Peugeot 301 2016 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

19
301_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Motoreļļas
spiedien s fiksēta.
Bojāta dzinēja eļ ļošanas sistēma. Ievērojot drošības noteikumus, apstāšanās ir obligāta.
Apstādiniet automašīnu, izslēdziet aizdedzi un
sazinieties ar PEUGEOT pārstāvniecību vai autorizētu
remontdarbnīcu.
Akumulatora
lādiņš fiksēta.
Bojāta akumulatora lādēšanas
sistēma (netīras vai atlaistas spailes,
vaļīga vai pārrauta maiņstrāvas
ģeneratora siksna...). Pēc dzinēja iedarbināšanas signāllampiņai jānodziest.
Ja tā nenodziest, konsultējieties PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Atvēr tas dur vis
/
El

ektriski
atverams
bagāžas
nodalījums fiksēta, ja braukšanas
ātrums mazāks par
10
k

m/h.Palikušas neaizvērtas durvis
vai elektriski atverams bagāžas
nodalījums. Aizveriet attiecīgo vērtni.
fiksēta, ko papildina
skaņas signāls, ja
braukšanas ātrums ir
virs 10 km/h.
Minimālais
degvielas
līmenis
fiksēta.
Pēc pirmās iedegšanās jums atlikuši
aptuveni 5 litri degvielas .Lai izvairītos no pilnīgas degvielas izbeigšanās,
nekavējoties degvielu papildiniet.
Ja degvielas līmenis nav pietiekošs, šī signāllampiņa
iedegas ikreiz pēc aizdedzes ieslēgšanas.
Degvielas tvertnes tilpums: apmēram 50 litru.
Nekad nebrauciet tik ilgi, līdz tvertne ir pilnībā
iztukšota, jo tas var sabojāt pretpiesārņojuma un
iesmidzināšanas sistēmu.
1
Darbības kontrole

20
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Drošības
spilveni īslaicīgi iedegta.
Iedegas uz dažām sekundēm,
izslēdzas, kad esat ieslēguši
aizdedzi. Pēc dzinēja iedarbināšanas tai jānodziest.
Ja tā nenodziest, konsultējieties PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
fiksēta. Bojāts kāds no drošības spilveniem
vai drošības jostas pirotehniskajiem
spriegotājiem. Pārbaudiet PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Stūres
pastiprinātājs fiksēti.
Bojāts stūres pastiprinātājs. Brauciet piesardzīgi bez straujām kustībām.
Veiciet pārbaudi PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Nepiesprādzēta/
atsprādzēta
vadītāja drošības
josta
/

Atsprādzēta
priekšējā
pasažiera
drošības josta.fiksēta vai mirgojoša,
ko papildina
pieaugošs skaņas
signāls. Vadītājs nav piesprādzējis vai ir
atsprādzējis savu drošības jostu.
Priekšējais pasažieris ir atsprādzējis
savu drošības jostu. Pavelciet siksnu un ielieciet tās mēlīti slēdzī.
Darbības kontrole

21
301_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
AdBlue
®
papildpiedeva
(Diesel BlueHDi) Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu deg fiksēta,
ko papildina skaņas
signāls un paziņojumā
norādīta braukšanas
autonomija. Braukšanas autonomija ir
no 600 līdz 2 400 km.
Nekavējoties papildiniet AdBlue
® papildpiedevu -
vērsieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā, vai veiciet šo darbību paši.
+ Mirgo apvienojumā
ar SERVICE
signāllampiņu, ko
papildina skaņas
signāls un paziņojumā
norādīta braukšanas
autonomija.Braukšanas autonomija ir
no 0 līdz 600 km.
Lai izvairītos no bojājumiem
, nekavējoties
papildiniet AdBlue
® papildpiedevu - vērsieties
PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā, vai veiciet šo darbību paši.
Mirgo, apvienots
ar SERVICE
signāllampiņu, ko
papildina skaņas
signāls un paziņojums
par liegumu iedarbināt
dzinēju. AdBlue
® papildpiedevas tvertne ir
tukša - pretiedarbināšanas sistēma
liedz dzinēja iedarbināšanu. Lai iedarbinātu dzinēju, jums obligāti
japapildina
AdBlue® papildpiedeva - vērsieties PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā, vai
veiciet šo darbību paši.
Tv e r t n ē obligāti jāiepilda minimālais daudzums -
3,8 litri AdBlue
® papildpiedevas.
Lai veiktu papildināšanu vai iegūtu vairāk informācijas par AdBlue
® papildpiedevu, skatiet attiecīgo sadaļu.
1
Darbības kontrole

