Peugeot 308 2014 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

389
.
Alfabetik dizin
308_TR _CHAP11_INDEX ALPHA _ED02-2013
Hız sabitleyici ................................132, 136, 140Hız sınırlayıcı ........................................132, 13 3
İç aydınlatma .........................................185, 18 6İç dikiz aynasıİç aydınlatmaİç dikiz aynasıİç aydınlatma ................................................172İç düzenlemelerİç dikiz aynasıİç düzenlemelerİç dikiz aynası ...............................................İç düzenlemeler ...............................................İç düzenlemeler84İşleyiş uyarı lambasıİç düzenlemelerİşleyiş uyarı lambasıİç düzenlemeler .....................14, 15, 17, 20İstifleme halkalarıİşleyiş uyarı lambasıİstifleme halkalarıİşleyiş uyarı lambası ......................................90, 91İstisnai lastik şişirme (kit ile) .........................221
Kapı acil durum kumandası ............................61Kapıların açılması .........................46, 47, 53, 55Kapıların kapatılması ..........................48, 54-56Karşılama aydınlatması ................................179Kar zincirleri ..................................................234Kayak gözü......................................................89Kilidin açılması ..............................46, 47, 53, 55Kilometre saati ................................................30Kılavuzluk ......................................................329Kısa farlar ......................................Kısa farlar ......................................Kısa farlar173, 235, 237Klasik çocuk koltukları ..................................210Klima .........................................10, 98, 100, 104Kol dayanağı ...................................................84Koltukların ayarı ........................................76, 77Kontak ...........................................104, 108, 110Kontak açık ...................................................11 0Kontroller ..............................Kontroller ..............................Kontroller268, 269, 283, 284Kör açıların gözetlenmesi .............................15 6Korna .............................................................188Kriko ......................................................227, 228Kütleler ..........................................................Kütleler ..........................................................Kütleler285Kutu içecek tutucu ..........................................84

I
J
K
Lastik basınçları ............................221, 233, 287Lastik değiştirme ...................................227, 228Lastik geçici tamir kiti ....................................221Lastikler ...........................................................Lastikler ...........................................................Lastikler10Lastiklerin patinajini önleme sistemi (ASR) ......................................................17, 21Lastiklerin şişirilmesi .......................................10Lastik patlaması ............................................221Lastik tamir kiti ..............................................221Led'ler-ışık yayan diyotlar .............Led'ler-ışık yayan diyotlar .............Led'ler-ışık yayan diyotlar235, 240, 242LED tipi gündüz farları ..................................17 7
Manuel klima ...............................96, 97, 99, 106Mazot katkı deposunun seviyesi...................282Menü ...................................298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350Menüler (audio) ...................298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350Menüler (Dokunmatik ekran) ........................294Merkezi kilit .........................................48, 54-56Mesafe uyarısı ..............................................147Motor bölmesi ......................................268, 269Motor bölümü sigorta kutusu ........................249Motor kaputu .................................................267Motor kaputunun açılması ............................267Motor kaputunu tutma çubuğu ......................267Motorun çalıştırılması ...................................108Motorun stop edilmesi...................................108Motor yağı .....................................................280Motor yağı seviye göstergesi ..................29, 280Motor yağı seviyesi kontrolü ...................29, 280MP3 CD çalar ................................................MP3 CD çalar ................................................MP3 CD çalar371MP3 (cd'si) ....................................................371MP3 CD'si .............................................310, 371
L
M
Ön Airbag'ler ........................................Ön Airbag'ler ........................................Ön Airbag'ler200, 203Ön baş dayanaklarıÖn Airbag'lerÖn baş dayanaklarıÖn Airbag'ler .........................................79Ön kol dayanağıÖn baş dayanaklarıÖn kol dayanağıÖn baş dayanakları ..............................................86Ön koltuklarÖn kol dayanağıÖn koltuklarÖn kol dayanağı ...............................................Ön koltuklar ...............................................Ön koltuklar76 -78Ön parka yardım ...........................................160Ön sis farlarıÖn parka yardımÖn sis farlarıÖn parka yardım ..................................175, 235, 239
Ö
Işıklı göstergeler .................................Işıklı göstergeler .................................Işıklı göstergeler13, 17, 18Işık yayan diyotlar-led'ler ..............Işık yayan diyotlar-led'ler ..............Işık yayan diyotlar-led'ler235, 240, 242Isıtma...................................................10, 97, 99Isıtmalı koltuk kumandası ...............................79Isıtmalı koltuklar ..............................................Isıtmalı koltuklar ..............................................Isıtmalı koltuklar79ISOFIX ..........................................................214ISOFIX (bağlantılar) ..............................213, 214ISOFIX bağlantılar ................................ISOFIX bağlantılar ................................ISOFIX bağlantılar213, 214ISOFIX çocuk koltukları .................213, 215 -217
Jack ...............................................................314JACK girişi.........................84, 87, 314, 374, 376Jack kablo .....................................................314Jukebox (dinleme) .........................................315

