Peugeot 301 2016 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

9
Ierobežojiet pārtēriņa iemeslus
Sadaliet automašīnas slodzi; novietojiet jūsu smagāko bagāžu bagāžas
nodalījuma dziļumā, tuvāk aizmugurējiem sēdekļiem.
Ierobežojiet jūsu automašīnas slodzi un samaziniet aerodinamisko
pretestību ( jumta reliņi, jumta bagāžnieks, velosipēdu turētājs,
piekabe...). Labāk dodiet priekšroku jumta kastei.
Pēc izmantošanas jumta reliņus un jumta bagāžnieku noņemiet.
Ziemas sezonas beigās nomainiet ziemas riepas ar vasaras riepām.
Ievērojiet apkopes norādījumus
Regulāri un aukstā stāvoklī pārbaudiet spiedienu riepās atbilstoši
uzlīmē norādītajam uz vadītāja durvju ailes.
Īpaši šo pārbaudi veiciet:
-
pi
rms gariem braucieniem,
-
ma

inoties sezonai,
-
pē

c ilgākas stāvēšanas.
Tāpat neaizmirstiet pārbaudīt rezerves riteni un piekabes vai treilera
riepas.
Regulāri veiciet jūsu automašīnas apkopi (eļ ļa, eļ ļas filtrs, gaisa filtrs...)
un sekojiet ražotāja noteikto darbību veikšanas intervāliem.
Uzpildot degvielas tvertni, neturpiniet uzpildi pēc 3 -ās pistoles
atslēgšanās reizes, tā jūs izvairīsieties no pārplūdes.
Tikai pēc pirmajiem 3 000 kilometriem pie jūsu automašīnas stūres jūs
ievērosiet, ka vidējais degvielas patēriņš kļūst vienmērīgāks.
.
E

10
Benzīna - dīzeļdzinēju mēraparātu paneļi
1. Tahometrs (x 1000 apgr/min).
2. Di splejs.
3.
Sp

idometrs (km/h). A. Robotizētās pārnesumu kārbas vai automātiskās
pārnesumu kārbas informācija.
Pā

rnesuma maiņas indikators.
B. Laiks.C. Autonomija, kas saistīta ar degvielu vai AdBlue
p apildpiedevu un ar SCR sistēmu (km)
vai Di

enas nobraukuma skaitītājs.
D. Degvielas mērītājs/Dīzeļdegvielas priekšuzsilde.E. Apkopes indikators (km) pē c tam,
no

braukto kilometru kopējais skaitītājs.
Šī

s abas funkcijas parādās viena pēc otras pēc
aizdedzes ieslēgšanas.
F. Ātruma ierobežotāja vai kruīza kontroles
n orādes.
4. Apkopes informācijas atgādinājums. Iz vēlētās funkcijas (dienas nobraukuma
skaitītājs vai apkopes indikators)
iestatīšana uz nulli.
Pu

lksteņa regulēšana.
SkalasDisplejs
Darbības kontrole

11
301_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Signāllampiņas
Atsevišķām signāllampiņām ir divu
veidu iedegšanās. Vienīgi noskaidrojot
iedegušos signāllampiņu saistību ar
automašīnas darbības stāvokli, var
uzzināt, vai situācija ir normāla vai ir
parādījusies kāda anomālija.Pēc aizdedzes ieslēgšanas
Pēc automašīnas aizdedzes ieslēgšanas
uz dažām sekundēm iedegas atsevišķas
brīdinājuma signāllampiņas.
Pēc dzinēja iedarbināšanas šīm pašām
signāllampiņām jānodziest.
Ja kāda no tām turpina degt, pirms braukšanas
noskaidrojiet to degšanas iemeslus.
Papildu brīdinājumi
Atsevišķu signāllampiņu iedegšanos var
papildināt skaņas signāls un paziņojums
daudzfunkciju ekrānā.
Signāllampiņai iedegoties, tā var mirgot vai
palikt degot.
Vizuālie atgādinājumi vadītāju informē par sistēmas iedarbošanos (iedarbošanās vai neitralizēšana) vai par anomālijas parādīšanos (brīdinājuma
signāllampiņa).
1
Darbības kontrole

12
Darbības signāllampiņas
Vienas vai vairāku šādu signāllampiņu iedegšanās apstiprina attiecīgās sistēmas darbību.Signāllampiņa StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Kreisā
pagrieziena
indikators Mirgo ar skaņu. Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts
pozīcijā uz leju.
Labā pagrieziena
indikators Mirgo ar skaņu. Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts
pozīcijā uz augšu.
Tuvās gaismas fiksēta. Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts
pozīcijā "Tuvās gaismas".
Tālās gaismas fiksēta. Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts
pozīcijā uz jūsu pusi. Pavelciet slēdzi, lai atkal ieslēgtu tuvās gaismas.
Priekšējie miglas
lukturi Fiksēta.
Priekšējie miglas lukturi ir ieslēgti,
izmantojot apgaismojuma slēdža
gredzenu. Pagrieziet apgaismojuma slēdža gredzenu 2 reizes
atpakaļ, lai miglas lukturus izslēgtu.
Aizmugurējais
miglas lukturis Fiksēta.
Ir ieslēgts aizmugurējais miglas
lukturis, izmantojot apgaismojuma
slēdža gredzenu. Pagrieziet apgaismojuma slēdža gredzenu atpakaļ, lai
miglas lukturi izslēgtu.
Papildu informāciju par apgaismojuma vadības slēdzi meklējiet nodaļā "Redzamība".
Darbības kontrole

