Peugeot 307 2003.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)


 ,-




,

, 
.




,
 





 /



/

,


,

 
$#%&#'(B 7((9
 !


$
 "


!

 '"

%) ! Miután eltávolítottuk a gyermekülést,
forgassuk el a légzsák kapcsolóját"ON" helyzetbe, hogy üzembe
helyezzük újból a légzsákot és ily
módon biztosítsuk utasunk biz-
tonságát ütközés esetén.
A semlegesítés ellenőrzése + működés ellenőrzését egy jelzés
megjelenése, az azt kísérő hangjel-
zés és a többfunkciós kijelzőn
megjelenő üzenet biztosítja.
Ráadott gyújtásnál (a gyújtás-
kulcs 2-es helyzetében) a jel-
zés megjelenése hangjelzés
és a többfunkciós képernyőnmegjelenő "Passenger air
bag disarmed" (Semlegesített uta-
soldali légzsák) üzenet kíséretében
jelzi, hogy az utasoldali légzsák sem-
legesített állapotban van (kapcsoló&#34;OFF&#34; helyzetben). $<
7-$--;*<A474F
;
$ FÜGGÖNYLÉGZSÁKOK*
+
"
 




első ülések
háttámlájába építették be az ajtó
felőli oldalon.
A függönylégzsákokat az oszlopok-
ba és a tetőívbe építették be.
Egymástól függetlenül lépnek
működésbe attól függően, hogy
melyik oldalon t )
!


%)
A működés ellenőrzése
Egy jelzés megjelenése 
az azt
kísérő hangjelzés, valamint a több-
funkciós képernyőn megjelenő
üzenet által biztosított.
Ha ez a jelzés megjelenik
egy hangjelzés és a
többfunkciós képernyőnmegjelenő 9-
::



9 üzenet kísé-
retében, ellenőriztess %



!"


7,89,:;
!
* Rendeltetéstől függően.
A 307 RÉSZLETESEN !@!


A 307 RÉSZLETESEN
!@>
A front-, oldal-* és függönylégzsákok* tökéletes hatékonysága érdekében tartsuk be az alábbi biztonsági szabályokat:
C Megfelelően beállított biztonsági övvel csatoljuk be magunkat az ülésre.
C Vegyünk fel természetes és függőleges ülőhelyzetet.
C Ne engedjük, hogy bármi az utasok és a légzsákok közé kerüljön (gyermek, kisállat, tárgy...).
Ezek akadályozhatják a légzsák megfelelő működését és sérülési veszélyt jelenthetnek.
C A PEUGEOT-hálózat szakemberein kívül mindenkinek szigorúan tilos bármilyen beavatkozást végezni a légzsák- rendszereken.
C Balesetet követően, vagy ha a gépkocsiját feltörték, ellenőriztesse a légzsák-rendszereket.
Frontlégzsákok
C Vezetés közben ne fogjuk a kormánykereket a küllőinél fogva és ne tartsuk a kezünket a kormánykerék középsőrészén.
C Ne helyezzük lábunkat a műszerfalra az utasoldalon.
C A lehető legnagyobb mértékben tartózkodjunk a dohányzástól, a légzsákok kibomlásakor a cigaretta vagy a pipa
égési sérüléseket okozhat.
C Soha ne szereljük ki, ne fúrjuk ki, vagy ne tegyük ki erős ütéseknek a kormánykereket.
Oldallégzsákok*
C Csak engedélyezett huzatokkal fedjük le az els őüléseket. Kérjünk tanácsot egy PEUGEOT-szervizben.
C Ne rögzítsünk és ne ragasszunk semmit az első ülés háttámlájára, mert a mellkas vagy a kezek sérülését okozhatja
az oldallégzsák felfúvódása esetén.
C Csak szükség szerint üljünk közel az ajtóhoz.
Függönylégzsákok*
C Ne rögzítsünk és ne ragasszunk semmit az oszlopokra vagy a tetőlemezre, mert a fej sérülését okozhatják a
függönylégzsákok felfúvódása esetén.
C Ne szereljük ki a mennyezetre szerelt kapaszkodó-fogantyúk rögzítőcsavarjait, mert azok a függönylégzsákok
rögzítésének részei.
* Rendeltetéstől függően.


1 - Kormányszervo-folyadék tartálya.
2 - Ablakmosó- és fényszórómosó
folyadék tartálya*.
3 - Hűtőfolyadék-tartály. 4 -
Fékfolyadéktartály.
5 - Akkumulátor.
6 - Olvadóbiztosíték-doboz. 7 -
Légszűrő.
8 - Olajszintmérő pálca.
9 - Motorolaj-betöltő nyílás.
* Rendeltetéstől függően.
GYAKORLATI TANÁCSOK 
1,4 LITERES BENZINES MOTOR


GYAKORLATI TANÁCSOK

1,4 LITERES, 16 SZELEPES BENZIN MOTOR


Kormányszervo-folyadék tartálya.

 Ablakmosó- és fényszórómosó
folyadék tartálya*.

 Hűtőfolyadék-tartály. 

Fékfolyadéktartály.

 Akkumulátor.

 Olvadóbiztosíték-doboz.

