PEUGEOT 308 2024 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

169
Praktične informacije
7Hibridni sustav s
punjenjem
Rad električnog sustava
Više informacija pronaći ćete u odjeljcima
Opće preporuke za vozila na električni
pogon i Posebne preporuke za hibridna
vozila s punjenjem ili električna vozila .
Električki krug hibridnog sustava s punjenjem
označen je narančastim kabelima, a njegove
komponente označene su sljedećim simbolom:


Sustav hibridnog pogonskog sklopa s
punjenjem koristi napon između 240 i
400

V. Taj sustav može biti vruć ako je kontakt
uključen i nakon isključivanja.
Osigurajte sukladnost s porukama upozorenja
koje se prikazuju na oznakama, posebno
unutar vratašca utičnice za punjenje.
Pogonski akumulator
Li-ion (litij-ionski) pogonski akumulator
pohranjuje električnu potrebnu za pogon vozila.
Smješten je u prtljažniku.
Doseg pogonskog akumulatora ovisi o vrsti
vožnje, ruti, upotrebi opreme za toplinsku
udobnost i starenju dijelova.
Starenje pogonskog akumulatora ovisi o
nekoliko čimbenika, kao što su klimatski
uvjeti i prijeđeni put.
Vratašca utičnice za
punjenje
Vratašca utičnice za punjenje nalaze se na
stražnjoj lijevoj strani vozila.


1. Tipka za odgođeno punjenje
2. Žaruljica pokazivača potvrđuje da je pištolj
zaključan u konektoru za punjenje.
Svijetli crveno: pištolj je pravilno postavljen i
zaključan.
Trepće crveno: pištolj je nepravilno
postavljen, zaključavanje nije moguće.
3.Konektor za punjenje
4. Svjetlosne vodilice


Status
svjetlosnih
vodilica Značenje
Svijetli bijelo Svjetla za lakši ulazak pri otvaranju poklopca
Svijetli plavo Odgođeno punjenje
Treperi zeleno Punjenje u tijeku
Svijetli zeleno Punjenje je završeno
Stalno crveno Neispravnost
U slučaju udarca, čak i laganog, u
vratašca utičnice za punjenje, nemojte ga
upotrebljavati.
Nemojte demontirati ili modificirati konektor
za punjenje – opasnost od električnog udara
i/ili požara!
Obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici.

170
Praktične informacije
Kabeli za punjenje, utičnice
i punjači
Pogonska baterija može se puniti uz pomoć više
različitih vrsta kabela.
Kabel za punjenje isporučen s vozilom
kompatibilan je s električnim instalacijama
u državi u kojoj je kupljen. Ako putujete u
inozemstvo, pogledajte sljedeće tablice i
provjerite kompatibilnost lokalnih električnih
instalacija s kabelom za punjenje.Obratite se PEUGEOT u trgovinu ili u stručnu
radionicu kako biste dobili odgovarajući kabel za
punjenje ili više njih.Identifikacijske naljepnice na
utičnicama/konektorima za punjenje
Identifikacijske naljepnice pričvršćene su na
vozilu, kabelu za punjenje i punjaču kako bi
informirale korisnika koji uređaj treba koristiti.




Značenje svake identifikacijske naljepnice je
sljedeće:
Identifikacijska naljepnica SmještajKonfiguracijaVrsta napajanja/raspon napona
C
Konektor za punjenje (na vozilu) TIP 2AC
< 480 Veff

C
Utičnica za punjenje (na punjaču) TIP 2AC
< 480 Veff

171
Praktične informacije
7Vrste punjenja
Vrsta kabelaKompatibilnostTehnički podaci
Kabel za punjenje za način rada 2 s ugrađenom upravljačkom jedinicom


Identifikacijska naljepnica C na konektoru za
punjenje (na vozilu). Konvencionalna električna utičnica (ovisno o
zemlji).


Punjenje je ograničeno na najviše 10 A.
V
rsta utičnice „Green Up“.


Punjenje je ograničeno na najviše 16 A.
Kabel za punjenje za način rada 3


Identifikacijske naljepnice C na konektoru za
punjenje (na vozilu) i na utičnici (na punjaču). Utičnica jedinice za ubrzano punjenje.


Punjenje je ograničeno na najviše 32 A.
Jedinica za ubrzano punjenje W
allbox.

