Peugeot 307 CC 2007.5 Užívateľská príručka (in Slovak)

Page 111 of 184

i
i
!
96
KONTROLY
KONTROLY
Príliš dlhá dráha páky par-
kovacej brzdy alebo strata
jej účinnosti sú dôvodom
pre jej nastavenie aj medzi
pravidelnými kontrolami.
Nechajte si systém prekontrolova? v
servise PEUGEOT.
Vzduchový filter a interiérový
filter
Filter na pevné častice (Diesel)
Údržba i ltra na pevné častice sa
musí bezpodmienečne vykonáva?
pod-a plánu údržby výrobcu v servis-
nej sieti PEUGEOT. Ich opotrebenie závisí od
štýlu jazdy, obzvláš? u vo-
zidiel, ktoré sa používajú v
mestskej premávke alebo
na krátke vzdialenosti.
Stav opotrebovania
brzdových kotúčov a bubnov
Všetky informácie týkajúce sa stavu
opotrebovania povrchu brzdových
kotúčov a bubnov získate v servisnej
sieti PEUGEOT. Olejový filter
Opotrebované náplne
Vyhnite sa pred+ženému kontaktu
použitého oleja s pokožkou.
Brzdová kvapalina je zdraviu škodli-
vá a má vysoké korozívne účinky.
Poznámka: po pred+ženej jazde vo-
zidlom ve-mi nízkou rýchlos?ou alebo
na vo-nobežných otáčkach môžete
pri akcelerácii vozidla vo výnimoč-
ných prípadoch spozorova? únik
vodnej pary z výfuku. Tieto výpary
nemajú žiaden nepriaznivý vplyv na
správanie sa vozidla a na životné
prostredie.
Batéria
Pred začatím zimného obdo-
bia si nechajte batériu skon-
trolova? v servise PEUGEOT.
Pravidelná výmena i ltrač-
ných vložiek je nevyhnutná.

Ak si to okolité prostredie
vyžaduje, vymie3ajte i l-
ter dvakrát častejšie. Brzdové doštičky
Parkovacia brzda Vymie3ajte pravidelne v
súlade s plánom údržby vý-
robcu.
Manuálna prevodovka
Bez nároku na výmenu olejovej
náplne. Nechajte si skontrolo-
va? hladinu náplne v súlade so
servisnou príručkou výrobcu. Opotrebovaný olej, brzdovú alebo
chladiacu kvapalinu nevylievajte
do kanalizácie, alebo na zem.
Použitý olej vylejte do kontajnerov
na to určených v sieti PEUGEOT.
V takýchto prípadoch je teda
potrebné kontrolova? ich opot-
rebenie častejšie, aj medzi pre-
hliadkami vozidla.

Pre vykonanie kontroly základ-
ných úrovní hladín a kontroly
niektorých prvkov, v súlade
s plánom údržby výrobcu, sa
obrá"te na strany zodpoveda-
júce motoru vášho vozidla v
servisnej príručke.
Používajte výhradne výrob-
ky odporúčané spoločnos?ou
PEUGEOT alebo výrobky rov-
nakej kvality a podobného typu.
Pre optimalizáciu činnosti ta-
kých dôležitých orgánov ako
posil 3ovač riadenia a brzdový
systém, PEUGEOT vyberá a
navrhuje len špecii cké výrobky.
Umývanie motorovej časti po-
mocou silného prúdu je prísne

zakázané z dôvodu prípadného
poškodenia elektrických zaria-
dení.

