Peugeot 307 CC 2004.5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Page 31 of 163

32
30-08-2004
33
30-08-2004
AYRINTILI OLARAK 307 CC'NİZ
GENEL ÍŞLEVLER SES DÜZENİ AYARLARI
(AUDIO)
Loudness ayarı
Bu işlem, kalın ve ince sesleri oto-
matik olarak kuvvetlendirmeye yarar.
Bu özelliği açmak ya da kapatmak
için H ya da I düğmelerine basınız.
Açma / kapama
Oto radyosunu aç-
mak veya kapatmak
için, kontak anahtarı
aksesuarveya kontak
konumundayken A
düğmesine basınız.
Oto radyo aracın kontağını açma-
dan 30 dakika süreyle çalabilir.
Hırsızlığa karşı sistem
Oto radyo sadece sizin aracınızda
çalışmak üzere kodlanmıştır. Bir baş-
ka araca takıldığında işlemeyecektir.
Hırsızlığa karşı sistem otomatik-
tir ve sizin tarafınızdan yapılacak
herhangi bir düzenlemeyi gerek-
tirmez.
SES DÜZEYİNİN AYARI
Oto radyonun sesini açmak için C tu-
şuna veya kısmak için B tuşuna arka
arkaya basınız.
B ya da C tuşuna devamlı basmanız
sesin kademeli olarak ayarlanmasını
sağlar. Kalın seslerin ayarlanması
İnce seslerin ayarlanması
Ayarı değiştirmek için ekranda
"TREB"
yazdığında H ya da I düğ-
melerine basınız.
- "TREB -9" ince seslerin asgari
ayar düzeyi,
- "TREB 0" normal konum,
- "TREB +9" ince seslerin azami
ayar düzeyi.
Kalın seslerin
(BASS),
ince seslerin (TREB),
loudness'ın (LOUD),
fader'in (FAD), ve
balansın (BAL) ayar-
larına erişmek için G
tuşuna arka arkaya
basın.
Audio modundan çıkış, herhangi
bir ayar yapılmamasının ardından
birkaç saniye sonra otomatik olarak
veya ses düzeyi otomatik düzenleyi-
cinin ayarı yapıldıktan sonra G tuşu-
na basarak gerçekleştirilir.
Uyarı : Kalın seslerin ince seslerin
ve loudness'ın ayarı, her kaynak için
ayrıdır. Radyo, CD ya da CD değişti-
rici için farklı ayarlamak olasıdır. Ayarı değiştirmek için
ekranda
"BASS" yaz-
dığında H ya da I düğ-
melerine basınız.
- "BASS -9" kalın
seslerin asgari ayar
düzeyi,
- "BASS 0" normal konum,
- "BASS +9" kalın seslerin azami
ayar düzeyi.

Page 32 of 163

32
30-08-2004
33
30-08-2004
AYRINTILI OLARAK 307 CC'NİZRADYO KAYNAĞI
Radyo alışı hakkında uyarılar
Oto radyonuz, evinizdeki radyonu-
zun karşılaşmadığı bir takım etkilere
maruz kalacaktır. Frekans modülas-
yonunda (FM) olduğu gibi, genlik
modülasyonunda da AM (GO/PO)
radyo dalgalarının alınmasında, tesi-
satınızın yetersizliğinden değil fakat
bu dalga işaretlerinin yapısından ve
yayılma biçimlerinden kaynaklanan
değişik bozukluklar söz konusudur.
Genlik modülasyonunda, yüksek ge-
rilim hatlarının ve köprülerin altından
veya tünellerin içinden geçerken bo-
zukluklar kaydedebilirsiniz.
Frekans modunda, vericiden uzak-
laşma, dalga yayılmasında engeller
(dağlar, tepeler, binalar, vs.), kör
alanlar (vericilerin kapsamadığı
alanlar) gibi durumlar bozukluklara
yol açabilir. Radyo kaynağının seçilmesi
Bir radyo bandının seçilmesi
Ses dağılımının öne / arkaya
doğru ayarlanması (Fader)
Ayarı değiştirmek için ekranda
"FAD"
yazdığında H ya da I düğme-
lerine basınız.
H tuşu öndeki ses seviyesini yükselt-
meye yarar.
I tuşu arkadaki ses seviyesini yük-
seltmeye yarar.
Ses dağılımının sağa / sola doğru
ayarlanması (Balance)
Ayarı değiştirmek için ekranda
"BAL" yazdığında H ya da I düğme-
lerine basınız.
H tuşu sağdaki ses seviyesini yük-
seltmeye yarar.
I tuşu soldaki ses seviyesini yükselt-
meye yarar.
Ses düzeyi otomatik düzenleyici
Bu işlev, süratinizden dolayı oluşan
gürültüye göre ses düzeyini otomatik
olarak düzenlemeye yarar.
H ya da I düğmelerine basarak işlevi
açabilir ve kapatabilirsiniz. O
tuşuna basınız.
O tuşuna kısa kısa
basarak FM1, FM2,
FMast, AM bantlarını
seçebilirsiniz.

