bluetooth Peugeot 308 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

295
308_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
7 inçlik dokunmatik ekran
Navigasyon GPS - Multimedya oto radyo - Bluetooth® telefon
Ä°çindekiler
İlk adımlar 29 6
Direksiyondaki kumandalar
29

9
Menüler
30

0
Medya
30

2
Radyo
308
R

adyo DAB (Digital Audio Broadcasting)
31
0
Müzik
31

2
Navigasyon
31

6
Navigasyon - Kılavuzluk
32

4
Tr a fi k
3 2

8
Biçimlendirme
33

0
İnternet bağlantılı hizmetler
34

0
PEUGEOT Connect Apps
34

1
Telefon
34

2
Sıkça sorulan sorular
35

0
Sistem, yalnızca sizin aracınızda çalışmak üzere kodlanmıştır. Güvenlik nedenleriyle, sürücü çok dikkat gerektiren iÅŸlemleri
mutlaka araç dururken gerçekleÅŸtirmelidir.
Ekrana enerji tasarruf moduna giriÅŸ mesajının gelmesi, çalışan
elektrikli donanımların geçici olarak kapatıldığını bildirir.
Enerji tasarrufu modu başlığına bakınız.
.
Audio ve Telematik

297
308_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Motor çalışırken, bir kez basılması
sesi kesmeyi saÄŸlar.
Kontak kapalıyken, bir kez basılması
sistemi devreye sokar.
Ses ayarı ("Trafik mesajları (TA)"
ve navigasyon uyarıları dâhil, her
kaynak bağımsızdır).
Ses kaynağının seçilmesi (versiyona göre)
:
- "F

M" / "AM" / "DAB"* radyo.
-
"U

SB" bellek.
-
CD ç

alar (torpido gözünde bulunur)*.
-
Bl

uetooth* veya multimedya yayını
yapabilen (streaming) Bluetooth* ile bağlı
telefon.
-
Ek k

aynak giriÅŸine ( jack giriÅŸ, kablo araçla
birlikte verilmez) bağlı medya okuyucu.
* Donanıma göre. Kestirme
: d

okunmatik ekranın üst ÅŸeridinde
bulunan dokunmatik tuşlar yardımıyla ses
kaynağı seçimine, istasyon listesine (veya
kaynaÄŸa göre parça isimleri listesine) veya
sıcaklık ayarına doÄŸrudan eriÅŸmek mümkündür. Ekran "rezistif " tiptedir, özellikle
"kaydırma" diye adlandırılan (liste
taranması, haritanın hareket
ettirilmesi...) müdahaleler için
kuvvetlice basmak gereklidir.
Hafif bir dokunuÅŸ yeterli deÄŸildir.
Birkaç parmakla dokunuÅŸ dikkate
alınmayacaktır.
Ekran eldivenle de kullanılabilir. Bu
teknoloji, tüm sıcaklık ÅŸartlarında
kullanım sağlar.
Aşırı ısınma durumunda, sistemi
korumak için ses seviyesi sınırlanabilir.
Sürücü mahallindeki sıcaklık
düÅŸtüÄŸünde sistem normale döner. Ekranın bakımını yapmak için,
üzerinde ek bir malzeme olmayan ve
aşındırmayan yumuÅŸak bir bez (gözlük
temizleme bezi) kullanmanız tavsiye
e d i l i r.
Ekranın üzerinde sivri nesne
kullanmayınız.
Elleriniz ıslakken ekrana dokunmayınız.
.
A

301
308_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Telefon
Ayarİnternet bağlantılı hizmetler
Bluetooth® ile bir telefon baÄŸlamak.
Sürücü mahallinin aydınlatma ÅŸiddeti, grafik
ortam, ses (dağılım, ortam, ...) ve ekran (lisan,
birim, tarih, saat...) ayarlarını yapmak ve aracın
ana donanımları ve gösterge lambaları ile ilgili
interaktif bir desteÄŸe ulaÅŸmak. (PEUGEOT CONNECT APPS)
Üye olarak PEUGEOT servis ağından
alacağınız bir bağlantı anahtarıyla,
seyahatlerinizi kolaylaÅŸtırmak, güvenli kılmak
ve kiÅŸiselleÅŸtirmek için bir uygulama portalına
baÄŸlanmak.(Donanıma göre)
.
A

303
308_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
1. seviye2. seviye Açıklama
Medya
Liste FM istasyonların listesi
Radyo istasyonunu seçmek için üzerine basınız.
Medya
Kaynak Radyo FM
Kaynak deÄŸiÅŸimi seçmek.
Radyo DAB
Radyo AM
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Medya
Hafızaya al Önce boÅŸ hafızaya ardından "Hafızaya al"'a
basınız.
.
Audio ve Telematik

