Peugeot 307 SW 2007 Návod k obsluze (in Czech)

Page 151 of 197

1
134
HMOTNOST VOZIDLA A P8ÍV(SU (v kg)
Uvedené hodnoty celkové hmotnosti jízdní soupravy a hmotnosti p9ív)su jsou platné pro nadmo9skou výšku nejvíce 1000 metrA; uvedená hmotnost p9ív)su musí být snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrA nadmo9ské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího p9ív)s nesmí p9ekročit 100 km/h (dodržujte p9edpisy platné v p9íslušné zemi).
Vysoké vn)jší teploty mohou mít za následek snížení výkonu vozidla s cí lem ochrany motoru; když vn)jší teploty p9esahují 37 °C, snižte hmotnost p9ív)su.
* Hmotnost brzd)ného p9ív)su mAže být v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy zvýšena, pokud je stejným zpAsobem snížena celková hmotnost vozidla, které jej táhne; pozor, tažení p9ív)su málo zatíženým vozidlem mAže zpAsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Benzinové motory1,6 litru 16V2 litry 16V
P9evodovkaMechanickáAuto.MechanickáAuto.
Typ, varianta, verze: 3H...NFUCNFUFRFJCRFJF
•Pohotovostní hmotnost(nápln) dopln)né)1 4351 4691 4661 493
• Užitečné zatížení505511504492
• Celková hmotnost vozidla1 9401 9801 9701 985
• Celková hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %2 9002 9003 2003 200
svah 8 %2 9002 9003 2003 200
• Brzd)ný p9ív)s (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy)
svah 12 %9609201 2301 215
svah 8 %9609201 2301 215
• Brzd)ný p9ív)s* (s p9evedením zatížení v rámci limitu jízdní soupravy)1 2001 2001 5001 500
• Nebrzd)ný p9ív)s715730730745
• Doporučené svislé zatížení koule záv)su60606060

Page 152 of 197

1
135
HMOTNOST VOZIDLA A P8ÍV(SU (v kg)
Uvedené hodnoty celkové hmotnosti jízdní soupravy a hmotnosti p9ív)su jsou platné pro nadmo9skou výšku nejvíce 1000 metrA; uvedená hmotnost p9ív)su musí být snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrA nadmo9ské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího p9ív)s nesmí p9ekročit 100 km/h (dodržujte p9edpisy platné v p9íslušné zemi).
Vysoké vn)jší teploty mohou mít za následek snížení výkonu vozidla s cí lem ochrany motoru; když vn)jší teploty p9esahují 37 °C, snižte hmotnost p9ív)su.
* Hmotnost brzd)ného p9ív)su mAže být v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy zvýšena, pokud je stejným zpAsobem snížena celková hmotnost vozidla, které jej táhne; pozor, tažení p9ív)su málo zatíženým vozidlem mAže zpAsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Naftové motory1,6 l Turbo HDI 16 V 90 k1,6 l Turbo HDI 16V 110 k2 l Turbo HDI 16V
P9evodovkaMechanickáMechanickáMechanickáAuto.
Typ, varianta, verze: 3H...9HXC9HVC9HZC9HYBRHRHRHRJ
•Pohotovostní hmotnost (nápln) dopln)né)1 4691 4921 4921 4831 5751 606
• Užitečné zatížení501508508517505509
• Celková hmotnost vozidla1 9702 0002 0002 0002 0802 115
• Celková hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %3 1303 1303 1303 1303 4503 450
svah 8 %3 1303 1303 1303 1303 4503 450
• Brzd)ný p9ív)s (v limitu celkové hmotnosti vozidla s p9ív)sem)
svah 12 %1 1601 3001 1301 1301 3701 335
svah 8 %1 1601 3001 1301 1301 3701 335
• Brzd)ný p9ív)s* (s p9evodem zatížení v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy)1 3001 3001 3001 3001 5001 500
• Nebrzd)ný p9ív)s730745745740750750
• Doporučené svislé zatížení koule záv)su606060606060

Page 153 of 197

1
136
ROZM(RY (v mm)