Page 33 of 163

32
30-08-2004
33
30-08-2004
AYRINTILI OLARAK 307 CC'NİZRADYO KAYNAĞI
Radyo alışı hakkında uyarılar
Oto radyonuz, evinizdeki radyonu-
zun karşılaşmadığı bir takım etkilere
maruz kalacaktır. Frekans modülas-
yonunda (FM) olduğu gibi, genlik
modülasyonunda da AM (GO/PO)
radyo dalgalarının alınmasında, tesi-
satınızın yetersizliğinden değil fakat
bu dalga işaretlerinin yapısından ve
yayılma biçimlerinden kaynaklanan
değişik bozukluklar söz konusudur.
Genlik modülasyonunda, yüksek ge-
rilim hatlarının ve köprülerin altından
veya tünellerin içinden geçerken bo-
zukluklar kaydedebilirsiniz.
Frekans modunda, vericiden uzak-
laşma, dalga yayılmasında engeller
(dağlar, tepeler, binalar, vs.), kör
alanlar (vericilerin kapsamadığı
alanlar) gibi durumlar bozukluklara
yol açabilir. Radyo kaynağının seçilmesi
Bir radyo bandının seçilmesi
Ses dağılımının öne / arkaya
doğru ayarlanması (Fader)
Ayarı değiştirmek için ekranda
"FAD"
yazdığında H ya da I düğme-
lerine basınız.
H tuşu öndeki ses seviyesini yükselt-
meye yarar.
I tuşu arkadaki ses seviyesini yük-
seltmeye yarar.
Ses dağılımının sağa / sola doğru
ayarlanması (Balance)
Ayarı değiştirmek için ekranda
"BAL" yazdığında H ya da I düğme-
lerine basınız.
H tuşu sağdaki ses seviyesini yük-
seltmeye yarar.
I tuşu soldaki ses seviyesini yükselt-
meye yarar.
Ses düzeyi otomatik düzenleyici
Bu işlev, süratinizden dolayı oluşan
gürültüye göre ses düzeyini otomatik
olarak düzenlemeye yarar.
H ya da I düğmelerine basarak işlevi
açabilir ve kapatabilirsiniz. O
tuşuna basınız.
O tuşuna kısa kısa
basarak FM1, FM2,
FMast, AM bantlarını
seçebilirsiniz.