390
Alfabetik dizin
308_TR _CHAP11_INDEX ALPHA _ED02-2013
Şiddetli soğuklar için koruma paneli .............259
Tanımlama elemanları ..................................287Tanımlama etiketleri ......................................287Tarih (ayar) ..........................................42, 43, 45Tarih ayarı ...........................................42, 43, 45Tarihin güncellemesi .......................................42Tavan çubukları .....................................262, 263Tavan çubuklarının montajı ...................262, 263Tavan lambaları .............................................185Tekerleği çıkarma..........................................230Tekerleğin yerine takılması ...........................230Teknik özellikler .............................................Teknik özellikler .............................................Teknik özellikler285Tek renkli ekran .............................................380Telefon ...........................................352-355, 357TMC (Trafik bilgileri) .....................................330Trafik bilgileri (TMC) .............................330, 331Tutma kayışı ..............................................90, 91
S
Otomatik acil fren sistemi .....................151, 15 4Otomatik klima ........................................96, 101Otomatikleştirilmiş vites kutusu ......................10Otomatik vites kutusu ................10, 12, 15, 121, 124, 129, 130, 284Otomatik vites kutusu kolu ............................124Otoyol işlevi (sinyaller) ..................................187Otoyol trafik bilgileri (TA) ......................331, 370
Panoramik tavan perdesi ................................71Park Assist ............................................162, 16 4Park freni .........................................15, 113, 284Park lambaları .......173, 235, 236, 238 -240, 242Partikül filtresi ........................................281-283Partikül filtresinin normale dönüşü ..............283Paspas ............................................................85Perde Airbag'ler ....................................Perde Airbag'ler ....................................Perde Airbag'ler202, 203PEUGEOT CONNECT APPS .......................3 47PEUGEOT Connect Assistance ...................290PEUGEOT Connect SOS .............................290Plaka lambası ................................................244
Saat ayarı ............................................42, 43, 45Saat (ayarlama) ...................................42, 43, 45Saatin güncellemesi........................................42SCR (Seçici katalitik indirgeme) ...................271SCR sistemi ..................................................271Ses kablosu...................................................314Sesli uyarılar .................................................Sesli uyarılar .................................................Sesli uyarılar335Seviyeleri kontrol etme .........................280-282Seviyeler ve kontroller ..........Seviyeler ve kontroller ..........Seviyeler ve kontroller268, 269, 280 -282Sigorta değiştirme ........................245, 247, 249Sigortalar.......................................245, 247, 249Sigorta tabloları ............................245, 247, 249Silecek değiştirme ................................184, 256Sinyal lambaları ............................................187Sinyaller ........................Sinyaller ........................Sinyaller187, 235, 238, 240, 242Sis lambaları .................................................235Sistemin parametreleri ..................................344Sıcaklığın ayarlanması .................................101Soğutma sıvısı ısısı.........................................26Soğutma sıvısı ısısı göstergesi ......................26Soğutma sıvısı seviyesi ..........................26, 281Soğutulabilir torpido gözü ...............................84Stepne ...................................................227, 228Stop lambası .........................................240, 242Stop & Start ...............................24, 35, 72, 106, 129, 130, 251, 267, 283Streaming audio Bluetooth ...........310, 313, 379Süper kilitleme ..........................................49, 57Sürücü mahalli filtresi ...................................283Sürücü mahalli filtresi değiştirme .................283Sürüş konumlarının hafızaya alınması ...........78Sürüş konumunun hafızaya alınması .............78
O
T
Ü
U
P
R
Riskli bölgelerin güncellenmesi ....................325Römork ..........................................................260
Radyo ....................................304-306, 310, 369Radyo istasyonu ..................304, 305, 307, 369RDS ...............................................................307Refakat aydınlatması ......................50, 177, 178Renkli ekran .........................................294, 295Riskli bölgeler (güncelleme) .........................325
Üçgen uyarı lambası .......................................94Üretici tanıtım plakalarıÜçgen uyarı lambasıÜretici tanıtım plakalarıÜçgen uyarı lambası .................................287
UREA ....................................................UREA ....................................................UREA271, 272USB ...............................................................310

