Peugeot 308 2007.5 Návod k obsluze (in Czech)

–
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
P
8ÍJEMNÁ VENTILACE
Doporučení pro nastavení v interiéru
P
9eji si ...
Systém topení nebo ruční klimatizace
Rozd
)lení proudu vzduchuRychlost ven-tilátoru
Obíhání vnit
9ního vzduchu / vstup vn
)jšího vzduchuTeplotaRuční ovladač A/C
OH
8EV VZDUCHU
OCHLAZOVÁNÍ VZDUCHU
ODMLŽOVÁNÍ
ODMRAZOVÁNÍ
Automatická klimatizace: používejte p
9ednostn
) pln
) automatický režim - stiskn
)te tlačítko "AUTO".

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEMP
8ÍSNÉ SLEDOVÁNÍ
P
9ístrojová deskaPanel s ovladači
A. P
9i zapnutém zapalování musí ručička udávat hladinu paliva v nádrži.
B. Po spušt
)ní motoru musí zhasnout kontrolka minimální zásoby paliva.
C. Po zapnutí zapalování musí ukazatel hladiny oleje po n
)kolik sekund zobrazovat "OIL OK".
Jestliže hladiny provozních náplní nej-sou správné, prove
te jejich dopln
)ní.
17
Rozsvícení kontrolky signalizuje stav p
9íslušné funkce.
A. Neutralizace prostorové ochrany alarmu.
68
B. Centrální zamykání.
73
C. Neutralizace systému ESP/ASR.
107
D. Neutralizace grafi cké a zvukové signalizace parkovacího asistenta.
128
1. P
9i zapnutí zapalování se rozsvítí oranžové a červené výstražné kontrolky.
2. Po spušt
)ní motoru musí tyto kontrolky zhasnout.
Jestliže kontrolky z
Astanou rozsvícené, vyhledejte si pokyny na p
9íslušné stran
).
19
Kontrolky

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
BEZPEČNOST CESTUJÍCÍCH
Čelní airbag spolujezdceElektrická d
)tská pojistka
1. Zasunutí klíče.
2. Zvolení polohy:
"OFF" (neutralizace) p
9i montáži d
)tské sedačky zády ke sm
)ru jízdy,
"ON" (aktivace) p
9i použití sedadla dosp
)lou osobou nebo p
9i montáži d
)tské sedačky čelem ke sm
)ru jízdy.
3. Vytažení klíče p
9i zachování zvolené polohy.
111
Rozsvícení kontrolky signalizuje stav této funkce.
A. Aktivace elektrické d
)tské pojistky.
103
A. Kontrolka nezapnutí / rozepnutí pás
A vp
9edu anebo vzadu.
B. Kontrolka pásu vp
9edu vlevo.
C. Kontrolka pásu vp
9edu vpravo.
D. Kontrolka pásu vzadu vpravo.
E. Kontrolka pásu vzadu uprost
9ed.
F. Kontrolka pásu vzadu vlevo.
G. Kontrolka neutralizace čelního airbagu spolujezdce.
H. Kontrolka aktivace čelního airbagu spolujezdce.
108, 112
Bezpečnostní pásy a čelní airbag spolujezdce

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEMSNADNÉ
8ÍZENÍ
Omezovač rychlosti "LIMIT"Zobrazování údaj
A na p
9ístrojové desce
1. Zvolení / vy
9azení režimu omezovače.
2. Snížení naprogramované hodnoty.
3. Zvýšení naprogramované hodnoty.
4. Zapnutí / vypnutí omezování rychlosti.
Se
9izování musí být provád
)no za chodu motoru.
Režim regulátoru nebo omezovače ry-chlosti je po zvolení signalizován na p
9ístrojové desce.
1. Zvolení / vy
9azení režimu regulátoru.
2. Naprogramování rychlosti / snížení naprogramované hodnoty.
3. Naprogramování rychlosti / zvýšení naprogramované hodnoty.
4. Vypnutí / obnovení regulace rychlosti.
Aby mohla být rychlost naprogramována či aktivována, musí být rychlost vozidla vyšší než 40 km/h a musí být za
9azený nejmén
) čtvrtý p
9evodový stupe
3 u mechanické p
9evodovky (druhý u
9ízené manuální 6stup
3ové nebo automatické p
9evodovky).
Regulátor rychlosti "CRUISE"
Regulátor rychlosti
Omezovač rychlosti
125123

