Peugeot 307 SW 2005 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 181 of 195

Gyakorlati tudnivalók158 -
28-02-2005
159Gyakorlati tudnivalók-
28-02-2005
BIZTOSÍTÉKCSERE
A biztosítékdobozokat a mCszerfal alsó
részén (a vezet5 oldalán) és a motor-
térben (bal oldalon)helyezték el.Jó Rossz
MCszerfali biztosítékok
A biztosítékokhoz való hozzáféréshez
egy pénzérme segítségével negyed
fordulattal fordítsuk el a csavart, majd
a fogantyú meghúzásával nyissuk fel
a fedelet.
Biztosíték számaÁramer5sségFunkciók
F1 15 A Hátsó ablaktörl5.
F2 30 A Reteszelés és szuperreteszelés.
F3 5 A Légzsák és pirotechnikai övfeszít5
egység.
F4 10 A
Fék- és tengelykapcsolópedál érintkez5,
motor-vízszint érintkez5, kormány d5lészszög
érzékel5, diagnosztikai aljzat, ESP érzékel5,
elektrokróm visszapillantó, részecskeszCr5 szivatty ú.
F5 30 AEls5 ablakemel5 és panorámatet5 sötétít5
tápellátása, fCthet5 visszapillantótükr5k.
A biztosítékok cseréje
Miel5tt kicserélnénk egy biztosítékot,
ki kell deríteni a meghibásodás okát
és meg kell szüntetni. A biztosítékok
száma a biztosítékdobozon található.
Hibás biztosítékot csak azonos áram-
er5sségC (azonos színC) biztosítékra
cseréljünk ki.
Használjuk a cserebiztosítékokkal
együtt a mCszerfali biztosítékdoboz
fedelének bels5 oldalán található spe-
ciális csipeszt.

Page 182 of 195

Gyakorlati tudnivalók158 -
28-02-2005
159Gyakorlati tudnivalók-
28-02-2005
Biztosíték számaÁramer5sségFunkciók
F6 30 A Hátsó ablakemel5k tápellátása.
F7 5 A Els5 és hátsó plafonlámpák, térképolvasó, kesztyCtartó világítás, söt étít5 vezérlése.
F8 20 A Autórádió, rádiótelefon, többfunkciós képerny5, riasztó sziréna, ri
asztó egység, hátsó
12 V-os csatlakozó, utánfutó kiszolgálóegység.
F9 30 A Els5 12 V-os csatlakozó.
F10 15 A Automata sebességváltó számítógép, féklámpa érintkez5.
F11 15 A Diagnosztikai csatlakozó, gyengeáramú indításgátló, részecskeszCr5 egység .
F12 - Szabad.
F13 5 A Es5- és fényer5-érzékel5.
F14 15 A Utánfutó kiszolgálóegység, kombinált kijelz5egység, automata lé
gkondicionáló, légzsák és
pirotechnikai övfeszít5 egység.
F15 30 A Reteszelés, superreteszelés tápellátása.
F16 - PARC sönt.
F17 40 A FCthet5 hátsó ablak.
F39 20A Vezet5- és utasoldali ülésfCtés.

