Peugeot 308 2015 Manualul de utilizare (in Romanian)

Ghid de utilizare

Instructiunile de utilizare online
Alegeti unul din urmatoarele tipuri de acces pentru a consulta
instructiunile de utilizare online...
Consultând instructiuni de utilizare online, aveÅ£i acces la ultimele informaÅ£ii disponibile, uÅŸor de identificat prin marcajele de pagină, reperabile
cu ajutorul acestei pictograme:Daca rubrica "MyPEUGEOT" nu este disponibilă pe site-ul
PEUGEOT din România, puteÅ£i consulta instructiunile de utilizare la
adresa următoare:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
limba utilizată,
vehiculul, tipul de caroserie,
perioada de editare a instructiunilor de utilizare corespunzând primei puneri
in circulatie a vehiculului.
Selectaţi:
Cautati instructiunile de utilizare pe site-ul PEUGEOT, rubrica
"MyPEUGEOT".
Scanati acest cod pentru a accesa direct instructiunile de utilizare.
Acest spaţiu personal vă propune sfaturi şi alte informaţii utile
pentru întreÅ£inerea vehiculul dumneavoastră.

Bine ati venit
Legenda
Atentie
Acest simbol marchează avertizările pe care
trebuie să le respectaÅ£i în mod imperativ,
pentru propria dumneavoastră siguranţă,
pentru siguranţa celorlalţi şi pentru a nu risca
deteriorarea vehiculului dumneavoastră.
Informare
Acest simbol vă atrage atenţia asupra
informaţiilor complementare, pentru
o mai bună utilizare a vehiculului
dumneavoastră.
Protectia mediului
Acest simbol insoteste indicaţiile
referitoare la protecţia mediului.
Vă mulţumim că aţi ales un 308.
Aceste instructiuni de utilizare sunt concepute
pentru a vă permite să profitaţi din plin de vehiculul
dumneavoastră în orice situaÅ£ie.
Vă atragem atenţia asupra următorului aspect:
Montarea unui echipament sau a unui accesoriu electric nespecificat de Automobiles PEUGEOT poate provoca o defectare a sistemului electronic
al vehiculului dumneavoastră. Luati legatura cu un reprezentant PEUGEOT pentru a cunoaste care sunt echipamentele si accesoriile agreate.
Un echipament poate fi in cadrul unei game: indisponibil, disponibil
optional sau montat in serie.
Prin dotare optionala, cumparatorul poate alege, la efectuarea
comenzii, sa-si echipeze vehiculul conform unei oferte comerciale,
inainte de fabricarea vehiculului.
Orice echipament devine un accesoriu comercializat post-vanzare,
dupa ce vehiculul a iesit de pe linia de fabricatie. Modul de utilizare
sau instructiunile sunt oferite de producatorul accesoriului si nu
figureaza in prezentul ghid de utilizare.

.
.
308_ro_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Ajutor vizual
Tablou de bord 12
Martori luminosi
1
3
Indicatori

2
8
Butoane de reglare

3
3
Calculator de bord

3
5
Ecran tactil

3
9
Reglare data si ora

4
6Cheie cu telecomandă

5
0
"Acces ÅŸi Pornire Mâini Libere" cu telecomanda
5
7
"Acces si Pornire Maini Libere" asupra dumneavoastra
5
9
Portbagaj
6
2
Alarma
6
9
Actionari electrice geamuri
7
3
Pavilion panoramic
7
5
Rezervor de carburant
7
6
Selector de carburant Diesel
7
7
Reglare volan
7
9
Scaune faţă
8
0
Scaune spate (berlina) 8 5
Scaune spate (SW) 8 6
Amenajari interioare
8

8
Cotiera fata

9
0
Amenajari portbagaj (berlina)
9

4
Amenajari portbagaj (SW)

9
5
Incalzire si Ventilatie

9
9
Încălzire
1

01
Aer conditionat manual

1
01
Aer conditionat manual (Ecran tactil)

1
03
Aer conditionat automat cu 2 zone (Ecran tactil)

1
05
Dezaburire - Degivrare fata

1
10
Dezaburire - degivrare luneta

1
11Recomandari de conducere

1
12
Pornire-oprire a motorului
1
13
Frana de stationare manuala
1
20
Frana de stationare electrica
1
21
Asistare la pornirea in panta
1
28
Cutie manuala cu 5 trepte
1
29
Cutie manuala cu 6 trepte
1
29
Indicator de schimbare a treptei
1
30
Cutie de viteze automata
1
31
Pachet dinamic
1
35
Stop & Start
1
36
Memorarea vitezelor
1
39
Limitator de viteza
1
40
Regulator de viteza
1
43
Regulator de viteza activ
1
46
Afisarea timpului inter-vehicule
1
54
Avertizare asupra riscului de coliziune, franare automata de urgenta 1 58
Supravegherea unghiurilor moarte 1 63
Asistenta la parcare

