Peugeot 308 2007.5 Упутство за употребу (in Serbian)

!
67

i
Startovanje vozila
 Uvucite ključ u kontakt bravu.
Sistem prepoznaje kod za startovanje.
 Okrenite do kraja ključ ka bord tabli, u položaj 3 (Startovanje).
 Čim motor počne da radi, otpustite ključ.
Zaustavljanje vozila
 Zaustavite vozilo.
 Okrenite ključ do kraja ka vama u položaj 1 (Stop).
 Izvucite ključ iz kontakt brave.
Problemi sa daljinskim upravljačem
Nakon ponovnog priključivanja akumu-latora, zamene baterija ili nepravilnosti u radu daljinskog upravljača, više neće-te moći da otvorite, zatvorite ili lokalizuj-te vaše vozilo.
 U prvo vreme, koristite ključ u bravi za otvaranje ili zatvranje vozila.
 Kasnije, izvršite reinicijalizaciju da-ljinskog upravljača.
Ako se problemi nastave, obratite se Ovlašćenom servisu kompanije PEUGEOT.
Zamena baterija
Ref. baterije : CR1620/3 volti.Reinicijalizacija
 Prekinite kontakt.
 Vratite ključ u položaj 2 (Kontakt).
 Odmah pritisnite taster sa zatvore-nim katancem na nekoliko sekundi.
 Prekinite kontakt i izvucite ključ iz kontakt brave.
Daljinski upravljač je ponovo u potpu-nosti operativan.
 Otkopčajte kućište pomoću novčića u nivou ureza.
 Izvucite istrošenu bateriju iz ležišta.
 Uvucite novu bateriju u ležište paze-ći na prvobitni smer,
 Zatvorite kućište.
 Reinicijalizujte daljinski upravljač.
U slučaju istrošene baterije, o tome vas upozorava palje-nje ovog pokazivača, praćeno zvučnim signalom i porukom na višenamenskom ekranu.

!
i
68
ALARM
Ovo je sistem za zaštitu od krađe vašeg vozila. On obezbeđuje dva tipa zaštite, spoljašnju i unutrašnju, kao i funkciju protiv obijanja.
Zatvaranje vozila kada su aktivne obe funkcije alarma
Ponovno uključenje zaštite unutrašnjosti
 Otključajte vozilo putem tastera za otključavanje daljinskog upravljača.
 Ponovo zaključajte vozilo pomoću daljinskog upravljača.
Alarm je ponovo aktivan sa obe svoje funkcije ; lampica tastera A se gasi.
Zatvaranje vozila kada je uključena samo spoljašnja zaštita
Isključenje zaštite unutrašnjosti
 Prekinite kontakt.
 U narednih deset sekundi, pritisnite taster A sve dok lampica ne ostane trajno uključena.
 Izađite iz vozila.
 Zaključajte ili super-zaključajte vozi-lo putem tastera za zaključavanje na daljinskom upravljaču.
Samo alarm za spoljašnju zaštitu ostaje uključen ; lampica tastera A treperi sva-ke seknude. Uključenje
 Prekinite kontakt i izađite iz vozila.
 Zaključajte ili super-zaključajte vo-zilo putem tastera na daljinskom upravljaču.
Alarm je uključen ; lampica tastera Atreperi svake sekunde.
Zaštita spoljašnjosti
Sistem upravlja otvaranjem vozila.
Alarm se uključuje čim neko pokuša da uđe u vozilo, delujući silom na vrata, prtljažnika ili haube.
Zaštita unutrašnjosti
Sistem prati promene zapremine pro-stora u kabini.
Alarm se uključuje u slučaju lomljenja stakla ili kretanja u unutrašnjosti vozila.
Ako želite da ostavite životinju u unu-trašnjosti vozila sa odškrinutim prozo-rom, isključite funkciju zaštite unutraš-njosti.
Funkcija zaštite od obijanja
Ovaj sistem upravlja isključivanjem i po-kušajem uklanjanja svih delova alarma.
Alarm će se uključiti ako neko pokuša da isključi kablove sirene, centralne ko-mande ili akumulator.
Isključenje
 Otključajte vozilo putem tastera za otključavanje daljinskog upravljača.
Alarm je isključen ; lampica tastera A se gasi.