172
Praktične informacije
Procijenjeno vrijeme punjenja naznačeno
je na ploča s instrumentima nakon
spajanja vozila. Može se razlikovati ovisno o
raznim faktorima kao što je vanjska
temperatura ili kvaliteta električnog napajanja.
Ako je vanjska temperatura ispod -10 °C,
preporučujemo da spojite vozilo u najkraćem
roku jer se vrijeme punjenja može značajno
povećati. Pogonska baterija možda se neće
napuniti do kraja.
Kabel za punjenje u kućanstvu (način
rada 2)
Neophodno je paziti da ne oštetite kabel.
U slučaju oštećenja, nemojte upotrebljavati
kabel i obratite se PEUGEOT u trgovinu ili
stručnu radionicu i zatražite zamjenu.
Jedinica za ubrzano punjenje (način
rada 3)
Nemojte demontirati ili modificirati jedinicu za
ubrzano punjenje – opasnost od električnog
udara i/ili požara!
Pogledajte korisničke upute za jedinicu za
ubrzano punjenje kako biste se upoznali s
načinom njena korištenja.
Punjenje pogonskog
akumulatora (hibrid s
punjenjem)
Načela
Više informacija pronaći ćete u odjeljcima
Opće preporuke za vozila na električni
pogon i Posebne preporuke za hibridna
vozila s punjenjem ili električna vozila .
Kako biste napunili akumulator do kraja, slijedite
postupak za punjenje bez prekidanja, sve dok
se automatski ne dovrši. Punjenje možete izvršiti
odmah (zadano) ili ga možete odgoditi.
Odgođeno punjenje postavlja se putem
taktilnog ekrana ili aplikacije
MYPEUGEOT APP.
Ako je vozilo spojeno, na ploči s instrumentima
prikazat će se sljedeći podaci:
–

Status napunjenosti pogonskog akumulatora
(%).
–


Preostala autonomija (milje ili km).
–


Procijenjeno vrijeme punjenja (izračun može
potrajati nekoliko sekundi).
–


Brzina punjenja (u dobivenim miljama ili km
na sat).
Kada ploču s instrumentima postavite u način
mirovanja, ovaj podatak može se ponovno
prikazati otključavanjem vozila ili otvaranjem
vrata.
Osim toga, možete pratiti odvijanje
punjenja putem aplikacije MYPEUGEOT
APP.
Više informacija o

dodatnim funkcijama
daljinskog upravljanja potražite u
odgovarajućem odjeljku.
Polagani način rada
Kada je vozilo spojeno, moguće je
uključiti kontakt i na nekoliko sati koristiti
određene funkcije kao što je audio i
telematički sustav te sustav klimatizacijskog
uređaja.
Sporo punjenje / Vožnja
Vožnja vozila s preniskom razinom
napunjenosti pogonskog akumulatora može
dovesti do kvara vozila i do nezgoda ili do
ozbiljnih ozljeda. OBVEZNO provjerite je
razina napunjenosti pogonskog akumulatora
dovoljna.
Sporo punjenje / Parkiranje
Ako je vanjska temperatura negativna,
preporuča se da vozilo ne parkirate vani
nekoliko sati pri niskom punjenju (manje od
20%).
Vozilo parkirano dulje od mjesec dana
Kada se vozilo ne upotrebljava duže
vrijeme (preko 4 tjedna) bez mogućnosti
punjenja nakon ponovnog pokretanja,

173
Praktične informacije
7samopražnjenje može onemogućiti ponovno
pokretanje ako je razina napunjenosti
pogonskog akumulatora niska ili vrlo niska,
osobito na negativnim temperaturama
okoline. OBVEZNO provjerite je li razina
napunjenosti pogonskog akumulatora
između 20 % i 40 % ako vozilo ne planirate
upotrebljavati nekoliko tjedana.
Nemojte spajati kabel za punjenje.
Vozilo uvijek parkirajte na mjestima na kojima
je temperatura između -10 i 30 °C (parkiranje
na mjestima s ekstremnim temperaturama
može dovesti do oštećenja pogonskog
akumulatora).
Pogledajte odjeljak Baterija od 12 V /
dodatne baterije
za postupak odvajanja
baterije.
Mjere opreza
Prije punjenja
Ovisno o kontekstu:
►

Neka stručnjak provjeri je li električni
sustav koji želite upotrebljavati u skladu s
primjenjivim standardima i kompatibilan s
vozilom.
►