Page 112 of 184

i
i
!
96
KONTROLY
KONTROLY
Príliš dlhá dráha páky par-
kovacej brzdy alebo strata
jej účinnosti sú dôvodom
pre jej nastavenie aj medzi
pravidelnými kontrolami.
Nechajte si systém prekontrolova? v
servise PEUGEOT.
Vzduchový filter a interiérový
filter
Filter na pevné častice (Diesel)
Údržba i ltra na pevné častice sa
musí bezpodmienečne vykonáva?
pod-a plánu údržby výrobcu v servis-
nej sieti PEUGEOT. Ich opotrebenie závisí od
štýlu jazdy, obzvláš? u vo-
zidiel, ktoré sa používajú v
mestskej premávke alebo
na krátke vzdialenosti.
Stav opotrebovania
brzdových kotúčov a bubnov
Všetky informácie týkajúce sa stavu
opotrebovania povrchu brzdových
kotúčov a bubnov získate v servisnej
sieti PEUGEOT. Olejový filter
Opotrebované náplne
Vyhnite sa pred+ženému kontaktu
použitého oleja s pokožkou.
Brzdová kvapalina je zdraviu škodli-
vá a má vysoké korozívne účinky.
Poznámka: po pred+ženej jazde vo-
zidlom ve-mi nízkou rýchlos?ou alebo
na vo-nobežných otáčkach môžete
pri akcelerácii vozidla vo výnimoč-
ných prípadoch spozorova? únik
vodnej pary z výfuku. Tieto výpary
nemajú žiaden nepriaznivý vplyv na
správanie sa vozidla a na životné
prostredie.
Batéria
Pred začatím zimného obdo-
bia si nechajte batériu skon-
trolova? v servise PEUGEOT.
Pravidelná výmena i ltrač-
ných vložiek je nevyhnutná.

Ak si to okolité prostredie
vyžaduje, vymie3ajte i l-
ter dvakrát častejšie. Brzdové doštičky
Parkovacia brzda Vymie3ajte pravidelne v
súlade s plánom údržby vý-
robcu.
Manuálna prevodovka
Bez nároku na výmenu olejovej
náplne. Nechajte si skontrolo-
va? hladinu náplne v súlade so
servisnou príručkou výrobcu. Opotrebovaný olej, brzdovú alebo
chladiacu kvapalinu nevylievajte
do kanalizácie, alebo na zem.
Použitý olej vylejte do kontajnerov
na to určených v sieti PEUGEOT.
V takýchto prípadoch je teda
potrebné kontrolova? ich opot-
rebenie častejšie, aj medzi pre-
hliadkami vozidla.

Pre vykonanie kontroly základ-
ných úrovní hladín a kontroly
niektorých prvkov, v súlade
s plánom údržby výrobcu, sa
obrá"te na strany zodpoveda-
júce motoru vášho vozidla v
servisnej príručke.
Používajte výhradne výrob-
ky odporúčané spoločnos?ou
PEUGEOT alebo výrobky rov-
nakej kvality a podobného typu.
Pre optimalizáciu činnosti ta-
kých dôležitých orgánov ako
posil 3ovač riadenia a brzdový
systém, PEUGEOT vyberá a
navrhuje len špecii cké výrobky.
Umývanie motorovej časti po-
mocou silného prúdu je prísne

zakázané z dôvodu prípadného
poškodenia elektrických zaria-
dení.

Page 113 of 184

10
97
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
Prístup k rezervnému kolesu a k
zdviháku v kufri

 Uvete vozidlo do polohy Kupé.

 Uvo-nite sie?ku na upevnenie ba-
tožiny.

 Pomocou rukoväte nadvihnite ko-
berec podlahy kufra. Montážne náradie
Náradie je umiestnené v suporte, ktorý
je upevnený v rezervnom kolese:

1. K-úč na demontáž kolesa.

2. Zdvihák s k-ukou.

3. Kolík na centrovanie kolesa.

4. Púzdro na zabezpečovaciu skrut-
ku.

5. Vlečné oko (odmontovate-né).

6. Prípravok na demontáž ozdobných
krytov kolies z -ahkých zliatin.
Obrázky, vytlačené na skrinke, vám
udávajú správne umiestnenie náradia.
Zastavenie s vozidlom

 V rámci možnosti vzniknutej si-
tuácie zastavte s vozidlom na
vodorovnom, stabilnom a ne-
šmyk-avom povrchu.

