Peugeot 307 CC 2004.5 Návod k obsluze (in Czech)

Page 31 of 168

28
30-08-2004
29
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN(
Monochrómní obrazovka CT
Menu "Display Coniguration"
umož3uje pístup k následujícím
parametrAm:
• "Adjust brightness" : seízení jasu zobrazování,
• "Sound" : seízení hlasové syntézy (pro seízení parametru ženského
nebo mužského hlasu: vložte koni-
gurační CD-Rom) ; seízení hlaso-
vých povelA,
• "International parameters": seízení data a času (režim 12 nebo
24 hodin, nastavení minut u GPS);
seízení jednotek (l/100 - °C nebo
mpg - °F),
• "Choice of language" : volba jazyka zobrazování, hlasových informací
a povelA (n)mčina, angličtina, špa-
n)lština, francouzština, italština,
holandština, portugalština: vložte
konigurační CD-Rom). Barevná obrazovka DT
Menu
"Konigurace displeje" umo-
ž3uje pístup k následujícím para-
metrAm:
• "Choose colors" : volba palety ba- rev, které jsou k dispozici pro zob-
razování,
• "Luminosity, brightness" : seízení jasu zobrazování,
• "Sound" : seízení hlasové syntézy (pro seízení parametru ženského
nebo mužského hlasu: vložte koni-
gurační CD-Rom) ; seízení hlaso-
vých povelA,
• "International parameters": seízení data a času (režim 12 nebo
24 hodin, nastavení minut u GPS);
seízení jednotek (l/100 - °C nebo
mpg - °F),
• "Choice of language" : volba jazyka zobrazování, hlasových informací
a povelA (n)mčina, angličtina, špa-
n)lština, francouzština, italština,
holandština, portugalština: vložte
konigurační CD-Rom). Video
MAžete pipojit video pístroj (ka-
mera, digitální fotoaparát...) ke tem
video zásuvkám, umíst)ným v odklá-
dací skínce.
Zobrazování videa je možné jen ve
stojícím vozidle.
Zvolte menu
"Video" v hlavním
menu :
- "Activate video mode" (Aktivo- vat režim video) pro aktivování/
neutralizování videa,
- "Video parameters" (Parametry videa) pro nastavení formátu zob-
razování, jasu, kontrastu a barev.
Z režimu videa vystoupíte stisknutím
tlačítka "MODE" nebo "DARK" .
Opakované stisky tlačítka "SOURCE"
umož3ují zvolit jiný zdroj zvuku než
zvuk videa.
Z d$vodu bezpečnosti
musí být konigurace více-
funkční obrazovky prová-
d)na idičem ve stojícím
vozidle.

Page 32 of 168

30
30-08-2004
31
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN(
AUTORÁDIO RD3
Akce Provedený povel
1 - Stlačení (dozadu) Zvýšení hlasitosti
2 - Stlačení (dozadu) Snížení hlasitosti
1 + 2 - Současné stlačení Vypnutí zvuku (mute), obnovení zvuku stisknutím lib ovolného tlačítka
3 - Stlačení Automatické vzestupné lad)ní frekvencí (rádio) -
Pechod na následující skladbu (CD)
4 - Stlačení Automatické sestupné lad)ní frekvencí (rádio) -
Návrat na pedcházející skladbu (CD)
5 - Zatlačení na konec Zm)na zdroje zvuku (rádio/pehrávač CD/m)nič CD )
6 - Otočení (ve sm)ru
hodinových ručiček) Pelad)ní na následující pedvolenou stanici (rádio) -
Volba následujícího CD
7 - Otočení (proti sm)ru
hodinových ručiček) Pelad)ní na pedcházející pedvolenou stanici (rádio) -
Volba pedcházejícího CD

