ad blue Peugeot 301 2016 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

146
301_el_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Ο εφεδρικός τροχός βρίσκεται στο πορτ-
μπαγκάζ κάτω από το πάτωμα.
Ανάλογα με τον τύπο του κινητήρα, ο
εφεδρικός τροχός είναι ένας συμπαγής τροχός
ή λεπτού τύπου (BlueHDi 100).
Πρόσβαση στον εφεδρικό τροχό
Αφαίρεση του τροχού
F Ξεκουμπώνετε την εργαλειοθήκη (συμπαγής εφεδρικός τροχός).
F

Ξ
εβιδώνετε το μεσαίο παξιμάδι.
F

Α
φαιρείτε τη διάταξη στήριξης (παξιμάδι
και μπουλόνι).
F

Σ
ηκώνετε τον εφεδρικό τροχό προς εσάς
από το πίσω μέρος.
F

Β
γάζετε τον τροχό από το πορτ-μπαγκάζ.
Πρακτικές πληροφορίες

161
301_el_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Ασφάλειες μέσα στο
ταμπλό
Η ασφαλειοθήκη βρίσκεται στο κάτω μέρος του
ταμπλό (στην αριστερή πλευρά).
Πρόσβαση στις ασφάλειες
F Βλέπε την παράγραφο "Πρόσβαση στα εργαλεία".
Ασφάλεια N°Ένταση Λειτουργίες
F02 5 AΡύθμιση ύψους προβολέων, πρίζα διάγ νωσης, πίνακας
κλιματισμού.
F09 5 AΣυναγερμός, συναγερμός (έξτρα εξοπλισμός).
F11 5 AΠρόσθετη θέρμανση.
F13 5 AΣύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα, σύστημα βοήθειας στο
παρκάρισμα (έξτρα εξοπλισμός).
F14 10 AΠίνακας κλιματισμού.
F16 15 AΑναπτήρας, Πρίζα 12 V.
F17 15 AΗχοσύστημα, ηχοσύστημα (έξτρα εξοπλισμός).
F18 20 AΗχοσύστημα / Bluetooth, ηχοσύστημα (έξτρα εξοπλισμός).
F19 5 AΜονόχρωμη οθόνη τύπου C.
F23 5 AΠλαφονιέρες, σποτ ανάγ νωσης.
F26 15 AΚόρνα.
F27 15 A Αντλία συσκευής πλύσης παρμπρίζ.
F28 5 AΑντικ λεπτικός διακόπτης μίζας.
Πίνακες ασφαλειών
9
Πρακτικές πληροφορίες

190
301_el_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
ΚινητήραςHDi 92BlueHDi 100
Κιβώτια ταχυτήτων Μηχανικό 5 σχέσεωνΜηχανικό 5 σχέσεων
Τύποι: DD... 9HJC9HP0BHY6
Κυβισμός (cm
3) 1 5601 560
Διάμετρος x διαδρομή (mm) 75 x 88,375 x 88,3
Μέγιστη ισχύς (kW)* 6873
Στροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ισχύ) 4 0003 750
Μέγιστη ροπή (Nm) 230254
Στροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ροπή) 1 7501 750
Καύσιμο ΠετρέλαιοΠετρέλαιο
Καταλύτης ναιναι
Φίλτρο σωματιδίων όχιναι ναι
Χωρητικότητα

/ Λάδι κινητήρα σε λίτρα
(με

αντικατάσταση φίλτρου) 3,75
3,75
Κινητήρες Diesel
* Η μέγιστη ισχύς αντιστοιχεί σε μέτρηση στον στρόφαλο κινητήρα, σύμφωνα με την αντίστοιχη Ευρωπαϊκή νομοθεσία (Οδηγία 1999/99/CE).
Τεχνικά χαρακτηριστικά

