Peugeot 307 SW 2005 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Page 31 of 193

29Çok işlevli ekranlar-
28-02-2005
Sunuş
Aşağıdaki bilgileri ekrana getirir :
- saat,
- tarih,
- dışarıdaki hava sıcaklığı (satıh buz-lanması riski durumunda görünen
değer yanıp söner),
- açık kapalı kontrolü (kapılar, ba- gaj,...),
- geçici olarak ekrana gelen uyarı me- sajları (örnek : "Hava kirliliğini önle-
me sisteminde arıza") ya da bilgiler
(örnek : "Farların otomatik yanması
devrede") "ESC" tuşuna basarak
silinebilirler.
- yol bilgisayarı (ilgili başlığa bakınız).
TEK RENKLİ A EKRANI
(RD4 oto radyosuz)Parametrelerin
biçimlendirilmesi
Ekranınızı kumanda etmek için üç
tuşa sahipsiniz :
- "ESC" o anki işlemi terk etmek için,
- "MENU" menü ya da alt menüleri
sırayla görmek için,
- "OK" arzu edilen menü ya da alt
menüyü seçmek için.
Ana menü
Ana menü'nün değişik menülere ulaş-
mak için "MENU" tuşuna basınız :
- aracın biçimlendirilmesi,
- seçenekler,
- ekran ayarları,
- lisanlar,
- birimler.
İstenen menüyü seçmek için "OK"
tuşuna basınız.

Page 32 of 193

Çok işlevli ekranlar30 -
28-02-2005
31Çok işlevli ekranlar-
28-02-2005
Aracın biçimlendirilmesi
"Vehicle conig" (aracın parametreleri
biçimlendirme) menünüsü seçtiğinizde,
aşağıdaki donanımları devreye sokabi-
lir ya da devreden çıkartabilirsiniz :
- geri vites ile çalışan cam sileceği,
- farların otomatik yanması,
- refakat aydınlatması,
- parka yardım.
Seçenekler
"Options" (seçenekler) menüsünü seçti-
ğinizde, donanımların durum diyagnos-
tiğini başlatabilirsiniz (devrede, devre
dışı, arızalı).
Lisan
"Languages" menüsünü seçerek, ekran
lisanını değiştirebilirsiniz (Français, Ita-
liano, Nederlands, Portugues, Portugu-
es-Brasil, Deutsch, English, Espanol).
Ekran ayarları
"Display adjust" (ekran ayarları) me-
nüsünü seçtiğinizde, aşağıdaki ayar-
lara ulaşabilirsiniz :
- yıl,
- ay,
- gün,
- saat,
- dakika,
- 12 veya 24 saat formatı,Birimler
"Units" (birimler) menüsünü seçtiğiniz-
de, aşağıdaki parametrelerin birimle-
rini değiştirebilirsiniz :
- sıcaklık (°C veya °F),
- yakıt tüketimi (l/100, mpg (mil/galon) veya km/l).
Bir ayar seçtikten sonra, değerini de-
ğiştirmek için "OK" tuşuna basınız.
Değiştirilen veriyi kaydedebilmek için
müdahalesiz yaklaşık 10 saniye bekle-
yiniz veya işlemi iptal etmek için "ESC"
tuşuna basınız.
Ekran her zamanki görüntüsüne geri
gelir.
Güvenlik gerekçesiyle, çok
işlevli ekranın biçimlendiril-
mesi sürücü tarafından araç
dururken yapılmalıdır.

