ESP Peugeot 307 CC 2007.5 Ägarmanual (in Swedish)

HANDHAVANDE
Automatisk tändning av
belysningen
Detta system tänder positionsljusen och
halvljusen automatiskt om en låg ljus-
styrka detekteras eller efter att torkarna
aktiverats.
 62
ASR- och ESP-system
Dessa system har sammanförts för att
säkra att bilen har en god kursstabilitet.
 73 Parkeringshjälp bak med bild
och ljudsignal
Detta system varnar dig vid backning,
genom att detektera eventuella hinder
som i nns bakom bilen.

 89
Detektering av lågt däcktryck
Detta system övervakar trycket i varje
däck och varnar dig i händelse av punk-
tering eller om däcket töms på luft.
 71

!
!
!
i
HANDHAVANDE
Nedfällbart tak Förutsättningar

 Vrid tändningsnyckeln till läget

M .

 Kom absolut ihåg att kontrollera
att:
- bilen inte är i energibesparings- läge (se motsvarande kapitel),
- batteriets spänning är tillräcklig (tändning av kontrollampan på
knappen för styrning av taket),
- säkringen för taket är i gott skick (se motsvarande kapitel),
- fönsterhissarna är nollställda (se motsvarande kapitel),
- yttertemperaturen är över -20 °C.
Vi rekommenderar att du ma-
növrerar taket med motorn i
gång.
Manövreringen kan eventuellt
utföras vid en hastighet under
10 km/h.
Efter att bilen tvättats eller efter
en regnskur, rekommenderar vi
att du låter taket torka, innan du
öppnar det.
Om funktionen för energibespa-
ring aktiveras vid manövrering
av taket med motorn avstängd
(meddelande på skärmen), av-
bryts styrningen av taket. Star-
ta i så fall motorn för att gå ut
ur energibesparingsläget och
avsluta rörelsen.
Vi avråder starkt från att manöv-
rera taket vid kraftig vind.
Då du tvättar bilen:
- glöm inte att låsa den, för
att undvika risk för att ru-
torna automatiskt öppnas på
glänt,
- undvik att spola vatten på den övre delen av rutorna,
- håll änden av högtrycksspru- tan på minst 1 m avstånd
från rutorna och dörrlisterna.
Manövreringen av taket sker en-
dast på förarens ansvar.
Försäkra dig om att ingen bei n-
ner sig i närheten av de rörliga
delarna då du öppnar taket eller
stänger det, för att undvika risker
för kroppsskador.
Försiktighetsåtgärder som bör
vidtas vid manövrering av taket

 Parkera bilen på plan mark.

 Kontrollera att ingenting kan
hindra manövreringen av taket:
- ingenting får placeras på den l ytt- bara hatthyllan 1 , bagagerums-
gardinen 2 eller på eller i närheten
av de ledade skydden 3 ,
- om bagage transporteras i ba-
gageutrymmet får de inte place-
ras så att bagagerumsgardinen
lyfts upp,
- alla föremål, som t. ex. en jacka eller ett paraply som placerats i
bagageutrymmet, måste hållas
på plats av lastnätet 4 .

 Kontrollera att bagagerumsgardinen

2 är stadigt fastsatt.

 Stäng bagageluckan omsorgsfullt.

HANDHAVANDE

1. Ratt- och tändningslås.

2. Reglage under ratten för
bilradion.

3. Spak för torkare/spolare/
färddator.

4. Knapp för larm.
Knapp för centrallås.
Knapp för varningsblinkers.
Knapp för stabilitetssystem (ESP/ASR).

5. Flerfunktionsdisplay.

6. Passagerarens krockkudde.

7. Handskfack/audio-/videouttag.

8. Reglage för det nedfällbara taket.

9. Reglage för de fyra rutorna.

10. Reglage för eluppvärmda säten.

11. 12 volts uttag.

12. Askkopp fram.

13. Reglage för värme/
luftkonditionering.

14. CD-växlare.

15. Bilradio RD4 eller radiotelefon
GPS RT4.

16. Vridbara och tillslutbara
ventilationsmunstycken i mitten.

HANDHAVANDE

Spak A: vindrutetorkare

2 Hög hastighet.

1 Normal hastighet.

I Intervalltorkning.

