Peugeot 301 2017 Ägarmanual (in Swedish)

179
Motorer och
specifikationer
Bilens motorspecifikationer (volym, max.
effekt, max. varvtal, energi, CO
2-utsläpp
etc.) finns i registreringsbeviset och i
försäljningsdokumentationen.
Dessa motordata motsvarar godkända värden vid
provbänk, enligt villkor fastställda av de europeiska
bestämmelserna (direktiv 1999/99/EG).
Vänd dig till en PEUGEOT -återförsäljare eller
en kvalificerad verkstad för mer information.
Vikter och
släpvagnsvikter
Mer information om vikter och släpvagnsvikter
finns i bilens registreringsbevis och
försäljningsdokumentationen.
Dessa värden står också på tillverkningsskylten
eller tillverkardekalen.
Vänd dig till en PEUGEOT -återförsäljare eller
en kvalificerad verkstad för mer information.
Tjänstevikten är lika med vikten utan last +
förare (75 kg).
Värdena som anges för tågvikt och
släpvagnsvikt gäller för en max. höjd på
ytterligare 1 000 meter.
Vikten för en bromsad släpvagn kan ökas,
inom den tillåtna totalvikten för ett fordonståg,
på villkor att man reducerar den högsta tillåtna
totalvikten för dragfordonet med lika mycket.
Rekommenderat kultryck motsvarar trycket på
dragkroken (som kan demonteras med eller
utan verktyg).
GV W (Gross Vehicle Weight): Max. tillåten
totalvikt.
GTW (Gross Train Weight): Max. tillåten
tågvikt. Vid hög omgivningstemperatur kan bilens
prestanda begränsas för att skydda
motorn. Undvik att köra med tunga släp
om omgivningstemperaturen överstiger
37 °C.
Om dragfordonet är lätt lastat kan det
påverka styrbarheten negativt.
Vid körning med släp förlängs
bromssträckan.
Om det är fråga om ett dragfordon är det
förbjudet att överskrida 80
km/tim (följ
lagstiftningen i ditt land).
När utetemperaturen är hög
rekommenderas att motorn hålls igång i
1-2 minuter efter att bilen stannat, för att
låta den svalna.
9
Tekniska data

180
Bensinmotor
MotorerPureTech 82PureTech 82 S&S V T i 115
Växellådor Manuell 5-växlad
(BVM5) EGS 5-växlad
(ETG5) Manuell 5-växlad
(BVM5) Automat 6-växlad
( E AT 6)
Kod EB2 F MAEC5 F
Versionsvarianter: DD... HMZ6HMZ6/PS NFP0
NFP6NFPT
Volym (cm
3) 1 19 91 19 9 1 587
Max. effekt: EEG-standard (kW)* 6060 85
Bränsle Blyfritt,
oktantal 91
till 98Blyfritt,
oktantal 91
till 98Blyfritt, oktantal 91 till 98
Bromsad släpvagn (inom gränsen för tågvikten)
i 10 % eller 12 % lutning 450
500 750
Obromsad släpvagn 450450 580
Rekommenderad dragstångsvikt 5555 55
*

M

axeffekten motsvarar uppmätt värde i motorprovbänk, i enlighet med gällande EU-bestämmelser (direktiv 1999/99/EG).
Tekniska data

181
Dieselmotor
MotorerHDi 92BlueHDi 100
Växellådor Manuell 5-växlad
(BVM5) Manuell 5-växlad
(BVM5)
Kod DV6 DM (euro 4)DV6 DDV6 FD
Versionsvarianter: DD... 9HJC9HP0BHY6
Volym (cm
3) 1 5601 560
Max. effekt: EEG-standard (kW)* 6873
Bränsle DieselmotorDieselmotor
Bromsad släpvagn (inom gränsen för tågvikten)
i 10 % eller 12 % lutning 750
750
Obromsad släpvagn 580580
Rekommenderad dragstångsvikt 5555
*

M

axeffekten motsvarar uppmätt värde i motorprovbänk, i enlighet med gällande EU-bestämmelser (direktiv 1999/99/EG).
9
Tekniska data

182
Bilens mått (i mm)
Tekniska data

183
Identifiering av bilen
Bilen kan ursprungligen ha varit försedd
med däck avsedda för större last eller
hastighet än de värden som anges på
dekalen, utan att däcktrycket justerats.
Olika synliga märkningar för identifiering av bilen.
A Chassinummer (VIN) under
motorhuven.
Detta nummer har graverats i karosseriet i
närheten av kupéfiltret.
B Chassinummer på instrumentbrädan.
Numret är skrivet på en dekal som syns
genom vindrutan.
C Etikett för däck/lackinformation.
Denna etikett är limmad på förarsidans
mittstolpe.
Den innehåller följande uppgifter:
-