Page 34 of 163

34
30-08-2004
35
30-08-2004
AYRINTILI OLARAK 307 CC'NİZ
İstasyonların manuel olarak
aranması
"MAN" tuşuna basın.
Ekranda görülen frekansı yükseltmek
veya düşürmek için sırasıyla J veya
L tuşlarından birine kısaca basın.
Tuşu istenilen yönde basılı tutarak,
frekansların sürekli akışını sağlar-
sınız.
Akış, tuştan elinizi çektiğiniz an du-
rur.
"MAN" tuşuna yeniden bastığınızda,
istasyonların otomatik aranması dü-
zenine geri dönmeyi sağlarsınız. FM istasyonlarını otomatik olarak
hafızaya kaydedilmesi (autostore)
Oto Radyonuz
FM bandından alınan
en kuvvetli 6 vericiyi otomatik olarak
hafızaya kaydeder. Bu istasyonlar
FMast bandında hafızaya kaydedilir.
- Altı verici bulunamadığı zaman,
kayıt yapılmamış olan hafızalar boş
kalır.
İstasyonların otomatik aranması
İstasyonların manuel olarak
hafızaya kaydedilmesi
Ístediğiniz istasyonu seçin.
"1" den "6" ya kadar tuşlardan biri-
ni iki saniyeden fazla süreyle basılı
tutun.
Ses, istasyonun hafızaya kaydedil-
diğini teyit eder şekilde önce kesilir,
sonra yeniden duyulur. O
tuşunu iki saniye-
den fazla süreyle ba-
sılı tutun.
Hafızaya kaydedilmiş istasyonları
bulma
Her bantta "1" den "6" ya kadar tuş-
lardan birine haif bir dokunuş, o tuşa
tekabül eden hafızaya kaydedilmiş
istasyonu bulur.
Sırasıyla bir sonraki veya bir önceki
istasyonu dinlemek için
J veya L tuş-
larından birine kısaca basın. Tuşu is-
tenilen yönde basılı tutarak, frekans-
ların sürekli akışını sağlarsınız.
Akış, tuştan elinizi çektiğiniz an rast-
lanan ilk istasyonda durur.
Eğer TA yol bilgileri programı se-
çilmişse, sadece bu tip programları
yayımlayan istasyonlar seçilmiş de-
mektir.
Radyo bandının taranarak bir istas-
yonun aranması önce "LO" hassas-
lığında (en güçlü vericilerin seçimi),
sonra "DX" hassaslığında (en zayıf
ve en uzak istasyonların seçimi) ger-
çekleşir.
Doğrudan "DX" hassaslığında bir
aramayı gerçekleştirmek için, J veya
L tuşuna iki kez basın.

Page 35 of 163

34
30-08-2004
35
30-08-2004
AYRINTILI OLARAK 307 CC'NİZ
RDS SİSTEMİ
FM bandı üzerinde RDS
(Radio Data System) işlevinin
kullanılması
RDS sistemi, geçmekte olduğunuz
bölgede hangi dalgayı kullanırsa
kullansın, dinlemekte olduğunuz is-
tasyonda kalmanızı sağlar. Yol bilgileri programı Bölgesel izleme modu (REG)
Şebeke halinde düzenlendiklerin-
de, bazı istasyonlar oldukları farklı
bölgelerde bölgesel programlar
yayınlarlar. Bölgesel izleme modu,
aynı programın dinlenmesine öncelik
vermeye yarar.
Bunun için, işlevi açmak ya da kapat-
mak amacıyla "RDS" düğmesine 2
saniyeden uzun süre basınız.
RDS istasyonlarının izlenmesi
Ekran, seçilen istasyonun adını be-
lirtir. Oto radyo sürekli olarak aynı
programı yayınlayan, en iyi dinleme
niteliğini sağlayacak vericiyi arar. İşlevi açmak ya da
kapatmak için
"TA"
düğmesine basınız.
Eğer ekranda
- "TA" görünüyorsa bu işlev açıktır.
- "(TA)" görünüyorsa işlev açıktır
ama kullanılabilir değildir.
O anda kullanılan mod ne olursa ol-
sun (radyo, CD ya da CD değiştirici),
tüm önemli bilgiler öncelikle dinlenir.
Eğer bir mesajın yayınını kesmek is-
tiyorsanız, "TA" düğmesine basınız,
işlev kapanır.
Uyarı : Yol bildirilerinin ses ayarı,
radyonun normal dinlemedeki ses
ayarından bağımsızdır. Ses ayar
düğmesi yardımıyla sesi ayarla-
yabilirsiniz. Ayar hafızaya alınır ve
sonraki mesaj yayınında yeniden
kullanılır.
"RDS"
düğmesine
kısa süreli basarak
işlevi açabilir ya da
kapatabilirsiniz.
Eğer ekranda:
- "RDS" görünüyorsa bu işlev açık-
tır.
- "(RDS)" görünüyorsa işlev açıktır
ama kullanılabilir değildir.