Page 183 of 195

Gyakorlati tudnivalók162 -
28-02-2005
163Gyakorlati tudnivalók-
28-02-2005
ABLAKTÖRL4LAPÁT
CSERÉJE
Els5 ablaktörl5 különleges
helyzete
F Ha a gyújtás levételét követ5en
egy percen belül mCködtetjük az
ablaktörl5-kapcsolót, a lapátok a
szélvéd5 közepére mozdulnak el
(karbantartási helyzet).
Lapát cseréje
F Emeljük fel a kart, pattintsuk ki és
szereljük le a lapátot.
F Szereljük fel az új lapátot és hajt-
suk vissza a kart.
Megjegyzés: a rövidebb ablaktörl5-
lapátot a gépkocsi jobb oldali ablak-
törl5karjára kell szerelni.
Az ablaktörl5lapátok eredeti hely-
zetbe történ5 visszahelyezéséhez
adjuk rá a gyújtást és mCködtes-
sük az ablaktörl5-kapcsolót.
AKKUMULÁTOR
Az akkumulátor
akkumulátortölt5vel történ5
feltöltéséhez:
- a negatív pólus (-) sarujánál kezd- ve kössük ki az akkumulátort,
- tartsuk be a tölt5 gyártója által adott használati el5írásokat,
- ellen5rizzük a pólusok és a saruk tisztaságát, amennyiben szulfátoso-
dást észlelünk (fehéres, vagy zöldes
lerakódás) rajtuk, szereljük le és tisz-
títsuk meg 5ket,
- a negatív pólus (-) sarujánál kezd- ve kössük vissza az akkumulátort. A gyújtás levétele után vár-
junk 2 percet, és csak ezután
kössük ki az akkumulátort.
Ne kössük ki a sarukat járó
motornál.
Az akkumulátort csak a saruk lecsa-
tolását követ5en töltsük.
Az akkumulátor kikötése el5tt csukjuk
be az ablakokat és húzzuk el a panorá-
matet5 sötétít5jét. Ha az akkumulátor
visszakötését követ5en az ablakok
és a sötétít5 nem mCködnek megfe-
lel5en, újra kell inicializálni 5ket (lásd
az "Ablakemel5k újrainicializálása" és
a "Panorámatet5" c. fejezeteket).
Az akkumulátor visszakötését követ5-
en adjuk rá a gyújtást és várjunk 1 per-
cet az indítózás el5tt, hogy lehet5vé
tegyük az elektronikus rendszerek ini-
cializálását. A mCvelet elvégzése után
a legkisebb zavar esetén is forduljunk
PEUGEOT-szervizhez.
Az akkumulátor kikötését követ5-
en el kell végeznünk a távirányítós
kulcs és a GPS fedélzeti navigációs
újrainicializálását (lásd a vonatkozó
fejezetet).
Amennyiben a gépkocsit egy hó-
napnál hosszabb ideig nem hasz-
náljuk, tanácsos az akkumulátort
kikötni.
Indítás segédakkumulátorral:
- kössük a piros színC kábelt a két akkumulátor (+) pólusaihoz,
- kössük a zöld vagy fekete kábel egyik végét a segédakkumulátor (-)
pólusához,
- kössük a zöld vagy fekete kábel másik végét az elindítandó gépko-
csinak lehet5ség szerint az akku-
mulátortól legtávolabbi testpontjára.
- indítsuk be a motort, majd hagyjuk járni.
-
várjuk meg, míg a motor visszatér alap-
járatra, majd kössük le a kábeleket.

Page 184 of 195

Gyakorlati tudnivalók164 -
28-02-2005
165Gyakorlati tudnivalók-
28-02-2005
TAKARÉKOS ÜZEMMÓD
FUNKCIÓ
A motor leállítását követ5en bizonyos
funkciók (ablaktörl5, ablakemel5, nap-
fénytet5, plafonlámpák, autórádió, tele-
fon, stb.) összesen kb. harminc percig
használhatók, hogy ne merüljön le az
akkumulátor.
A harminc perc elteltével az energi-
atakarékos üzemmódra való áttérést
jelz5 üzenet jelenik meg a többfunk-
ciós képerny5n és az aktív funkciók
készenléti állapotba helyez5dnek.
A funkciók automatikusan újraaktivá-
lódnak a gépjármC következ5 hasz-
nálatakor.
A funkciók azonnali használatához
be kell indítani, majd rövid ideig já-
ratni kell a motort.
Az újbóli rendelkezésre állás ideje
a motor járatási idejének a duplája,
de mindig öt és harminc perc közötti
id5tartam.
Megjegyzés: a készenléti állapotba
helyezés pillanatában megkezdett
telefonhívás befejezhet5.
Lemerült akkumulátorral a
motort nem lehet beindítani.
TEHERMENTESÍTÉS
FUNKCIÓ
Menet közben bizonyos funkciók (lég-
kondicionálás, hátsó szélvéd5 fCtése,
dízelüzemC gépjármCveknél az utastér
fCtése, stb.) ideiglenesen semlegesí-
tésre kerülhetnek az akkumulátortöltés
állapotától függ5en.
A semlegesített funkciók újraaktiválá-
sa automatikusan megtörténik, ahogy
azt az akkumulátor töltése lehet5vé
teszi.
Megjegyzés: a semlegesített funkciók
kézzel újból bekapcsolhatók, ilyenkor
azonban az akkumulátor lemerülhet.

