Peugeot 308 2007.5 Manual do proprietário (in Portuguese)

–
BOA VENTILAÇÃO
Conselhos de regulação interior
Pretendo...
Aquecimento ou Ar condicionado manual
Repartição de arDébito de arRecirculação de ar/Entrada de ar exteriorTemperaturaA/C manual
CALOR
FRIO
DESEMBACIARDESCONGELAR
Ar condicionado automático: utilizar preferencialmente o funcionamento automático premindo a tecla "AUTO".

BOA VIGILÂNCIA
QuadranteBarra de comandos
A. Com a ignição ligada, o ponteiro deve indicar o nível de combustível restante.
B. Com o motor ligado, a luz avisadora associada de nível mínimo deve apagar-se.
C. Com a ignição ligada, o indicador de nível de óleo deve indicar "OIL OK" durante alguns segundos.
Se os níveis forem incorrectos, proce-der ao abastecimento correspondente.
17
A iluminação do visor assinala o estado da função correspondente.
A. Neutralização do alarme volumétrico.
68
B. Trancagem centralizada.
73
C. Neutralização do sistema ESP/ASR.
107
D. Neutralização da ajuda gráfi ca e sonora ao estacionamento.
128
1. Com a ignição ligada, as luzes avisadoras de alerta laranja e vermelhas acendem-se.
2. com o motor ligado, estas luzes devem apagar-se.
Se permanecerem luzes avisadoras acesas, consultar a respectiva página.
19
Luzes avisadoras

PROTECÇÃO DOS PASSAGEIROS
Airbag frontal do passageiroSegurança eléctrica das crianças
1. Introdução da chave.
2. Selecção da posição:
"OFF" (neutralização), com assento de criança "de costas para a estrada",
"ON" (activação), com passageiro à frente ou assento de criança "de frente para a estrada".
3. Retirar a chave mantendo a posição.
111
A iluminação da luz avisadora assinala o estado da função correspondente.
A. Activação da segurança eléctrica das crianças.
103
A. Luz avisadora de cintos não apertados/desapertados à frente e/ou atrás.B. Luz avisadora de cinto dianteiro esquerdo.C. Luz avisadora de cinto dianteiro direito.D. Luz avisadora de cinto traseiro direito.E. Luz avisadora de cinto traseiro central.F. Luz avisadora de cinto traseiro esquerdo.G. Luz avisadora de neutralização do airbag frontal do passageiro.H. Luz avisadora de activação do airbag frontal do passageiro.
108, 112
Cintos de segurança e airbag frontal do passageiro

BOA CONDUÇÃO
Limitador de velocidade "LIMIT"Apresentação no quadrante
1. Selecção/paragem do modo limitador.
2. Redução do valor programado.
3. Aumento do valor programado.
4. Ligar/desligar a limitação.
As regulações devem efectuar-se com o motor em funcionamento.
O modo regulador ou limitador de ve-locidade aparece no quadrante quando este é seleccionado.
1. Selecção/paragem do modo regulador.
2. Programação de uma velocidade/redução do valor programado.
3. Programação de uma velocidade/aumento do valor programado.
4. Parar/retomar a regulação.
Para programar ou activar, a velocidade do veículo deve ser superior a 40 km/h, com pelo menos a quarta velocidade en-gatada na caixa de velocidades manual (segunda velocidade para a caixa de ve-locidades manual de 6 velocidades; ou automática).
*Consoante versão
Regulador de velocidade "CRUISE"*
Regulador de velocidade
Limitador de velocidade
125123

i
17
QUADRANTES GASOLINA - DIESEL CAIXA MANUAL
Painel que agrupa visores e luzes avi-sadoras de funcionamento do veículo.5.Ecrã
6.Botão de reposição a zeros do ecrã
Reposição a zeros da funçãoseleccionada (contador dequilómetros diário ou indicadorde manutenção).
7.Botão de iluminação do quad-rante
Para regular a intensidade deiluminação do posto de condução.
Visores
1.Conta-rotações
Indica a velocidade de rotação do motor (x 1000 rotações/min ou rpm).
2.Temperatura do líquido de arre-fecimento
Indica a temperatura do líquido de arrefecimento do motor (°Celsius).
3.Nível de combustível
Indica a quantidade decombustível restante no depósito.
4.Velocidade do veículo
Indica a velocidade instantâneado veículo em movimento(km/h ou mph).
A.Limitador de velocidade
ou
Regulador de velocidade
(km/h ou mph)
B.Contador de quilómetros diário
(km ou milhas)
Ecrã
As três funções seguintes são apresen-tadas sucessivamente quando se liga a ignição.
C.Indicador de manutenção
(km ou milhas) e
Indicador do nível de óleo do motor
e
Totalizador de quilómetros
(km ou milhas)