1
66
Camera video pentru mers inapoi

1
69
Park Assist (Asistare la parcare)

1
70
Conducere Eco
Verificarea funcţionării vehiculului Deschideri
Confort Conducere
Cuprins

.
308_ro_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Retrovizoare 178
Iluminat
1
81
Lumini de zi

1
85
Aprindere automata a luminilor

1
86
Reglare proiectoare

1
88
Stergatoare de geam

1
89
Stergere automata
1

91
Plafoniere
1

93
Iluminat de ambianta

1
94Kit de reparare provizorie a pneului
2 29
Schimbarea unei roti
2
35
Lanturi pentru zapada

2
42
Înlocuirea unei lămpi

2
43
Inlocuirea unei sigurante fuzibile

2
53
Baterie 12 V

2
59
Mod economie de energie

2
63
Schimbarea unei lame de stergator

2
64
Remorcarea
2

65
Ecran pentru temperaturi scăzute

2
67
Atasarea unei remorci

2
68
Montarea barelor de pavilion

2
70
Accesorii
2

72
Capota
2

75
Motor pe benzina

2
76
Motor Diesel

2
77
Pana de carburant (Diesel)

2
78
Aditiv AdBlue
® si sistem SCR
(Diesel BlueHDi) 2 79
Verificare niveluri

2
88
Controale
2

91Motorizari
2

93
Mase
2
93
Dimensiuni
2
94
Elemente de identificare
2
96
Semnalizatoare de direcţie

1

95
Semnal de avarie

1

95
Apel de urgenţă sau de asistenţă

1

96
Avertizor sonor

1

96
Detectare pneu dezumflat
1
97
Sistem ESC

2

01
Centuri de siguranţă

2

04
Airbaguri
2

07
Scaune pentru copii

2

12
Dezactivarea airbagului frontal pentru pasager

2

15
Scaune ISOFIX pentru copii

2

21
Siguranta copii

2

28
Vizibilitate
Siguranţă Informaţii practice
Verificări Caracteristici tehnice
Urgenta sau asistenta 2
97
Echipament DENON
2
99
Ecran tactil 7 inci

3
01
WIP Sound

3
73
Audio şi telematică
Index alfabetic
Cuprins

4
308_ro_Chap00b_aide-visuelle_ed01-2015
Exterior
Ştergătoare 189-192
Schimbare lamelă ştergător 1 92, 264
Acces ÅŸi Pornire Mâini
Libere
5
7- 61, 65 - 67
Cheie cu telecomanda
5
0 -56, 67
P o r n i r e
11
3 -11 9
Program de stabilitate electronică (ESC)

2
01-203
Lanţuri zăpadă

2
42
Presiune în pneuri

2
29, 241, 296
Detectare pneu dezumflat

1
97-200
Schimbare roată

2
35 -241
-

s
cule
-

d
emontare / remontare
Franare automata de urgenta

1
58 -162
Iluminat
18

1-187
Lumini de zi (diode electroluminiscente)
1
85
Reglare proiectoare
1
88
Inlocuire becuri
2
43 -247
- l umini fata
- proi ectoare anticeata
-
l umini semnalizatoare
de direcţie laterale
Ecran pentru temperaturi foarte scazute 267
Actionare electrica geamuri,
neutralizare
7

3-74
Acces ÅŸi Pornire Mâini Libere

5

7- 61
UÅŸi

5

0 -53, 55
-
de

schidere / inchidere
-

b

locare centralizată
-

c

omandă de avarie
Alarmă
6

9-72
Rezervor, selector de carburant

7

6 -78
Plafon panoramic
7

5
Bare de pavilion, suport de biciclete
2

70-271
Accesorii
2

72-273
Portbagaj
6

2-64
-
de

schidere / inchidere
-

c

omanda de avarie
Kit de depanare pneu

2

29 -234
Triunghi de presemnalizare

9

8
Asistare la parcare

1

66 -168
Camera video de mers inapoi

1

69
Dispozitiv de remorcare

2

68 -269
Remorcare
2

65-266
Sistem de asistare la parcare

1

70 -177
Inlocuire becuri

2

48 -252
-

l

umini spate
-

a

l treilea stop
-

l

umini de placă de înmatriculare
-

l

umini de ceaţă Retrovizoare exterioare

1

78 -179, 187
Supraveghere unghiuri moarte

1

63 -165
Ajutor vizual

5
308_ro_Chap00b_aide-visuelle_ed01-2015
Interior
Amenajări portbagaj 94
Triunghi de presemnalizare (depozitare)
9

