Peugeot 308 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

399
USB Box prizi ........................... 88, 91, 382, 384
USB okuyucu ................................................ 31
8
Uyarı lambaları
.................................... 1

5, 18, 20
Uzaktan kumanda
.................... 5

0 -52, 57- 61, 67
Uzaktan kumandalı anahtar
...................................... 5

2, 54, 60, 119
Uzaktan kumandanın pili

................... 5
6, 66, 67
Uzaktan kumandanın pili değiştirme
...............................

................56, 66
Uzaktan kumandanın senkronize edilmesi
...............................

....................56, 66
Uzaktan kumandanın sıfırlanması
...............................

..............56, 66
Uzun farlar
............................. 1

81, 243, 245, 247
Uzun nesnelerin taşınması

.............................93
V

ites değiştirme göstergesi
..........................13

0
Vites kolu

......................................................... 10
V
Yağ seviyesi ............................................32, 288
Yakıt ............... ........................................... 10, 78
Yakıt bitmesi (Dizel)

...................................... 2

78
Yakıt deposu

.............................................2
2, 76
Yakıt deposu kapağı

....................................... 76
Y

akıt deposu kapasitesi
..................................76
Y

akıt deposunun doldurulması
................. 7
6, 78
Yakıt devresinin tekrar işler duruma getirilmesi

...............................
.......278
Yakıt seviye göstergesi

...................................76
Y

akıt tüketimi
...............................
....................10
Yan Airbag'ler
........................................ 21

0, 211
Yan aydınlatıcılar
........................................... 18

7
Yan sinyal
...............................

.......................247
Yan spotlar
............................................ 1

87, 247
Yerleştirme gözleri
...............................

.....94, 95
Yerleştirmeler
...............................

. 88, 90, 93 -95
Yokuşta kalkma yardımı

................................12

8
Yol bilgisayarı

...................................... 3
5, 37, 38
Yolcu Airbag'inin devre dışı bırakılması
..............................

.............208
Yol yardım çağrısı

......................... 1
96, 297, 298
Yükleme
...............

................................... 10, 270
Yüksek yük tutma filesi

...................................97
W

IP Plug

....................................................... 3

82
WIP Sound

.................................................... 37

3
W
Yağ filtresi .............................. .......................291
Yağ filtresi değiştirme ...................................2
91
Yağ seviye göstergesi

.............................3
2, 288
Y
.
A

400
A
A /CKlima
ABS ABS
AIRBAG Hava yastığı
AIRBAG PASS Yolcu hava yastığı
AM AM
AUTO AUTO
AUX AUX
B
BAND BAND
BLUETOOTH BLUETOOTH
C
C (Celsius) C (Celsius)
CD CD
CHARGE "MA XI" "A Z AMİ" YÜK
CHECK KONTROL
CLASSIQUE KLASİK
CRUISE HIZ SABİTLEYİCİ
CRYSTAL SYMPHONY CRYSTAL SYMPHONY
D
DAB DAB
DX DX
E
ECO ECO
F
FA P PARTİKÜL FİLTRESİ
FM FM
H
HI HI
I
INFO BİLGİ
INT INTJ
JAZZ-BLUESJAZZ-BLUES
JUNGLE FANTASY JUNGLE FANTASY
K
KG KG
KM KM
KM/H KM/H
L
L (litre) L (litre)
L/KM L/KM
LIMIT LIMIT
LO LO
M
MAX Maksimum
MEDIA O R TA M
MEM HAFIZ A
MIN Minimum
Min Minimum
MODE MOD
MONO MONO
MP3 MP3
MUSIC MÜZİK
MUTE SESSİZ
N
N AV SEYİR
NO START IN YAKINDA AR AÇ
ÇALIŞTIRILAMAYACAK
O
ODO KİLOMETRE SAYACI
OFF OFF
OK OK
ON ON
içindekiler

401
P
PASSENGER AIRBAGYolcu hava yastığı
PAUS E DURDUR
PHONE TELEFON
PM PM
POP/ROCK POP/ROCK
POWER (HY) GÜÇ (Hibrid araç)
P/S P/S
PTY PTY
R
RADIO R A DYO
RDM RDM
RDS RDS
REAR (HY) A
R

K A (
H
IBRID AR AÇ
)
R

EST G
E

RI YÜKLEME
R

OLLOVER PROTECTION DEVRİLME KORUMASI
RPT TEKRAR
S
S (seconde) S (saniye)
S TA R T B A Ş L AT
STOP DURDUR
STOP AND START SYSTEM STOP & START SİSTEMT
TATA
TECHNO TEKNO
TMC TMC
TOP ÜST
TOP TETHER TOP TETHER (yüksek kayış)
TRIP TRIP
T WIN AIRBAG ÇİFT HAVA YASTIĞI
U
URBAN RY THMIK URBAN RY THMIK
UREA UREA
V
V (volt) V (volt)
VOCALE SESLİ
VSC A
R

AÇ DENGE KONTROLÜ
W
W

D (4WD-2WD) ÇEKİŞ (2 Çekiş - 4 Çekiş)
Z
ZERO EMISSION (HY) SIFIR EMİSYON
ZEV (HY) Sıfır emisyon araç (hibrid araç)
içindekiler