13
301_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Dīzeļmotora
uzsildīšana Fiksēta.
Atslēga aizdedzē atrodas 2. pozīcijā
(ko nt a k t s).
Pirms iedarbināt motoru, nogaidiet, līdz nodziest
signāllampiņa.
Tās degšanas ilgums ir atkarīgs no klimatiskajiem apstākļiem
(ekstrēmos klimatiskos apstākļos līdz pat 30 sekundēm).
Ja motors nedarbojas, ieslēdziet no jauna aizdedzi un
nogaidiet, līdz signāllampiņa nodziest, tad iedarbiniet motoru
vēlreiz.
Stāvbremzefiksēta. Stāvbremze ir ieslēgta vai
nepietiekami izslēgta. Lai izslēgtu signāllampiņu, atlaidiet stāvbremzi; kājai
atrodoties uz bremzes pedāļa.
Ievērojiet drošības nosacījumus.
Lai par stāvbremzi iegūtu vairāk informācijas, skatiet
sadaļu " Vadīšana".
Kāja uz bremzes
pedāļa fiksēta.
Bremzes pedālim jābūt nospiestam. Lietojot robotizēto pārnesumu kārbu, lai iedarbinātu
dzinēju, nospiediet bremžu pedāli (svira pozīcijā N ).
Lietojot automātisko pārnesumu kārbu, dzinējam
darbojoties, pirms stāvbremzes atlaišanas nospiediet
bremžu pedāli, lai atbloķētu sviru un izslēgtu
pozīciju
P .
Ja v

ēlaties izslēgt stāvbremzi, nenospiežot bremžu
pedāli, šis indikators paliks iedegts.
mirgojoša. Automašīnām ar robotizēto
pārnesumkārbu, ja automašīnu
paturēsiet ilgāku laiku slīpumā ar
akseleratora pedāļa palīdzību, sajūgs
pārkarsīs. Izmantojiet bremžu pedāli un/vai elektrisko
stāvbremzi.
1
Darbības kontrole

14
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Stop & Star t fiksēta. Automašīnai stāvot (sarkanā gaisma,
stop zīme, sastrēgums, ...), Stop &
Start dzinēju pārslēdz STOP režīmā. Tiklīdz vēlaties braukt, signāllampiņa nodziest un
dzinējs iedarbojas automātiski START režīmā.
mirgo dažas
sekundes, tad
nodziest. STOP režīms uz brīdi nav pieejams.
vai
Automātiski ieslēdzas START režīms. Papildu informāciju par Stop & Start meklējiet
attiecīgajā sadaļā.
Darbības kontrole

15
301_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Neitralizācijas signāllampiņas
Vienas šādas signāllampiņas iedegšanās apstiprina attiecīgās sistēmas izslēgšanos.
To var papildināt skaņas signāls un paziņojums ekrānā.Signāllampiņa StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Pasažiera
drošības
spilvena sistēma Fiksēti.
Slēdzis, kas atrodas cimdu
nodalījumā, ir ieslēgts pozīcijā " OFF".
Pasažiera priekšējā drošības
spilvena darbība ir neitralizēta.
Jūs varat uzstādīt bērnu sēdeklīti
pozīcijā "ar muguru pret ceļu",
izņemot gadījumu, ja drošības
spilveniem ir darbības traucējumi
(iedegusies drošības spilvenu
brīdinājuma signāllampiņa). Lai aktivizētu pasažiera priekšējā drošības spilvena
darbību, ieslēdziet slēdzi pozīcijā "
ON".
Šajā gadījumā neievietojiet tajā bērnu sēdeklīti
pozīcijā "ar muguru pret ceļu".
ESP/ASR fiksēti. Ir ieslēgts taustiņš, kas atrodas borta
paneļa kreisās puses apakšdaļā. Deg
tās diode.
ESP/ASR ir atslēgti.
ESP: dinamiskā stabilitātes kontrole.
ASR: pretslīdēšanas sistēma. Lai aktivizētu ESP/ASR, nospiediet taustiņu. Tās
diode nodziest.
Pēc automašīnas iedarbināšanas ESP/ASR sistēma
automātiski atjauno savu darbību.
Ja sistēma ir atslēgta, tad, braucot virs 50 km/h, tā
automātiski atjauno savu darbību.
1
Darbības kontrole