391
.
Alfabetik dizin
308_TR _CHAP11_INDEX ALPHA _ED02-2013
USB Box prizi ............................84, 87, 374, 376USB okuyucu ................................................310Uyarı lambaları ....................................15, 18, 20Uzaktan kumanda ....................46 - 48, 53 -57, 63Uzaktan kumandalı anahtar ........Uzaktan kumandalı anahtar ........Uzaktan kumandalı anahtar48, 50, 56, 112Uzaktan kumandanın pili ....................52, 62, 63Uzaktan kumandanın pili değiştirme ........52, 62Uzaktan kumandanın senkronize edilmesi ...................................................52, 62Uzaktan kumandanın sıfırlanması ............52, 62Uzun farlar .............................Uzun farlar .............................Uzun farlar173, 235, 237, 239Uzun nesnelerin taşınması .............................89
Vites değiştirme göstergesi ..........................123Vites kolu .........................................................10
V
W
Y
Yakıt ..........................................................10, 74Yakıt bitmesi (Dizel) ......................................270Yakıt deposu .............................................22, 72Yakıt deposu kapağı .......................................72Yakıt deposu kapasitesi ..................................72Yakıt deposunun doldurulması .................72, 74Yakıt devresinin tekrar işler duruma getirilmesi ...................................................270Yakıt seviye göstergesi ...................................72Yakıt tüketimi ...................................................10Yan Airbag'ler ........................................Yan Airbag'ler ........................................Yan Airbag'ler202, 203Yan aydınlatıcılar ...........................................Yan aydınlatıcılar ...........................................Yan aydınlatıcılar179Yan sinyal ......................................................239Yan spotlar ............................................Yan spotlar ............................................Yan spotlar179, 239Yerleştirme gözleri ....................................90, 91Yerleştirmeler ................................Yerleştirmeler ................................Yerleştirmeler84, 86, 89 -91Yokuşta kalkma yardımı ................................121Yol bilgisayarı .....................................32, 34, 35Yolcu Airbag'inin devre dışı bırakılması .......200Yol yardım çağrısı ........................188, 289, 290Yükleme ..................................................10, 262Yüksek yük tutma filesi .................................396
WIP Plug .......................................................374WIP Sound ....................................................365
Yağ filtresi .....................................................283Yağ filtresi değiştirme ...................................283Yağ seviye göstergesi .............................29, 280Yağ seviyesi ............................................29, 280

392
308_TR _CHAP11_INDEX ALPHA _ED02-2013
AA /CKlimaABSABSAIRBAGHava yastığıAIRBAG PASSYolcu hava yastığıAMAMAUTOAUTOAUXAUXBBANDBANDBLUETOOTHBLUETOOTHCC (Celsius)C (Celsius)CDCDCHARGE "MA XI""A Z AMİ" YÜKCHECKKONTROLCLASSIQUEKLASİKCRUISEHIZ SABİTLEYİCİCRYSTAL SYMPHONYCRYSTAL SYMPHONYDDABDABDXDXEECOECOFFA PPARTİKÜL FİLTRESİFMFMHHIHIIINFOBİLGİINTINT
JJAZZ-BLUESJAZZ-BLUESJUNGLE FANTASYJUNGLE FANTASYKKGKGKMKMKM/HKM/HLL (litre)L (litre)L/KML/KMLIMITLIMITLOLOMMAXMaksimumMEDIAO R TA MMEMHAFIZ AMINMinimumMinMinimumMODEMODMONOMONOMP3MP3MUSICMÜZİKMUTESESSİZNN AVSEYİROODOKİLOMETRE SAYACIOFFOFFOKOKONONPPASSENGER AIRBAGYolcu hava yastığı
içindekiler