Légszűrő.


 Olajszintmérő pálca.

 Motorolaj-betöltő nyílás.
*Rendeltetéstől függően


GYAKORLATI TANÁCSOK




 

 


 



 




 


 Hűtőfolyadék-tartály. 


 
.

 
 

 !"

Légszűrő.


 Motorolajszint–mérő pálca 


 Motorolaj-betöltő nyílás.
* Rendeltetéstől függően.










GYAKORLATI TANÁCSOK

1 -
Kormányszervo-folyadék tartálya.
2 - Ablakmosó- és fényszórómosó
folyadék tartálya*.
3 - Hűtőfolyadék-tartály. 4 -
Fékfolyadék tartály.
5 - Akkumulátor.
6 - Olvadóbiztosíték-doboz. 7 -
Légszűrő.
8 - Olajszintmérő pálca.
9 - Motorolaj-betöltő nyílás.
* Rendeltetéstől függően.









GYAKORLATI TANÁCSOK





 

 







 



 


 Hűtőfolyadék-tartály. 



# 




 


Olvadóbiztosíték-doboz.
-Légszűrő.

Olajszintmérő pálca.
9 - $ % -& ő
"
 Légtelenítő-szivattyú.
* Rendeltetéstől függően.








GYAKORLATI TANÁCSOK


1 -
Kormányszervo-folyadék tartálya.
2- Ablakmosó- és fényszórómosó
folyadék tartálya*.
3 - Hűtőfolyadék-tartály. 4 -
Fékfolyadék-tartály.
5 - Akkumulátor.
6 - Olvadóbiztosíték-doboz.
7 - Légszűrő. 8 -
Olajszintmérő pálca.
9 - Motorolaj-betöltő nyílás.
10- Légtelenítő-szivattyú.
* Rendeltetéstől függően.





 




!


GYAKORLATI TANÁCSOK


Kormányszervo-folyadék tartálya.

 Ablakmosó- és fényszórómosó
folyadék tartálya*.

 Hűtőfolyadék-tartály. 

Fékfolyadék-tartály.

 Akkumulátor.

 Olvadóbiztosíték-doboz.

 Légszűrő.


Olajszintmérő pálca.

 Motorolaj-betöltő nyílás.

 Légtelenítő-szivattyú.

 'áztalanító csavar
* Rendeltetéstől függően.
2 LITERES, 16 SZELEPES HDI TURBÓDÍZEL MOTOR


FOLYADÉKSZINTEK ELLENŐRZÉSE Olajszint Ezt az ellenőrzést rendszeresen
végezzük és egészítsük ki a hiá-
nyzó mennyiséget a két olajcsere
között (a maximális olajfogyasztás
0,5 l 1000 km-en).
Az ellenőrzést a gépkocsi vízszintes
helyzetében, hideg motornál végezzük,
a kombinált kijelzőegységen található
motorolajszint-kijelző vagy a szintmérő
pálca segítségével.
Olajszintmérő pálca
A szintmérő pálcán két
jelölés található: "(

)
*+

,%-
.

 %&  (

!
A motor és a környezet-
védelmi berendezések
megfelelő működésének
biztosítása érdekében ne
keverjünk adalékanyago-
kat a motorolajba.
#$%&'()( A *+
 Ő",
-
+.
",* –ban található előírá-
soknak megfelelően. (/%(/012'3 kerüljük az elhasználó-
dott olaj tartós érintkezését a bőrrel." 45'1671589'5
5:;(<
=(/49#$'189'$
A kiválasztott olajnak minden eset-
ben meg kell felelnie a gyártóelőírásainak. >26?7#0$;26'15:83
 
!

!!/

 

01'23

$45
%&
&&

!6
 a folyadékszint jelentős csökkené-se 
 %


728'2 9 !+
>7#0$;26&'()(  kizárólag a gyártó karbantartási
tervének megfelelő időközönként
kell elvégezni,
 
/
 

%

 +%6




/

0 9:


(/%(/012'3 


 


// 

"-

 
+.
 -%-

 ! Hűtőfolyadékszint
 /
 

%
+ űő 

+%
$/




+ űő 

+ ő
 


 !


2
,;
/
.%

!

ű&
,+<
 őt,
mivel 
+űő &




6
+



"& ő
 %
/
/

  
/!
 -
 -
 

; %
!

+
űő ,

 




;&
+

!




;&6
/
-


+ űő ,

/"-
!


! (/%(/012'3 
+űő 




; !
#@$'1:9#A;788
8()=26(6










 
dékot vagy a hűtőfolyadékot
a csatornarendszerbe vagy a földre. ,7)=9:0'1()47?7#0$;26'15:8  Nyissuk ki a tartály fedelét, hideg
környezeti hőmérsékletű motornál
a szintnek mindig a MINI jelölés
felett kell lennie, a MAXI jelölésközelében.
"B#$6=7'A
2'

?2:0'1A)A=7'A
?7#0$;26'15:8C
Az optimális tisztítóhatás és saját
biztonságunk érdekében csak a
PEUGEOT által %termékeket
használjunk.
* Rendeltetéstől függően.
GYAKORLATI TANÁCSOK