 Zatiahnite parkovaciu brzdu, vy-
pnite zapa-ovanie a zarate prvý
prevodový stupe3 alebo spätný
chod (poloha P na automatickej
prevodovke).
VÝMENA KOLESA

Page 114 of 184

10
98
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE

Vybratie kolesa
Demontáž kolesa

 Ak je to nevyhnutné, umiestnite
podperu pod koleso diagonálne
oproti vymie3anému kolesu.

 Uvo-nite ozdobný kryt k-účom na
demontáž kolies 1 ?ahom v blíz-
kosti ventilu kolesa.

 Povo-te skrutky kolesa (u vozi-
diel s hliníkovými diskami uvo-ni-
te najskôr chrómované ozdobné
kryty; vi kapitola "Osobitosti spo-
jené s hliníkovými diskami").

 Umiestnite zdvihák 2 do jedného
zo štyroch montážnych miest A ,
ktoré sa nachádzajú na podbe-
hoch (na ten, ktorý je najbližšie k
vymie3anému kolesu).

 Rozvi3te zdvihák 2 až do štádia,
kedy sa jeho päta dostane do
kontaktu s vozovkou. Presvedči-
te sa, či je os zdviháka vo zvislej
polohe voči miestu A .
Spätná montáž

 Koleso osate na náboj za po-
moci centrážneho kolíka 3 .

 Rukou zaskrutkujte skrutky a
snímte centrážny kolík.

 K-účom 1 dotiahnite predbežne
všetky skrutky.

 Zvi3te zdvihák 2 a snímte ho z
vozidla.

 K-účom 1 skrutky dei nitívne do-
tiahnite.

 Ozdobné kryty nasate na svoje
miesto, pričom začnite od venti-
lu a kryt na svoje miesto dotlačte
dla3ou.

 Vozidlo zodvihnite.

 Uvo-nite skrutky a koleso snímte.

 Odskrutkujte žltú stredovú skrutku
o štvr? otáčky.

 Zozadu nadvihnite rezervné koleso
smerom k vám.

 Vyberte koleso z kufra.

Page 115 of 184

10
i
!
!
99
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
Spätné uloženie kolesa

 Vrá?te koleso na pôvodné miesto.

 Odskrutkujte žltú stredovú skrut-
ku o nieko-ko otáčok a následne
ju umiestnite na miesto do stredu
kolesa.

 Zatiahnite stredovú skrutku nado-
raz až po jej cvaknutie, aby bolo
zabezpečené správne uchytenie
kolesa.

 Uložte skrinku s montážným nára-
dím do stredu kolesa a zaistite ju.

 Založte podlahu kufra. Kolesá vybavené systémom
detekcie podhustenia pneumatík
Viac informácií nájdete v rubrike
"Detekcia podhustenia pneumatík" v
časti bezpečnos?.
Koleso musí by? správne uložené
v strede naležato. Po výmene kolesa:
- si nechajte v krátkom čase
skontrolova? dotiahnutie skru-
tiek kolesa a tlak v pneumatike
rezervného kolesa servisom
PEUGEOT,
-
koleso s defektom si nechajte
ihne opravi? a vrá?te ho čo naj-
skôr na jeho pôvodné miesto.
Odporúčania pri prechodnom
používaní rezervného kolesa *
Vaše vozidlo môže by? vybave-
né rezervným kolesom, ktorého
disk je odlišný od disku štan-
dardného kolesa.
Po jeho použití dbajte na to, aby
ste ho vymenili v čo najkratšej
dobe.
Aby ste nenarušili chod vozidla,
rešpektujte nasledovné odporú-
čania:
- nejazdite vyššou rýchlos?ou ako 80 km/h ,
- nemontujte ozdobný kryt,
- jazdite opatrne,
- skontrolujte tlak hustenia pneumatiky uvedený na eti-
kete.
Pre vašu maximálnu
bezpečnos" vykonávajte
výmenu kolesa vždy:
- s vozidlom stojacim vo vodo-
rovnej polohe na nešmyk-a-
vom povrchu,
-
so zatiahnutou parkovacou brz-
dou, vypnutým zapa-ovaním,
- so zaradeným prvým prevo- dovým stup3om alebo spät-
ným chodom (poloha P na
automatickej prevodovke),
- na vozidle s podperami.

