Peugeot 307 SW 2005 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Page 81 of 193

Audio ve telematik76 -
28-02-2005
77Audio ve telematik-
28-02-2005
GPS koordinatları Fihristte kayıtlı bir yerin seçimi Son menzillerden birini seçmek
Son koordinatlar ekrana gelir.
Gitmek istediÄŸiniz yerin belirlenmesi
için 3 olasılık bulunmaktadır :
- son seçilen koordinatları "OK" iÅŸle-
viyle tekrarlamak,
- gitmek istediğiniz yerin koordinatla- rını girmek,
- "Curr. loc." (bulunduÄŸunuz yer) iÅŸ-
leviyle bulunduÄŸunuz yerin koordi-
natlarını otomatik olarak girmek. Aramakta olduğunuz adresin kayıtlı
olduÄŸu listeyi seçmek için
"Direc-
tory" (ihrist) iÅŸlevini seçin.
Seçici yardımıyla listede hareket ede-
rek bir isim seçin ve seçiciye basarak
geçerli kılın. Fihristteki kayıt ekrana
gelir.
"OK" iÅŸlevini seçin, sonra da kılavuz-
luÄŸu devreye sokmak iÅŸlevine girmek
için seçiciye basın.
Sistemin talimatları izleyin. Hafızadaki son yirmi adresten birine
ulaÅŸmak için
"Previous destinations"
(son menziller) iÅŸlevini seçin.
Seçici yardımıyla listede hareket ede-
rek bir isim seçin ve seçiciye basarak
geçerli kılın. Tüm adres ekrana gelir.
"OK" iÅŸlevini seçin, sonra da kılavuz-
luÄŸu devreye sokmak iÅŸlevine girmek
için seçiciye basın.
Sistemin talimatları izleyin.

Page 82 of 193

Audio ve telematik76 -
28-02-2005
77Audio ve telematik-
28-02-2005
İlk güzergahı deÄŸiÅŸtirmek Seyir seçenekleri
"Divert route" (Güzergah deÄŸiÅŸtir-
mek) iÅŸlevini devreye sokun, sonra
istediğiniz değişikliğin uzaklığını girin.
"OK" iÅŸlevini seçip seçiciye basarak
geçerli kılın.
Sistem girilen deÄŸere en yakın güzer-
gah deÄŸiÅŸikliÄŸini hesaplar ve bu se-
çeneÄŸi size sunar. "Guidance options"
(kılavuzluk se-
çenekleri) menüsü aÅŸağıdaki iÅŸlevle-
re ulaşma olanağı sağlar :
- Güzergahın hesaplama kriterlerini deÄŸiÅŸtirmek,
- K ı l a v u z l u k s e s l i m e s a j l a r ı n ı n ayarlanması,
- Seyir CD-Rom'una iliÅŸkin bilgilerin açıklaması,
- F ihr is t t e k ay dedilm iÅŸ adr es ler in yönetimi.
Hesaplama kriterleri
Son kullanılan kriter ekrana gelir.
Size sunulan listeden bir kriter seçin,
daha sonra seçiciye basarak geçerli
kılın.
Arzu ettiÄŸiniz kriter seçildiÄŸinde, "OK"
iÅŸlevini seçin, sonra seçiciye basarak
geçerli kılın.
Sesli uyarıları ayarlamak
Ayar CD Rom'unu soktuktan sonra
"Female" (dişi konuşmacı) ya da
"Male" (erkek konuşmacı) ses tipini
seçin.
Sesli uyarıların ses yüksekliÄŸini se-
çiciyi döndürerek ayarlayınız, sonra
seçiciye basarak geçerli kılın.
Uyarı : Ses yüksekliÄŸi, bir mesaj es-
nasında oto radyo düÄŸmesi ya da
direksiyonun altındaki kumanda yar-
dımıyla da ayarlanabilir.
Güzergah detayları
Herhangi bir anda,
"Navigation - Gui-
dance" (seyir / kılavuzluk) menüsünde
"Chosen destination" (seçilen men-
zil) iÅŸlevini devreye sokarak menzil
adresini inceleyebilir ya da deÄŸiÅŸtire-
bilirsiniz.