Page 33 of 193

Çok işlevli ekranlar30 -
28-02-2005
31Çok işlevli ekranlar-
28-02-2005
TEK RENKLİ A EKRANI
Ana menü
Ana menü'ye ulaşmak için "MENU"
tuşuna basınız, sonra “ 5” veya “ 6”
tuşuna basmak aşağıdaki bilgilerin
akışını sağlar :
- radyo - CD,
- aracın biçimlendirilmesi,
- seçenekler,
- ekran ayarları,
- lisanlar,
- birimler.
İstenen menüyü seçmek için "OK"
tuşuna basınız.
Sunuş
Oto radyo RD4 kumanda platininden
aşağıdaki bilgileri ekrana getirir :
- saat,
- tarih,
- dışarıdaki hava sıcaklığı (satıh buz- lanması riski durumunda görünen
değer yanıp söner),
- ses kaynaklarının ekranları (radyo, CD, ...),
- açık kapalı kontrolü (kapılar, ba- gaj,...),
- geçici olarak ekrana gelen uyarı mesajları (örnek : "Hava kirliliğini ön-
leme sisteminde arıza") ya da bilgiler
(örnek : "Farların otomatik yanması
devrede") "ESC" tuşuna basarak
silinebilirler.
- yol bilgisayarı (ilgili başlığa bakınız). Radyo - CD
Oto radyo RD4 açıkken, "Radio-CD"
(radyo - CD) menüsünü seçtiğinizde,
radyo (RDS istasyon izleme, REG
bölgesel izleme modu), ve CD veya
CD değiştirici (introscan, rastgele çal-
ma, CD tekrarı) kullanımına ilişkin
işlevleri devreye sokabilir veya dev-
reden çıkartabilirsiniz Aracın biçimlendirilmesi
"Vehicle conig" (aracın parametreleri
biçimlendirme) menünüsü seçtiğinizde,
aşağıdaki donanımları devreye sokabi-
lir ya da devreden çıkartabilirsiniz :
- geri vites ile çalışan cam sileceği,
- farların otomatik yanması,
- refakat aydınlatması,
- parka yardım.
Seçenekler
"Options" (seçenekler) menüsünü seç-
tiğinizde, donanımların durumunun di-
yagnostiğini başlatabilirsiniz (devrede,
devre dışı, arızalı).

Page 34 of 193

Çok işlevli ekranlar32 -
28-02-2005
33Çok işlevli ekranlar-
28-02-2005
Ekran ayarları
"Display adjust" (ekran ayarları) menü-
sünü seçtiğinizde, aşağıdaki ayarlara
ulaşabilirsiniz :
- yıl,
- ay,
- gün,
- saat,
- dakika,
- 12 veya 24 saat formatı,Lisan
"Languages" menüsünü seçerek, ekran
lisanını değiştirebilirsiniz (Français, Ita-
liano, Nederlands, Portugues, Portugu-
es-Brasil, Deutsch, English, Espanol).
Birimler
"Units" (birimler) menüsünü seçtiğiniz-
de, aşağıdaki parametrelerin birimlerini
değiştirebilirsiniz :
- sıcaklık (°C veya °F),
- yakıt tüketimi (l/100, mpg (mil/galon)
veya km/l).
Bir ayar seçtikten sonra, değerini de-
ğiştirmek için “ 7” veya “ 8” tuşuna
basınız.
Bir önceki veya bir sonraki ayara
geçmek için sırayla “ 5” veya “ 6”
tuşuna basınız.
Değiştirilen bilgileri kaydedebilmek ve
ekran her zamanki görüntüsüne geri
gelmesi için "OK" tuşuna basınız veya
işlemi iptal etmek için "ESC" tuşuna
basınız.
Güvenlik gerekçesiyle, çok
işlevli ekranın biçimlendiril-
mesi sürücü tarafından araç
dururken yapılmalıdır.

Page 35 of 193

Çok işlevli ekranlar32 -
28-02-2005
33Çok işlevli ekranlar-
28-02-2005
TEK RENKLİ C EKRANI
Ana menü
Ana menü'ye ulaşmak için "MENU"
tuşuna basınız :
- ses işlevleri,
- yol bilgisayarı (ilgili başlığa bakınız),
- kişiselleştirme ve biçimlendirme,
İstenen menüyü seçmek için “ 5” veya
“ 6 ” tuşuna basınız ve "OK" tuşuna
basarak geçerli kılınız.
Sunuş
Oto radyo RD4 kumanda platininden
aşağıdaki bilgileri ekrana getirir :
- saat,
- tarih,
- dışarıdaki hava sıcaklığı (satıh buz- lanması riski durumunda görünen
değer yanıp söner),
- ses kaynaklarının ekranları (radyo, CD, ...),
- açık kapalı kontrolü (kapılar, ba- gaj,...),
- geçici olarak ekrana gelen uyarı me- sajları (örnek : "Depollution system
faulty" (Hava kirliliğini önleme siste-
minde arıza)) ya da bilgiler (örnek :
"Automatic headlamp lighting faulty"
(Farların otomatik yanması devre-
de)) "ESC" tuşuna basarak silinebi-
lirler.
- yol bilgisayarı (ilgili başlığa bakınız).
"Audio functions"
(ses işlevleri) menüsü
Oto radyo RD4 açıkken, bu menüyü
seçtiğinizde, radyo (RDS, REG, Rad-
yoteks), ve CD veya CD değiştirici
(introscan, rastgele çalma, CD tekrarı)
kullanımına ilişkin işlevleri devreye so-
kabilir veya devreden çıkartabilirsiniz.
"Personnalisation-
Coniguration"
(kişiselleştirme ve
biçimlendirme) menüsü
Bu menüyü seçtiğinizde, aşağıdaki
işlevlere ulaşabilirsiniz :
- aracın parametrelerini belirleme,
- ekranı biçimlendirme,
- lisan seçimi.