16
Brīdinājuma signāllampiņas
Dzinējam darbojoties vai automašīnai braucot, kādas no šo signāllampiņu iedegšanās norāda uz darbības anomālijas parādīšanos, kuras novēršanai
nepieciešama vadītāja darbība.
Par katru darbības anomāliju, par kuru liecina signāllampiņas iedegšanās, nepieciešams veikt papildu diagnostiku, izlasot attiecīgo paziņojumu uz
ekrāna.
Problēmas gadījumā konsultējieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.Signāllampiņa StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
STOP fiksēta, apvienojumā
ar citu signāllampiņu. Tā ir apvienota ar motoreļ ļas
spiediena vai dzesēšanas šķidruma
temperatūras signāllampiņu. Ievērojot drošības noteikumus, apstāšanās ir obligāta.
Apstādiniet automašīnu, izslēdziet aizdedzi un
sazinieties ar PEUGEOT pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
Serviss īslaicīgi iedegts. Nelielas darbības anomālijas,
kurām nav izveidotas atsevišķas
signāllampiņas. Identificējiet darbības anomāliju, izlasot paziņojumu
ekrānā, kas norāda, piemēram:
-
ai

zsērējis daļiņu filtrs (Dīzelim),
-
st

ūres pastiprinātājs,
-
ne

nozīmīgas elektriskās darbības anomālijas,
-
...
Pa

r citām darbības anomālijām konsultējieties
PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
fiksēta. Lieli darbības traucējumi, kuriem nav
izveidotas atsevišķas signāllampiņas. Identificējiet darbības anomāliju, izlasot ekrānā redzamo
paziņojumu un noteikti konsultējieties PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Darbības kontrole

17
301_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Bremzēšana Fiksēta. Ievērojams bremžu šķidruma līmeņa
kritums bremzēšanas sistēmā.
Apstāšanās ir obligāta, ievērojot visus drošības pasākumus.Veiciet attiecīgā šķidruma papildināšanu PEUGEOT
pārstāvniecībā.
Ja radusies problēma, pārbaudiet sistēmu PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
+ Fiksēta kopā ar ABS
signāllampiņu.Bojāta elektroniskā bremzēšanas
spēka sadales sistēma (EBD). Apstāšanās ir obligāta, ievērojot visus drošības
pasākumus.
Pārbaudiet sistēmu PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Maksimālā
dzesēšanas
šķidruma
temperatūra fiksēta sarkanā krāsā. Pārāk augsta dzesēšanas šķidruma
sistēmas temperatūra. Ievērojot drošības noteikumus, apstāšanās ir obligāta.
Ja nepieciešams uzpildīt līmeni, nogaidiet, līdz dzinējs
būs atdzisis.
Ja problēmu nav izdevies novērst, konsultējieties
PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Nepietiekams
spiediens riepā Fiksēta, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Nepietiekams spiediens vienā vai
vairākās riepās.
Cik vien ātri iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Šo pārbaudi ieteicams veikt "aukstām" riepām.
Pēc katras spiediena atjaunošanas reizes vienā
vai vairākās riepās un pēc vienas vai vairāku riepu
maiņas, jums jāatjauno sistēmas darbība.
Lai iegūtu vairāk informācijas par riepu spiediena
sensoriem, skatiet attiecīgo sadaļu.
+ Mirgo, pēc tam
fiksēta, ko papildina
signāllampiņa -
SERVICE.Funkcijai ir radušies darbības
traucējumi - riepu spiediena kontrole
vairs netiek nodrošināta.
Tiklīdz vien iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Veiciet sistēmas pārbaudiPEUGEOT pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
1
Darbības kontrole

18
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Dinamiskās
stabilitātes
programma
(ESP/ASR) mirgo.
Aktivizējusies ESP/ASR regulēšana. Sistēma uzlabo motoriku un ļauj uzlabot automašīnas
virziena stabilitāti.
fiksēta. Ja sistēma nav atslēgta (nospiest
pogu un iedegas tās diode), tad
bojāta ESP/ASR sistēma. Pārbaudīt PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Dzinēja
autodiagnostikas
sistēma fiksēta.
Bojāta pretpiesārņojuma sistēma. Pēc dzinēja iedarbināšanas signāllampiņai jānodziest.
Ja tā nenodziest, nekavējoties konsultējieties PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
mirgo. Bojāta dzinēja kontroles sistēma. Var sabojāt katalizatoru.
Pārbaudiet PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Riteņu
pretbloķēšanas
sistēma (ABS)
fiksēta.
Bojāta riteņu pretbloķēšanas
sistēma. Automašīna saglabājusi parasto bremzēšanu.
Brauciet piesardzīgāk un lēnāk un pēc iespējas
ātrāk konsultējieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Dzinēja
bojājums fiksēta oranžā krāsā. Dzinējam ir neliels bojājums.
Steidzami konsultējieties PEUGEOT pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
fiksēta sarkanā krāsā. Dzinējam ir nopietns bojājums, kura dēļ automašīna nevar turpināt
kustību. Obligāti jāapstājas, ievērojot visus drošības noteikumus.
Apstādiniet automašīnu, izslēdziet aizdedzi un
sazinieties ar PEUGEOT pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
Darbības kontrole