Peugeot 307 SW 2005 Ägarmanual (in Swedish)

Page 31 of 195

29Flerfunktionsdisplayer-
28-02-2005
Presentation
Visar följande typer av information,
via knappsatsen för radiotelefonen
RD4:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur (blinkar vid risk för halt väglag),
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba- gagelucka, ...),
- varningsmeddelanden (ex: "Anti- pollution faulty" (Avgasreningssys-
temet felaktigt)) eller information
(ex: "Auto lamps active" (Automa-
tisk strålkastartändning aktiv), som
visas tillfälligt och kan raderas med
hjälp av "ESC"-knappen,
- färddatorn (se motsvarande kapitel).
ENFÄRGSSKÄRMEN A
(utan bilradio RD4)Inställning av parametrarna
Du förfogar över tre knappar för att
styra skärmen:
- "ESC" för att avbryta pågående
funktion,
- "MENU" för att bläddra fram me-
nyer eller undermenyer,
- "OK" för att välja önskad meny el-
ler undermeny.
Huvudmeny
Tryck på knappen "MENU" för att
bläddra fram de olika menyerna i
huvudmenyn:
- bilens koniguration,
- inställningsparametrar,
- displayinställningar,
- språk,
- enheter.
Tryck på knappen "OK" för att välja
önskad meny.

Page 32 of 195

Flerfunktionsdisplayer30 -
28-02-2005
31Flerfunktionsdisplayer-
28-02-2005
Bilens koniguration
Då du har valt menyn "Vehicle con-
ig" (Bilens konig.) kan du aktivera
eller avaktivera följande funktioner:
- bakrutetorkare sammankopplad med backväxeln,
- automatisk tändning av belysningen,
- follow me home-funktion,
- parkeringshjälp.
Inställningsparametrar
Då du har valt menyn "Options" (In-
ställningsparametrar) kan du starta
en diagnos av de olika systemens
status (aktiv, inaktiv, felaktig). Språk
Då du har valt menyn "Languages"
(Språk) kan du byta visningsspråket
på skärmen (Français, Italiano, Ne-
derlands, Portugues, Portugues-Bra-
sil, Deutsch, English, Espanol).
Displayinställningar
Då du har valt menyn "Display ad-
just" (Displayinställningar) kan du
ändra följande inställningar:
- år,
- månad,
- dag,
- timme,
- minuter,
- läge 12 eller 24 timmar.
Enheter
Då du har valt menyn "Units" (En-
heter) kan du ändra enheterna för
följande parametrar:
- temperatur (°C eller °F),
- bränsleförbrukning (l/100, mpg el-ler km/l).
Efter att ha valt en inställning trycker
du på knappen "OK" för att ändra
dess värde.
Av säkerhetsskäl måste fö-
raren utföra konigureringen
av lerfunktionsdisplayerna
med bilen stillastående.

Page 33 of 195

Flerfunktionsdisplayer30 -
28-02-2005
31Flerfunktionsdisplayer-
28-02-2005
ENFÄRGSSKÄRMEN A
Huvudmeny
Tryck på knappen "MENU" för att ta
fram huvudmenyn och tryck sedan
på knapparna " 5" eller " 6" för att
bläddra fram följande alternativ:
- radio - CD-spelare,
- bilens koniguration,
- inställningsparametrar,
- displayinställningar,
- språk,
- enheter.
Tryck på knappen "OK" för att välja
önskad meny.
Presentation
Visar följande typer av information:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur (blinkar vid risk för halt väglag),
- information som gäller ljudkällorna (radio, CD-spelare, ...),
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba- gagelucka, ...),
- varningsmeddelanden (ex: "Depol- lution system faulty" (Avgasrenings-
systemet felaktigt)) eller information
(ex: "Auto lamps active" (Automa-
tisk strålkastartändning aktiv), som
visas tillfälligt och kan raderas med
hjälp av "ESC"-knappen,
- färddatorn (se motsvarande kapitel). Radio - CD-spelare
Då bilradion RD4 är påslagen och
du har valt menyn "Radio-CD" kan
du aktivera eller koppla bort funk-
tionerna som är förknippade med
radiomottagningen (uppföljning med
RDS, läget REG), med CD-spelaren
eller med CD-växlaren (introscan,
slumpmässig avspelning, omspel-
ning av skiva).Bilens koniguration
Då du har valt menyn "Vehicle con-
ig" (Bilens konig.) kan du aktivera
eller avaktivera följande funktioner:
- bakrutetorkare sammankopplad
med backväxeln,
- automatisk tändning av belysningen,
- follow me home-funktion,
- parkeringshjälp.
Inställningsparametrar
Då du har valt menyn "Options" (In-
ställningsparametrar) kan du starta
en diagnos av systemens status (ak-
tiv, inaktiv, felaktig).