Page 185 of 195

Gyakorlati tudnivalók164 -
28-02-2005
165Gyakorlati tudnivalók-
28-02-2005
Felemelés nélkül
(négy kerékkel a talajon)
Mindig vontatórudat kell használni.
A leszerelhet5 vontatófül a csomag-
tér jobb oldali kárpitjában található.Elölr5l:
F
pattintsuk ki a fedelet az alsó rész
megnyomásával,
F csavarozzuk be ütközésig a le-
szerelhet5 vontatófület.
Felemeléssel (két kerékkel a
talajon)
A gépkocsit tanácsos szakszerC eme-
l5eszköz segítségével megemelni.
Álló motorral történ5 vonta-
tásnál a fék- és kormányrá-
segítés nem mCködik.
A GÉPKOCSI VONTATÁSA
Hátulról:
F pattintsuk ki a fedél fels5 részét
egy pénzérme segítségével,
F csavarozzuk be ütközésig a le-
szerelhet5 vontatófület.
Az automata sebességváltó
sajátosságai
Négy keréken történ5 vontatás ese-
tén feltétlenül tartsuk be az alábbi
el5írásokat:
- állítsuk a sebességváltókart N hely-
zetbe,
- a vontatást 50 km/h alatti sebes- séggel végezzük, legfeljebb 50 km
távolságon,
- ne töltsünk többletolajat a sebes- ségváltóba.

Page 186 of 195

Gyakorlati tudnivalók166 -
28-02-2005
167Gyakorlati tudnivalók-
28-02-2005
Vezetési tanácsok
A terhelések eloszlása: Az után-
futó terhelését úgy osszuk el, hogy
a nehezebb tárgyak a lehet5 legkö-
zelebb kerüljenek a tengelyhez és a
vonóhorogra nehezed5 támaszsúly
megközelítse az engedélyezett ma-
ximumot, de ne lépje túl azt.
HCt5rendszer: az utánfutó vontatása
emelked5n a hCt5folyadék h5mérsék-
letének megemelkedését okozza.
Mivel a hCt5ventilátor elektromos mC-
ködtetésC, ezért hCt5kapacitása nem
függ a motorfordulatszámtól.
A motor fordulatszámának csökkenté-
se érdekében csökkentsük a sebes-
séget.
A hosszú emelked5n vontatható ma-
ximális terhelés az emelked5 d5lés-
szögét5l és a küls5 h5mérséklett5l
függ.
Minden esetben figyeljünk a hCt5-
folyadék h5mérsékletére.
A figyelmeztet5 jelzés megjelenése
esetén állítsuk le a gépkocsit és vegyük
le a gyújtást, mihelyt lehetséges. Gumiabroncsok:

ellen5rizzük a vontatást végz5 gépjár-
mC és az utánfutó gumiabroncsainak
nyomását, betartva a javasolt nyomás-
értékeket.
Fékek: az utánfutó használata meg-
növeli a féktávolságot.
Világítás: ellen5rizzük az utánfutó
elektromos jelz5berendezéseit.
Oldalszél: vegyük számításba, hogy
a szélérzékenység megn5tt.
UTÁNFUTÓ, LAKÓKOCSI,
HAJÓ VONTATÁSA...
Kizárólag eredeti PEUGEOT vonóhor-
gokat használjunk, melyeket gépko-
csinkhoz teszteltek és engedélyeztek.
A vonóhorog felszerelését PEUGEOT-
szervizben kell elvégeztetni.
A gépkocsit els5sorban személyek
és csomagok szállítására tervezték,
de utánfutó vontatására is alkalmas.
Az utánfutó vontatása jelent5s igény-
bevételnek teszi ki a vontatást végz5
gépkocsit és különös igyelmet igé-
nyel a vezet5jét5l.
A leveg5 sCrCsége a tengerszint feletti
magasság növekedésekor csökken,
csökkentve egyben a motor teljesít-
ményét. Csökkentsük a vontatható
maximális tömeget 10%-kal minden
1000 méteres magasságnövekedés-
nél.A tolatáskor mCködésbe lép5 par-
kolássegít5 berendezés vontatáskor
automatikusan kikapcsol.

