI DuN " näyttötavan
parametrien asetus ja mittariston
personalisoitavissa kentissä näytettävien
tietojen valinta:
F

V
aliste kosketusnäytön
yläpalkista " Asetukset"-valikko
F

pa
ina painiketta "Personalisoitu
mittaristo " F
v alitse molempiin personalisoitaviin kenttiin
(oikea ja vasen) tietotyyppi vastaavilla
vieritysnuolilla kosketusnäytöllä:
● " Ajoapulaitteet "
● " Vika " (t y hjä)
● " Moottoritiedot " (Dynamic Pack)
● " G-metri " (Dynamic Pack)
● " Lämpötilat " (moottoriöljy)
● " Media "
● " Navigointi"
● " Ajotietokone "
● " Kierroslukumittari ". F
v astaavien nuolien viereen tulee
esikatselusymboli
F

v
ahvista valintojen tallentamiseksi ja
asetuksista poistumiseksi.
Jos käytössä on "P
eR

S
oN
ALIS
oIt
u
"
nä

yttötapa, uusi valinta tulee välittömästi
näyttöön.
F

v
alitse " Järjestelmäasetukset "
tu

rvallisuussyistä nämä säädöt on
tehtävä auton ollessa pysäytettynä.
1
Auton laitteet

16
3008-2_fi_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Merkkivalot
Sytytysvirran kytkennän yhteydessä
tietyt varoitusvalot syttyvät mittaristoon ja
palavat muutaman sekunnin, kun sytytysvirta
kytketään.
Kun moottori on käynnistynyt, näiden
merkkivalojen pitää sammua.
Jos valo palaa yhä, tarkista kyseisen valon
merkitys ennen ajamisen aloittamista.tietyt merkkivalot saattavat syttyä
kahdella tavalla: palavat kiinteästi tai
vilkkuvat.
Sen, onko tilanne normaali vai onko
kyseessä toimintahäiriö, voi tietää
vain syttymistavasta suhteessa auton
toimintatilaan.
Katso lisätietoja merkkivalotaulukoista.
Merkkivaloihin liittyvät varoitukset
Yleensä merkkivalojen syttyessä kuuluu myös
merkkiääni ja näyttöön tulee viesti.
Auton laitteet

17
3008-2_fi_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Vasen
suuntavalo vilkkuu.
Valokytkintä painetaan alaspäin.
Oikea
suuntavalo vilkkuu.
Valokytkintä nostetaan ylöspäin.
Hätävilkut vilkkuen. Kojelaudassa sijaitseva
hätävilkkukytkin on kytketty
toimintaan. Vasen ja oikea suuntavalo ja niiden vastaavat
merkkivalot vilkkuvat samanaikaisesti.
Seisontavalot yhtäjaksoisesti. Valokytkin on "Seisontavalot"-
asennossa.
Lähivalot yhtäjaksoisesti. Valokytkin on "Lähivalot"-asennossa.
Kaukovalot yhtäjaksoisesti. Valokytkintä vedetään itseä päin. Vedä kytkintä uudelleen, kun haluat vaihtaa
kaukovalot lähivaloihin.
+
tai Automaattiset
kaukovalot
yhtäjaksoisesti.
to

iminto on otettu käyttöön
kosketusnäytön Ajaminen -valikon
kautta.
Valokytkin on "A
ut

o
"
-asennossa.
tu
ulilasin yläreunassa oleva kamera ohjaa
kaukovalojen ja lähivalojen vaihtumista ulkoa tulevan
valon ja liikenneolosuhteiden mukaan.
Katso lisätietoja Automaattisista kaukovalotista
sitä käsittelevästä kohdasta.
Järjestelmien käyttöönoton merkkivalot
Katso lisätietoja valokytkimestä sitä vastaavasta otsakkeesta.
Kun jokin näistä merkkivaloista syttyy mittaristoon ja/tai mittariston näyttöön, se merkitsee, että vastaava järjestelmä on toiminnassa.
1
Auton laitteet

18
3008-2_fi_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Dieselmoottorin
hehkutus yhtäjaksoisesti.
Kun sytytysvirta kytketään
virta-avaimella tai kun moottori
käynnistetään "START/STOP"-
painikkeella, moottoria on
lämmitettävä. Hehkutuksen kestoon vaikuttavat sääolosuhteet
(noin 30 sekuntia enimmillään hyvin kylmässä).
od

ota, että merkkivalo on sammunut ennen
käynnistystä virta-avaimella.
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla-
järjestelmällä: merkkivalon sammuessa auto
käynnistyy välittömästi, mikäli jarrupoljinta painetaan
koko ajan autossa, jossa on automaatti- vaihteisto, tai
painetaan kytkinpoljinta käsivalintaisella vaihteistolla
varustetussa autossa.
Jos moottori ei käynnisty, kytke virta uudelleen ja
odota jälleen merkkivalon sammumista, jonka jälkeen
käynnistä moottori.
Stop & Star t yhtäjaksoisesti.
Stop & Start -järjestelmä on asettanut moottorin
St
oP -tilaan, koska auto on pysähtynyt (punaiset
liikennevalot, seisautus, liikenneruuhka jne.).Merkkivalo sammuu ja moottori käynnistyy uudelleen
automaattisesti StA Rt- tilassa heti, kun lähdet autolla
liikkeelle.
vilkkuu muutaman
sekunnin, jonka
jälkeen sammuu. S
t

o
P

-tila on hetkellisesti pois
käytöstä
tai
S
tA

R
t-

tila on lauennut
automaattisesti. Katso lisätietoja Stop & Star t -järjestelmästä sitä
vastaavasta otsakkeesta.
Takasumuvalot
yhtäjaksoisesti.
ta

kasumuvalot on sytytetty
valokytkimellä. Kierrä kytkimen rengasta kerran taaksepäin
sumuvalojen sammuttamiseksi.
Etusumuvalot yhtäjaksoisesti.
etus

umuvalot syttyvät valojen
käyttökytkimessä olevalla renkaalla. Kierrä kytkimen rengasta kaksi kertaa taaksepäin
sumuvalojen sammuttamiseksi.
Auton laitteet