i
18
QUADRANTES GASOLINA - DIESEL CAIXA MANUAL OU MANUAL
PILOTADA DE 6 VELOCIDADES OU AUTOMÁTICA
Painel que agrupa visores e luzes avi-sadoras de funcionamento do veículo.5.Ecrã pequeno
6.Ecrã grande
7.Botão de CHECK/reposição a zeros do ecrã
Inicia um CHECK manual.
Repõe a zeros a função seleccionada (contador de quilómetros diário ou indicador de manutenção).
8.Botão de iluminação do quad-rante
Para regular a intensidade de ilu-minação do posto de condução.
Visores
1.Conta-rotações
Indica a velocidade de rotação do motor (x 1000 rotações/minou rpm).
2.Temperatura do líquido de arre-fecimento
Indica a temperatura do líquido de arrefecimento do motor (°Celsius).
3.Nível de combustível
Indica a quantidade decombustível restante no depósito.
4.Velocidade do veículo
Indica a velocidade instantânea do veículo em movimento (km/h ou mph).
A.Contador de quilómetros diário
(km ou milhas)
B.Totalizador de quilómetros
(km ou milhas)
Ecrãs
As duas funções seguintes são apre-sentadas sucessivamente quando se liga a ignição.
C.Indicador de manutenção
(km ou milhas) e
Indicador do nível de óleo do motor
As funções que se seguem são apre-sentadas consoante a selecção.
- Luzes avisadoras/CHECK.- Detecção de subenchimento- Limitador de velocidade/Regulador de velocidade- Caixa manual pilotadade 6 velocidades ou automática- Informações de navegação -condução/Computador de bordo

!
Luzes avisadoras
Referências visuais que informam o condutor relativamente ao funciona-mento de um sistema (luzes avisadoras de marcha ou de neutralização) ou ao surgimento de uma falha (luz avisadora de alerta).
Avisos associados
O acendimento de determinadas luzes avisadoras pode ser acompanhado por um sinal sonoro e uma mensagem no ecrã multifunções.
Luzes avisadoras de marcha
O acendimento de uma das luzes avisa-doras que se seguem confi rma a ligação do sistema correspondente.
Indicador de direcção esquerdo
Travão de estacionamento apertado
Indicador de direcção direito
Máximos
Médios
Pré-aquecimento do motor a Diesel Aguardar que a indicação se apague antes de accionar o Aguardar que a indicação se Aguardar que a indicação
motor de arranque.apague antes de accionar apague
Faróis de nevoeiro
Farolim de nevoeiro
Ao ligar a ignição
As luzes avisadoras de alerta acendem-se durante alguns segundos quando se liga a ignição.
Quando o motor arranca, estas luzes devem apagar-se.
Em caso de persistência, antes de co-meçar a andar, consultar a respectiva indicação de alerta.
Luzes avisadoras de marcha comuns

20
Pé no travão
Carregar no pedal do travão para ligar o motor com a caixa manual pilotada de 6 velocida-des ou automática.
Luzes avisadoras de marcha específi cas
As outras luzes avisadoras surgem no ecrã grande, localizado ao centro do quadrante.
Trancagem automática
A sua apresentação indica que activou a trancagem automá-tica das portas e da mala em movimento.
Limitador de velocidade
A sua apresentação indica que activou o modo do limi-tador de velocidade.
A sua apresentação indica que pode regular o valor da velocidade de limitação a memorizar.
Regulador da velocidade
A sua apresentação indica que activou o modo do re-gulador de velocidade.
A sua apresentação indica que pode regular o valor da velocidade de regulação a memorizar.
Caixa de velocidades automática
A sua apresentação indica a posição seleccionada na grelha da caixa de velocidades (P, R, N ou D).
Caixa manual pilotada de 6 velocidades
A sua apresentação indica a posição seleccionada na gre-lha da caixa de velocidades (R, N, A ou M).
Limpeza automática
A sua apresentação indica que activou a limpeza automática do limpa-vidros dianteiro.
Acendimento automático
A sua apresentação indica que activou o acendimento automá-tico dos faróis.
A sua apresentação indica a relação engatada no modo de funcionamento automático ou manual (1 a 6).
A sua apresentação indica o modo de funcionamento se-leccionado (automático ou desporto).
A sua apresentação indica a relação engatada no progra-ma de funcionamento auto-mático ou manual.
A sua apresentação indica o programa de funcionamen-to seleccionado (automático, desporto, neve ou manual).

