PEUGEOT 308 2024 Návod na použitie (in Slovakian)

229
V prípade poruchy
8Obmedzenia pri ťahaní
Typ vozidla
(motor/prevodovka) Predné kolesá
na

vozovke Zadné kolesá na
vozovke Valník
4 kolesá na vozovke s
ťažnou tyčou
Hybridný pohon/automatická


Nabíjateľný hybrid 2WD

Elektrický pohon 2WD

2WD: pohon 2 predných kolies.
V prípade poruchy batérie alebo elektrickej parkovacej brzdy je nevyhnut
né zavolať odborníka používajúceho odťahové vozidlo s plošinou (netýka
sa vozidiel s manuálnou prevodovkou).
Prístup k náradiu
Ďalšie informácie o prístupe k súprave náradia
sú uvedené v príslušnej kapitole.
Ťahanie vášho vozidla
Prístup k prednému skrutkovému závitu:

► Odistite kryt zatlačením na jeho ľavú hornú
časť.
►

Uvoľnite kryt nadol.
Pri ťahaní:
►


Zaskrutkujte ťažné oko až na doraz.
► Založte ťahaciu tyč.
► Uveďte prevodovku do neutrálu.
Nedodržanie tohto pokynu môže
spôsobiť poškodenie niektorých
komponentov (napr.
brzdového systému,
prevodovky) a
zlyhanie činnosti posilňovača
brzdenia pri ďalšom naštartovaní motora.
Automatická prevodovka
Nikdy neťahajte vozidlo s poháňanými
kolesami na vozovke a vypnutým motorom.
►

Odblokujte riadenie a
uvoľnite parkovaciu
brzdu.

230
V prípade poruchy
► Zapnite núdzové výstražné osvetlenie na
oboch vozidlách v súlade s právnymi predpismi
platnými v krajine, v ktorej jazdíte.
►

Opatrne sa pohnite, jazdite pomaly a prejdite
čo najkratšiu vzdialenosť.
Ťahanie iného vozidla
Prístup k zadnému skrutkovému závitu:

► Odistite kryt zatlačením na jeho ľavý horný
roh.
►

Potiahnite kryt nadol.
Ťahanie:
►


Zaskrutkujte ťažné oko až na doraz.
►


Založte ťahaciu tyč. ►


Zapnite svetelnú výstražnú signalizáciu na
oboch vozidlách.
►

Opatrne sa pohnite a pomaly prejdite krátku
vzdialenosť.

231
Technické parametre
9Parametere motorov
a vlečné zaťaženia
Motory
Parametre motora sú uvedené v osvedčení
o evidencii vozidla a tiež v obchodnej
dokumentácii vozidla.
V tabuľke sú uvedené iba hodnoty dostupné v
čase vydania.
Chýbajúce hodnoty vám poskytne autorizovaný
predajca
PEUGEOT alebo kvalifikovaný servis.
Maximálny výkon zodpovedá hodnote
homologizovanej na skúšobnej stolici
motorov v súlade s podmienkami
stanovenými legislatívou Európskej únie
(smernica 1999/99/ES).
Podrobnejšie informácie si môžete vyžiadať
u autorizovaného predajcu PEUGEOT alebo
v

kvalifikovanom servise.
Hmotnosti a vlečné
zaťaženia
Maximálne hmotnosti a vlečné zaťaženia
týkajúce sa vozidla sú uvedené v osvedčení
o evidencii vozidla, ako aj v obchodnej
dokumentácii vozidla.
Tieto hodnoty sú uvedené aj na etikete alebo
štítku od výrobcu.
Podrobnejšie informácie si môžete vyžiadať
u autorizovaného predajcu PEUGEOT alebo
v kvalifikovanom servise.
Hodnoty GTW (maximálna povolená hmotnosť
jazdnej súpravy) a vlečného zaťaženia platia
do nadmorskej výšky maximálne 1
000 metrov.
Za každých 1
000 metrov nadmorskej výšky je
potrebné znížiť maximálne vlečné zaťaženie o
10
%.
Maximálne povolené zaťaženie na čape ťažného
zariadenia zodpovedá hmotnosti povolenej na
ťažnom zariadení.
Vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobiť
zníženie výkonu vozidla z dôvodu
ochrany motora. Ak je vonkajšia teplota
vyššia ako 37 °C, znížte hmotnosť ťahaného
nákladu.
Ťahanie dokonca aj s mierne zaťaženým
vozidlom môže spôsobiť zhoršenie
jazdnej stability.
Ťahanie nákladu predlžuje brzdnú dráhu
vozidla.
Pri ťahaní nákladu vozidlom nikdy
neprekračujte rýchlosť 100
km/h (dodržiavajte
miestne platné dopravné predpisy).