22
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
+
+ SCR
p
retpiesārņojuma
kontroles sistēma
(Diesel BlueHDi)
Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu deg fiksēti
apvienojumā ar SERVICE
signāllampiņām un
dzinēja pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums.Identificēts SCR pretpiesārņojuma
kontroles sistēmas bojājums. Šis paziņojums nodziest, ja izplūdes gāzu emisiju
līmenis normalizējas.
Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu mirgo
apvienojumā
ar SERVICE
signāllampiņām un
dzinēja pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojumā norādīta
braukšanas autonomija. Pēc tam, kad ir apstiprināti
pretpiesārņojuma sistēmas
darbības traucējumi, pirms dzinēja
pretiedarbināšanas iekārtas
ieslēgšanās jūs vēl varat nobraukt
līdz 1 100 km.
Lai izvairītos no bojājumiem
, tiklīdz iespējams,
vērsieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu mirgo
apvienojumā
ar SERVICE
signāllampiņām un
dzinēja pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Pēc tam, kad ir apstiprināti
pretpiesārņojuma sistēmas darbības
traucējumi, jūs esat pārsnieguši
atļauto braukšanas ierobežojumu
-
p

retiedarbināšanas sistēma liedz
iedarbināt dzinēju. Lai iedarbinātu dzinēju, jums obligāti
jāvēršas
PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Darbības kontrole

23
301_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Tehniskās apkopes rādītājs
Nākamā tehniskā apkope veicama pēc
vairāk nekā 3 000 km nobraukšanas
Pēc aizdedzes ieslēgšanas mērinstrumentu paneļa displejā
neparādās nekāda informācija par tehnisko apkopi.
Sistēma, kas informē vadītāju par atlikušo
nobraukumu līdz nākamajai tehniskajai
apkopei atbilstoši izgatavotāja izstrādātiem
noteikumiem.
Ja līdz nākamajai tehniskajai apkopei
atlicis nobraukt no 1 000 km līdz 3 000 km
Pēc aizdedzes ieslēgšanas mērinstrumentu paneļa
displejā uz dažām sekundēm izgaismojas uzgriežņu
atslēgas simbols, kas simbolizē automašīnas
tehnisko apkopi. Nobraukuma indikators rāda, cik
kilometru atlicis līdz nākamajai tehniskajai apkopei.
Piemērs: līdz nākamajai tehniskajai apkopei jums
atlicis nobraukt 2 800 km.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas uz 5 sekundēm
mērinstrumentu paneļa displejā parādās:
5 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas atslēgas
simbols nodziest . Nobraukuma rādītāja displejs
atgriežas parastajā darba režīmā. Displejā
parādās dienas un kopējā nobraukuma rādījums.
Ja līdz nākamajai tehniskajai apkopei
atlicis nobraukt mazāk par 1 000 km
Piemērs: līdz nākamajai tehniskajai apkopei
jums atlicis nobraukt 900 km.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas uz 5 sekundēm
mērinstrumentu paneļa displejā parādās:
5 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas,
nobraukuma skaitītājs atgriežas parastajā
darba režīmā. A tslēgas simbols vēl aizvien
ir izgaismots , lai atgādinātu jums par drīzumā
veicamo tehnisko apkopi.
Dīzeļdzinēja BlueHDi versijām tiek
ņemta vērā arī motoreļ ļas stāvokļa
pasliktināšanās (atkarībā no
tirdzniecības valsts).
Šis termiņš tiek aprēķināts no brīža, kad kopējā
nobraukuma rādītājs tiek iestatīts uz nulli. To
ietekmē 2 parametri: nobraukto km skaits un
laiks, kas pagājis kopš iepriekšējās tehniskās
apkopes.
1
Darbības kontrole