Page 33 of 168

30
30-08-2004
31
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN(
TlačítkoFunkce
A Zapínání a vypínání autorádia.
B - Snižování hlasitosti.
C + Zvyšování hlasitosti.
D 5
Vysunutí CD.
E RDS Zapínání a vypínání funkce RDS.
Stisknutí na více než 2 sekundy: zapínání a vypínání sledování reg
ionálního vysílání.
F TA Zapínání a vypínání pednostního hlášení dopravních informací.
Stisknutí na více než 2 sekundy: zapínání a vypínání funkce PTY.
G ¯Seizování hloubek, výšek, Loudness, vyvážení zvuku a automatického pizpA
sobení hlasitosti.
H 5Zvyšování hodnoty funkcí ovládaných tlačítkem
G.
I 6Snižování hodnoty funkcí ovládaných tlačítkem
G.
J 8Ruční a automatické lad)ní vyšší frekvence.
Pechod na následující skladbu (CD) a volba funkce PTY (rádio).
K MAN Ruční / automatická funkce tlačítek J a L.
L 7Ruční a automatické lad)ní nižší frekvence.
Návrat na pedchozí skladbu (CD) a volba funkce PTY (rádio).
M CH.CD Pepnutí na poslech m)niče CD.
Stisknutí delší než 2 sekundy: pehrávání skladeb v náhodném poadí
.
N CD Pepnutí na poslech pehrávače CD.
Stisknutí delší než 2 sekundy: pehrávání skladeb v náhodném poadí
.
O Rádio Pepnutí na rozhlasový píjem. Volba vlnového rozsahu FM1, FM2, FMAST,
AM.
Stisknutí na více než 2 sekundy: automatické uložení stanic do pam) ti (autostore).
1 až 6 1 2 3 4 5 6 Zapnutí poslechu pedvolené stanice.
Stisknutí delší než 2 sekundy: uložení stanice do pam)ti (pedvole
ní).
1 až 5 1 2 3 4 5 Volba diskA v m)niči CD.

Page 34 of 168

32
30-08-2004
33
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN(
ZÁKLADNÍ FUNKCE SE8ÍZENÍ AUDIOSYSTÉMU
Se9ízení Loudness
Tato funkce slouží k automatickému
zesílení hloubek a výšek.
Zapínání a vypínání funkce se prová-
dí tlačítky H a I.
Zapínání / vypínání
Otočte klíč ve spína-
cí skínce do polohy
P  Í S L U Š E N S T V Í
nebo ZAPALOVÁNÍ a
zapn)te nebo vypn)te
rádio stisknutím tlačít-
ka A.
Bez zapnutí zapalování mAže p9ís-
troj fungovat až 30 minut.
Systém ochrany proti krádeži
Autorádio je kódované tak, aby moh-
lo fungovat pouze ve Vašem vozidle.
Pi namontování do jiného vozidla
nebude použitelné.
Systém ochrany proti krádeži je
zcela automatický a nevyžaduje
žádnou obsluhu z Vaší strany.
SE8ÍZENÍ HLASITOSTI
Opakovan) tiskn)te tlačítko C pro
zvýšení nebo tlačítko B pro snížení
hlasitosti autorádia.
Pidržení tlačítek B a C umožní ply-
nulé seizování hlasitosti. Se9ízení hloubek
Se9ízení výšek
Když na displeji svítí
"TREB", uprav-
te seízení pomocí tlačítek H nebo I.
- "TREB -9" znamená minimální
nastavení výšek,
- "TREB 0" znamená normální po-
lohu,
- "TREB +9" znamená maximální
nastavení výšek.
Opakovanými stisky
tlačítka G postupn)
pepnete na funk-
ce seízení hloubek
(BASS) , výšek (TREB) ,
Loudness (LOUD), vy-
vážení zvuku vpedu/
vzadu (FAD), vyvážení
zvuku vpravo/vlevo (BAL) a automatic-
kého pizpAsobení hlasitosti.
K výstupu z režimu seizování au-
diosystému dojde automaticky po
n)kolika sekundách bez jakékoli
manipulace nebo stisknutím tlačítka
G po koniguraci automatického piz-
pAsobení hlasitosti.
Poznámka: seízení hloubek, výšek
a Loudness je odd)lené pro každý
zdroj zvuku. Je možno samostatn)
seídit rádio, pehrávač CD a CD
m)nič. Když na displeji svítí
"BASS"
, upravte se-
ízení pomocí tlačítek
H nebo I.
- "BASS -9" znamená
minimální nastavení
hloubek,
- "BASS 0" znamená normální po-
lohu,
- "BASS +9" znamená maximální
nastavení hloubek.