0 Stopp.

AUTO Automatisk torkning eller en
torkning i taget.
Vindrutespolare: Dra spaken mot
dig.

Ring A: belysning fram och bak
Släckt belysning.
Automatisk tändning av be-
lysningen.
Positionsljus.
Dimljus fram och bak.
Halvljus/helljus.

Ring B: dimljus

 61
Läget visas på instrumenttavlan av
den motsvarande kontrollampan.
Torkare

Automatisk aktivering
För spaken nedåt och släpp den.

Automatisk avaktivering
För spaken uppåt och sedan tillbaka
till läge "0" .
Varje gång tändningen slagits ifrån i
mer än en minut, måste man aktivera
den automatiska torkningen på nytt.

 64
Belysning

HANDHAVANDE

A. Nålen visar mängden av återstående
bränsle, då tändningen är påslagen.

B. Med motorn i gång skall
kontrollampan som motsvarar
bränslereserven släckas.

C. Med tändningen påslagen skall
indikatorn för oljenivå visa "OIL
OK" i några sekunder.
Om nivåerna är felaktiga, fyll på mot-
svarande produkt.

 18

1. Med tändningen påslagen tänds
kontrollamporna i orange och rött.

2. Med motorn i gång skall samma
kontrollampor släckas.
Om någon kontrollampa fortsätter att
lysa, se motsvarande sida.
 20
HÅLLA ETT VAKANDE ÖGA
Tändning av en kontrollampa anger
status för motsvarande funktion.

A. Bortkoppling av kupélarmet.
 54

B. Centrallås.
 59

C. Bortkoppling av ESP/ASR
systemet.
 73
Instrumenttavla Kontrollampor Manöverplint

18
KÖRKONTROLL

1. Indikering av motoroljans
temperatur.

2. Varvräknare.

3. Indikering av kylarvätskans
temperatur.

4. Kontrollampa för bränslereserv.

5. Indikering av bränslenivå.

6. Hastighetsmätare.

7. Serviceindikator, indikering
av oljenivå, vägmätare och
farthållare/fartbegränsare.

8. Knapp för nollställning av
trippmätaren.

9. Knapp, reostat för
instrumentbelysning.
10. Blinkers, vänster.

11. Kontrollampa STOP - stanna
omedelbart.

12. Blinkers, höger.

13. Servicelampa.

14. Kontrollampa för
parkeringsbroms,
bromsvätskenivå och elektronisk
bromsfördelare (REF).

15. Kontrollampa för låsningsfria
bromsar (ABS).

16. Kontrollampa för
stabilitetssystem (ESP/ASR).

17. Kontrollampa för förarens
bilbälte.

18. Kontrollampa för avgasreningen.
19. Kontrollampa för krockkuddar
och säkerhetsbågar.

20. Kontrollampa för bortkoppling av
passagerarens krockkudde * .

21. Kontrollampa för halvljus.

22. Kontrollampa för helljus.

23. Kontrollampa för dimstrålkastare
fram.

24. Kontrollampa för dimbakljus.

25. Kontrollampa för förvärmning av
dieselmotor.

26. Kontrollampa för motoroljetryck * .

27. Kontrollampa för batteriets
laddningstillstånd * .
ANUELL VÄXELLÅDA
* Beroende på mottagarland.

19
KÖRKONTROLL

1. Indikering av motoroljans
temperatur.

2. Kontrollampa för Sportprogram.

3. Indikator för växelspakens läge.

4. Kontrollampa för Snöprogram.

5. Varvräknare.

6. Indikering av kylarvätskans
temperatur.

7. Kontrollampa för bränslereserv.

8. Indikering av bränslenivå.

9. Hastighetsmätare.

10. Serviceindikator, indikering
av oljenivå, vägmätare och
farthållare/fartbegränsare.
11. Knapp för nollställning av
trippmätaren.