232
Technické parametre
Motory a vlečné zaťaženia – benzínový motor
MotoryPureTech 130PureTech 130 S&S PureTech 130 S&S
Prevodovky EAT8
(Automatická, 8-stupňová) BVM6
(Manuálna, 6-stupňová) EAT8
(Automatická, 8-stupňová)
Kódy EB2ADTSM ATN8 Euro
6.3
EB2ADTSM ATN8 Euro
5EB2ADTS MB6E STT Euro
6.3 / 6.4
EB2ADTSI MB6E STT Euro 6.3 / 6.4 EB2ADTS ATN8 STT Euro
6.3 / 6.4
EB2ADTSI ATN8 STT Euro 6.3 / 6.4
Kódy modelov:
Hatchback: FP...
SW: FR... HNL/T
HNL/N HNS/L
HNS/T
Typy karosérie Hatchback SW Hatchback SW Hatchback SW
Zdvihový objem (cm3) 1
1991
1991
199
Max. výkon: norma ES (kW) 969696
Palivo Bezolovnatý benzínBezolovnatý benzínBezolovnatý benzín
Brzdený príves (v limite hmotnosti GTW) (kg)
na svahu so sklonom 10
% alebo 12 %600 – 1
200* -1
3001
2501
200**
- 1
400***1
200**
– 1
400***
Nebrzdený príves (kg) 600 – 680* -660680680710
Maximálne povolené zaťaženie na čape ťažného
zariadenia (kg) 70
-70 707070
* Iba v Austrálii.
**
S ťažným zariadením namontovaným ako príslušenstvo.
***

S ťažným zariadením namontovaným vo výrobe.

233
Technické parametre
9Motory a vlečné zaťaženia – naftový motor
MotoryBlueHDi 130 S&SBlueHDi 130 S&S
Prevodovky EAT8
(Automatická, 8-stupňová) EAT8
(Automatická, 8-stupňová)
Kódy DV5RC ATN8 STT Euro
6.4DV5RCM ATN8 STT Euro
6.1
Kódy modelov:
Hatchback: FB...
SW: FC... YHZ/T
YHZ/P
Typy karosérie HatchbackSWHatchback SW
Zdvihový objem (cm3) 1
4991
499
Max. výkon: norma ES (kW) 9696
Palivo NaftaNafta
Brzdený príves (v limite hmotnosti GTW) (kg)
na svahu so sklonom 10
% alebo 12 % 1
5501
500600 600
Nebrzdený príves (kg) 710730600600
Maximálne povolené zaťaženie na čape ťažného zariadenia (kg) 70707070

234
Technické parametre
Motory a vlečné zaťaženia – hybridný pohon
HYBRID 136 e-DCS6
Kódy EB2LTDH2 EDCT6 Euro 6.4
Kódy modelov
Hatchback: FP...
SW: FR... HPY/C
HPY/C
Typy karosérie HatchbackSW
Brzdený príves (v limite hmotnosti GTW) (kg)
na svahu so sklonom 10

% alebo 12

% 1

150 -
Nebrzdený príves (kg) 720-
Maximálne povolené zaťaženie na čape ťažného
zariadenia (kg) 70
-
Benzínové motory PureTech 136
Prevodovky Elektrická dvojspojková automatická 6-stupňová
Zdvihový objem (cm3) 1
199
Max. výkon: norma ES (kW) 100
Palivo Bezolovnatý benzín
Elektrický motor
Technológia Synchrónny s permanentnými magnetmi
Max. výkon: norma ES (kW) 21
Trakčná batéria
Technológia Lítium-iónová
Napätie (V DC) 48
Inštalovaná kapacita (kWh) 0,9

235
Technické parametre
9Motory a vlečné zaťaženia – nabíjateľný hybridný pohon
HYBRID 180 e-EAT8HYBRID 225 e-EAT8
Kódy EP6FADTXHPE EATN8 FWD Euro
6.4 EP6FADTXHPD EATN8 FWD Euro 6.4
Kódy modelov:
Hatchback: F3...
SW: F4... DGX/T
DGY/T
Typy karosérie HatchbackSWHatchback SW
Brzdený príves (v limite hmotnosti GTW) (kg)
na svahu so sklonom 10 % alebo 12