Neka profesionalni električar montira
namjensku strujnu kućnu utičnicu ili jedinicu
za ubrzano punjenje (W

allbox) kompatibilnu
s vozilom.
Upotrebljavajte kabel za punjenje koji je
došao s vozilom.
Više informacija potražite u mreži PEUGEOT
ili u nekoj stručnoj radionici.
Tijekom punjenja
Radi sigurnosti motor se ne može
pokrenuti ako je kabel za punjenje još
priključen na utičnicu vozila. Upozorenje se
prikazuje na ploči s instrumentima.
Ako je punjenje u tijeku, otključavanjem vozila
punjenje će se zaustaviti.
Ako ne poduzmete ništa s jednim od otvora
(vrata ili prtljažnik) ili s pištoljem za punjenje,
vozilo će se ponovo zaključati nakon 30
sekundi i punjenje će se nastaviti automatski.
Nikad nemojte raditi ispod poklopca:
–

Neka područja ostaju jako vruća, čak i
sat vremena nakon punjenja – opasnost od
opeklina!
–


U bilo kojem trenutku može se uključiti
ventilator – opasnost od porezotina ili
gušenja!
Nakon punjenja
Provjerite jesu li vratašca utičnice za
punjenje zatvorena.
Ne ostavljajte kabel priključen na kućnu
utičnicu – opasnost od kratkog spoja ili
strujnog udara u slučaju dodirivanja ili
zalijevanja vodom!
Odgođeno punjenje
Prema zadanim postavkama, vrijeme početka
odgođenog punjenja postavljeno je na oko
ponoći.
Ovisno o opremi, ovo se vrijeme može
promijeniti.
Postavke
► U aplikac iji Energija na taktilnom
ekranu odaberite karticu Punjenje.
►

Postavite vrijeme početka punjenja.
►


Pritisnite
OK.
Postavka se sprema u sustav.
Osim toga, funkciju odgođenog punjenja
možete programirati s pomoću pametnog
telefona, putem aplikacije MYPEUGEOT APP.
Više informacija o

dodatnim funkcijama
daljinskog upravljanja potražite u
odgovarajućem odjeljku.
Aktivacija
► Nakon programiranja odgođenog punjenja,
spojite vozilo na željenu opremu za punjenje.
► Pritisnite ovaj gu mb na poklopcu
unutar jedne minute kako biste aktivirali
odgođeno punjenje (potvrđeno svjetlosnim
vodičima koji sjaje plavom bojom).

174
Praktične informacije
Postupak punjenja
Spajanje
► Prije punjenja provjerite je li birač brzina
u načinu rada P
i je li kontakt isključen; u
protivnom, punjenje nije moguće.
►

Pritisnite stražnji dio vratašca utičnice za
punjenje da se otvore i provjerite ima li stranih
predmeta u konektoru za punjenje vozila.
Svjetlosne vodilice ispod vratašca svijetle bijelom
bojom.
Punjenje u kućanstvu (način 2)



► Prvo ukopčajte kabel za punjenje s
upravljačke jedinice u kućnu utičnicu.
Nakon ukopčavanja, zasvijetlit će sve žaruljice
pokazivača na upravljačkoj jedinici, a nakon
toga će nastaviti svijetliti samo zelena žaruljica
pokazivača POWER
.
►

Skinite
zaštitnu navlaku s pištolja za punjenje. ►

Umetnite pištolj u konektor za punjenje u
vozilu.
Početak punjenja potvrđuje treperenje zelenih
svjetlosnih vodilica na poklopcu i treperenje
zelene žaruljice pokazivača

CHARGE
na
upravljačkoj jedinici.
Ako ne trepće, punjenje nije počelo; ponovite
postupak uz provjeru ispravnosti svih spojeva.
Crvena žaruljica pokazivača na vratašcima
uključuje se signalizirajući da je pištolj zaključan.
Ubrzano punjenje (način rada 3)

► Slijedite korisničke upute za jedinicu za
ubrzano punjenje (W allbox).
►

Skinite
zaštitnu navlaku s pištolja za punjenje.
►

Umetnite pištolj u konektor za punjenje u
vozilu.
Početak punjenja potvrđuje treptanje zelenih
svjetlosnih vodilica na vratašcima.
Ako ne trepće, punjenje nije počelo; ponovite
postupak uz provjeru ispravnosti svih spojeva.
Crvena žaruljica pokazivača na vratašcima
uključuje se signalizirajući da je pištolj zaključan.
Odvajanje