!
69
Paljenje alarma
Paljenje alarma prati oglašavanje sire-na i treperenje migavaca vozila tokom približno trideset sekundi.
Nakon paljenja, alarm je ponovo opera-tivan.
Kvar daljinskog upravljača
 Otključajte vozilo ključem preko bra-ve na strani vozača.
 Otvorite vrata ; oglasiće se alarm.
 Uspostavite kontakt ; alam se isklju-čuje.
* U zavisnosti od zemlje.
Nepravilnosti u radu
Prilikom uspostavljanja kontakta, pa-ljenje lampice tastera A tokom deset sekundi označava nepravilnost u radu sirene alarma.
Obratite se Ovlašćenom servisu kom-panije PEUGEOT.
Zatvaranje vozila bez alarma
 Zaključajte ili super-zaključajte vozi-lo ključem putem brave u vozačevim vratima.
Automatski rad*
U zavisnosti od važećih zakona u vašoj zemlji, moguć je jedan od dva slučaja :
- 45 sekundi nakon zaključavanja vozi-la putem daljinskog upravljača, alarm se uključuje, bez obzira na stanje vra-ta i prtljažnika. - 2 minuta nakon zatvaranja poslednjih vrata ili prtljažnika, alam se uključuje.  Da biste izbegli uključenje alarma prilikom ulaska u vozilo, prethodno pritisnite taster za otključavanje da-ljinskog upravljača.

i
i
!
70
PODIZAČI STAKLA
Ovaj sistem je namenjen za ručno ili au-tomatsko podizanje stakla. Opremljen je zaštitnim sistemom za slučaj zaglav-ljivanja i sistemom za isključivanje ko-mande u slučaju pogrešne upotrebe ko-mandi na zadnjim sedištima.
1. Električna komanda za podizanje stakla-vozač.
2. Električna komanda za podizanje stakla-suvozač.
3. Električna komanda za podizanje stakla-zadnja desna strana.
4. Električna komanda za podizanje stakla-zadnja leva strana.
5. Isključivanje komandi za podizanje staklai za zadnja vrata.
Zaštita od zaglavljivanja
Kada podižemo staklo i kada ono naiđe na prepreku, ono se zaustavlja i počinje postepeno da se spušta.
- automatski režim Pritisnite komandu ili je povucite pre-lazeći tačku otpora. Staklo se potpu-no otvara ili zatvara posle otpuštanja komande.
 Novim električnim impulsom zau-stavlja se kretanje stakla.
Redosled komandi za električno podizanje stakla
Imate na raspolaganju dve mogućnosti :
- ručni režim Pritisnite komandu ili je povucite, a da ne pređe tačku otpora. Staklo se zaustavlja čim otpustite komandu.

!
i
!
71
Ponovno pokretanje
U slučaju da nije moguće podići stakla automatski, potrebno je da ponovo po-krenete njihov rad :
 povucite komandu do zaustavljanja prozora,
 otpustite komandu i ponovo je povu-cite do potpunog zatvaranja,
 po zatvaranju prozora, držite koman-du još jednu sekundu,
 pritisnite komandu da biste automat-ski spustili prozor u donji položaj,
 pošto ste spustili prozor u donji po-ložaj, opet držite komandu još jednu sekundu.
Za vreme ovih operacija sistem za zaštitu od zaglavljivanja nije u funk-ciji.
Poništavanje komandi za stakla i zadnja vrata
 Zbog bezbednosti vaše dece, pri-tisnite komandu 5 da isključite ko-mande za zadnja stakla bez obzira na njihov položaj.
Upaljena signalna lampica je znak da su komande isključene.
Ugašena signalna lampica je znak da su zadnje komande su aktivirane.

!
ii
72
VRATA
Otvaranje
Sa spoljne strane
 Pošto ste daljinskim upravljačem ot-ključali sva vrata na vozilu, povucite ručicu na vratima.
Sa unutrašnje strane
 Povucite komandu za prednja vrata da biste ih otvorili, tako otključavate celo vozilo.
 Povucite komandu za zadnja vrata da biste ih otvorili, tako otključavate samo zadnja vrata.
Zatvaranje
Kad neka vrata nisu dobro zatvorena :
- kada motor radi, ova kon-trolna lampica se pali ostaje upaljena nekoliko sekundi, dok se u isto vreme na više-namenskomekranu pojavljuje poruka,- kada je vozilo u vožnji (brzina pre-ko 10 km/h), ova kontrolna lampica se pali, dok se u isto vreme oglašava zvučni signal i pojavljuje poruka na vi-šefunkcionalnom ekranu u trajanju od nekoliko sekundi.