191
301_el_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Όταν υπάρχει ρυμουλκούμενο όχημα, απαγορεύεται η ταχύτητα να υπερβεί τα 100 χλμ/ώρα (συμμορφωθείτε με την ισχύουσα νομοθεσία της χώρας
σας).
Όταν η θερμοκρασία περιβάλ λοντος είναι υψηλή, αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της απόδοσης του αυτοκινήτου ώστε να
προστατευθεί ο κινητήρας. Όταν η θερμοκρασία περιβάλ λοντος είναι μεγαλύτερη από 37 βαθμούς Κελσίου, μειώστε το ρυμουλκούμενο φορτίο. * Το βάρος του αυτοκινήτου σε κατάσταση πορείας είναι ίσο με το βάρος εν κενώ + το βάρος του οδηγού (υπολογίζεται σε 75 κιλά).
** Ισχύει στη Γαλ λία.Κινητήρας
HDi 92BlueHDi 100
Κιβώτια ταχυτήτων BVM (Μηχανικό 5 σχέσεων)BVM (Μηχανικό 5 σχέσεων)
Τύποι/παραλλαγές/εκδόσεις: DD... 9HJC9HP0BHY6
Βάρος εν κενώ 1 0901 090
Βάρος σε κατάσταση πορείας* 1 1651 165
Μέγιστο τεχνικά αποδεκτό βάρος
( M TAC) 1 549
1 548 1 585
Βάρος MTR A (ισχύει στη Γαλ λία)
κ λίση 12% 2 299
2 2982 335
Όρια MTR A (ισχύει στη Γαλ λία)
κ λίση 10% ή 12% 750
750
Όρια MTR A** (ισχύει στη Γαλ λία με ειδικές
παραμέτρους) 1 010
1 010
Ρυμουλκούμενο χωρίς φρένα 580580
Συνιστώμενο κάθετο φορτίο στον κοτσαδόρο 5555
Βάρη αυτοκινήτων με κινητήρα Diesel (σε kg)
11
Τεχνικά χαρακτηριστικά

195
301_el_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
Το ηχοσύστημά σας διαθέτει κωδικό ώστε να μπορεί να
λειτουργεί μόνο στο δικό σας αυτοκίνητο.
Ηχοσύστημα / Bluetooth®
01 Πρώτα βήματα
Για λόγους ασφάλειας, ο οδηγός πρέπει να
πραγματοποιεί τις ρυθμίσεις που απαιτούν ιδιαίτερη
προσοχή με ακινητοποιημένο το αυτοκίνητο.
Όταν ο κινητήρας είναι σβηστός και προκειμένου
να προστατευθεί η μπαταρία, μπορεί να διακοπεί η
λειτουργία του ηχοσυστήματος ύστερα από μερικά
λεπτά.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
02
Χειριστ
ήρια στο τιμόνι
03

Γενικ
ό μενού
04

Ήχ
ος
05

Τ
ηλέφωνο
06

Ρυθμίσε
ις ήχου
07

Μενού
οθόνης(-ών)
Συχνές ερωτήσεις
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ. 196
197
198
199
209
218
219
221

03
198
301_el_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ
"Multimedia" (Πολυμέσα):
Media parameters (Παράμετροι
μέσων), Radio parameters
(Παράμετροι ραδιοφώνου).
Οθόνη τύπου C
"Trip computer"
(Υπολογιστής ταξιδιού):
Warning log (Ημερολόγιο
προειδοποιήσεων)." Telephone" (Τηλέφωνο): Call
(Κλήση), Directory management
(Διαχείριση καταλόγου),
Telephone management
(Διαχείριση τηλεφώνου), Hang
up (Τερματισμός κλήσης).
" Personalisation-configuration" (Προσωπικές
ρυθμίσεις - Διαμόρφωση): Define the vehicle
parameters (Καθορισμός παραμέτρων αυτοκινήτου),
Choice of language (Επιλογή γλώσσας), Display
configuration (Διαμόρφωση οθόνης), Choice of
units (Επιλογή μονάδων), Date and time adjustment
(Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας).
Για να αποκτήσετε μια συνολική εικόνα
με όλες τις λεπτομέρειες των μενού που
μπορείτε να επιλέξετε, ανατρέξτε στην
ενότητα "Μενού οθόνης".
"Bluetooth connection
"
(Σύνδεση Bluetooth): Connections
management (Διαχείριση
συνδέσεων), Search for a device
(Αναζήτηση συσκευής).