Page 36 of 163

36
30-08-2004
37
30-08-2004
AYRINTILI OLARAK 307 CC'NİZ
EON sistemi
Bu sistem aynı şebekeye ait istas-
yonları birbirine bağlar. Dinlenen
istasyonla aynı şebekeye ait bir is-
tasyon tarafından yayınlanan bir yol
bilgisini ya da bir PTY programını
yayınlamayı sağlar.
Bu hizmet yalnızca yol bilgileri prog-
ramı TA'yı ya da PTY işlevini seçtiği-
nizde kullanılabilir.
PTY İşlevi
Program tipi aynı temayı işleyen
istasyonları dinlemeyi sağlar (Haber-
ler, Kültürel, Spor, Rock...).
Bir
PTY programı aramak için :
FM seçili durumday-
ken "TA" tuşuna iki
saniyeden fazla ba-
sarak bu işlevi açıp
kapatabilirsiniz. -
PTY işlevini açınız.
- Sunulan değişik tipteki programla- rın listesini görebilmek için J ya da
L tuşlarına kısaca basınız.
- Seçtiğiniz program ekranda belir- diğinde, otomatik arama yapmak
için J ya da L tuşlarından birini iki
saniyeden fazla basılı tutunuz (oto-
matik aramadan sonra PTY işlevi
kapanır).
PTY modunda iken program tipleri
hafızaya alınabilir. Bunun için "1"
ila "6" ön seçme düğmelerini iki sa-
niyeden fazla basılı tutunuz. Belleğe
alınmış program tipinin çağrılması il-
gili düğmeye kısa süreli bir basmayla
yapılır.

Page 37 of 163

36
30-08-2004
37
30-08-2004
AYRINTILI OLARAK 307 CC'NİZ
Bir diskin çıkarılmasıBir diskin bir parçasının seçimi Rastgele çalma (RDM)
CD kaynağı seçili iken N tuşunu
iki saniye boyunca basılı tutunuz.
Diskin parçaları rastgele bir sırayla
okunmaya başlanır. Normal okuma-
ya dönmek için N tuşuna yeniden
2 saniye boyunca basınız.
Rastgele çalma modu, oto radyonun
her kapatılışında devreden çıkar.
CD KAYNAĞI
CD kaynağının seçilmesi
Sonraki parçayı seçmek için J düğ-
mesine basınız.
Dinlemekte olduğunuz parçanın ba-
şına gelmek ya da bir önceki parçayı
seçmek için L düğmesine basınız.
Kaydedilebilir CD'lerin kul-
lanılması çalışmada sorun-
lara yol açabilir.
Yalnızca yuvarlak şekilli
CD'ler kullanınız.
Cabriolet konumunda, okuyucu-
dan CD'leri çıkarmayı unutmayı-
nız (hırsızlık riski).
Diski okuyucudan çı-
karmak için
D tuşuna
basınız. Hızlı dinleme
Geri ya da ileri doğru hızlı bir dinleme
için
J ya da L düğmelerinden birine
basılı tutunuz.
Tuşu bıraktığınız anda hızlı arama
durur.
Bir disk yazılı yüzü
üste gelecek şekilde
sokulduktan sonra
CD okuyucu otoma-
tik olarak çalışmaya
başlar.
Disk önceden sokuldu ise N tuşuna
basınız.

Page 38 of 163

38
30-08-2004
AYRINTILI OLARAK 307 CC'NİZ
Bir diskin bir parçasının seçimiRastgele çalma (RDM)
CD değiştirme kaynağı seçili iken
M tuşunu iki saniye boyunca basılı
tutunuz. Diskin parçaları rastgele bir
sırayla okunmaya başlanır. Normal
okumaya dönmek için ilgili tuşa yeni-
den 2 saniye boyunca basınız.
CD DEĞİŞTİRİCİ
KAYNAĞI
CD değiştirici kaynağının
seçilmesi
M tuşuna basınız. Bir diskin seçimi
İlgili diski seçmek için oto radyonun

"1" den "5" ya kadar olan tuşlardan
birine basın. Hızlı dinleme
Geri ya da ileri doğru hızlı bir dinleme
için sırasıyla
J ya da L düğmelerin-
den birine basılı tutunuz.
Tuşu bıraktığınız anda hızlı dinleme
durur.
Sonraki parçayı seçmek için J düğ-
mesine basınız.
Dinlemekte olduğunuz parçanın ba-
şına gelmek ya da bir önceki parçayı
seçmek için L düğmesine basınız.
Kaydedilebilir CD'lerin kul-
lanılması çalışmada sorun-
lara yol açabilir.
Yalnızca yuvarlak şekilli
CD'ler kullanınız.
Cabriolet konumunda, okuyucudan
CD'leri çıkarmayı unutmayınız (hır-
sızlık riski).