Page 36 of 193

Çok işlevli ekranlar34 -
28-02-2005
35Çok işlevli ekranlar-
28-02-2005
Aracın parametrelerini belirlemek
Bu menüyü seçtiğinizde, aşağıdaki
donanımları devreye sokabilir ya da
devreden çıkartabilirsiniz :
- geri vites ile çalışan cam sileceği,
- farların otomatik yanması,
- refakat aydınlatması ve süresi,
- parka yardım.Lisan seçimi
Bu menüyü seçerek, ekran lisanını
değiştirebilirsiniz (Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Neder-
lands, Portugues, Portugues-Brasil).
Ekranı biçimlendirme
Bu menüyü seçtiğinizde, aşağıdaki
ayarlara ulaşabilirsiniz :
- video aydınlık ayarı,
- tarih ve saat ayarı,
- birim seçimi.
Bir ayar seçtikten sonra,
"OK" tuşuna
basınız ve değerini değiştirmek için “ 7 ” veya “ 8” tuşuna basınız.
Değiştirilen değeri kaydetmek ve
sonraki ayara geçmek için "OK" tu-
şuna basınız veya işlemi iptal etmek
için "ESC" tuşuna basınız.Örnek : "Guide-me-home headlamps du-
ration" (Refakat aydınlatmasının süresi)
Güvenlik gerekçesiyle, çok
işlevli ekranın biçimlendiril-
mesi sürücü tarafından araç
dururken yapılmalıdır.

Page 37 of 193

Çok işlevli ekranlar34 -
28-02-2005
35Çok işlevli ekranlar-
28-02-2005
TEK RENKLİ CT EKRANI
Sunuş
Oto radyo telefon RT3 kumanda
platininden aşağıdaki bilgileri ekrana
getirir :
- saat,
- tarih,
- dışarıdaki hava sıcaklığı (satıh buz-lanması riski durumunda bir mesajla
uyarılırsınız),
- ses kaynaklarının ekranları (radyo, CD, ...),
- telefon sistemlerinin ekranları (tele- fon, servisler,...),
- açık kapalı kontrolü (kapılar, ba- gaj,...),
- geçici olarak ekrana gelen uyarı mesajları (örnek : "Fuel level low"
(Yakıt seviyesi zayıf)) ya da araç iş-
levlerinin durumu (örnek : "Automatic
headlamp lighting activated" (Farların
otomatik yanması devrede)),
- yol bilgisayarı ekranları,
- kılavuzluk sistemi ekranları. Sisteminizin tüm işlevlerinden yararlan-
mak için iki adet CD-Rom'a sahipsiniz :
- Biri, programlar ve değişik lisan-
larda ekran ve sesli bilgiler içeren
"Ayar" CD-Rom'u,
- diğeri kılavuzluk sisteminin harita verilerini içeren "Seyir" CD-Rom'u.
Ana menü
Ana menü 'ye ulaşmak ve aşağıdaki
işlevlerden birini seçmek için oto rad-
yo telefon RT3'ün "MENU" tuşuna
basınız :
- navigation - guidance (seyir - yol kıla- vuzu),
- audio functions (ses işlevleri),
- trip computer (yol bilgisayarı),
- directory (ihrist),
- telematics (telefon),
- coniguration (ayarlar).
Bu işlevler hakkında daha fazla de-
tay için ilgili başlığa bakınız.

Page 38 of 193

Çok işlevli ekranlar36 -
28-02-2005
37Çok işlevli ekranlar-
28-02-2005
Ekran biçimlendirme
"Display coniguration" (ekran bi-
çimlendirme) menüsü aşağıdaki pa-
rametrelere ulaşmayı sağlar :
• "Adjust the brightness" (Parlaklık ayarı) : Ekran parlaklık ayarı,
• "Sound" (Ses) : Sesli uyarıların ayarı, (erkek/kadın sesi parametresi için :
ayar CD-Rom'unu takınız) ; sesli ko-
mutların ayarlanması,
• "International parameters" (Ulusla- rarası parametreler) : Tarih ve saat
ayarı (12 veya 24 saat modu, GPS
üzerinde dakika ayarı) ; birimlerin
ayarı (l/100 - °C ya da mpg - °F),
• "Choice of language" (Lisan seçimi) : Sesli komutlar, bilgiler ve ekran lisanı
seçimi (Français, English, Italiano,
Portugues, Espanol, Deutsch, Neder-
lands : Ayar CD-Rom'unu takınız).
Güvenlik gerekçesiyle, çok
işlevli ekranın biçimlendiril-
mesi sürücü tarafından araç
dururken yapılmalıdır."Coniguration"
(biçimlendirme) menüsü
Sırayla geçerli kılma pencerelerine
erişimi sağlar.
Aracın parametrelerini belirlemek
Bazı sürüş ve konfor öğelerinin dev-
reye sokulmasına veya devreden
çıkarmasına imkan tanır :
- geri vites ile çalışan cam sileceği,
- farların otomatik yanması,
- refakat aydınlatması ve süresi,
- parka yardım. Örnek : "Guide-me-home headlamps
duration" (Refakat aydınlatmasının
süresi)