04
208
301_el_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
ΗΧΟΣ
Streaming - Ακρόαση αρχείων ήχου
μέσω
Bluetooth
Ανάλογα με τη συμβατότητα του τηλεφώνου
Προσαρμόστε/συνδέστε το τηλέφωνο: βλέπε
κεφάλαιο ΤΗΛΕΦΩΝΟ.
Το streaming επιτρέπει την ακρόαση των μουσικών αρχείων του
τηλεφώνου μέσω των ηχείων του αυτοκινήτου.
Το τηλέφωνο θα πρέπει να μπορεί να διαχειρίζεται τα αντίστοιχα
προφίλ bluetooth (A2DP


/ AVRCP).
Ενεργοποιήστε την πηγή streaming πιέζοντας το
πλήκτρο SRC/TEL. Η διαχείριση της ανάγνωσης γίνεται
μέσω των χειριστηρίων του ηχοσυστήματος. Οι σχετικές
πληροφορίες μπορούν να εμφανίζονται στην οθόνη.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, η ανάγνωση των αρχείων ήχου πρέπει
να ενεργοποιηθεί μέσω του τηλεφώνου.
Η ποιότητα ακρόασης εξαρτάται από την ποιότητα μετάδοσης του
τηλεφώνου.
Τρόπος ανάγνωσης
Οι διαθέσιμοι τρόποι ανάγνωσης είναι οι εξής:
-
Normal (Κ
ανονικός): τα κομμάτια ακούγονται με τη σειρά,
σύμφωνα με την επιλεγμένη ταξινόμηση των αρχείων.
-

Random (Με τυχ
αία σειρά): τα κομμάτια ακούγονται με τυχαία
σειρά από ένα άλμπουμ ή έναν κατάλογο.
-

Random all (Με τυχ
αία σειρά σε όλα τα μέσα): τα κομμάτια
ακούγονται με τυχαία σειρά, όλα όσα είναι αποθηκευμένα στο
μέσο.
-

Repeat (Επ
ανάληψη): τα κομμάτια που ακούγονται είναι μόνο
αυτά του τρέχοντος άλμπουμ ή καταλόγου.
Πιέστε το περιστροφικό χειριστήριο για
να έχετε πρόσβαση στο σχετικό μενού.
ή
Πιέστε MENU.
Επιλέξτε "Multimedia" (Πολυμέσα)
και επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε " Media parameters "
(Παράμετροι μέσων) και
επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε " Read mode" (Τρόπος
ανάγνωσης) και επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε τον τρόπο ανάγνωσης που
θέλετε και κατόπιν πιέστε το περιστροφικό
χειριστήριο για να επιβεβαιώσετε και να
αποθηκεύσετε τις αλλαγές.