8
AdBlue

2
79 -287
Centuri de siguranţă

2
04-206
Scaune faţă

7
9 - 84
-
r
eglaje manuale
-
r
eglaje electrice
-
t
etiera
-
s
caune cu incalzire
-
r
eglaj lombae electric
-
m
asaj
PEUGEOT i- Cockpit 7 9
Scaune pentru copii
2
12-227
Scaune ISOFIX pentru copii

2
21-226
Siguranţă copii mecanică

2
28 Airbaguri
2

07-211
Reglare volan
7

9
Amenajări interioare
8

8-92
-

c
ovoraÅŸe de podea
-

c
otiera fata
-

p
riză de accesorii 12 V
-

c
onector USB / Jack
-

p
riza 230 V
Neutralizare airbag frontal pasager

2
08, 215
Scaune spate

8
5
Cotiera spate, trapa pentru schiuri

9
3
Berlina
.
Ajutor vizual

6
308_ro_Chap00b_aide-visuelle_ed01-2015
Amenajari ale portbagajului 95
Element de mascare bagaje 9 6 -97
Fileu de retinere incarcaturi inalte

9
7
Triunghi de presemnalizare (depozitare)
9

8
AdBlue

2
79 -287
Centuri de siguranta

2
04-206
Scaune fata

7
9 - 84
-
r
eglari manuale
-
r
eglari electrice
-
t
etiera
- s caune cu incalzire
- r eglare lombara electrica
- m asaj
PEUGEOT i- Cockpit

7
9
Scaune pentru copii

2
12-227
Scaune ISOFIX pentru copii

2
21-226
Siguranta copii mecanica

2
28 Airbaguri
2

07-211
Reglarea volanului
7

9
Amenajari interioare
8

8-92
-

c
ovoras de podea
-

c
otiera fata
-

p
riza de accesorii 12 V
-

p
riza USB / Jack
-

p
riza 230 V
Neutralizarea airbagului pasagerului
din fata
2
08, 215
Scaune spate

8
6 - 87
Cotiera spate, trapa pentru schiuri

9
3
SW
Ajutor vizual

7
308_ro_Chap00b_aide-visuelle_ed01-2015
Post de conducere
Plafoniera 193
Iluminat de ambiantă, zona picioare 1 94
Retrovizor interior

1
80
PEUGEOT connect asistenta, PEUGEOT connect SOS

1
96, 298
Conector(i) USB / Jack

9
1, 318, 382 / 91, 322, 384
Cutie manuală 5/6 trepte

1

29
Indicator de schimbare a treptei

1

30
Cutie de viteze automata

1

31-134
Pachet dinamic

1

35
Stop & Start

1

36 -138
Asistenţă la pornirea în rampă

1

28
Sigurante in plansa de bord

2

53 -256 Încălzire, ventilaÅ£ie

9
9 -102
Aer condiţionat manual

1
01-102
Aer conditionat manual (Ecran tactil)

1
03 -104
Aer conditionat cu 2 zone (Ecran tactil)

1
05 -108
Recirculare aer

1
09
Dezaburire / degivrare fata

1
10
Dezaburire / degivrare luneta

1
11
Frână de staÅ£ionare manuală

1
20
Frana de stationare electrica

1
21-127Ecran tactil
3 9 - 45, 301-371
Reglare data si ora

4
6 - 49
Deschidere capotă

2

75 WIP Sound

3
73 -393
.
Ajutor vizual

8
308_ro_Chap00b_aide-visuelle_ed01-2015
Semnal de avarie 195
Blocare / deblocare din interior 6 8
Iluminat
18

1-187
Indicatoare de direcţie

1

95
Tablou de bord

1

2-13
M ar tor i
13

-27
Indicatori
2

8-33
Indicator de schimbare treapta

1

30
PEUGEOT i- Cockpit

7

9
Reglare volan
7
9
Claxon
19

6
Reglare proiectoare

1

88
Memorare viteze

1

39
Limitator de viteza

1

40 -142
Regulator de viteza

1

43 -145
Regulator de viteza activ

1

46 -153 Stergătoare
1

89-192
Calculator de bord
3
5 -38
Post de conducere (continuare)
Calculator de bord 3
5 -36, 38
Calculator de bord (Ecran tactil) 3 7, 38
Reglare data/ora (Ecran tactil)

4
6
Reglare data/ora (ecrane C, A, A fara sistem audio)

4
7- 49
Camera video de mers inapoi

1
69
Afisare timp inter-vehicule

1
54-157
Avertizare privind riscul de coliziune
1

58-162
Franare automata de urgenta

1
61-162
Stop & Start

1

36 -138
Alarma
6

9-72
Ajutor vizual