i
17
KONTROLA FUNKCÍ
P
8ÍSTROJOVÉ DESKY VOZIDEL S BENZINOVÝM - NAFTOVÝM
MOTOREM A MECHANICKOU P
8EVODOVKOU
P
9ístrojová deska sdružuje ukazatele a kontrolky funkcí vozidla.5.Displej.
6.Tlačítko pro vynulování zobra-zování.
Umož
3uje vynulování zvolené funkce (denní počitadlo ujeté vzdálenosti nebo ukazatel údržby).
7.Tlačítko osv
)tlení p
9ístrojové desky.
Umož
3uje nastavit jas osv
)tlení p
9ístroj
A místa
9idiče.
Ukazatele
1.Otáčkom
)r.
Udává otáčky motoru (x 1000 ot/min nebo rpm).
2.Teplota chladicí kapaliny.
Udává teplotu chladicí kapaliny motoru (° Celsia).
3.Hladina paliva.
Udává množství paliva v nádrži.
4.Rychlost vozidla.
Udává okamžitou rychlost jedoucího vozidla (km/h nebo mph).
A.Omezovač rychlosti
nebo
Regulátor rychlosti (tempomat).
(km/h nebo mph)
B.Denní počitadlo ujeté vzdálenos-ti.
(km nebo míle)
Displej
Údaje t
9í následujících funkcí se postup-n
) zobrazují p
9i každém zapnutí zapa-lování.
C.Ukazatel údržby
(km nebo míle) a poté
Ukazatel hladiny oleje motoru
a poté
Celkový ukazatel ujeté vzdále-nosti.
(km nebo míle)

i
18
KONTROLA FUNKCÍ
P
8ÍSTROJOVÉ DESKY VOZIDEL S BENZINOVÝM - NAFTOVÝM MOTOREM A MECHANICKOU
NEBO
8ÍZENOU 6STUP
2OVOU MANUÁLNÍ ČI AUTOMATICKOU P
8 EVODOVKOU
P
9ístrojová deska sdružuje ukazatele a kontrolky funkcí vozidla.5.Malý displej.
6. Velký displej.
7.Tlačítko CHECK / vynulování zobrazování.
Slouží ke spušt
)ní ruční kontroly CHECK.
Umož
3uje vynulování zvolené funkce (denní počitadlo ujeté vzdálenosti nebo ukazatel údržby).
8.Tlačítko osv
)tlení p
9ístrojové desky.
Umož
3uje nastavit jas osv
)tlení p
9ístroj
A místa
9idiče.
Ukazatele
1.Otáčkom
)r.
Udává otáčky motoru (x 1000 ot/min nebo rpm).
2.Teplota chladicí kapaliny.
Udává teplotu chladicí kapaliny motoru (° Celsia).
3.Hladina paliva.
Udává množství paliva v nádrži.
4.Rychlost vozidla.
Udává okamžitou rychlost jedoucího vozidla (km/h nebo mph).
A.Denní počitadlo ujeté vzdálenos-ti.
(km nebo míle)
B. Celkový ukazatel ujeté vzdálenosti.
(km nebo míle)
Displeje
Údaje dvou následujících funkcí se postupn
) zobrazují p
9i každém zapnutí zapalování.
C.Ukazatel údržby
(km nebo míle) a poté
Ukazatel hladiny oleje motoru.
Údaje následujících funkcí se zobrazují v závislosti na provedené volb
).
- Výstražné kontrolky / CHECK.- Detekce poklesu tlaku v pneumati-kách.- Omezovač rychlosti / regulátor rychlosti (tempomat).-
8ízená 6stup
3ová manuální p
9evo-rychlosti (tempomat).rychlosti (tempomat).
dovka nebo automatická p
9evodovka.- Informace navigačního systému / palubního počítače.