05
209
301_el_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
ΤΗΛΕΦΩΝΟ
Σύνδεση τηλεφώνου
Πρώτη σύνδεση
Οι διαθέσιμες υπηρεσίες εξαρτώνται από το δίκτυο, την κάρτα SIM και τη συμβατότητα των χρησιμοποιούμενων συσκευών Bluetooth.
Ενημερωθείτε από τις οδηγίες χρήσης του τηλεφώνου σας καθώς και από τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας σχετικά με τις υπηρεσίες στις οποίες έχετε πρόσβαση.
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth του
τηλεφώνου και βεβαιωθείτε ότι είναι "ορατό σε
όλους" (δείτε οδηγίες τηλεφώνου).Πιέστε το πλήκτρο MENU. Εμφανίζεται ένα παράθυρο με το μήνυμα "Search in progress…"
(Αναζήτηση σε εξέλιξη).
Στη λίστα, επιλέξτε το τηλέφωνο προς
σύνδεση και επιβεβαιώστε. Ένα μόνο
τηλέφωνο μπορεί να συνδεθεί κάθε
φορά. Επιλέξτε "Search for a device"
(Αναζήτηση συσκευής).
Για λόγους ασφάλειας και επειδή απαιτεί αυξημένη προσοχή από τον οδηγό, η διαδικασία σύνδεσης του κινητού τηλεφώνου Bluetooth με το σύστημα
ανοιχτής ακρόασης Bluetooth του ηχοσυστήματος πρέπει να γίνεται με το αυτοκίνητο σταματημένο και ανοιχτό τον διακόπτη της μηχανής.
Συνδεθείτε στον ιστότοπο www.peugeot.gr για περισσότερες πληροφορίες (συμβατότητα, πρόσθετη βοήθεια, ...).
Επιλέξτε "Bluetooth connection "
(Σύνδεση Bluetooth) και επιβεβαιώστε.

05

210
301_el_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
ΤΗΛΕΦΩΝΟ
Στην οθόνη εμφανίζεται ένα εικονικό
πληκτρολόγιο: πληκτρολογήστε έναν
κωδικό με 4 τουλάχιστον ψηφία και
πιέστε το περιστροφικό χειριστήριο για
να επιβεβαιώσετε.
Στην οθόνη του τηλεφώνου εμφανίζεται ένα μήνυμα:
πληκτρολογήστε τον ίδιο κωδικό και επιβεβαιώστε. Στην οθόνη εμφανίζεται ένα μήνυμα που επιβεβαιώνει την επιτυχία
της σύνδεσης.
Η σύνδεση μπορεί επίσης να γίνει μέσω του τηλεφώνου
πραγματοποιώντας αναζήτηση των εξοπλισμών Bluetooth που
ανιχνεύονται. Αποδεχθείτε τη σύνδεση στο τηλέφωνο.
Σε περίπτωση αποτυχίας, ο αριθμός προσπαθειών είναι
απεριόριστος. Η πρόσβαση στον κατάλογο και το ημερολόγιο κλήσεων είναι εφικτή αφού
πραγματοποιηθεί ο συγχρονισμός (αν το τηλέφωνο είναι συμβατό).
Η αυτόματη σύνδεση πρέπει να διαμορφωθεί στο τηλέφωνο έτσι ώστε να
επιτρέπεται η σύνδεση σε κάθε εκκίνηση του κινητήρα του αυτοκινήτου.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να εμφανιστεί ο κωδικός της
συσκευής ή η διεύθυνση Bluetooth αντί για το όνομα του τηλεφώνου.
Προσαρμόστε/συνδέστε το τηλέφωνο και στη συνέχεια ακούστε:
βλέπε κεφάλαιο AUDIO (ΗΧΟΣ).
Streaming - Ανάγνωση αρχείων ήχου
μέσω Bluetooth

05
2 11
301_el_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
ΤΗΛΕΦΩΝΟ
Για να πληροφορηθείτε την
κατάσταση του τηλεφώνου, πιέστε το
MENU.
Επιλέξτε "Telephone" (Τηλέφωνο) και
επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε " Telephone management"
(Διαχείριση τηλεφώνου) και
επιβεβαιώστε. Επιλέξτε "
Telephone status"
(Κατάσταση τηλεφώνου) και
επιβεβαιώστε.
Κατάσταση τηλεφώνου
Στην οθόνη εμφανίζεται: το όνομα του τηλεφώνου, το όνομα του
δικτύου, η ποιότητα λήψης του δικτύου, η επιβεβαίωση της σύνδεσης
Bluetooth και της σύνδεσης streaming.