24
Tehniskās apkopes termiņš ir pārsniegts
Pēc aizdedzes ieslēgšanas displejā uz 5 sekundēm
atslēgas simbols mirgo, lai atgādinātu jums, ka
steidzami jāveic tehniskā apkope.
Piemērs: automašīna ir nobraukusi 300 km kopš
tehniskās apkopes noteiktā termiņa.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas uz 5 sekundēm
mērinstrumentu paneļa displejā parādās:
Dīzeļdzinēja BlueHDi versijām līdz ar
aizdedzes ieslēgšanu šo brīdinājumu
arī papildina Service signāllampiņas
iedegšanās fiksētā režīmā. Pēc šīs darbības, ja vēlaties atvienot
akumulatoru, aizslēdziet automašīnu
un nogaidiet vismaz piecas minūtes,
lai rādījumu noregulēšana uz nulli tiktu
saglabāta atmiņā.
Tehniskās apkopes rādītāja
noregulēšana uz nulli
Pēc katras apkopes tehniskās apkopes rādītājs
ir jānoregulē uz nulli.
Lai to izdarītu, veiciet šādas darbības:
F
izs

lēdziet aizdedzi,
F
no

spiediet un turiet nospiestu pogu dienas
nobraukuma noregulēšanai uz nulli,
F
ie

slēdziet aizdedzi; nobraukuma rādītājs
uzsāk skaitīšanu atpakaļ,
F
ti

klīdz displejā redzams "=0" , atlaidiet
pogu
; a

pkopes simbols - atslēga - displejā
vairs nav redzams.5 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas nobraukuma
rādītāja displejs atgriežas parastajā darba režīmā.
Atslēgas simbols vēl aizvien ir izgaismots .
Atlikusī brauciena distance var tikt
izvērtēta atkarībā no laika posma vai
vadītāja braukšanas ieradumiem.
Servisa atslēgas signāllampiņa
var iedegties, ja jūs kopš pēdējās
apskates esat pārsnieguši tehniskās
apkopes termiņu, kas norādīts ražotāja
noteiktajā apkopju plānā.
Dīzeļdzinēja BlueHDi versijām atslēgas
signāllampiņa var iedegties ātrāk, jo
tiek ņemts vērā arī motoreļ ļas stāvoklis
(atkarībā no tirdzniecības valsts).
Eļ ļas līmenis atkarīgs arī no
automašīnas vadīšanas apstākļiem.
Darbības kontrole

25
301_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Atgādinājuma informācija par
apkopi
Jūs jebkurā brīdī varat piekļūt atgādinājuma
informācijai par apkopi.
F
No
spiediet pogu dienā nobraukto kilometru
skaitītāja iestatīšanai uz nulli.
In

formācija par apkopi parādās uz dažam
sekundēm, pēc tam pazūd.
Sistēma, lai noteiktu visā automašīnas
ekspluatācijas laikā nobraukto attālumu.
Kopējā un dienas nobraukuma rādījumi ekrānā
redzami trīsdesmit sekundes pēc aizdedzes
izslēgšanas, atverot vadītāja puses durvis, kā
arī aizslēdzot un atslēdzot automašīnu.
Kopējā nobraukuma rādītājs
Sistēma, lai noteiktu ik dienas (vai citā laika
periodā) nobraukto attālumu, kopš vadītājs
rādījumus iestatījis uz nulli.
F
Ar i
eslēgtu aizdedzi, nospiediet un turiet
nospiestu pogu, līdz ekrānā redzamas
nulles.
Dienas nobraukuma rādītājs
Nobraukuma skaitītāji
1
Darbības kontrole

26
Datuma un pulksteņa laika iestatījumi
Mēraparātu panelis
Izmantojiet mēraparātu paneļa kreisās puses
slēdzi, lai veiktu darbības šādā kārtībā :
F pa