Page 83 of 193

Audio ve telematik78 -
28-02-2005
79Audio ve telematik-
28-02-2005
Fihrist yönetimi
Bu iÅŸlev ihristte kaydedilmiÅŸ bir ad-
resi yeniden isimlendirmeye olanak
saÄŸlar.
Hafızadaki değiştirilecek olan adrese
iliÅŸkin baÅŸlığı seçin.
"Rename" (yeniden isimlendirme) iÅŸ-
levini seçin, sonra seçiciye basarak
geçerli kılın.
"OK" iÅŸlevini seçin, sonra da yapı-
lan değişiklikleri hafızaya kaydetmek
için seçiciye basın.
Kılavuzluğu durdurma /
yeniden baÅŸlatma
- " S t o p g u i d a n c e " ( K ı l a v u z l u ğ u durdurma)
• Kılavuzluk esnasında, bu iÅŸlevi
seçin ve geçerli kılın.
- "Restore guidance" (Kılavuzluğu ye- niden başlatma)
• Kılavuzluk durdurulmuÅŸken, bu iÅŸlevi seçin, son programlanan
menzile doğru kılavuzluğu baş-
latmak için, geçerli kılın.
Uyarı : Aracı yeniden çalıştırdıktan
sonra, kontak kapatılmadan evvel et-
kin durumda olan kılavuzluğu yeniden
başlatmanıza imkan veren bir ekran
belirir. "Navigation - Guidance"
(seyir / kılavuzluk) konu menüsü
RDS TMC Trafic Information
(Traik mesajları kanalı)
Oto radyo telefon GPS RT3, FM ban-
dında serbestçe yayınlanan RDS TMC
traik bilgilerine ulaşmayı sağlar.
Bu işlev, yol traiğinin durumu hakkında
mesajlar almaya yarar (kazalar, traik
sıkışıklıkları, hava durumu, ...).
Mesajlar, üste açılan pencere ÅŸek-
linde geçici olarak ekrana gelebilirler
ya da eğer devredeyse, sesli uyarılar
tarafından okunabilirler.
"Navigation - Guidance" (seyir / kı-
lavuzluk) iÅŸlevine iliÅŸkin konu menüsü,
bu iÅŸlev ekranda ve kullanılıyorken üste
açılan pencere ÅŸeklinde ekrana gelir.
Bu menü aÅŸağıdaki iÅŸlevlerle sınırlıdır :
- İlk güzergahı deÄŸiÅŸtirmek,
- "Selection - Movement on map"* (ha- rita üzerinde hareket-seçim) moduna
geçiÅŸ,
- Bulunduğunuz yerin hafızaya alın- ması (varsa posta adresi ya da
yoksa GPS koordinatları),
- Güzergah hesaplama kriterlerinin deÄŸiÅŸtirilmesi,
- Kılavuzluğun durdurulması ya da yeniden başlatılması (ekrana gelen
mesaj bir evvelki iÅŸleve göre deÄŸi-
ÅŸiklik gösterir),
- Haritanın ekranın tamamında göste- rilmesi veya saÄŸ bölümünde küçül-
tülmüÅŸ görünmesi (ekrana gelen
mesaj bir evvelki iÅŸleve göre deÄŸi-
ÅŸiklik gösterir)*.
* Yalnızca DT renkli ekran.