314
308_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Bluetooth® audio streaming
Streaming, telefonun ses dosyalarını aracın
hoparlörleri aracılığıyla dinlemeyi saÄŸlar.
Telefonu bağlayınız
: "Bl

uetooth" bölümüne,
" Telefon " başlığına bakınız.
" Audio " veya " Tümü" profilini seçiniz.
EÄŸer çalma otomatik olarak baÅŸlamazsa, çalma
iÅŸlemini telefondan baÅŸlatmak gerekebilir.
Harici cihaz veya oto radyo tuşları kullanılarak
kumanda edilir.
Streaming olarak bağlandıktan sonra
telefon medya kaynağı olarak kabul
e d i l i r.
Harici Bluetooth cihazın " Te k r a r"
modunu devreye sokmanız tavsiye
e d i l i r.
Apple® okuyucuların baÄŸlanması
Apple® okuyucuyu uygun bir kablo (araçla birlikte
verilmez) yardımıyla USB girişine bağlayınız.
Otomatik olarak çalmaya baÅŸlar.
Yönetim, ses sisteminin kumandaları
kullanılarak yapılır. Kullanılabilir sınıflandırmalar, bağlı olan
taşınabilir donanımın sınıflandırmalarıdır
(sanatçı / albüm / tür / çalma listesi / sesli
kitap / podcast).
Fabrika çıkışında, kullanılan sınıflandırma,
sanatçıya göre sınıflandırmadır. Kullanılan
sınıflandırmayı deÄŸiÅŸtirmek için menünün
en üst seviyesine gidiniz ve dilediÄŸiniz
sınıflandırmayı (örneÄŸin çalma listesi)
seçiniz ve istediÄŸiniz parçaya kadar
menünün alt seviyelerine ulaÅŸmak için
geçerli kılınız.
Oto radyonun yazılım versiyonu, Apple
®
okuyucunuzun nesli ile uyumlu olmayabilir.
Audio ve Telematik

340
308_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
İnternet bağlantılı hizmetler
1. seviye2. seviye
"İnternet bağlantılı
hizmetler"
Ana sayfa
SürüÅŸe yardım uygulamaları
için "PEUGEOT Connect
Apps"* başlığına bakınız. Tanımlama
DUN bağlantı. parametreleri
Aktarım aşaması
Bazı yeni nesil akıllı telefonlar bu
normu desteklemez.
Ä°kincil sayfa
Dial-Up Networking (DUN)
Bluetooth telefon ile internette
gezinme.
* Ülkesine göre.
A

344
308_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Bluetooth (donanımlar)
Telefon Seçenekleri
Algılanan donanımlar
Telefon bağlantısı
1. seviye
2. seviye 3. seviye"Telefon"
Ä°kincil sayfa
A

345
308_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
1. seviye2. seviye 3. seviye Açıklama
Telefon
bağlantısı
Ä°kincil sayfa Bluetooth
bağlantısı Ara
Bağlantı yapılacak harici cihazın aranmasını
baÅŸlatmak.
BaÄŸlantıyı kes Seçilen harici cihazın Bluetooth baÄŸlantısını
kesmek.
Güncelle Oto radyoya kaydetmek için seçilen telefonun
adres defterini aktarmak.
Sil Seçilen telefonu silmek (Sil).
Onayla Parametreleri kaydetmek.
Telefon bağlantısı
Ä°kincil sayfa
Donanım ara Algılanan donanımlar Telefon
Bir harici cihazın aramasını başlatmak.
Streaming audio
Ä°nternet
Telefon
bağlantısı
Ä°kincil sayfa
Telefon Seçenekleri ÇaÄŸrı bekletme
GörüÅŸtüÄŸünüz kiÅŸinin arabadaki bir yolcu ile
olan konuÅŸmanızı duymaması için geçici olarak
mikrofonu kapatmak.
Güncelle Oto radyoya kaydetmek için seçilen telefonun
adres defterini aktarmak.
Zil sesleri Telefon çaldığında zil sesinin melodisini ve
seviyesini seçmek.
Bellek durumu Kullanılan veya boÅŸ kayıt sayısı, araç fihristinin ve
Bluetooth ile adres defterinin kullanım yüzdesi.
Onayla Parametreleri kaydetmek.
.
Audio ve Telematik