!
KONTROLA FUNKCÍ
Kontrolky
Vizuální signalizace pro informování
9idiče o uvedení systém
A do činnos-ti (kontrolky aktivace či neutralizace) nebo o výskytu závady (výstražné kon-trolky).
P
9idružené výstrahy
Rozsvícení n
)kterých kontrolek m
Aže být doprovázeno zvukovým signálem a hlášením na vícefunkční obrazovce.
Kontrolky aktivace
Rozsvícení následujících kontrolek potvrzuje uvedení p
9íslušného systému do činnosti.
Sm
)rová sv
)tla vlevo.
Zatažená parkovací brzda.
Sm
)rová sv
)tla vpravo.
Dálková sv
)tla.
Potkávací sv
)tla.
Žhavení naftového motoru.
P
9ed zapnutím startéru vyčkej-
te na zhasnutí kontrolky.
Sv
)tlomety do mlhy vp
9edu.
Sv
)tlo do mlhy vzadu.
P
9i zapnutí zapalování
P
9i zapnutí zapalování vozidla se na n
)kolik sekund rozsvítí výstražné kon-trolky.
Jakmile je nastartován motor, musí tyto kontrolky zhasnout.
Jestliže nadále svítí, zjist
)te p
9ed jízdou význam signalizace p
9íslušné výstražné kontrolky.
Společné kontrolky aktivace

20
KONTROLA FUNKCÍ
Stlačit brzdový pedál.
Pro nastartování motoru ve vozidle
s
9ízenou manuální 6 stup
3ovou
p
9evodovkou nebo automatickou
p
9evodovkou stlačte brzdový pedál.
Specifi cké kontrolky aktivace
Další kontrolky se rozsv
)cují na velkém displeji, umíst
)ném ve st
9edu p
9ístrojo-vé desky.
Automatické zamykání.
Rozsvícení signalizuje, že jste aktivovali automatické zamyká-ní dve
9í a zavazadlového pro-storu za jízdy vozidla.
Omezovač rychlosti.
Rozsvícení indikuje, že jste aktivovali režim omezovače rychlosti.
Rozsvícení indikuje, že m
Ažete nastavit hodnotu rychlostního limitu k uložení do pam
)ti.
Regulátor rychlosti (tempomat).
Rozsvícení indikuje, že jste aktivovali režim regulátoru rychlosti.
Rozsvícení indikuje, že m
Ažete nastavit hodnotu regulace rychlosti k uložení do pam
)ti.
Automatická p
9evodovka.
Rozsvícení indikuje polohu, kterou jste zvolili pákou v kulise (P, R, N nebo D).

8ízená manuální 6 stup
3ová p
9evodovka.
Rozsvícení indikuje polohu, kterou jste zvolili pákou v kuli-se (R, N, A nebo M).
Automatické stírání.
Rozsvícení indikuje, že jste zvolili automatický režim st
)ra-č
A čelního skla.
Automatické rozsv
)cování.
Rozsvícení indikuje, že jste zvo-
lili režim automatického zapíná-
ní sv
)tlomet
A.Rozsvícení indikuje za
9azený p
9evodový stupe
3 v automa-tickém nebo ručním režimu(1 až 6).
Rozsvícení indikuje zvolený
funkční režim (automatický
nebo sport).
Rozsvícení indikuje za
9azený p
9evodový stupe
3 v automa-tickém nebo ručním režimu.
Rozsvícení indikuje zvole-
ný funkční režim a program
(automatický nebo ruční,
sport, sníh).