Nikdy sa nezdržujte pod vozidlom,
ktoré je zdvihnuté len pomocou zdvi-
háka (podložte vozidlo tiež stojanmi).
* Pod-a verzie a krajiny určenia.

Page 116 of 184

10
100
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
Na skrutkách hliníkových diskov sa
nachádzajú ozdobné chrómované
kryty.
Snímte tieto za pomoci žltého nástro-
ja 6 , skôr než pristúpite k povo-ova-
niu skrutiek. Ak je na vašom vozidle rezervné koleso
s oce-ovým diskom, zistenie, že sedlá
skrutiek pri ich montáži nie sú v kon-
takte s diskom kolesa,
je normálne .
Uchytenie kolesa je zabezpečené kuže-
lovitos?ou každej skrutky. Zabezpečovacie skrutky
Ak máte na kolesách namontované
zabezpečovacie skrutky (na každom
kolese jeden kus), je potrebné naj-
skôr odstráni? chrómovaný ozdobný
kryt a až potom môžete skrutky po-
vo-ova? za pomoci nádstavca na de-
montáž zabezpečovacích skrutiek a
k-úča na demontáž kolies.
Tento nádstavec na demontáž za-
bezpečovacích skrutiek vám bol
dodaný pri preberaní vozidla spolu
s druhým k-účom od zapa-ovania a
osobnou kartou.
Starostlivo si poznačte číslo kódu,
ktoré je vygravírované na nádstav-
ci pre demontáž zabezpečovacích
skrutiek. Umožní vám to získa? u
vášho značkového zástupcu duplikát
tohto nádstavca.
Montáž zimných pneumatík
Ak ste sa rozhodli na vozidlo osadi?
zimné pneumatiky na oce-ové disky,
je potreba bezpodmienečne použi?
k uchyteniu špecii cké skrutky, ktoré
sú k vašej dispozícii v servisnej sieti
PEUGEOT.
Osobitosti použitia hliníkových diskov
Ozdobné kryty skrutiek
Montáž rezervného kolesa

Page 117 of 184

10
i
101
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
V motorovej časti na pravej strane
snímte okrasný kryt * :
- zatlačte stred všetkých umelo- hmotných klincov A ,
-
odstrá3te všetky umelohmotné klince,
- odstrá3te okrasný kryt.
Po zásahu na svetle nezabudnite
jednotlivé časti správne umiestni? na
pôvodné miesto:
- založte okrasný kryt * ,
- založte všetky umelohmotné klince
A tak, že na ne zhora zatlačíte. 1. Stretávacie svetlá (H1-55W
alebo xenónová žiarovka).

UPOZORNENIE: RIZIKO PORANE-
NIA ELEKTRICKÝM PRÚDOM
Výmena xenónovej žiarovky sa musí
vykona? v servisnej sieti PEUGEOT.
2. Dia-kové svetlá (H7-55W).

 Snímte ochranný kryt prislúchajúci
poškodenej žiarovke.

 Odpojte konektor.

 Stlačte koniec každej pružinovej
príchytky. Vyme3te žiarovku.
Pri montáži novej žiarovky sa pre-
svedčite, či je žiarovka správne orien-
tovaná a či boli správne nasadené a
zaistené pružinové príchytky.
 Pripojte konektor.