D

äcktryck med och utan belastning,
-


Däckdimensioner.
-

R

eservhjulets däcktryck.
-


Lackreferens. Om däcktrycket är lågt finns risk för
punktering.
D
Tillverkaretikett.
Nummer finns på en dekal limmad på
mittstolpens nederdel på höger sida. Kontroll av däcktr yck
Däcktrycken ska kontrolleras med kalla däck
minst en gång i månaden.
De tryck som anges på dekalen gäller för kalla
däck. Om du har kört mer än 10 minuter eller
mer än 10
km i en hastighet på mer än
50

km/tim är däcken varma. Då måste 0,3 bar
(30 kPa) läggas till jämfört med de tryck som
anges på dekalen.
Släpp aldrig ut luften ur ett varmt däck.
Om däcktrycket är otillräckligt ökar
bränsleförbrukningen.
9
Tekniska data

184
BACK
VOL+
TA
Ljudsystem/Bluetooth
Ljudsystemet är kodat för att endast fungera i
din bil.
Inledande steg
Justera volymen.
Aktivering/avaktivering.
TA (trafikmeddelanden) på/
av.
Lång tryckning: val av
informationstyp.
Välj ljudkälla:
Radio, CD, AUX, USB,
strömning.
Ta emot ett inkommande samtal.
Stegvis manuell
sökning uppåt /nedåt för
radiostationer.
Val av föregående/nästa
MP3-spår.
Välj föregående/nästa mapp/
genre/artist/spellista på
USB-enheten.
Rulla en lista.
Öppna huvudmenyn. Automatisk sökning av en
lägre/högre radiofrekvens.
Val av föregående/nästa
spår på CD, USB-enhet,
strömning.
Rulla en lista.
Val av lagrad radiostation.
Lång tryckning: lagring av en
radiostation.
Avbryta pågående funktion.
Gå upp en nivå (meny eller
m a p p).
Godkänna eller visa en
undermeny.
Visning av lista över
mottagna stationer, CD/
MP3-spår eller mappar.
Lång tryckning:
klassificering av MP3/
WMA-filer/uppdatering av
radiostationslistan.
Av säkerhetsskäl bör föraren utföra alla
åtgärder som kräver stor uppmärksamhet
med bilen stillastående.
För att spara på batteriet kan ljudsystemet
stängas av efter några minuter om motorn
är avstängd.
LJUD OCH MULTIMEDIA

185
Ljudinställningar: equalizer,
diskant, bas, ljudstyrka,
ljudfördelning, balans
vänster/höger, balans fram/
bak, automatisk volym.
Välj skärmvisningsläge:
Helskärm: Ljud (eller telefon
om ett samtal pågår) /
Fönster: Ljud (eller telefon
om ett samtal pågår) – Tid
eller Trip computer.
Lång tryckning: svart skärm
(DARK).
Val av AM/FM-band.
Reglage på ratten
Radio: automatisk frekvenssökning
nedåt.
CD/MP3/USB: val av föregående
spår.
CD/USB: hålls intryckt:
snabbspolning bakåt.
Hoppa över i listan.
Ändra ljudkällan.
Bekräfta ett val.
Svara/avsluta ett samtal.
Hålls intryckt längre än 2 sekunder:
åtkomst till telefonens huvudmeny.
Radio: automatisk frekvenssökning
uppåt.
CD/MP3/USB: val av nästa spår.
CD/USB: hålls intryckt:
snabbspolning framåt.
Hoppa över i listan.
Höja volymen.
Sänka volymen.Tyst läge: stäng av ljudet genom
att samtidigt trycka på knapparna
för höjning och sänkning av
ljudvolymen.
Radio: välj föregående/nästa
lagrade radiostation.
USB: välj genre/artist /mapp i listan
beroende på klassifikation.
Val av föregående/nästa alternativ i
en meny.
.
LJUD OCH MULTIMEDIA