Page 34 of 195

Flerfunktionsdisplayer32 -
28-02-2005
33Flerfunktionsdisplayer-
28-02-2005
Displayinställningar
Då du har valt menyn "Display ad-
just" (Displayinställningar) kan du
ändra följande inställningar:
- år,
- månad,
- dag,
- timme,
- minuter,
- läge 12 eller 24 timmar.Språk
Då du har valt menyn "Languages"
(Språk) kan du byta visningsspråket
på skärmen (Français, Italiano, Ne-
derlands, Portugues, Portugues-Bra-
sil, Deutsch, English, Espanol).
Enheter
Då du har valt menyn "Units" (En-
heter) kan du ändra enheterna för
följande parametrar:
- temperatur (°C eller °F),
- bränsleförbrukning (l/100, mpg el-
ler km/l).
Efter att ha valt en inställning trycker
du på knapparna " 7" eller " 8" för
att ändra dess värde.
Tryck på knapparna " 5" eller " 6"
för att övergå till föregående respek-
tive till följande inställning.
Tryck på knappen "OK" för att re-
gistrera ändringen och återgå till den
permanenta applikationen eller tryck
på knappen "ESC" för att upphäva
ändringen.
Av säkerhetsskäl måste fö-
raren utföra konigureringen
av lerfunktionsdisplayerna
med bilen stillastående.

Page 35 of 195

Flerfunktionsdisplayer32 -
28-02-2005
33Flerfunktionsdisplayer-
28-02-2005
ENFÄRGSSKÄRMEN CHuvudmeny
Tryck på knappen "MENU" för att ta
fram huvudmenyn:
- ljudfunktioner,
- färddator (se motsvarande kapitel),
- anpassning - konigurering.
Tryck på knapparna " 5" eller " 6" för
att välja önskad meny och bekräfta
ditt val genom att trycka på knappen
"OK" .
Presentation
Visar följande typer av information,
via knappsatsen för radiotelefonen
RD4:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur (blinkar vid risk för
halt väglag),
- information som gäller ljudkällorna (radio, CD-spelare, ...),
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba- gagelucka, ...),
- varningsmeddelanden (ex: "Depol- lution system faulty" (Avgasrenings-
systemet felaktigt)) eller information
(ex: "Automatic headlamp lighting
activated" (Automatisk strålkastar-
tändning aktiv)), som visas tillfäl-
ligt och kan raderas med hjälp av
"ESC" -knappen,
- färddatorn (se motsvarande kapi- tel).
Menyn "Audio functions"
(Ljudfunktioner)
Då bilradion RD4 är påslagen och
du har valt den här menyn kan du
aktivera eller koppla bort funktionerna
som är förknippade med radiomottag-
ningen (RDS, REG, RadioText), med
CD-spelaren eller med CD-växlaren
(introscan, slumpmässig avspelning,
omspelning av skiva).
Menyn "Personalisation-
Configuration" (Anpassning-
konfigurering)
Då du har valt denna meny får du
tillträde till följande funktioner:
- deiniera bilens parametrar,
- inställning av displayen,
- val av språk.