% 1

500 1
4501
5001
450
Nebrzdený príves (kg) 750750750750
Maximálne povolené zaťaženie na čape ťažného
zariadenia (kg) 70
707070
Benzínový motor PureTech
150 PureTech
180
Prevodovka Elektrická automatická, 8-stupňováElektrická automatická, 8-stupňová
Zdvihový objem (cm3) 1
598 1
598
Max. výkon: norma ES (kW) 11 0132
Palivo Bezolovnatý benzínBezolovnatý benzín
Elektrický motor
Technológia Synchrónny s permanentnými magnetmi Synchrónny s permanentnými magnetmi
Max. výkon: norma ES (kW) 8181
Trakčná batéria
Technológia Lítium-iónováLítium-iónová
Napätie (V AC) 240 – 400240 – 400
Inštalovaná kapacita (kWh) 12,412,4
Kombinovaný výkon (kW) 133165

236
Technické parametre
HYBRID 180 e-DCS7HYBRID 225 e-DCS7
Kódy EP6LTCHPE EDCT7 FWD Euro
6.4 EP6LTCHPD EDCT7 FWD Euro 6.4
Kódy modelov:
Hatchback: F3...
SW: F4... DGM/H
DGN/H
Typy karosérie HatchbackSWHatchback SW
Brzdený príves (v limite hmotnosti GTW) (kg)
na svahu so sklonom 10

% alebo 12

% 1

200 -1
200-
Nebrzdený príves (kg) 750-750 -
Maximálne povolené zaťaženie na čape ťažného
zariadenia (kg) 70
707070
Benzínový motor PureTech
150 PureTech
180
Prevodovka Elektrická dvojspojková automatická
7-stupňová Elektrická dvojspojková automatická
7-stupňová
Zdvihový objem (cm3) 1
598 1
598
Max. výkon: norma ES (kW) 11 0132
Palivo Bezolovnatý benzínBezolovnatý benzín
Elektrický motor
Technológia Synchrónny s permanentnými magnetmi Synchrónny s permanentnými magnetmi
Max. výkon: norma ES (kW) 8181
Trakčná batéria
Technológia Lítium-iónováLítium-iónová
Napätie (Voltov striedavého napätia) 240-400240 – 400
Inštalovaná kapacita (kWh) 12,412,4
Kombinovaný výkon (kW) 133165

237
Technické parametre
9Motory a vlečné zaťaženia – elektricky pohon
EV 156 štandardný rad
Kódy MEL
ZLE 54 FWD
Kódy modelov:
Hatchback: FM...
SW: FN... ZKW/Z
Typy karosérie HatchbackSW
Brzdený príves (v limite hmotnosti GTW) (kg)
na svahu so sklonom 10

% alebo 12

% 0
0
Nebrzdený príves (kg) 00
Maximálne povolené zaťaženie na čape ťažného
zariadenia (kg) 70
70
Elektrický motor
Technológia Synchrónny s permanentnými magnetmi Synchrónny s permanentnými magnetmi
Max. výkon: norma ES (kW)/(k) 115/156115/156
Trakčná batéria
Technológia Lítium-iónováLítium-iónová
Inštalovaná kapacita (kWh) 51
(batéria M) 51
(batéria M)
Nabíjanie v domácnosti Režim 2
Napätie striedavého el.

prúdu (AC)
Menovitá hodnota (A) 230 (jedna fáza)
8 alebo 16
Zrýchlené nabíjanie Režim 3
Napätie striedavého el.

prúdu (AC)
Menovitá hodnota (A) 230 (jedna fáza alebo tri fázy)
16 alebo 32

238
Technické parametre
EV 156 štandardný rad
Kódy MEL
ZLE 54 FWD
Kódy modelov:
Hatchback: FM...
SW: FN... ZKW/Z
Typy karosérie HatchbackSW
Superrýchle nabíjanie Režim 4
Napätie jednosmerného el.

prúdu (DC) 400
Rozmery (mm)
Tieto rozmery boli namerané na nenaloženom
vozidle.
Hatchback

* So sklopenými zrkadlami.
** S vyklopenými zrkadlami.




SW

* So sklopenými zrkadlami.
** S vyklopenými zrkadlami.