Page 35 of 168

32
30-08-2004
33
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN(ROZHLASOVÝ P8ÍJEM
Poznámky k rozhlasovému p9íjmu
Na Vaše mobilní zaízení pro rozhla-
sový píjem pAsobí jevy, se kterými
se nesetkáváme v pípad) instalace
v místnosti. Amplitudov) modulo-
vaný píjem AM (LW/MW), jakož i
frekvenční modulace (FM) podléhají
rAznému rušení, které není zavin)no
kvalitou Vašeho zaízení, ale je
zpAsobeno povahou signálA a jejich
šíením.
Pi amplitudové modulaci bude mo-
žno zaznamenat rušení pi prAjezdu
pod vedením vysokého nap)tí, pod
mosty nebo v tunelech.
U frekvenční modulace mAže zpAs-
obit poruchy píjmu vzdalování se od
vysílače, odraz signálu od pekážek
(hory, kopce, budovy, atd.) a stínové
zóny (nepokryté vysílači). Zapnutí rozhlasového p9íjmu
Volba vlnového rozsahu
Se9ízení vyvážení zvuku vp9edu/
vzadu (Fader)
Když na displeji svítí
"FAD", stiskn-
)te tlačítko H nebo I.
Tlačítko H slouží ke zvýšení hlasitos-
ti pedních reproduktorA.
Tlačítko I slouží ke zvýšení hlasitosti
zadních reproduktorA.
Se9ízení vyvážení zvuku vpravo/
vlevo (Balance)
Když na displeji svítí "BAL", stiskn-
)te tlačítko H nebo I.
Tlačítko H slouží ke zvýšení hlasitos-
ti pravých reproduktorA.
Tlačítko I slouží ke zvýšení hlasitosti
levých reproduktorA.
Automatické p9izpAsobení
hlasitosti
Tato funkce umož3uje automatické
pizpAsobení hlasitosti autorádia
podle rychlosti vozidla.
Aktivujte nebo neutralizujte tuto funk-
ci stisknutím tlačítka H nebo I. Stiskn)te tlačítko
O.
Krátkými stisky tlač-
ítka O se volí vlnové
rozsahy FM1, FM2,
FMast a AM.

Page 36 of 168

32
30-08-2004
33
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN(ROZHLASOVÝ P8ÍJEM
Poznámky k rozhlasovému p9íjmu
Na Vaše mobilní zaízení pro rozhla-
sový píjem pAsobí jevy, se kterými
se nesetkáváme v pípad) instalace
v místnosti. Amplitudov) modulo-
vaný píjem AM (LW/MW), jakož i
frekvenční modulace (FM) podléhají
rAznému rušení, které není zavin)no
kvalitou Vašeho zaízení, ale je
zpAsobeno povahou signálA a jejich
šíením.
Pi amplitudové modulaci bude mo-
žno zaznamenat rušení pi prAjezdu
pod vedením vysokého nap)tí, pod
mosty nebo v tunelech.
U frekvenční modulace mAže zpAs-
obit poruchy píjmu vzdalování se od
vysílače, odraz signálu od pekážek
(hory, kopce, budovy, atd.) a stínové
zóny (nepokryté vysílači). Zapnutí rozhlasového p9íjmu
Volba vlnového rozsahu
Se9ízení vyvážení zvuku vp9edu/
vzadu (Fader)
Když na displeji svítí
"FAD", stiskn-
)te tlačítko H nebo I.
Tlačítko H slouží ke zvýšení hlasitos-
ti pedních reproduktorA.
Tlačítko I slouží ke zvýšení hlasitosti
zadních reproduktorA.
Se9ízení vyvážení zvuku vpravo/
vlevo (Balance)
Když na displeji svítí "BAL", stiskn-
)te tlačítko H nebo I.
Tlačítko H slouží ke zvýšení hlasitos-
ti pravých reproduktorA.
Tlačítko I slouží ke zvýšení hlasitosti
levých reproduktorA.
Automatické p9izpAsobení
hlasitosti
Tato funkce umož3uje automatické
pizpAsobení hlasitosti autorádia
podle rychlosti vozidla.
Aktivujte nebo neutralizujte tuto funk-
ci stisknutím tlačítka H nebo I. Stiskn)te tlačítko
O.
Krátkými stisky tlač-
ítka O se volí vlnové
rozsahy FM1, FM2,
FMast a AM.