393
308_TR _CHAP11_INDEX ALPHA _ED02-2013
P
PAUS EDURDURPHONETELEFONPMPMPOP/ROCKPOP/ROCKPOWER (HY)GÜÇ (Hibrid araç)P/SP/SPTYPTYRRADIOR A DYORDMRDMRDSRDSREAR (HY)ARK A (HIBRID AR AÇ)RESTGERI YÜKLEMEROLLOVER PROTECTIONDEVRİLME KORUMASIRPTTEKRARSS (seconde)S (saniye)S TA R TB A Ş L ATSTOPDURDURSTOP AND START SYSTEMSTOP & START SİSTEMTTATATECHNOTEKNOTMCTMCTOPÜSTTOP TETHERTOP TETHER (yüksek kayış)TRIPTRIPT WIN AIRBAGÇİFT HAVA YASTIĞIUURBAN RY THMIKURBAN RY THMIK
VV (volt)V (volt)VOCALESESLİVSCAR AÇ DENGE KONTROLÜWWD (4WD-2WD)ÇEKİŞ (2 Çekiş - 4 Çekiş)ZZERO EMISSION (HY)SIFIR EMİSYONZEV (HY)Sıfır emisyon araç (hibrid araç)
içindekiler

394
308_TR _CHAP11_INDEX ALPHA _ED02-2013

395
308_TR _CHAP11_INDEX ALPHA _ED02-2013

396
308_TR _CHAP11_INDEX ALPHA _ED02-2013

Yüksek yük tutma fi lesi (SW)
Yüksek yük tutma filesi : - arka koltuklar yatırıldığında, ön koltukların arkasındaki (1. sıra) ve tavana kadar olan tüm yükleme alanını kullanmayı sağlar, - arka koltukların arkasındaki (2. sıra) ve tavana kadar olan tüm yükleme alanını kullanmayı sağlar.
1 . s ı r a
 Arka koltukları yatırınız.  Yukarıda, tavanda her iki tarafta bulunan kapakları sökünüz.  Önce bir tarafı sonra diğer tarafı olmak üzere, filenin üst kancalarını tavana
konumlandırınız.  Fileyi aşağıda, emniyet kemerleri bağlamaları seviyesinde bulunan kancalara bağlayınız.  Fileyi germek için kayışları çekiniz. Yerine yerleştirilmiş file, arka sırtlıkların yatırılmasına engel teşkil etmez.
2 . s ı r a
 Yukarıda, tavanda her iki tarafta bulunan kapakları sökünüz.  Önce bir tarafı sonra diğer tarafı olmak üzere, filenin üst kancalarını tavana konumlandırınız.
 Fileyi aşağıda, ya bagaj halısının her bir tarafında ya da bagaj raylarının üzerinde (donanım seviyesine göre) bulunan halkalara bağlayınız.  Fileyi germek için kayışları çekiniz.

01-14
Bu kullanım kılavuzu ürün yelpazesinde mevcut olan bütün donanımları içerir. Bu belge aracınızın ayrılmaz bir parçasıdır. Aracınızı satarken kılavuzu yeni sahibine vermeyi unutmayınız.
Automobiles PEUGEOT A.Ş.'nin yazılı izni olmadan bu kılavuzun kısmen dahi olsa yayınlanması veya tercüme edilmesi yasaklanmıştır.
AB'de basılmıştır.
Donanım seviyesine, modeline ve satışa sunulduğu ülkenin özelliklerine göre aracınızda bu belgede belirtilen donanımlardan bir kısmı bulunur.
Automobiles PEUGEOT, hurda araçlar ile ilgili Avrupa mevzuatı (2000/53 nolu yönetmelik) düzenlemelerinin uygulanmasıyla, mevzuatta tespit edilen hedeflere ulaştığını ve piyasaya sürdüğü ürünlerin imalatında geri dönüşümden gelen
maddelerin kullanıldığını garanti eder.
Verilen tanımlar ve şekiller bağlayıcı değildir. Automobiles PEUGEOT, işbu kullanım kılavuzu'nu güncellemeye mecbur olmadan teknik özellikleri, aksesuarları ve donanımları değiştirme hakkını saklı tutar.
T u r c
Aracınıza her tip müdahale için teknik bilgiye, yetkiye ve uygun cihazlara sahip olan bir kalifiye servise başvurunuz ; PEUGEOT servis ağı tüm bunları size sağlayabilir.

Turc
TU. 14308.0220www.peugeot.com