Page 39 of 193

Çok işlevli ekranlar36 -
28-02-2005
37Çok işlevli ekranlar-
28-02-2005
RENKLİ DT EKRANI
Sunuş
Oto radyo telefon RT3 kumanda plati-
ninden aşağıdaki bilgileri ekrana getirir :
- saat,
- tarih,
- dı ş ar ı dak i hav a s ı c ak lı ğı ( s at ı h buzlanması riski durumunda bir
mesajla uyarılırsınız),
- ses kaynaklarının ekranları (radyo, CD, ...),
- telefon sistemlerinin ekranları (tele- fon, servisler,...),
- açık kapalı kontrolü (kapılar, ba- gaj,...),
- geçici olarak ekrana gelen uyarı mesajları (örnek : "Fuel level low"
(Yakıt seviyesi zayıf)) ve araç işlev-
lerinin durumu (örnek : 'Automatic
headlamp lighting activated" (Far-
ların otomatik yanması devrede)),
- yol bilgisayarı ekranları,
- kılavuzluk sistemi ekranları. Sisteminizin tüm işlevlerinden yarar-
lanmak için iki adet CD-Rom'a sahip-
siniz :
- Biri, programlar ve değişik lisan-
larda ekran ve sesli bilgiler içeren
"Ayar" CD-Rom'u,
- diğeri kılavuzluk sisteminin harita verilerini içeren "Seyir" CD-Rom'u.
Ana menü
Ana menü 'ye ulaşmak ve aşağıdaki
işlevlerden birini seçmek için oto rad-
yo telefon RT3'ün "MENU" tuşuna
basınız :
- navigation - guidance (seyir - yol kıla- vuzu),
- audio functions (ses işlevleri),
- trip computer (yol bilgisayarı),
- directory (ihrist),
- telematics (telefon),
- coniguration (ayarlar),
- map (harita),
- video (video).
Bu işlevler hakkında daha fazla de-
tay için ilgili başlığa bakınız.

Page 40 of 193

Çok işlevli ekranlar38 -
28-02-2005
39Çok işlevli ekranlar-
28-02-2005
Ekran biçimlendirme
"Display coniguration" (ekran bi-
çimlendirme) menüsü aşağıdaki pa-
rametrelere ulaşmayı sağlar :
• "Choose colours" (Renk seçimi) : ekranlar için kullanılabilen renklerin
seçimi,
• "Luminosity, brightness" (Aydınlık ve parlaklık ayarı) : Ekran aydınlık ve
parlaklık ayarı,
• "Sound" (Ses) : Sesli uyarıların ayarı, (erkek/kadın sesi ayarı için : ayar CD-
Rom'unu takınız) ; sesli komutların
ayarlanması,
• "International parameters" (Ulusla- rarası parametreler) : Tarih ve saat
ayarı (12 saat veya 24 saat biçimi,
GPS üzerinde dakika ayarı) ; birimle-
rin ayarı (l/100 - °C ya da mpg - °F),
• "Choice of language" (Lisan seçimi) : Sesli komutlar, bilgiler ve ekran lisanı
seçimi (Français, English, Italiano,
Portugues, Espanol, Deutsch, Neder-
lands : Ayar CD-Rom'unu takınız). "Coniguration"
(biçimlendirme) menüsü
Arka arka geçerli kılma pencereleri-
ne erişimi sağlar.
Aracın parametrelerini belirlemek
Bazı sürüş ve konfor öğelerinin devre-
ye sokulmasına veya devreden çıkar-
masına imkan tanır :
- geri vites ile çalışan cam sileceği,
- farların otomatik yanması,
- refakat aydınlatması ve süresi,
- parka yardım. Örnek : "Automatic headlights" (farla-
rın otomatik yanması)

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 200 next >