Page 37 of 168

34
30-08-2004
35
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN(
Ruční lad)ní stanic
Stiskn)te tlačítko "MAN".
Krátkým stisknutím tlačítka J nebo
L zvýšíte nebo snížíte zobrazenou
frekvenci.
Pi pidržení tlačítka ve zvoleném
sm)ru budou frekvence plynule de-
ilovat.
Lad)ní se zastaví, jakmile uvolníte
tlačítko.
Novým stisknutím tlačítka "MAN" se
mAžete vrátit na automatické lad)ní
stanic. Automatické uložení stanic FM do
pam)ti (autostore)
Pístroj automaticky uloží 6 vysílačA
FM
s nejlepší kvalitou píjmu. Tyto
stanice budou uloženy v rozsahu
pam)tí FMast.
Jestliže pístroj nenalezne šest vysí-
lačA, zAstanou zbývající pam)ti beze
zm)ny.
Automatické lad)ní stanic
Ruční uložení stanic do pam)ti
(p9edvolba)
Nalate požadovanou stanici.
Držte jedno z tlačítek "1" až "6"
stisknuté déle než dv) sekundy.
Zvuk se peruší a poté znovu zapne,
čímž potvrzuje správné uložení sta-
nice do pam)ti. Držte tlačítko
O stisk-
nuté déle než dv)
sekundy.
Vyvolání p9edvolených stanic
Pedvolenou stanici vyvoláte krát-
kým stisknutím tlačítka "1" až "6" v
píslušném vlnovém rozsahu.
Stiskn)te krátce tlačítko
J nebo L
pro poslech následující nebo pedc-
házející stanice. Pi pidržení tlačítka
ve zvoleném sm)ru budou frekvence
plynule deilovat.
Lad)ní se zastaví na první nalezené
stanici, jakmile uvolníte tlačítko.
Pokud je zapnutý program doprav-
ních informací TA, budou lad)ny
pouze stanice vysílající tento typ
programu.
Automatické lad)ní je provád)no
nejprve v citlivosti "LO" (volba nej-
siln)jších vysílačA) a po pechodu
celého vlnového rozsahu v citlivosti
"DX" (volba slabších a vzdálen)jší-
ch vysílačA).
Pro lad)ní pímo v citlivosti "DX"
stiskn)te dvakrát tlačítko J nebo L.

Page 38 of 168

34
30-08-2004
35
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN(
SYSTÉM RDS
Používání funkce RDS
(Radio Data System)
na pásmu FM
Systém RDS umož3uje poslouchat
stejnou stanici nezávisle na zm)n)
její vysílací frekvence v oblastech,
kterými projíždíte. Program dopravních informací Sledování regionálního
programu (REG)
N)které sít) stanic jsou organizovány
takovým zpAsobem, že určité stanice
vysílají regionální verzi programu v
píslušném regionu. Režim sledová-
ní regionálního programu umož3uje
poslouchat stejný typ programu.
Funkci zapn)te nebo vypn)te stisk-
nutím tlačítka "RDS" na dobu delší
než dv) sekundy.
Sledování stanic RDS
Na displeji svítí název zvolené stani-
ce. Když je zapnutá funkce RDS, au-
torádio neustále vyhledává vysílač,
který vysílá Vámi zvolený program a
pitom má nejlepší úrove3 píjmu. Stisknutím tlačítka
"TA"
zapn)te nebo
vypn)te tuto funkci.
Na vícefunkčním dis-
pleji se rozsvítí:
- "TA" , když je funkce zapnutá,
- "(TA)" , když je funkce zapnutá, ale
není k dispozici.
Nezávisle na práv) poslouchaném
zdroji zvuku (rádio, pehrávač CD
nebo CD m)nič) bude pístroj vysílat
pednostn) každé hlášení doprav-
ních informací.
Pokud chcete perušit hlášení,
stiskn)te tlačítko "TA", funkce je
vypnutá.
Poznámka: hlasitost hlášení do-
pravních informací je nezávislá
na hlasitosti normálního posle-
chu autorádia. MAžete ji se9ídit
ovladačem hlasitosti. Nastavená
hlasitost bude uložena do pam)ti
a p9i p9íštích dopravních infor-
macích bude mít hlášení Vámi
p9edvolenou hlasitost.
Krátkým stisknutím
tlačítka
"RDS" za-
pn)te nebo vypn)te
tuto funkci.
Na vícefunkčním displeji se rozsvítí:
- "RDS" , když je funkce zapnutá,
- "(RDS)" , když je funkce zapnutá,
ale není k dispozici.