Page 39 of 163

39
30-08-2004
OTO RADYO TELEFON GPS RT3AYRINTILI OLARAK 307 CC'NİZ
Kolun hareketi
Yerine getirilen komut
1 - Basış (geride)
Ses düzeyinin arttırılması.
2 - Basış (geride)Ses düzeyinin düşürülmesi.
1+2 - Aynı anda basışSesin kesilmesi (mute) ; herhangi bir tuşa basarak ses geri gelir.
3 - BasışÜst frekansın otomatik aranması (radyo)- Bir sonraki parçanın seçilmesi (CD / CD değiştirici).
Bırakana kadar devamlı basma : Hızlı ileri okuma (CD / CD değişti rici).
4 - BasışAlt frekansın otomatik aranması (radyo) Bir önceki parçanın seçilmesi (CD/ CD değiştirici). Bırakana
kadar devamlı basma : Hızlı geri okuma (CD / CD değiştirici).
5 - Ucuna BasışSes kaynağının seçilmesi (radyo, CD veya CD değiştirici) - Seçilen elema nın geçerli kılınması
(menüde, bir ekran) - Açma kapama (Tel/gelen çağrı) - Kapama (Tel/görüşme esnasında).
2 saniyeden fazla basılı tutma : Konu menüsü (Tel/görüşme dışı).
6 - Çevirme
(saat yönünde)Hafızaya kaydedilmiş bir sonraki istasyonun seçilm esi ya da hafıza boşsa 1. konumda istasyonun hafıza ya
kaydedilmesi (radyo) - Bir sonraki disk (CD) - Bir ekranda menüdeki sonraki elemanın seçilmesi.
7 - Çevirme
(saatin aksi yönünde)Hafızaya kaydedilmiş bir önceki istasyonun seçilme si ya da hafıza boşsa 6. konumda istasyonun hafızay a
kaydedilmesi (radyo) - Bir önceki disk (CD) - Bir ekranda menüdeki önceki elemanın seçilmesi.

Page 40 of 163

40
30-08-2004
41
30-08-2004
AYRINTILI OLARAK 307 CC'NİZ
TuşÍşlev
A Basma : Oto radyoyu açma kapama.
Çevirme : Ses düzeyinin ayarlanması.
B
5CD'nin çıkartılması.
C SOURCE Ses kaynağının seçilmesi : Radyo, CD, CD değiştirici ya da Aux.
D Telefonu cevaplama (Tel/gelen çağrı) - Konu menüsünün ekrana ge tirilmesi (Tel/görüşme dışı)
E "PEUGEOT" servisleri menüsüne giriş.
2 ila 8 saniye arasında basma : "PEUGEOT yardım" servisinin direk aranması
.
8 saniyeden fazla basma : Gönderilen çağrının iptal edilmesi.
F MODE Mevcut ekranın değiştirilmesi.
2 saniyeden fazla basılı tutma : Genel bilgilerin ekrana ge
tirilmesi.
G Basma : Mevcut ekranın konu menüsünün ekrana getiri
lmesi - Geçerli kılma, girme ya da ayarlama.
Çevirme : Bir menüde hareket etme - İşlev / paramet re seçme - Ses düzeninin ayarlanması : Ses
ortamının, kalın seslerin, ince seslerin, loudness' ın, fader'in (ön/arka ses dağılımı), blance'ın (sol/sağ
ses dağılımı) ve otomatik ses düzeyi ayarlanmaları.
H
5Üst frekansı adım adım ya da devamlı (basılı tutma) arama.
Önceki CD'nin seçilmesi. (CD değiştirici) - Harita üzerinde hareket etme (seyir).
I
6Alt frekansı adım adım ya da devamlı (basılı tutma) arama.
Sonraki CD'nin seçilmesi. (CD değiştirici) - Harita üzerinde hareket etme (seyir).
JKızılötesi penceresi (IrDA)*.
K ESC Mevcut işlemin iptali 2 saniyeden fazla basılı tutma : Üst üste
açılı tüm pencereleri silerek mevcut
işleve dönme.
L Sim kart yuvası.
M
8
Üst frekansı otomatik arama - CD'de bir sonraki parçanın seçilmesi.
Harita üzerinde hareket etme (seyir).
Çift basma : LO modundan DX moduna geçilmesi.
2 saniyeden fazla basılı tutma : CD'yi ileri doğru hızlı din leme.

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 170 next >