Page 154 of 197

1
137
A. Štítek výrobce.
B. Výrobní číslo na karoserii.
C. Výrobní číslo na palubní desce.
D. Pneumatiky a označení barvy laku.
Štítek D, umíst)ný na p9edním sloup-ku blízko záv)sA dve9í 9idiče, udává:
- rozm)ry ráfkA a pneumatik,- značky pneumatik schválených vý-robcem vozidla,- tlaky hušt)ní pneumatik,- označení barevného odstínu laku.
Kontrola tlaku hušt)ní musí být provád)na u studených pneumatik, nejmén) jeden-krát m)síčn).
Nedos t at eč né nahuš t )ní pneu matik zpAsobí zvýšení spo t9eby paliva.
IDENTIFIKAČNÍ ZNAČENÍ VAŠEHO PEUGEOTU 307 SW

Page 155 of 197

139
S
O S SOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 # MENU LIST
TA
PTY
DARKRT4
MULTIMEDIÁLNÍ AUTORÁDIO / TELEFON
FUNKCE JUKEBOX (10 GB) / GPS (EVROPA)
Na internetových stránkách INFOTEC naleznete dopl3kové a animované informace o p9ístroji RT4. Adresa: http://public.infotec.peugeot.com.Po jednoduchém zaregistrování získáte p9ístup k bezplatnému konzultování dokumentace k vozidlu.
Autorádio s telefonem GPS RT4 je kódované tak, aby mohlo fungovat pouze ve Vašem vozidle. V p9ípad) instalace do jiného vozidla se obra?te na servisní sí? PEUGEOT pro nakonfigurování systému.
Z dAvodu zaručení bezpečnosti musí 9idič provád)t operace vyžadující zvýšenou pozornost ve stojícím vozidle.Když je motor zastavený, mAže se rádio s telefonem RT4 kvAli ochran) baterie po n)kolika minutách vypn out.
OBSAH
• 01 První kroky str. 140
• 02 Hlavní nabídka str. 141
• 03 GPS str. 142
• 04 Dopravní informace str. 150
• 05 Audio str. 152
• 06 Telefon str. 158
• 07 Ovládací zkratky str. 161
• 08 Konfigurace str. 163
• 09 Schéma zobrazování str. 164
• Časté otázky str. 179

Page 156 of 197

140
S
O S
SOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
22
11
55
3344
88
99
10101515
11111717
18181212
1616
1414
7766
1313
1 - Vysunutí CD.
2 - Volba zdroje zvuku : rádio, Jukebox, CD, m)nič CD a p9ídavné za9ízení (AUX, pokud je v nabídce Konfigura ce aktivováno). Dlouhé stisknutí : kopírování CD na pevný disk.
3 - Dlouhé stisknutí tlačítka SOS : tís3ové volání.
4 - Výb)r zobrazování jednoho z následujících režimA na obrazovce : TRIP, TEL, NAV a AUDIO.
5 - Úprava zobrazování obrazovky. Dlouhé stisknutí : resetování rádia s telefonem GPS RT4.
6 - Zapnutí/vypnutí a se9ízení hlasitosti.
7 - Volba vlnových pásem FM1, FM2, FMast, AM.
8 - Zapnutí/vypnutí funkce TA (dopravní informace) . Dlouhé stisknutí : p9ístup do režimu PTY (TYpy ProgramA rádia).
9 - P9ístup do nabídky služeb "PEUGEOT".
10 - Zrušení probíhající operace. Dlouhé stisknutí : návrat do otev9ené aplikace.
11 - Automatické vyhledávání nižší/vyšší frekvence. Volba p9edchozí/následující zvukové stopy na CD, MP 3 nebo v Jukeboxu.
12 - Zobrazení hlavní nabídky.
13 - Klávesnice pro zadávání názvA opakovanými stis knutími.
14 - Volba p9edchozího/následujícího CD. Volba p9edchozího/následujícího playlistu MP3/Jukebox.
15 - Se9ízení voleb audio: vyvážení zvuku vp9edu/vzadu, vlevo/vpravo, loudness, hudební atmosféra.
16 - Volba a potvrzení.
17 - Šachta SIM karty.
18 - Zobrazení seznamu místn) zachycovaných rozhla sových stanic, zvukových stop na CD nebo playlistA MP3/Jukebox. Dlouhé stisknutí: aktualizace místních rozhlasových stanic.
01 PRVNÍ KROKY

Page 157 of 197

141
02 HLAVNÍ NABÍDKA
MAPA: orientace, podrobnosti, zobrazení.FUNKCE AUDIO: rádio, CD, Jukebox, volby.
K údržb) displeje se doporučuje používat m)kký jemný had9ík (k čišt)ní brýlí) bez jakéhokoli chemického p9ípravku.
TELEMATIKA: telefon, adresá9, SMS.
KONFIGURACE: parametry vozidla, zobrazení, čas, jazyk, hlas, p9ídavný vstup (AUX).
VIDEO: aktivace, parametry.
DIAGNOSTIKA VOZIDLA: deník výstrah.
NAVIGACE A NAVÁD(NÍ: GPS, etapy, volby.
DOPRAVNÍ INFORMACE: informace TMC, hlášení.