Page 39 of 168

36
30-08-2004
37
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN(
Systém EON
Tento systém spojuje stanice patící
do stejné sít). Umož3uje pijímat
hlášení dopravních informací nebo
program PTY vysílané jinou, než
práv) poslouchanou stanicí (musí
patit do stejné sít)).
Tuto službu mAžete využívat, když
zvolíte program dopravních informa-
cí TA nebo funkci PTY.
Funkce PTY
Tato funkce umož3uje poslech stanic
vysílajících určitý typ programu (in-
formace, kultura, sport, rock…).
ZpAsob vyhledání programu
PTY:
Když je pístroj na-
lad)ný na FM, stisk-
n)te na více než dv)
sekundy tlačítko "TA"
pro zapnutí nebo vypnutí této funkce. - zapn)te funkci
PTY,
- stiskn)te krátce tlačítko J nebo L
pro zobrazení seznamu nabíze-
ných typA programA,
- když na displeji svítí požadovaný program, pidržte tlačítko J nebo
L stisknuté více než dv) sekundy
pro jeho automatické nalad)ní (po
automatickém nalad)ní se funkce
PTY dezaktivuje).
Zvolené typy programA funkce PTY
mohou být uloženy do pam)ti p-
ístroje. Pidržte tlačítko pedvolby
"1" až "6" stisknuté více než dv)
sekundy. Vyvolání pedvoleného
typu programu provedete krátkým
stisknutím tlačítka odpovídající p-
edvolby.

Page 40 of 168

36
30-08-2004
37
30-08-2004
VÁŠ PEUGEOT 307 CC PODROBN(
Vysunutí diskuVolba skladby na disku P9ehrávání skladeb v náhodném
po9adí (RDM)
Po pepnutí na pehrávač CD
pidržte tlačítko N stisknuté po dobu
dvou sekund. Skladby na disku bu-
dou pehrávány v náhodném poadí.
Novým stisknutím tlačítka N v trvání
dvou sekund se vrátíte na poslech v
normálním poadí skladeb.
Po každém vypnutí autorádia je dez-
aktivován režim pehrávání skladeb
v náhodném poadí.
P8EHRÁVAČ KOMPAKTNÍHO
DISKU
P9epnutí na p9ehrávač CD
Pro pechod na následující skladbu
stiskn)te tlačítko J.
Pi stisknutí tlačítka L se vrátíte na
začátek práv) poslouchané skladby
nebo tak zvolíte pedcházející sklad-
bu.
Používání vypálených
kompaktních disk$ m$že
zp$sobit poruchy funkce.
Do pístroje vkládejte
pouze kompaktní disky
kruhového tvaru.
Když je stecha vozu otevená
(poloha kabriolet), nezapomete
vyndat kompaktní disky z pe-
hrávače (nebezpečí krádeže).
Pro vysunutí disku z
pehrávače stiskn)te
tlačítko
D. Zrychlený poslech
Pidržte tlačítko
J nebo L stisknuté
pro zrychlený poslech následujících
nebo pedcházejících skladeb.
Zrychlený poslech se zastaví, jakmi-
le uvolníte tlačítko.
Po zasunutí disku,
potišt)nou stranou
sm)rem nahoru, zač-
ne automaticky pe-
hrávání.
Jestliže byl v pehrávači již disk za-
sunutý, stiskn)te tlačítko N.

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 170 next >