402

403

404

09-14
Bu kullanım kılavuzu ürün yelpazesinde
mevcut olan bütün donanımları içerir.
Bu belge aracınızın ayrılmaz bir parçasıdır.
Aracınızı satarken kılavuzu yeni sahibine
teslim etmeyi unutmayınız.
Aynı şekilde, güvenliğiniz için alınması
gereken bazı önlemler hakkında sizi
uyarmak amacıyla aracınızda çıkartmalar
mevcuttur; bu çıkartmaları sökmeyiniz,
aracın yeni sahibine de yararlı olacaklardır.Automobiles PEUGEOT A.Ş.'nin yazılı
izni olmadan bu kılavuzun kısmen dahi
olsa yayınlanması veya tercüme edilmesi
yasaklanmıştır.
AB'de basılmıştır.
Donanım seviyesine, modeline ve
satışa sunulduğu ülkenin özelliklerine
göre aracınızda bu belgede belirtilen
donanımlardan bazıları bulunabilir.
Automobiles PEUGEOT, hurda araçlar
ile ilgili Avrupa mevzuatı (2000/53

nolu
yönetmelik) düzenlemelerinin
uygulanmasıyla, mevzuatta tespit edilen
hedeflere ulaştığını ve piyasaya sürdüğü
ürünlerin imalatında geri dönüşümden gelen
maddelerin kullanıldığını garanti eder.
Verilen tanımlar ve şekiller bağlayıcı
değildir. Automobiles PEUGEOT, işbu
kullanım kılavuzunu güncellemeye mecbur
olmadan teknik özellikleri, aksesuarları ve
donanımları değiştirme hakkını saklı tutar.
Tu r c
Aracınıza her tip müdahale için teknik
bilgiye, yetkiye ve uygun cihazlara sahip
olan bir kalifiye servise başvurunuz ;
PEUGEOT servis ağı tüm bunları size
sağlayabilir.

Turc
TU. 15308.0220www.peugeot.com

242
Pratik bilgiler
308_tr_Chap00_posit-chaines-neige_ed01-2015
Kar zincirleri
Kışın, kar zincirleri aracın çekiş gücünü ve frenleme esnasında dengesini artırır.
Kar zincirleri yalnızca ön lastiklere takılmalıdır. Zincirler, "galet" tipi stepnelere takılmamalıdır.
Her bir ülke için değişiklik gösterebilen kar zincirleri kullanımına ve izin verilen azami sürate ilişkin mevzuatı göz önünde bulundurunuz.
Aracınızın lastiklerine ve yola zarar vermemek için karsız bir yolda aracınızı kar zincirleriyle sürmekten kaçınınız. Eğer aracınız alüminyum alaşımlı jantlarla donatılmışsa, zincirin veya bağlantıların janta dokunmadığına emin olunuz.
Yalnızca aracınızın lastik tipine takılmak üzere tasarlanan zincirler kullanınız.
Kaymayı önleyen lastik kaplamaları da kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi edinmek için bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Kullanım tavsiyeleri
 Eğer zincirleri yol esnasında takmak zorundaysanız, aracınızı yol kenarında düz bir satıhta durdurunuz.  Park frenini sıkınız ve aracın kaymasını engellemek için isterseniz tekerleklerin
altına takoz yerleştiriniz.  Üretici tarafından verilen talimatlara uyarak kar zincirlerini takınız.  Yavaşça hareket ediniz ve bir süre boyunca aracınızı 50 km/s'i geçmeden sürünüz.  Aracınızı durdurunuz ve zincirlerin düzgün şekilde gerili olduğunu kontrol ediniz.
Orijinal lastik ebatları Zincir tipi
195/65 R15
9 mm baklalı 205/55 R16
225/45 R17
225/40 R18 K-Summit K23
225/40 R18 (GT versiyonu) zincir takılamaz
Yola çıkmadan evvel kuru ve düz bir zeminde zincir takma alıştırması yapmanız tavsiye olunur.

5
7
Pratik bilgiler
308GTi_tr_Chap07_info-pratiques_ed01-2015
K a r z i n c i r l e r i
Kışın, kar zincirleri aracın çekiş gücünü ve frenleme esnasında dengesini artırır.
Kar zincirleri yalnızca ön lastiklere takılmalıdır. Zincirler, "galet" tipi stepnelere takılmamalıdır.
Her bir ülke için değişiklik gösterebilen kar zincirleri kullanımına ve izin verilen azami sürate ilişkin mevzuatı göz önünde bulundurunuz.
Aracınızın lastiklerine ve yola zarar vermemek için karsız bir yolda aracınızı kar zincirleriyle sürmekten kaçınınız. Eğer aracınız alüminyum alaşımlı jantlarla donatılmışsa, zincirin veya bağlantıların janta dokunmadığına emin olunuz.
Yalnızca aracınızın lastik tipine takılmak üzere tasarlanan zincirler kullanınız.
Kaymayı önleyen lastik kaplamaları da kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi edinmek için bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT servis ağına b a ş v u r u n u z .
Kullanım tavsiyeleri
 Eğer zincirleri yol esnasında takmak zorundaysanız, aracınızı yol kenarında düz bir satıhta durdurunuz.  Park frenini sıkınız ve aracın kaymasını engellemek için isterseniz tekerleklerin
altına takoz yerleştiriniz.  Üretici tarafından verilen talimatlara uyarak kar zincirlerini takınız.  Yavaşça hareket ediniz ve bir süre boyunca aracınızı 50 km/s'i geçmeden sürünüz.  Aracınızı durdurunuz ve zincirlerin düzgün şekilde gerili olduğunu kontrol ediniz.
Orijinal lastik ebatları Zincir tipi
195/65 R15
9 mm baklalı 205/55 R16
225/45 R17
225/40 R18 K-Summit K23
235/35 R19 Michelin Easygrip L1 2 *
Yola çıkmadan evvel kuru ve düz bir zeminde zincir takma alıştırması yapmanız tavsiye olunur.
* İtalya ve Avusturya hariç.