12. Knapp, reostat för
instrumentbelysning.

13. Blinkers, vänster.

14. Kontrollampa STOP - stanna
omedelbart.

15. Blinkers, höger.

16. Servicelampa.

17. Kontrollampa för
parkeringsbroms,
bromsvätskenivå och elektronisk
bromsfördelare (REF).

18. Kontrollampa för låsningsfria
bromsar (ABS).

19. Kontrollampa för
stabilitetssystem (ESP/ASR).
20. Kontrollampa för förarens
bilbälte.

21. Kontrollampa för avgasreningen.

22. Kontrollampa för krockkuddar
och säkerhetsbågar.

23. Kontrollampa för bortkoppling av
passagerarens krockkudde * .

24. Kontrollampa för halvljus.

25. Kontrollampa för helljus.

26. Kontrollampa för dimstrålkastare
fram.

27. Kontrollampa för dimbakljus.

28. Kontrollampa för motoroljetryck * .

29. Kontrollampa för batteriets
laddningstillstånd * .
INSTRUMENTTAVLA BENSINMOTOR MED AUTOMATLÅDA
* Beroende på mottagarland.

21
KÖRKONTROLL Kontrollampa
för
airbagsystem och
säkerhetsb
ågar
Vid påslagning av tänd-
ningen tänds kontrollam-
pan i några sekunder.
Tändningen av denna kontrollampa
med motorn i gång åtföljs av en ljud-
signal och ett meddelande på l er-
funktionsdisplayen som anger:
- ett fel i krockkuddarna fram eller en sidokrockkudde,
eller
- ett fel i säkerhetsbågarna som i nns i nackstöden bak.
Uppsök en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa för bortkoppling
av passagerarens krockkudde *
Tänds vid varje påslagning
av tändningen i några sekun-
der.
Om passagerarens krockkudde är bort-
kopplad, förblir kontrollampan tänd.
Om kontrollampan blinkar, bör du all-
tid uppsöka en PEUGEOT-verkstad. Kontrollampa för
avgasrening
Tänds vid varje påslagning
av tändningen.
Bör släckas några sekunder efter att
motorn startats.
Om kontrollampan tänds med motorn
i gång och bilen i rörelse och åtföljs av
en ljudsignal och ett meddelandepå
l erfunktionsskärmen, anger den en
funktionsstörning i avgasreningen.
Kontakta snabbt en PEUGEOT-verk-
stad.
Kontrollampa för
låsningsfria bromsar (ABS)
Lampan tänds vid varje på-
slagning av tändningen i
några sekunder.
Om lampan tänds eller lyser under
12 km/h, betyder det en funktions-
störning i ABS-systemet.
Bilens ordinarie servobromssystem
fungerar dock på normalt sätt.
Tändningen av denna kontrollampa
åtföljs av en ljudsignal och av ett med-
delande på l erfunktionsdisplayen.
Uppsök en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa för
kursstabiliseringssystem
(ESP/ASR)
Tänds vid varje påslagning
av tändningen i några sek-
under.
Om kontrollampan tänds eller lyser
med motorn i gång och bilen i rörelse
och åtföljs av en ljudsignal och ett
meddelande på l erfunktionsdisplay-
en bör du uppsöka en PEUGEOT-
verkstad.
Då motorn är i gång och bilen i rö-
relse, blinkar den om systemet akti-
veras.
Den lyser med fast sken då det kopp-
las bort.
Kontrollampa för
parkeringsbroms, låg
bromsvätskenivå och
fel i den elektroniska
bromsfördelaren
Tänds samtidigt med varningslam-
pan " STOP - stanna omedelbart".
Tänds vid varje påslagning av tänd-
ningen i några sekunder.
Tändningen av denna kontrollampa
åtföljs av en ljudsignal och ett med-
delande på l erfunktionsskärmen
som anger:
- detektering av åtdragen eller otill- räckligt lossad parkeringsbroms
då bilen kör,
- extremt låg bromsvätskenivå (om kontrollampan förblir tänd t.o.m.
med bromsen lossad),
- en funktionsstörning i den elek- troniska bromsfördelaren, om
den är sammankopplad med kon-
trollampan för ABS-systemet.