21
KONTROLA FUNKCÍ
Kontrolky neutralizace
Rozsvícení n
)které z následujících kon-trolek potvrzuje, že uživatel zám
)rn
) vypnul p
9íslušný systém.
Neutralizace systému airbagu spolujezdce.
Systém nafukovacího vaku "air-bagu" spolujezdce je automat-icky aktivován p
9i nastartování motoru vozidla.
Specifi cký ovladač, umíst
)ný v palubní desce na stran
) spolujezdce, umož
3uje neutralizovat jeho funkci. Neutralizace je potvrzena nep
9erušovaným svícením této kontrolky na p
9ístrojové desce nebo na displeji kontrolek bezpečnostních pás
A a čelního airbagu spolujezdce.
Neutralizace dynamického
9ízení stability (ESP/ASR).
Systém ESP/ASR je automa-ticky aktivován p
9i nastartování motoru vozidla.
Specifi cké tlačítko, umíst
)né ve st
9edu
palubní desky, umož
3uje dočasn
) neu-
tralizovat jeho funkci. Neutralizace je
potvrzena nep
9erušovaným svícením
této kontrolky a kontrolky na tlačítku.
Společné kontrolky neutralizaceSpecifi cké kontrolky neutralizace
Automatické zamykání.
Rozsvícení signalizuje, že jste neutralizovali automatické zamykání dve
9í a zavazadlové-ho prostoru za jízdy vozidla.
Automatické stírání.
Rozsvícení indikuje, že jste neutralizovali automatický režim st
)rač
A čelního skla.
Další kontrolky se rozsv
)cují na velkém displeji, umíst
)ném ve st
9edu p
9ístrojo-vé desky.
Omezovač rychlosti.
Rozsvícení indikuje, že jste neutralizovali omezování rychlosti.
Regulátor rychlosti (tempomat).
Rozsvícení indikuje, že neu-tralizovali regulaci rychlosti.
Automatické rozsv
)cování.
Rozsvícení indikuje, že jste neutralizovali režim automatic-kého zapínání sv
)tlomet
A.

!
22
KONTROLA FUNKCÍ
Když je motor v chodu a vozidlo stojí nebo jede, znamená rozsvícení n
)které z následujících kontrolek výskyt závady, která vyžaduje jednání ze strany
9idiče.Centrální výstraha.
Její rozsvícení je spojeno s rozsvícením další výstražné kontrolky:
- propíchnutá pneumatika,- brzdy,- posilovač
9ízení,- tlak motorového oleje,- teplota chladicí kapalinya vyžaduje povinné zastavení vozidla p
9i zachování podmínek maximální bezpečnosti.
Servis.
Rozsvícení signalizuje výskyt problému na jednom ze systém
A, který není opat
9en specifi ckou kontrolkou.
Pro up
9esn
)ní p
9íčiny závady si p
9ečt
)te hlášení na vícefunkční obrazovce.
Podle p
9ípadu ov
)
9te:
- zav
9ení dve
9í, zavazadlového pros-toru a kapoty,- hladinu motorového oleje,- hladinu kapaliny ost
9ikovače,- el. článek dálkového ovladače,- tlak vzduchu v pneumatikách,- stav napln
)ní fi ltru pevných částic (nafta)a p
9ípadn
) se obra
?te na servisní sí
? PEUGEOT.
Brzdy.
Rozsvícení signalizuje výskyt závady u n
)kterého z brzdových systém
A:
- velký úbytek kapaliny v okruhu,- vadný elektronický rozd
)lovač brzd-ného účinku (REF) (současné rozsví-cení kontrolky ABS), vyžadující povinn
) zastavení vozidla p
9i zachování podmínek maximální bez-pečnosti.
Za jízdy vozidla ov
)
9te, že je parkovací (ruční) brzda dob
9e povolená.
Výstražné kontrolky
Protiblokovací systém kol (ABS).
Rozsvícení signalizuje výskyt závady u protiblokovacího sys-tému kol.
To však nebrání normální činnosti brz-dového okruhu vozidla s posilovačem.
Společné výstražné kontrolky
Dynamické
9ízení stability (ESP/ASR).
Systém ESP/ASR se automa-ticky aktivuje p
9i nastartování motoru vozidla.
Nep
9erušované svícení této kontrolky a
kontrolky na tlačítku znamená (pokud
nebyl systém zám
)rn
) neutralizován),
že došlo k výskytu závady u systému
ESP/ASR nebo u systému pomoci p
9i
rozjezdu do svahu.