346
308_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Bluetooth® özellikli bir
telefon eÅŸleÅŸtirmek
Güvenlik nedenleriyle ve sürücü
tarafından çok dikkat gerektiren
iÅŸlemler oldukları için, Bluetooth
taşınabilir telefonun oto radyonun eller
serbest kiti sistemiyle eÅŸleÅŸtirme iÅŸlemi
araç dururken gerçekleÅŸtirilmelidir.
Telefonu kullanarak eÅŸleÅŸtirme
prosedürü (kısa)
Harici cihazınızın Bluetooth menüsünde
algılanan cihazlar listesinden sistemin ismini
seçiniz.
Cihaza en az 4 rakamlı bir kod giriniz ve
onaylayınız.
Aynı kodu sisteme giriniz, " OK"'yi
seçiniz ve onaylayınız.
Araç sistemini kullanarak eÅŸleÅŸtirme prosedürü
Telefonun Bluetooth iÅŸlevini etkin hale getiriniz
ve "herkesçe görünür" biçiminde (telefon
ayarları) ayarlandığına emin olunuz.
Ana sayfayı ekrana getirmek için
Telefon tuşuna basınız.
İkincil sayfaya basınız.
" Bluetooth bağlantısı " işlevini
seçiniz.
" Donanım ara " iÅŸlevini seçiniz.
Bulunan telefonun (veya telefonların)
listesi ekrana gelir.
Cihaz bulunamazsa, telefonunuzun
Bluetooth iÅŸlevini devreden çıkartıp
tekrar devreye sokmanız tavsiye edilir. Listeden istediğiniz
telefonun ismini seçiniz ve
"
Onayla "'yınız.
BaÄŸlantı için en az 4 rakamlı bir kod
giriniz ve " Onayla"'yınız.
Aynı kodu telefona giriniz ve bağlantıyı kabul
ediniz.
Sistemin sunduÄŸu telefon baÄŸlama
seçenekleri
:
- " Te

lefon" (eller serbest telefon kiti,
yalnızca telefon),
-
" St

reaming audio" (streaming
: t

elefonun
ses dosyalarının kablosuz okunması),
-
" Ä°nt

ernet" (telefonunuz Bluetooth Dial-Up
Networking "DUN" normu ile uyumlu ise
yalnızca internette gezinme).
Bir veya birkaç profili seçiniz ve onaylayınız.
Audio ve Telematik

347
308_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Hizmetlerin kullanımı, şebekeye,
SIM karta ve kullanılan Bluetooth
cihazlarının uyumluluğuna bağlıdır.
Telefonunuzun kullanım kılavuzunda
ve operatörünüze danışarak,
kullanabileceÄŸiniz hizmetleri kontrol
ediniz.
Sistemin tek bir profile baÄŸlanabilmesi
telefona göre deÄŸiÅŸiklik gösterebilir.
Fabrika çıkış ayarı olarak üç profil
baÄŸlanabilir.
Daha fazla bilgi (uyumluluk, ek yardım...) için
www.peugeot.com.tr sitesine bağlanınız.
Tanınan telefon listede
görünür.
Donanımınıza göre, kontağın her açılışında
otomatik baÄŸlantı seçeneÄŸini kabul etmeniz
istenebilir. Araca girdiÄŸinizde, son baÄŸlanan telefon gene
araçta ise otomatik olarak tanınır ve kontağı
açtıktan sonra iÅŸlem yapmanız gerekmeksizin
yaklaşık 30 saniye içinde eÅŸleÅŸtirme
gerçekleÅŸtirilir (Bluetooth etkin).
Otomatik baÄŸlanma profilini deÄŸiÅŸtirmek için
listeden telefonu seçiniz ardından istediÄŸiniz
parametreyi seçiniz.
Telefon tipine göre sistem, adres
defterinizi taşımak isteyip istemediğinizi
s o r a r.
Aksi takdirde " Güncelle"
iÅŸlevini seçiniz.
Bluetooth® özellikli bir
cihazın bağlanması
Otomatik yeniden baÄŸlanma
Eğer eşleştirme işlemi esnasında bu bağlanma
modu devreye sokulduysa, kontak kapatılırken
en son baÄŸlı telefon, kontak açıldığında
otomatik olarak yeniden bağlanır.
Bağlanma, bir mesajın ve telefonun isminin
ekrana gelmesiyle teyit edilir.
Manuel baÄŸlanma
Ana sayfayı ekrana getirmek için
Telefon tuşuna basınız.
İkincil sayfaya basınız.
Eşleştirilmiş cihazların listesini
ekrana getirmek için " Bluetooth"
iÅŸlevini seçiniz.
BaÄŸlanacak cihazı seçiniz.
"Donanım ara " iÅŸlevini seçiniz.
Bağlanma, bir mesajın ve de telefonun isminin
ekrana gelmesiyle teyit edilir.
.
Audio ve Telematik