Page 36 of 195

Flerfunktionsdisplayer34 -
28-02-2005
35Flerfunktionsdisplayer-
28-02-2005
Deiniera bilens parametrar
Då du har valt denna meny kan du
aktivera eller avaktivera följande
funktioner:
- bakrutetorkare sammankopplad med backväxeln,
- automatisk tändning av belysning- en,
- follow me home-funktion,
- parkeringshjälp. Val av språk
Då du har valt denna meny kan du
byta visningsspråket på skärmen
(Deutsch, English, Espanol, Fran-
çais, Italiano, Nederlands, Portu-
gues, Portugues-Brasil).
Konigurering av displayen
Då du har valt denna meny kan du
ta fram och utföra följande inställ-
ningar:
- inställning ljusstyrka/video,
- inställning av datum och klockslag,
- val av enheter.
Efter att ha valt en inställning trycker
du på
"OK" och sedan trycker du på
knapparna " 7" eller " 8" för att ändra
dess värde.
Tryck på knappen "OK" för att regist-
rera ändringen och övergå till nästa
inställning eller tryck på knappen
"ESC" för att upphäva ändringen.Exempel: "Automatic guide-me-home lighting"
(Tidslängd för follow me home-funktionen)
Av säkerhetsskäl måste fö-
raren utföra konigureringen
av lerfunktionsdisplayerna
med bilen stillastående.

Page 37 of 195

Flerfunktionsdisplayer34 -
28-02-2005
35Flerfunktionsdisplayer-
28-02-2005
FÄRGSKÄRMEN CT
Presentation
Visar följande typer av information,
via knappsatsen för radiotelefonen
RT3:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur (vid risk för halt väglag varnas du genom ett med-
delande),
- information som gäller ljudkällorna (radio, CD-spelare, ...),
- information som gäller telematik- systemen (telefon, tjänster, ...),
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba- gagelucka, ...),
- varningsmeddelanden (ex: "Fuel level low" (Låg bränslenivå") och medde-
landen om bilens funktioner (ex: "Au-
tomatic headlamp lighting activated"
(Automatisk strålkastartändning akti-
verad)) som visas tillfälligt,
- information som gäller färddatorn,
- information som gäller vägled- ningssystemet. Du har två CD-romskivor till ditt för-
fogande för att utnyttja alla funktio-
nerna i detta system:
- den ena, som kallas "Konigura-
tion", innehåller programvaran och
de olika språken för visning och för
röstmeddelanden,
- den andra, som kallas "Naviga- tion", innehåller kartograiska data
avsedda för vägledningssystemet.
Huvudmeny
Tryck på knappen "MENU" på radio-
telefonen RT3 för att komma åt hu-
vudmenyn och välja en av följande
tillämpningar:
- navigation - vägledning,
- ljudfunktioner,
- färddator,
- katalog,
- telematik,
- koniguration.
Ytterligare detaljer om dessa funk-
tioner kan du hitta i det motsvarande
kapitlet.

Page 38 of 195

Flerfunktionsdisplayer36 -
28-02-2005
37Flerfunktionsdisplayer-
28-02-2005
Inställning av displayen
Menyn "Inställning av displayen"
ger tillträde till följande parametrar:
• "Adjust brightness" (Ställa in ljus- styrkan): inställning av skärmens
ljusstyrka,
• "Sound" (Ljud): inställning av röst- syntesen (för parametern kvinnlig/
manlig röst skall du lägga in CD-
romskivan för koniguration); inställ-
ning av röstkommandon,
• "International parameters" (Interna- tionella parametrar): inställning av
datum och tid (12 eller 24 timmars
tidsformat, justering av minuterna
på GPS); val av enheter (l/100 - °C
eller mpg - °F),
• "Choose a language" (Välja språk): välja ett språk för visning av olika
informationer och för röstkomman-
don (Français, English, Italiano,
Portugues, Espanol, Deutsch, Ne-
derlands: lägg in CD-romskivan för
koniguration).
Av säkerhetsskäl måste fö-
raren ställa in lerfunktions-
displayens parametrar när
bilen står stilla.Konfigurationsmenyn
Ger tillträde till successiva fönster för
godkännande.
Deiniera bilens parametrar
Ger möjlighet att aktivera eller koppla
bort vissa tillbehör för körning och
komfort:
- bakrutetorkare sammankopplad med backväxeln,
- automatisk tändning av belysningen,
- follow me home-funktion och tids- längd,
- parkeringshjälp. Exempel: "Automatic guide-me-
home lighting" (Tidslängd för follow
me home-funktion)