Stanna omedelbart i båda sist-
nämnda fallen.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad
Kontrollampa för bilbälte
Vid påslagning av tändning-
en tänds kontrollampan om
föraren inte har spänt fast
sitt bälte.
Med motorn i gång och dörrarna
stängda släcks kontrollampan auto-
matiskt efter 30 sekunder.
Vid upplåsning av bältet sker följande:
- i en hastighet under 20 km/h lyser kontrollampan med fast sken, - i en hastighet över 20 km/h blin-
kar kontrollampan i två minuter,
åtföljd av en ljudsignal som blir
starkare. Efter dessa två minuter
fortsätter kontrollampan att lysa,
så länge föraren inte har spänt
fast sitt bälte.
* Beroende på mottagarland.

!
31
FLERFUNKTIONS-DISPLAYER
Dei niera bilens parametrar
Då du har valt denna meny kan du
aktivera eller koppla bort följande
funktioner:
- "follow me home"-funktion och dess tidslängd (se kapitlet "Sikt"),
- parkeringshjälp (se kapitlet "Kör- ning"). Val av språk
Då du har valt denna meny kan
du byta visningsspråk på skärmen
(Deutsch, English, Español, Français,
Italiano, Nederlands, Português, Por-
tuguês-Brasil).
Koni gurera displayen
Då du har valt denna meny i nns föl-
jande inställningar:
- inställning av ljusstyrka-video,
- inställning av datum och klock-
slag,
- val av enheter.
Då du har valt en inställning, trycker
du på väljaren.
Vrid på väljaren för att ändra inställ-
ningsvärdet.
Tryck på väljaren för att registrera
ändringen och övergå till följande in-
ställning eller på knappen "ESC" för
att avbryta.
Exempel: "Tid för follow me home-
funktionen"
Av säkerhetsskäl ska föraren
koni gurera l erfunktionsdisplay-
erna med bilen stillastående.

!
33
FLERFUNKTIONS-DISPLAYER
Menyn "Personalisation-Configuration"
(Anpassning-konfiguration)
Då du har valt denna meny, kan du
komma åt följande funktioner:
- dei ne the vehicle parameters (dei niera parametrar för bilen),
- display coni guration (displayin- ställningar)
- val av språk.
Display coni guration (Displayinställningar)
Då du har valt denna meny, kan du
komma åt följande inställningar:
- video brightness adjustment (in- ställning av videons ljusstyrka),
- date and time adjustment (inställ- ning av datum och tid),
- choice of units (val av enheter).

Exempel: inställning av fördröjnings-
tiden i follow me home-funktionen

 Tryck på knappen "  " eller "  "
och sedan på knappen "OK" för
att välja önskad meny.

 Tryck på knappen "  " eller "  "
och sedan på knappen "OK" för
att välja raden "Lighting and sig-
nalling" (Belysning och signalsys-
tem).

 Tryck på knappen "  " eller "  "
för att ställa in önskat värde (15,
30 eller 60 sekunder) och sedan
på knappen "OK" för att bekräfta
inställningen.
Dei ne the vehicle parameters
(Dei niera parametrar för bilen)
Då du har valt denna meny kan du
aktivera eller avaktivera följande
funktioner:
- follow me home-funktion (se ka-
pitlet "Sikt").
- parkeringshjälp (se kapitlet "Kör- ning").

 Tryck på knappen "  " eller "  "
och sedan på knappen "OK" för
att välja rutan "OK" och bekräfta
valet eller på knappen "ESC" för
att avbryta. Choice of language (Val av språk)
Då du har valt denna meny kan du
byta visningsspråket på skärmen
(Français, Italiano, Nederlands, Por-
tugues, Portugues-Brasil, Deutsch,
English, Espanol).
Menyn "Telephone" (Telefon)
Då bilradion RD4 är påslagen och du
har valt denna meny, kan du ställa
in din Bluetooth handsfreeutrustning
(sammankoppling), visa de olika tele-
fonkatalogerna (samtalslista, tjänster,
...) och hantera dina kommunikationer
(inleda samtal, avsluta samtal, dubbla
samtal, hemligt läge, ...).
Ytterligare detaljer om funktionen
"Telefon" i nner du i avsnittet RD4 i
kapitlet "Audio och telematik".
Av säkerhetsskäl måste föraren
nödvändigtvis ställa in l erfunk-
tionsdisplayerna då bilen står
stilla.