Prije odspajanja pištolja od konektora za
punjenje:
►

Ako je vozilo zaključano, otključajte ga.
►


Ako je vozilo otključano, zaključajte ga i
zatim ga otključajte

.
Ako je uključeno selektivno otključavanje vrata, pištolj ćete odspojiti dvostrukim
pritiskom tipke za otključavanje na daljinskom
upravljaču.
Crvena žaruljica pokazivača na zaklopci gasi se
signalizirajući da je pištolj otključan.
►

Izvadite pištolj za punjenje u roku od 30
sekundi

.
Punjenje u kućanstvu (način 2)
Kraj punjenja potvrđuje svijetljenje zelene
CHARGE žaruljice pokazivača na upravljačkoj
jedinici i svijetljenje zelenih svjetlosnih vodilica
ispod vratašca.
►
Nakon odspajanja, vratite zaštitnu navlaku na
pištolj i zatvorite vratašca utičnice za punjenje.
►


Odspojite kabel napajanja upravljačke
jedinice iz kućne utičnice.

175
Praktične informacije
7Ubrzano punjenje (način 3)
Završetak punjenja potvrđuje jedinica za ubrzano
punjenje (Wallbox) i neprekidno svijetljenje
zelenih svjetlosnih vodilica ispod vratašca.
►
Nakon odspajanja, vratite pištolj na jedinicu
za punjenje i zatvorite vratašca utičnice za
punjenje.
Sustav za punjenje
(Električni)
Električni sustav od 400 V
Više informacija pronaći ćete u odjeljcima
Opće preporuke za vozila na električni
pogon i Posebne preporuke za hibridna
vozila s punjenjem ili električna vozila .
Električni pogonski sustav koji radi na naponu od
oko 400
V, naznačen je narančastim kabelima,
a njegove su komponente označene sljedećim
simbolom:


Pogonski sklop električnog vozila može
se jako zagrijati tijekom upotrebe i nakon
isključivanja kontakta.
Osigurajte sukladnost s porukama upozorenja
koje se prikazuju na oznakama, posebno
unutar vratašca utičnice za punjenje.
Pogonski akumulator
Akumulator pohranjuje energiju koja napaja
elektromotor i opremu za toplinski komfor u
kabini. Nakon upotrebe se prazni te ga je stoga
potrebno redovno puniti. Ne morate čekati pad
razine napunjenosti pogonskog akumulatora na
razinu rezerve prije ponovnog punjenja.
Autonomija akumulatora ovisi o vrsti vožnje, ruti,
upotrebi opreme za toplinsku udobnost i starenju
dijelova.
Životni vijek pogonskog akumulatora
ovisi o više faktora, uključujući
vremenske uvjete, prijeđenu udaljenost i broj
ciklusa brzih punjenja.
Priključci za punjenje i
žaruljice pokazivača


1. Konektori za punjenje
2. Tipka za odgođeno punjenje
3. Žaruljica pokazivača zabravljenosti pištolja
Svijetli crveno: pištolj je ispravno postavljen i
zaključan u konektoru.
Trepće crveno: pištolj je nepravilno
postavljen, zaključavanje nije moguće.
4. Žaruljica pokazivača koja označava punjenje

176
Praktične informacije
Status žaruljice
pokazivača koja
označava punjenjeZnačenje
Svijetli bijelo Svjetla za lakši
ulazak pri otvaranju
vratašca i odvajanju
kabela za punjenje.
Bljeska bijelo Inicijalizacija
punjenja.
Svijetli plavo Odgođeno punjenje.
Treperi zeleno Punjenje u tijeku...
Svijetli zeleno Punjenje je dovršeno Žaruljica pokazivača
koja označava
punjenje isključuje se
nakon oko 2 minute
jer funkcije vozila
prelaze u stanje
mirovanja.
Žaruljica pokazivača
opet se uključuje
kada se otključa
vozilo s pomoću
sustava Pristup
i pokretanje bez
ključa ili kada se
otvore vrata, čime
se označuje da je
baterija napunjena
do kraja.Status žaruljice
pokazivača koja
označava punjenjeZnačenje
Stalno crveno Neispravnost u radu.
U slučaju udarca, čak i laganog, u
vratašca utičnice za punjenje, nemojte ga
upotrebljavati.
Nemojte demontirati ili modificirati konektor
za punjenje – opasnost od električnog udara
i/ili požara!
Obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici.
Kabeli za punjenje, utičnice
i punjači
Kabel za punjenje isporučen s vozilom (ovisno o
izvedbi) kompatibilan je s električnim sustavom
u državi u kojoj je kupljen. Prilikom putovanja u
inozemstvo, provjerite kompatibilnost lokalnih
električnih sustava s kablom za punjenje.
Potpuni asortiman kablova za punjenje dostupan
je kod zastupnika.
Obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici i zatražite dodatne informacije te
prikladne kabele za punjenje.
Identifikacijske naljepnice na
utičnicama/konektorima za punjenje
Identifikacijske naljepnice pričvršćene su na
vozilu, kabelu za punjenje i punjaču kako bi
informirale korisnika koji uređaj treba koristiti.