i
!
i
73
Manuelna komanda centralne blokade
Sistem za manuelno centralno zaključa-vanje i otključavanje unutrašnjih vrata.
Otključavanje
 Pritisnite taster A da zaključate vozilo. A
Crvena lampica tastera se pali.
Centralna automatska blokada
Sistem za automatsko zaključavanje ili otključavanje vrata i prtljažnika u vo-žnji.
Možete uključiti ili isključiti ovu funkciju.
Uključenje
 Pritisnite duže od dve sekunde na taster A.
Poruka koja potvrđuje operaciju pojav-ljuje se na višenamenskom ekranu pra-ćena glasnim zvukom.
Otključavanje
 Kada je brzina manja od 10 km/h, pritisnite taster A da biste momental-no zaključali vrata i prtljažnik.
Otključavanje
 Pritisnite ponovo taster A da biste ot-ključali vozilo.
Crvena lampica tastera se gasi.
Zaključavanje
Pri brzini većoj od 10 km/h, vrata i prt-ljažnik se automatski zaključavaju. Isključenje
 Ponovo pritisnite duže od dve se-kunde taster A.
Poruka koja potvrđuje operaciju pojav-ljuje se na višenamenskom ekranu pra-ćena glasnim zvukom.

i
74
Sigurnosna komanda
Reč je uređaju za mehaničko zaključa-vanje i otključavanje vrata u slučaju kva-ra akumulatora ili nepravilnosti sistema centralizovanog zaključavanja vrata.
 Uvucite ključ u bravu, koja se nalazi na stubu vrata, zatim ga okrenite zaosminu kruga.
Otvaranje
 Nakon potpunog otključavanja vozi-la pomoću daljinskog upravljača ili ključem, povucite ručicu i podignite poklopac prtljažnika.
PRTLJAŽNIK
- kada motor radi, ovaj poka-zivač se pali, praćen porukom na višenamenskom ekranu, tokom nekoliko sekundi, - u vožnji (brzina veća od 10 km/h), ovaj pokazivač se pali, praćen zvučnim si-gnalom i porukom na višenamenskom ekranu u trajanju od nekoliko sekundi.
Pomoćno otvaranje prtljažnika
Ovo je uređaj za mehaničko zaključava-nje prtljažnika u slučaju nepravilnosti u radu akumulatora ili sistema centralizo-vanog zaključavanja vozila.
Otključavanje
 Oborite zadnja sedišta tako da bra-vi možete da priđete sa unutrašnje strane.
 Mali odvrtač uvucite u otvor A brave da otključate prtljažnik.
Zaključavanje vrata vozača
 Uvucite ključ u bravu, zatim ga okre-nite na desno.
Otključavanje vrata vozača
 Uvucite ključ u bravu, zatim ga okre-nite na levo.
Zaključavanje vrata suvozača napred i pozadi
Otključavanje vrata suvozača napred i pozadi
 Povucite unutrašnju komandu za otvaranje vrata.
Zatvaranje
 Spustite poklopac prtljažnika pomoću ručice kako biste ga dobro učvrstili.
Kada je poklopac prtljažnika loše zatvo-ren :

i
74
Sigurnosna komanda
Reč je uređaju za mehaničko zaključa-vanje i otključavanje vrata u slučaju kva-ra akumulatora ili nepravilnosti sistema centralizovanog zaključavanja vrata.
 Uvucite ključ u bravu, koja se nalazi na stubu vrata, zatim ga okrenite zaosminu kruga.
Otvaranje
 Nakon potpunog otključavanja vozi-la pomoću daljinskog upravljača ili ključem, povucite ručicu i podignite poklopac prtljažnika.
PRTLJAŽNIK
- kada motor radi, ovaj poka-zivač se pali, praćen porukom na višenamenskom ekranu, tokom nekoliko sekundi, - u vožnji (brzina veća od 10 km/h), ovaj pokazivač se pali, praćen zvučnim si-gnalom i porukom na višenamenskom ekranu u trajanju od nekoliko sekundi.
Pomoćno otvaranje prtljažnika
Ovo je uređaj za mehaničko zaključava-nje prtljažnika u slučaju nepravilnosti u radu akumulatora ili sistema centralizo-vanog zaključavanja vozila.
Otključavanje
 Oborite zadnja sedišta tako da bra-vi možete da priđete sa unutrašnje strane.
 Mali odvrtač uvucite u otvor A brave da otključate prtljažnik.
Zaključavanje vrata vozača
 Uvucite ključ u bravu, zatim ga okre-nite na desno.
Otključavanje vrata vozača
 Uvucite ključ u bravu, zatim ga okre-nite na levo.
Zaključavanje vrata suvozača napred i pozadi
Otključavanje vrata suvozača napred i pozadi
 Povucite unutrašnju komandu za otvaranje vrata.
Zatvaranje
 Spustite poklopac prtljažnika pomoću ručice kako biste ga dobro učvrstili.
Kada je poklopac prtljažnika loše zatvo-ren :