Page 158 of 197

142
MENUESCLIST
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
1
22
33
55
77
44
66
88
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03 GPS
ZADÁNÍ ADRESY A AKTIVOVÁNÍ
NAVÁD(NÍ
Stiskn)te tlačítko MENU.
Otočením kolečka zvolte funkci NAVIGATION - GUIDANCE (NAVIGACE - NAVÁD(NÍ).
Zatlačte na kolečko pro potvrzení volby.
Otočením kolečka zvolte funkci DESTINATION CHOICE (VOLBA CÍLOVÉHO MÍSTA).DESTINATION CHOICE (VOLBA DESTINATION CHOICE (VOLBA
Zatlačte na kolečko pro potvrzení volby.
Zatlačte na kolečko pro potvrzení volby.
Otočením kolečka zvolte funkci ENTER AN ADDRESS (ZADAT ADRESU).
Jakmile je zem) zvolena, otočením kolečka zvolte funkci TOWN (M(STO).
TOWN
ENTER AN ADDRESS
DESTINATION CHOICE

Page 159 of 197

143
ESC
MENU LIST
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0
#
ESC
MENU LIST
99
1111
1212
1313
1515
1010
1414
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LISTZatlačte na kolečko pro potvrzení volby.
Otáčením kolečka volte jednotlivá písmena názvu m)sta a každé vždy potvrte zatlačením na kolečko.
Otočením kolečka zvolte OK.
Zatlačte na kolečko pro potvrzení volby.
K urychlení zadání je možné vložit POŠTOVNÍ SM(ROVACÍ ČÍSLO namísto jména m)sta.K urychlení zadání je možné vložit POŠTOVNÍ K urychlení zadání je možné vložit POŠTOVNÍ
Použijte alfanumerickou klávesnici pro zadání písmen a číslic a tlačítko "*" pro provedení opravy .
Zatlačte na kolečko pro potvrzení volby.
Zvolte OK na stránce ENTER AN ADDRESS (ZADAT ADRESU).
Zopakujte etapy 8 až 12 pro zadání ROAD (SILNICE) a N° (Č.).
OK
OK
Zvolte funkci ARCHIVE (ULOŽIT) pro zaregistrování zadané adresy na stránku v adresá9i a zatlačením na kolečko potvrte volbu.
Služby (POI) označují všechna místa, která poskytuj í služby v blízkém okolí (hotely, rAzné obchody, letišt)...).
ARCHIVE
PARIS
POI

Page 160 of 197

144
ESCLIST
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
MENU11
22
33
44
55
66
77
88
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
VOLBY NAVÁD(NÍ
03 GPS
Itinerá9 zvolený rádiem s telefonem GPS RT4 p9ímo z ávisí na volbách navád)ní.Zm)na t)chto voleb mAže úpln) zm)nit itinerá9.
Stiskn)te tlačítko MENU.
Otočením kolečka zvolte funkci NAVIGATION - GUIDANCE (NAVIGACE - NAVÁD(NÍ).
Zatlačením na kolečko potvrte volbu.
Otočením kolečka zvolte funkci GUIDANCE OPTIONS (VOLBY NAVÁD(NÍ).GUIDANCE OPTIONS (VOLBY GUIDANCE OPTIONS (VOLBY
Otočením kolečka zvolte funkci DEFINE CALCULATION CRITERIA (DEFINOVAT KRITÉRIA VÝPOČTU).
Zatlačením na kolečko potvrte volbu.
Zatlačením na kolečko potvrte volbu.
GUIDANCE OPTIONSDISTANCE/TIME
DEFINE CALCULATION CRITERIA
Otočením kolečka zvolte nap9íklad funkci DISTANCE/TIME (VZDÁLENOST/ČAS).nap9íklad funkci DISTANCE/TIME nap9íklad funkci DISTANCE/TIME

Page:   < prev 1-10 ... 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200 ... 200 next >