Page 187 of 195

Gyakorlati tudnivalók166 -
28-02-2005
167Gyakorlati tudnivalók-
28-02-2005
TET4CSOMAGTARTÓ RUDAK
FELSZERELÉSE
Ügyeljünk a keresztirányú tet5csomag-
tartó rudak megfelel5 elhelyezésére.
A megfelel5 elhelyezkedést a tet5cso-
magtartó rudakon jelölések mutatják.
Kizárólag a PEUGEOT által ajánlott
tartozékokat használjuk, felszerelé-
sük során pedig mindig tartsuk be a
gyártó utasításait.Megengedett max. terhelés a tet5-
csomagtartón 40 centimétert meg
nem haladó rakodási magasság
esetén (kivéve a kerékpártartót):
100 kg.
Amennyiben a rakomány magassá-
ga meghaladja a 40 cm-t, a tet5rudak,
illetve a rögzített tárgyak megrongá-
lódásának elkerülése érdekében az
útviszonyoknak megfelel5 sebes-
séggel közlekedjünk.

Page 188 of 195

Gyakorlati tudnivalók168 -
28-02-2005
307SW TARTOZÉKOK
A PEUGEOT hálózatában a PEUGEOT
által rendszeresített tartozékok és ere-
deti alkatrészek széles választéka áll
rendelkezésre. A kínálatban szerepl5
valamennyi termék rendelkezik a szük-
séges PEUGEOT-tanúsítvánnyal.
A gondosan tesztelt és mind megbíz-
hatósági, mind biztonsági szempontból
kifogástalan tartozékokat és alkatré-
szeket kifejezetten a PEUGEOT gép-
jármCvek számára fejlesztették ki.
A PEUGEOT Butikban 5 termékcsalád
termékei kaphatók: PROTECT (VÉ-
DELEM) - CONFORT (KÉNYELEM) -
AUDIO (AUDIÓ) - DESIGN (FORMA-
VILÁG) - TECNIC (AUTÓÁPOLÁS): "Kényelem"
:Oldallégzsák esetén felsze-relhet5 üléshuzatok, rögzített vállfa a fejtámlán, sz5nyegek,
csomagtéri rakodótálca, cso-
magrögzít5 háló, alumíninium
vagy PVC küszöbvéd5.
Szabadid5: keresztirányú tet5csomagtartó
rudak, kiegészít5 szállítóeszközök (síléc és
kerékpár szállításához), tet5box, ülések és
magasítók gyermekek számára, pótülések,
hátsó nappellenz5, oldalsó napellenz5, rá-
diótelefon konzol, els5 középs5 könyöktá-
masz, cd-tartó, h5szigetel5 elem.
Vonóhorog, melynek felszerelését kizá-
rólag a PEUGEOT hálózat szakemberei
végezhetik.
Bármely, a PEUGEOT által
nem rendszeresített elektro-
mos tartozék vagy alkatrész
bes z er elés e a gépjár m C
elektronikus rendszerének
meghibásodásához vezethet.
Kérjük, vegye ezt igyelembe, és
javasoljuk, hogy tanácsért mindig for-
duljon a márkaképviseletekhez, ahol
örömmel bemutatják Önnek a rend-
szeresített tartozékok és alkatrészek
teljes választékát. "AUTÓÁPOLÁS"
:
Ablakmosó folyadék, bels5
és küls5 tisztító- és ápoló-
szerek.
SzemélygépjármC kishaszonjármCvé
alakításához "Enterprise"* átalakító-
szett kapható.
"Védelem" :
Behatolásgátló riasztóberende-
zés, gépjármC nyomonkövet5
rendszer, üvegekbe gravírozott
rendszám, kerék5rcsavarok,
els5segélydoboz, elakadásjelz5
háromszög, fényvisszaver5 biz-
tonsági mellény, hólánc.
"Audió" :
Autórádiók, rádiótelefon, hang-
szórók, er5sít5k, kihangosító-
szett, navigációs rendszer, CD-
váltó, DVD-lejátszó, csatlakozó
készlet MP3-lejátszóhoz vagy
Discman-hez, szabadid5 vide-
oszett, parkolássegít5 berendezés.
"Formavilág" :
Alumínium sebességváltógomb,
alumíniumpedálok, alumínium
keréktárcsák, dísztárcsák, for-
matervezett sárfogók, ajtólégter-
el5k, sportos kipufogócs5vég.
A 17 colos gumiabronccsal fel-
szerelt kerekekre nem szerelhet5
hólánc. További információért for-
duljon PEUGEOT-szervizhez. * Rendeltetést5l függ5en.