Page 84 of 193

Audio ve telematik78 -
28-02-2005
79Audio ve telematik-
28-02-2005
BaÅŸka bir istasyonu dinlerken, TMC is-
tasyonu tarafından yayınlanan mesajları
okuyabilirsiniz*.
Harita modunda*, bilginin tipine göre,
özel TMC imgeleri ekrana gelir.
"Telematics" menüsünden "TMC Trafic
Information" (TMC traik bilgisi) iÅŸlevini
seçerek, aÅŸağıdakileri seçebilirsiniz :
- "Consult the messages" (mesajları inceleme), geçerli TMC mesajlarının
listesini görüntülemek için,
- "Filter the TMC informations" (TMC bilgilerini iltreleme), bir veya birkaç
mesaj tipi seçmek ve TMC istasyonu-
nu devreye sokmak için,
- "Voice synthesiser" (sesli uyarılar), gelen TMC mesajlarını dinlemek için,
- "Activate/Deactivate traffic informa- tion" (Traik haberleri devreye sokma/
devreden çıkarma), gelen TMC mesaj-
larının görüntülenmesi veya görüntülen-
memesi için.
TMC istasyonunun devreye
sokulması
Bu iÅŸlevi devreye sokabilmek için, mesajları
iletebilen bir FM istasyonu seçmelisiniz.
"Trafic information TMC" (TMC traik
bilgisi) menüsünden "Choice of TMC sta-
tion " (TMC istasyon seçimi) iÅŸlevini seçin,
ekranda aÅŸağıdakilerden biri görülür :
- dinlenen istasyonun ismi,
- "No TMC station available", (hiçbir geçerli istasyonu yok) hiç bir istasyon seçilmiÅŸ
değilse veya istasyon TMC mesajları
yayınlamıyorsa,
- "Searching..." (arama yapılıyor), sonraki istasyonun aranması devreye sokulduysa.
TMC mesajlarının iltrelenmesi "Map" (harita)* iÅŸlevi üzerin
e
genel özellikler
"Map" (harita) iÅŸlevinin üç deÄŸiÅŸik iÅŸleyiÅŸ
ekranı vardır :
- Bir adet "Vehicle following on map"
(Harita üzerine aracın takibi) modu,
saÄŸ tarafta harita üzerinde etkin bir
kılavuzluğu ve sol tarafta gelecek kav-
ÅŸağı büyütmeyi temsil eder.
- İki adet "Selection-Movement on map"
(Harita üzerine hareket-seçim) modu,
haritanın ekranın tamamında veya sol
tarafta bir pusula ile birlikte saÄŸ tarafta
küçütülmüÅŸ ÅŸekilde incelenmesini temsil
eder.
Bir moddan diÄŸerine geçiÅŸ seçiciye kısaca
basılmasıyla, daha sonra "Move the
map" (haritayı hareket ettirme) ya da
"Exit the map mode" (Harita modundan
çıkma) iÅŸlevinin seçilmesiyle yapılır.
DeÄŸiÅŸik hizmet tiplerini temsil eden kate-
gorilere ayrılmış simgeler görebilirsiniz :
- simge gri fonda ise "Administration and security" (kamu kurumu ve güven-
lik) kategorisi,
- simge sarı fonda ise "Hotels, bars and restaurants" (otel, bar ve restoran)
kategorisi,
- simge mor fonda ise "Other busines- ses" (diÄŸer ticari faaliyet) kategorisi,
- simge beyaz fonda ise "Culture, tourism, and shows" (kültür, turizm ve gösteri)
kategorisi,
- simge yeÅŸil fonda ise "Sports centres and open air" (spor merkezi ve açık
hava) kategorisi,
- simge mavi f onda ise " Transport s and automobiles" (ulaşım ve otomobil)
kategorisi.
Mesajları iltrelemek için, "Trafic in-
formation TMC" (TMC traik bilgisi)
menüsünden "Filter the TMC infor-
mations " (TMS mesajlarının iltre-
lenmesi) iÅŸlevi seçin. AÅŸağıdakiler
ekrana gelir :
- "Route information ilter" (Güzergah üzerinde iltreleme) o an geçerli
kılavuzluÄŸun güzergahına iliÅŸkin
mesajların görüntülenmesi,
- "Filter by event" (Olaya göre iltre- leme) yalnızca kazalara ya da traik
sıkışıklıklarına ilişkin mesajların
görüntülenmesi,
- "Geographic filter" (CoÄŸrafi filtre) aracın ve/veya bir yerin çevresinde
belirlenecek bir eylem alanı içinde-
ki mesajların dikkate alınması.
Bu mesajları bir ya da aynı anda birkaç
iltre kullanarak iltreleyebilirsiniz.
* Yalnızca DT renkli ekran.