 Nasate spä? ochranný kryt.
VÝMENA ŽIAROVKY
Predné svetlá
So žiarovkami manipulujte po-
mocou suchej handričky.
Svetlomety sú vybavené skla-
mi z polykarbonátu a potiahnuté
ochrannou vrstvou. Nikdy ich ne-
čistite nasucho alebo drsnou
utierkou, vyhnite sa tiež použi-
tiu akéhoko-vek rozpúš"adla .
Použite špongiu a saponátovú
vodu.
* Pod-a pohonných jednotiek.

Page 118 of 184

10
i
102
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
 Potlačte ukazovate- smeru do-
predu a uvo-nite ho.

 Vyberte ukazovate- smeru a vy-
me3te ho.
Zaobstara? si ho môžete v servisnej
sieti PEUGEOT.
3. Parkovacie svetlá (W 5 W).

 Snímte ochranný kryt prislúchajúci
poškodenej žiarovke.

 Odpojte konektor.

 Vyberte žiarovku a vyme3te ju.
4. Ukazovatele smeru (PY 21 W žlté).

 Otočte o štvr? otáčky objímku so
žiarovkou a celok vyberte.

 Žiarovku vyme3te.

Upozornenie: v určitých klimatických
podmienkach (nízka teplota, vlhkos?)

sa môžu svetlomety zvnútra zaro-
si" ; toto je normálny jav a zarosenie
sa stratí nieko-ko minút po zapnutí
svetlometov. Pri výmene týchto žiaroviek sa obrá?te
na servis PEUGEOT.
5. Hmlové svetlomety (H11-55 W). Integrované ukazovatele smeru
na boku karosérie.
Žiarovky žltej farby ako sú
ukazovatele smeru musia by?
nahradené vždy žiarovkami rov-
nakej farby a parametrov.

Page 119 of 184

10
!
103
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
 Odopnite v dvoch bodoch zodpo-
vedajúcu čas? čalúnenia kufra.

 Opatrne odklopte čalúnenie tak,
aby ste získali prístup k suportu
so žiarovkami 6.

 Suport povo-te o štvr? otáčky.

 Vyberte suport.

 Vyme3te vadnú žiarovku.

Upozornenie: Pri spätnej montáži
dbajte na správne umiestnenie su-
portu so žiarovkami.

1. Brzdové svetlá (diódy).

2. Parkovacie svetlá (diódy).

3. Ukazovatele smeru (P 21 W).

4. Svetlá spätného chodu
(P 21 W), pravá strana.
Hmlové svetlo (P 21 W), -avá strana.
 Snímte 3 skrutky príslušného boč-
ného čalúnenia kufra a získate
prístup k svetlu (použite nástavec
TorxTM 20 náradia C , umiestne-
ného pri palubnej dokumentácii).

 Uvo-nite upev3ovaciu maticu
svetla zvnútra kufra.

 Vyberte svetlo.

 Odskrutkujte o štvr? otáčky suport
so žiarovkami 5 .

 Uvo-nite suport žiaroviek.

 Vyme3te vadnú žiarovku.

Upozornenie: pri spätnej montáži
dbajte na správne umiestnenie supor-
tu so žiarovkami a samotného svetla.
Zadné svetlá
Ukazovatele smeru Svetlo spätného chodu/ hmlové
svetlo
Akýko-vek zásah na diódových
svietidlách musí by? vykonaný
výhradne v servise PEUGEOT.

Page 120 of 184

10
!
104
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
 Zasu3te jemný skrutkovač do
jedného z dvoch otvorov priesvit-
ného sklíčka.

 Sklíčko zatlačte smerom von, aby
ste ho odistili.

 Snímte sklíčko.

 Vadnú žiarovku nahrate novou.
Tretie brzdové svetlo (diódy) Osvetlenie ŠPZ (W 5 W)
Akýko-vek zásah na svetlených
diódach musí by? vykonaný ser-
visom PEUGEOT.

Page:   < prev 1-10 ... 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 ... 190 next >