Page 189 of 195

169MCszaki adatok-
28-02-2005
MODELLEK:
Változatok, modellek, típusok: 3H...MOTOROK ÉS SEBESSÉGVÁLTÓK
NFUB
NFUC
NFUC/IF NFUE
NFUF
NFUF/IF RFJC RFJF
BENZINMOTOROK 1,6 literes 16 szelepes 2 literes 16 szelepes
HengerCrtartalom (cm 3
) 1587 1997
Furat x löket (mm) 78,5 x 82 85 x 88
Max. teljesítmény: EGK szabvány (kW) 80 103
Max. teljesítmény fordulatszáma (ford/perc) 5800 6000
Max. nyomaték: EGK szabvány (Nm) 147 200
Max. nyomaték fordulatszáma (ford/perc) 4000 4000
Üzemanyag ólommentes ólommentes
Katalizátor igen igen
SEBESSÉGVÁLTÓ Mechanikus
(5 fokozatú) Automata
(4 fokozatú) Mechanikus
(5 fokozatú) Automata
(4 fokozatú)
OLAJFELTÖLTÉSI MENNYISÉGEK (liter)
Motor (olajszCr5cserével) 34
Sebességváltó-differenciálmC 2 - 1,9 -

Page 190 of 195

MCszaki adatok170 -
28-02-2005
171MCszaki adatok-
28-02-2005
MODELLEK:
Változatok, modellek, típusok: 3H...MOTOROK ÉS SEBESSÉGVÁLTÓK
9HXC 9HZC 9HYB RHRH
DÍZELMOTOROK
1,6 literes turbó HDI 16 szelepes 90 LE1,6 literes turbó HDI 16 szelepes 110 LE 2 literes turbó HDI
16 szelepes 136 LE
HengerCrtartalom (cm 3
) 1560 1560 1997
Furat x löket (mm) 75 x 88,3 75 x 88,3 85 x 88
Max. teljesítmény: EGK szabvány (kW) 66 80 100
Max. teljesítmény fordulatszáma (ford/perc)4000 4000 4000
Max. nyomaték: EGK szabvány (Nm) 215 240 320
Max. nyomaték fordulatszáma (ford/perc)1750 1750 2000
Üzemanyag Gázolaj Gázolaj Gázolaj
Katalizátor igen igen igen
RészecskeszCr5 Nem Igen nem igen
SEBESSÉGVÁLTÓ Mechanikus
(5 fokozatú) Mechanikus
(5 fokozatú) Mechanikus
(6 fokozatú)
OLAJFELTÖLTÉSI MENNYISÉGEK (liter)
Motor (olajszCr5cserével) 3,85 3,85 5,25
Sebességváltó-differenciálmC 1,9 1,9 2,4

Page:   < prev 1-10 ... 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200 next >