Page 85 of 193

Audio ve telematik80 -
28-02-2005
81Audio ve telematik-
28-02-2005
"Vehicle following on map" (Harita
üzerine aracın takibi) modu
Bu mod aşağıdakilere imkan sağlar :
- Etkin kılavuzluk durumunda, seyir sistemi tarafından önerilen güzer-
gah ile birlikte aracın haritada görün-
tülenmesi,
- Harita üzerinde önceden ayarlanmış onüç seviyede büyütme yapmak,
- "Navigation - Guidance" (seyir /
kılavuzluk) konu menüsünü ekrana
getirmek. Map (harita)
Ana menü
'den itibaren, "Map" (hari-
ta) menüsü bir kılavuzluÄŸu yönetmek
için deÄŸiÅŸik olanaklar sunar :
- "Selection-Movement on map" (hari- ta üzerinde hareket-seçim) moduna
geçiÅŸ,
- Haritanın kuzeye ya da aracın ha- reket yönüne yönlendirilmesi,
- Haritanın aracın çevresinde ortalan- ması,
- Harita üzerinde görünen otel, ben- zin istasyonu gibi hizmetlerin seçi-
mi panosunun açılması,
- Aracın o anki konumunun ihristte bir kayda hafızaya alınabilmesi için
b a ş l ı k g i r i ş i p a n o s u n u n e k r a n a
getirilmesi.
Bir
"Zoom" (büyütme) iÅŸlevi, aÅŸağıdaki
ölçeklere oranlı önceden ayarlanmış
onüç seviyede, haritayı büyütmeyi
saÄŸlar :
- 50 m/cm, 100 m/cm, 150 m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm,
- 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
- 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
- 100 km/cm, 200 km/cm.
Bu seçicinin çevrilmesiyle yapılır.

Page 86 of 193

Audio ve telematik80 -
28-02-2005
81Audio ve telematik-
28-02-2005
"Selection-Movement on map"
(Harita üzerine hareket-seçim) modları
Bu modlar aşağıdakilere imkan sağlar:
- Har it anı n her hangi bir nok t as ı nı işaretlemek ve bu noktaya doğru
kılavuzluk başlatmak ya da bu nokta
hakkında bilgi almak (varsa posta
adresi ya da yoksa GPS koordi-
natları),
- 4 ana yönü (kuzey, doÄŸu, güney, batı) temsil eden dört yönlendirme
okunu kullanarak harita üzerine ha-
reket etmek,
- harita üzerinde önceden ayarlanmış onüç seviyede büyütme yapmak,
- "Map" (harita) konu menüsünü ek-
rana getirmek. "Map" (harita) konu menüsü
"Map
(harita) iÅŸlevine ve "Selection-
Movement on map" (Harita üzerine
hareket-seçim) moduna iliÅŸkin konu
menüsü, bu iÅŸlevler ekranda ve kulla-
nılıyorken üste açılan pencere ÅŸek-
linde ekrana gelir.
Bu menü aÅŸağıdaki iÅŸlevlerle sınırlıdır :
- Harita üzerinde seçilen yer hakkın- da bilgilerin görüntülenmesi,
- Harita üzerinde herhangi bir nokta- nın menzil olarak seçilmesi,
- Seçilen yerin hafızaya alınması (varsa posta adresi ya da yoksa
ihristte kaydetmek üzere GPS ko-
ordinatları),
- "Vehicle following on map" (Harita üzerine aracın takibi) moduna geçiÅŸ.

Page 87 of 193

Konfor82 -
28-02-2005
83Konfor-
28-02-2005

Page 88 of 193

Konfor82 -
28-02-2005
83Konfor-
28-02-2005
HAVALANDIRMA
1. Ön cam buz çözme veya buÄŸu
giderme kanalları.
2. Ön kapı camları buz çözme
veya buğu giderme kanalları.
3. Yan havalandırıcılar.
4. Orta havalandırıcılar.
5. Önde oturanların ayaklarına
hava çıkışı.
6. Arkada oturanların ayaklarına
hava çıkışı.
Kullanım önerileri
F EÄŸer araç uzun zaman güneÅŸte
durduktan sonra, iç sıcaklık çok
yüksek kalırsa, sürücü mahalini
bir süre havalandırmaktan kaçın-
mayınız.
Araç içindeki havanın iyi tazelen- mesi için hava debi kumandasını
yeterli bir seviyeye getiriniz.
Hava debi kumandası 0 (sistemin
devre dışı bırakılması) konumun-
dayken, termik konfor saÄŸlanmaz.
Yi n e d e a r a c ı n h a r e k e t i n d e n
kaynaklanan haif bir hava akışı
hissedilir.
F Her tarafa aynı miktarda hava da-
ğılımı elde etmek için, dış hava gi-
riş ızgaralarını, havalandırıcıları ve
ön koltukların altındaki hava geçiÅŸ-
lerini ve bagajdaki hava çıkışlarını
tıkamamaya dikkat ediniz.
Kapalı mekan iltresinin iyi durum- da olmasına özen gösteriniz.