Značenje svake identifikacijske naljepnice je
sljedeće:

177
Praktične informacije
7Identifikacijska naljepnicaSmještajKonfiguracijaVrsta napajanja/raspon napona
C
Konektor za punjenje (na vozilu) TIP 2AC
< 480 Veff

C
Utičnica za punjenje (na punjaču) TIP 2AC
< 480 Veff

K
Konektor za punjenje (na vozilu) KOMBINIRANA 2 (FF) DC
50 V – 500 V
Standardno punjenje, način rada 2
Kućna utičnica
(standardno punjenje – izmjenična struja (AC))


Način rada 2 sa standardnom utičnicom: maksimalna struja punjenja od 8 A.

Način rada 2 s Green’Up utičnicom:
maksimalna struja punjenja od 16 A.
Ako želite ugraditi ovu vrstu utičnice, pozovite stručnog instalatera.
Karakteristični kabel za punjenje u kućanstvu – način rada 2 (AC)


Identifikacijska naljepnica C na konektoru za
punjenje (na vozilu).
Karakteristični kabel za punjenje u
kućanstvu (način rada 2)
Ne smijete oštetiti kabel.
U slučaju oštećenja, nemojte upotrebljavati
kabel i obratite se PEUGEOT u trgovinu ili
stručnu radionicu i zatražite zamjenu.
Ubrzano punjenje, način rada 3
Jedinica za ubrzano punjenje (ovisno o izvedbi)
(ubrzano punjenje – jednofazna ili trofazna izmjenična struja (AC))


U načinu rada 3 s jedinicom za ubrzano
punjenje: maksimalna struja punjenja od 32 A.

U načinu rada 3 s Wallbox jedinicom za
ubrzano punjenje: maksimalna struja punjenja od 32

A.

178
Praktične informacije
Kabel za punjenje, način rada 3 (AC)

Identifikacijske naljepnice C na konektoru za
punjenje (na vozilu) i na utičnici (na punjaču).
Jedinica za ubrzano punjenje
Nemojte rastavljati ili modificirati jedinicu
za punjenje – opasnost od električnog udara
i/ili požara!
Upute za upotrebu potražite u korisničkom
priručniku proizvođača jedinice za punjenje.
Superbrzo punjenje u kućanstvu,
način rada 4
Brzi javni punjač
(Superbrzo punjenje – istosmjerna struja (DC))


Kabel za punjenje, način rada 4 (DC)(ugrađen u brzi javni punjač)


Identifikacijska naljepnica K na konektoru za
punjenje (na vozilu).
Brze javne punjače upotrebljavajte tamo gdje duljina kabla prelazi 30 metara.
Punjenje pogonskog
akumulatora (Električni)
Načela
Više informacija pronaći ćete u odjeljcima
Opće preporuke za vozila na električni
pogon i Posebne preporuke za hibridna
vozila s punjenjem ili električna vozila .
Za punjenje, vozilo spojite na kućni električni
sustav (punjenje kod kuće ili ubrzano punjenje) ili
brzi javni punjač (za superbrzo punjenje).
Kako biste napunili akumulator do kraja, slijedite
postupak željene vrste punjenja bez pauziranja,
sve dok se automatski ne dovrši. Punjenje može
biti trenutačno ili odgođeno (osim za brzi javni
punjač, način rada 4).
Punjenje u kućanstvu ili ubrzano punjenje
možete zaustaviti u svakom trenutku
otključavanjem vozila i vađenjem pištolja. Za
superbrzo punjenje koristite brzi javni punjač.
Više informacija i zaslonima punjenja na ploči s
instrumentima i dodirnom ekranu potražite u
odgovarajućem odjeljku.
Osim toga, možete pratiti odvijanje
punjenja putem aplikacije MYPEUGEOT
APP.
Više informacija o

dodatnim funkcijama
daljinskog upravljanja potražite u
odgovarajućem odjeljku.