21
Luzes avisadoras de neutralização
A iluminação de uma das luzes avisado-ras que se seguem confi rma a paragem voluntária do sistema correspondente.
Neutralização do sistema de airbag do passageiro
O sistema de airbag do passa-geiro liga-se automaticamente ao ligar o veículo.
Um comando específi co, situado no lado do passageiro do painel de bor-do, permite interromper o funcionamen-to. Isto é confi rmado pela iluminação fi xa desta luz avisadora no quadrante ou no painel de luzes avisadoras do cinto de segurança e do airbag frontal do passa-geiro.
Neutralização do controlo dinâmico de estabilidade (ESP/ASR)
O sistema ESP/ASR é automa-ticamente colocado em funcionamento aquando do arranque do veículo.
Uma tecla específi ca, situada no meio do painel de bordo, permite interromper o seu funcionamento. Isto é confi rmado pelo acendimento fi xo desta indicação e da luz avisadora da tecla.
Luzes avisadoras de neutralização comunsLuzes avisadoras de neutralização específi cas
Trancagem automática
A sua apresentação indica que neutralizou a trancagem auto-mática das portas e da mala em movimento.
Limpeza automática
A sua apresentação indica que neutralizou a limpeza automáti-ca do limpa-vidros dianteiro.
As outras luzes avisadoras surgem no ecrã grande, situado no centro do qua-drante.
Limitador de velocidade
A sua apresentação indica que neutralizou a limitação da velocidade.
Regulador de velocidade
A sua apresentação indica que neutralizou a regulação da velocidade.
Acendimento automático
A sua apresentação indica que neutralizou o acendimento au-tomático dos faróis.

!
22
Com o motor ligado ou o veículo em circulação, a iluminação de uma das lu-zes avisadoras que se seguem indica o surgimento de uma falha que exige a intervenção do condutor.
Alerta centralizado
A sua apresentação está associada a outra luz avisa-dora de alerta:
- pneu furado,- travagem,- direcção assistida,- pressão de óleo do motor,- temperatura do líquido de arrefeci-mento,sendo necessário parar imediatamente o veículo em boas condições de segu-rança.
Serviço
A sua apresentação indica o surgimento de um problema num dos sistemas sem luz avi-sadora específi ca.
Para o identifi car, consultar a mensa-gem no ecrã multifunções.
Verifi car:
- o fecho das portas, da mala e do capot,- o nível de óleo do motor,- o nível de líquido do lava-vidros,- a pilha do telecomando,- a pressão dos pneus,- o fi m de saturação do fi ltro de partículas(Diesel),para os outros casos, consultar um Representante Autorizado PEUGEOT.
Travagem
A sua apresentação indica o aparecimento de uma falha num dos sistemas de travagem:
- redução substancial do nível no cir-cuito,- repartidor electrónico de travagem (REF) defeituoso (iluminação simultâ-nea da luz avisadora ABS), sendo necessário parar imediatamente o veículo em boas condições de segurança.
Com o veículo em movimento, verifi car se o travão de estacionamento está correctamente desactivado.
Luzes avisadoras de alerta
Antibloqueio das rodas (ABS)
A sua apresentação indica o surgimento de uma falha no sistema antibloqueio das rodas.
No entanto, este facto não impede o funcionamento da travagem assistida do veículo.
Luzes avisadoras de alerta comuns
Controlo dinâmico de estabilidade (ESP/ASR)
O sistema ESP/ASR é automati-camente colocado em funciona-mento aquando do arranque do veículo.
Fora de neutralização, a iluminação fi xa desta indicação e da luz avisadora da tecla indicam o surgimento de uma fa-lha no sistema ESP/ASR ou na ajuda ao arranque em inclinação.