Page 89 of 193

Konfor84 -
28-02-2005
85Konfor-
28-02-2005
KLİMA
Klima yalnızca motor çalışırken kul-
lanılabilir.2. Sıcaklık ayarı
1. Klimanın çalıştırılması / durdurulması
Sıcaklığı size uygun gelen şe-
kilde ayarlamak için kumanda-
yı maviden (soğuk) kırmızıya
(sıcak) getiriniz.
4. Hava dağılımının ayarı
Ön cam ve yan camlar.
Ön cam, yan camlar ve
oturanların ayakları.
Oturanların ayakları.
(havalandırıcılar kapalı)
Klima, camlar kapalıyken her
mevsim etkili olarak kullanıl-
mak üzere öngörülmüÅŸtür.
Yazın, sıcaklığı düÅŸürmeyi ve
kışın, 0°C'nin altında, buÄŸu
gidermenin etkisini arttırmayı sağlar.
DüÄŸmeye basınız, uyarı lambası yanar.
3 nolu hava debi ayarı kumandası
"0" konumunda olduÄŸunda klima
çalışmaz. Orta ve yan
havalandırıcılar.
3. Hava debisi ayarı
Rahatlığınızı sağlamak ama-
cıyla yeterli bir debi elde etmek
için kumandayı
1 nolu konum-
dan 4 nolu konuma çeviriniz.
Ön camın ve yan camların buzunu
hızlı biçimde çözmek veya buÄŸusunu
gidermek için :
- 2 nolu sıcaklık ve 3 nolu hava debi
kumandalarını azami konuma alınız,
- orta havalandırıcıları kapatınız,
- 5 nolu hava giriÅŸi kumanda düÄŸ-
mesini, "Dış hava girişi" konumuna
alınız ( 5 nolu düÄŸmenin lambası
sönük),
- 1 nolu tuÅŸa basarak klimayı çalıştı-
rınız.
Kumanda, " l" simgesiyle iÅŸaretlen-
miş ara konuma alınarak, hava dağı-
lımı ayarlanabilir.

Page 90 of 193

Konfor84 -
28-02-2005
85Konfor-
28-02-2005
6. Arka camın ve dikiz aynalarının buzunu çözdürme
Kumanda düÄŸmesine bir kez
basılması, arka camın ve dış
dikiz aynalarının buzunun
çözülmesini saÄŸlar.
Aşırı elektrik tüketimini önlemek için
otomatik olarak söner.
Yeniden basıldığında, tekrar çalış-
maya koyulur.
Otomatik olarak sönmeden, tuÅŸa tek-
rar basarak çalışmasını durdurmak
mümkündür. En iyi çalışma koÅŸullarını ko-
rumak için, klimayı ayda bir
veya iki kere 5 ila 10 dakika
çalıştırınız.
Klima sisteminizin iyi çalışmasını saÄŸ-
lamak için, onu düzenli olarak kontrol
ettirmenizi tasviye ederiz.
EÄŸer sistem soÄŸuk üretmiyorsa, ça-
lıştırmayınız ve bir PEUGEOT Yetkili
Servisi ile temas kurunuz.
Klimanın yoğunlaştırdığı buğudan
dolayı aracınız durduğunda altından
bir miktar su akması normaldir.
5. Hava giriÅŸi / Hava devridaimi
5 nolu düÄŸmeye bir kez
basılması içerdeki havanın
devridaimini saÄŸlar. Göster-
ge lambasının yanmasıyla
görülür.
İlk mümkün olduÄŸunda, havanın kali-
tesinin düÅŸmesini önlemek amacıyla
dış hava giriÅŸi saÄŸlamak için, 5 nolu
düÄŸmeye yeniden basınız.Uyarı lam-
basının sönmesiyle görülür.
Hava devridaimi, sürücü mahallini
dış kokulardan ve dumanlardan ya-
lıtmayı sağlar.
Dış hava giriÅŸi, ön ve yan camların bu-
ÄŸusunu gidermeyi ve önlemeyi saÄŸlar.
Hava devridaimi klimayla aynı anda
kullanıldığında, verimi arttırmayı sağlar.
Nemli iklimlerde kullanıldığında, hava
devridaimi, camların buğulanma teh-
likesini doÄŸurur.

Page:   < prev 1-10 ... 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 ... 200 next >