Page 39 of 195

Flerfunktionsdisplayer
36 -
28-02-2005
37
Flerfunktionsdisplayer
-
28-02-2005
FÄRGSKÄRMEN DT
Presentation
Visar följande typer av information,
via knappsatsen för radiotelefonen
RT3:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur (vid risk för halt
väglag varnas du genom ett med-
delande),
- information som gäller ljudkällorna (radio, CD-spelare, ...),
- information som gäller telematik- systemen (telefon, tjänster, ...),
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba- gagelucka, ...).
- varningsmeddelanden (ex: "Fuel level low" (Låg bränslenivå")) och medde-
landen om bilens funktioner (ex: "Au-
tomatic headlamp lighting activated"
(Automatisk strålkastartändning akti-
verad)) som visas tillfälligt,
- information som gäller färddatorn,
- information som gäller vägled- ningssystemet.
Du har två CD-romskivor till ditt för-
fogande för att utnyttja alla funktio-
nerna i detta system:
- den ena, som kallas "Konigura- tion", innehåller programvaran och
de olika språken för visning och för
röstmeddelanden,
- den andra, som kallas "Naviga- tion", innehåller kartograiska data
avsedda för vägledningssystemet.
Huvudmeny
Tryck på knappen "MENU" på radio-
telefonen RT3 för att komma åt hu-
vudmenyn och välja en av följande
tillämpningar:
- navigation - vägledning,
- ljudfunktioner,
- färddator,
- katalog,
- telematik,
- koniguration,
- karta,
- video.
Ytterligare detaljer om dessa funk-
tioner kan du hitta i det motsvarande
kapitlet.

Page 40 of 195

Flerfunktionsdisplayer38 -
28-02-2005
39Flerfunktionsdisplayer-
28-02-2005
Inställning av displayen
Menyn "Inställning av displayen"
ger tillträde till följande parametrar:
• "Choose colours" (Välja färg): val av färger för visning ur paletten
över tillgängliga färger,
• "Brightness" (Ljusstyrka): inställ- ning av skärmens ljusstyrka,
• "Sound" (Ljud): inställning av röst- syntesen (för parametern kvinnlig/
manlig röst skall du lägga in CD-
romskivan för koniguration); inställ-
ning av röstkommandon,
• "International parameters" (Interna- tionella parametrar): inställning av
datum och tid (12 eller 24 timmars
tidsformat, justering av minuterna
på GPS); val av enheter (l/100 - °C
eller mpg - °F),
• "Choose a language" (Välja språk): välja ett språk för visning av olika
informationer och för röstkomman-
don (Français, English, Italiano,
Portugues, Espanol, Deutsch, Ne-
derlands: lägg in CD-romskivan för
koniguration).Konfigurationsmenyn
Ger tillträde till successiva fönster för
godkännande.
Deiniera bilens parametrar
Ger möjlighet att aktivera eller koppla
bort vissa tillbehör för körning och
komfort:
- bakrutetorkare sammankopplad med backväxeln,
- automatisk tändning av belysningen,
- follow me home-funktion och tids- längd,
- parkeringshjälp. Exempel: "Automatic lighting of
headlamps" (Automatisk tändning av
belysningen)

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 200 next >