186
Huvudmeny
Skärm C
"Multimedia ": Media parameters
(Mediainställningar), Radio
parameters (Radioinställningar).
" Telephone " (Telefon): Call (Ring
upp), Directory management (Hantera
telefonbok), Telephone management
(Hantera telefon), Hang up (Lägg på).
" Trip computer " (Färddator):
Warning log (Varningsjournal).
" Bluetooth connection " (Bluetooth-
anslutning) : Connections
management (Hantera anslutningar),
Search for a device (Sök enhet).
" Personalisation-configuration "
(Användarinställningar) :
Define the vehicle parameters
(Bilinställningar), Choice of language
(Välj språk), Display configuration
(Displayinställningar), Choice of
units (Välj enhet), Date and time
adjustment (Ställ in datum/tid).
Ljud
Radio
Välja en station
Den yttre omgivningen (kulle, höghus,
tunnel, garage etc.) kan blockera
mottagningen även i RDS-läget. Det är
helt normalt och beror på radiovågornas
spridning och visar inte på något sätt att
det är fel på utrustningen.
Tryck flera gånger i följd på
SRC/TEL-knappen för att
välja radio som ljudkälla.
Tryck på BAND för att välja
ett frekvensband. Tryck på LIST
för att
visa listan över mottagna
stationer, som visas i
alfabetisk ordning.
Välj önskad radiostation
genom att vrida på
inställningsratten och
bekräfta med en tryckning.
Med en tryckning övergår
du till nästa eller föregående
bokstav (t.ex. A, B, D, F, G,
J, K etc.).
Gör en lång tryckning på
LIST för att sammanställa
eller uppdatera listan
över radiostationer.
Ljudmottagningen avbryts
tillfälligt.
LJUD OCH MULTIMEDIA

187
TA
RDS
Om RDS visas kan du fortsätta
lyssna på samma radiostation med
frekvensföljningen. I vissa situationer är
det emellertid inte säkert att det går att
lyssna på en RDS-station i hela landet,
eftersom radiostationerna inte täcker hela
området. Där för kan mottagningen av
stationen försvinna under en sträcka.Tryck på inställningsratten medan
radion visas på skärmen för att
visa den aktuella undermenyn.
Välj "RDS" och bekräfta för att
spara.
" RDS " visas på skärmen.
Spela upp
trafikmeddelanden (TA)
TA-funktionen (trafikmeddelanden)
prioriterar TA-varningsmeddelanden.
För att vara aktiv kräver denna funktion
goda mottagningsförhållanden för en
radiostation som sänder denna typ av
meddelanden. När ett trafikmeddelande
sänds ut avbryts den aktuella ljudkällan
(radio, CD, USB etc.) automatiskt och
TA-meddelandet hörs i högtalarna. Den
aktuella ljudkällan återupptas så snart
sändningen är avslutad.
Tryck på TA för att aktivera
eller avaktivera mottagning av
trafikmeddelanden.
Visning av textinformation
Textinformation är information som sänds
ut av radiostationen och som rör stationen
eller den aktuella låten.
Skärm C
Tryck på OK när radion visas på
skärmen för att visa den aktuella
undermenyn.
Vrid inställningsratten för att
välja " R ADIO TEXT ", tryck för att
spara.
.
LJUD OCH MULTIMEDIA

188
CD-ljud
Lyssna på en CD-skiva
CD, USB
Information och råd
Ljudsystemet läser endast filer med
tillägget ".mp3" eller ".wma" med en
konstant eller variabel kompressionsgrad
mellan 32 Kbps och 320 Kbps.
Filnamn ska innehålla mindre än
20 tecken och får inte innehålla
specialtecken (t.ex. " ?; ù) för att
undvika problem vid uppspelning eller
visning.
Spellistorna som accepteras är av typen
.m3u och .pls.
Antalet filer är begränsat till 5 000
uppdelat på 500 kataloger i högst 8 nivåer.
På en och samma skiva kan CD-spelaren
läsa av upp till 255 MP3 -filer fördelade
på åtta katalognivåer. Vi rekommenderar
dock att använda max. 2 nivåer för att
minska tiden som det tar att läsa av och
spela upp CD:n.
Vid uppspelning följer systemet inte
mapparnas trädstruktur.
Använd endast CD-skivor som är
cirkelformiga och 12 cm i diameter.
Vissa system mot piratkopiering,
på originalskivor eller på skivor
som du kopierat med hjälp av en
egen brännare, kan förorsaka
funktionsstörningar som inte hänger
ihop med spelarens kvalitet.
Sätt i en CD-skiva i läsaren utan att
trycka på EJECT
-knappen, så börjar
uppspelningen automatiskt.
För att spela upp en skiva
som redan sitter i spelaren
ska du trycka på SRC/TEL -
knappen upprepade gånger
och välja " CD".
Tryck på någon av knapparna
för att välja ett spår på
CD-skivan. Tryck på LIST
för att visa
listan över spåren på CD-
skivan.
Håll en av knapparna intryckt
för att snabbt spola framåt
eller bakåt.
LJUD OCH MULTIMEDIA