turiet pogu nospiestu vismaz divas
sekundes
: m

inūšu rādījumi mirgo,
F
no

spiediet pogu, lai minūšu rādījumu
lielumu palielinātu,
F
pa

turiet pogu nospiestu vismaz divas
sekundes
: s

tundu rādījumi mirgo,
F
no

spiediet pogu, lai stundu rādījumu
lielumu palielinātu,
F
pa

turiet pogu nospiestu vismaz
divas
s

ekundes
: p
arādās 24H vai 12H,
F
no

spiediet pogu, lai izvēlētos 24H vai 12H
rādījumus,
F
pa

turiet pogu nospiestu vismaz divas
sekundes, lai rādījumu regulēšanu pabeigtu.
Ja apmēram trīsdesmit sekundes netiks veiktas
nekādas darbības, displejā būs atkal redzami
pašreizējie rādījumi.
Autoradio / Bluetooth
Izmantojiet autoradio slēdžus, lai veiktu
darbības šādā kārtībā :
F
nos

piediet taustiņu "MENU" (Iz vē l n e),
F
iz

vēlieties ar bultiņām izvēlni
"Personalizācija - Konfigurācija" , tad
apstipriniet, nospiežot grozāmslēdzi, F
iz

vēlieties ar bultiņām izvēlni "Displeja
konfigurācija" , tad apstipriniet,
F
iz
vēlieties ar bultiņām izvēlni "Datuma un
pulksteņa laika iestatījumi" , tad apstipriniet,
F
iz
vēlieties parametru, tad apstipriniet,
F
iz

mainiet parametru, tad vēlreiz
apstipriniet, lai izmaiņas saglabātu,
F
pē

c kārtas noregulējiet parametrus, katru
reizi apstiprinot,
F
iz

vēlieties uz ekrāna cilni "OK", tad
apstipriniet, lai izietu no izvēlnes "Datuma
un pulksteņa laika iestatījumi" .
Darbības kontrole

27
301_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Noregulēšana uz nulli
F Nospiediet slēdzi ilgāk par divām
sekundēm, lai uz nulli noregulētu
nobraukto attālumu, vidējo patēriņu un
vidējo ātrumu.
Sistēma jums sniedz informāciju par pašreizējo braucienu (autonomija, patēriņš…).
Borta dators
Mērinstrumentu paneļa displejs
Monohromais ekrāns C
Rādījumu apskatīšana
F Nospiediet slēdzi, kas atrodas logu tīrītāju
sl
ēdža galā, lai vienu pēc otra apskatītu
borta datora rādījumus.
Bo

rta datora rādījumi ir šādi
:
- au

tonomija,
-
tū

lītējais patēriņš,
-
no

brauktais attālums,
-
vi

dējais patēriņš,
-
vi

dējais ātrums.
F
Nā

kamreiz nospiežot slēdzi, jūs
atgriežaties esošajā paziņojumā.
1
Darbības kontrole

28
Ja braukšanas laikā skaitļu vietā
parādās strīpiņas, sazinieties ar
PEUGEOT pārstāvniecību vai
kvalificētu remontdarbnīcu.Šī funkcija parādās uz displeja tikai virs
30 km/h.
Šī vērtība mainās atkarībā no
braukšanas stila vai ceļa reljefa maiņas,
kas var radīt ievērojamas izmaiņas tā
mirkļa patēriņam.
Borta dators, dažas definīcijas
Autonomija
(k m)
Kilometru skaits, cik vēl ir
iespējams nobraukt ar tvertnē
atlikušo degvielu. Atkarībā
no vidējā patēriņa pēdējos
nobrauktajos kilometros.
Tiklīdz autonomija ir mazāka par 30 km, uz
displeja pārādās svītriņas. Pēc degvielas
papildināšanas kaut vai par 5 litriem autonomija
tiek pārrēķināta un tā tiek uzrādīta, ja
nobraucamais attālums pārsniedz 100 km.
Pašreizējais patēriņš
(l/100 km vai km/l)
Degvielas patēriņš, kas aprēķināts
pēdējo sekunžu laikā.
Vidējais patēriņš
(l/100 km vai km/l)
Vidējais degvielas patēriņš, kas
aprēķināts no brīža, kad nobraukuma
dati tika iestatīti uz nulli.
Vidējais ātrums
(km/h)
Vidējais ātrums, kas aprēķināts pēc
pēdējās nobraukuma datu iestatīšanas
uz nulli (aizdedze ieslēgta).
Nobrauktais attālums
(k m)
Nobrauktais attālums, kas
aprēķināts kopš pēdējās
nobraukuma datu iestatīšanas
uz nulli.
Darbības kontrole